「Operations」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis when the contents of the operations have been changed. 例文帳に追加

２　前項の規定は、労働者の作業内容を変更したときについて準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) Skill training course for operations chiefs of the work for handling Class-1 pressure vessels related to c 例文帳に追加

九　化学設備関係第一種圧力容器取扱作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) The work involving operations using the compressed air method under a gauge pressure of 0.3 MPa or more. 例文帳に追加

六　ゲージ圧力が〇・三メガパスカル以上の圧気工法による作業を行う仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When a gas cylinder is exchanged, to have the operations chief of gas welding attend. 例文帳に追加

二　ガスの容器を取り替えるときは、ガス溶接作業主任者に立ち合わせること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of excavating natural ground and shoring 例文帳に追加

地山の掘削及び土止め支保工作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of assembling, etc., of concrete form shoring (construction) 例文帳に追加

型枠支保工の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of erection, etc., of steel structure 例文帳に追加

建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of erection, etc., of wooden building 例文帳に追加

木造建築物の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of demolishing, etc., of concrete structure 例文帳に追加

コンクリート造の工作物の解体等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of oxygen deficient/hydrogen sulfide danger 例文帳に追加

酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To facilitate various function operations in a TV receiver or the like.例文帳に追加

ＴＶ受像機などで多岐にわたる機能操作をより容易にすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a means of facilitating operations of connection, installa tion and disconnection of two objects.例文帳に追加

２つの物体の接続、設置及び分離操作を容易にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate coater capable of definitely performing discharge at the time of transit of coating operations.例文帳に追加

塗布動作の移行時に確実に吐出が行える基板塗布装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of mouse input operations are switched in response to touch time on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルに対する接触時間に応じて、複数のマウス入力操作が切り替えられる。 - 特許庁

A method and apparatus for initiating secure operations in a microprocessor system is described.例文帳に追加

マイクロプロセッサシステムにおいてセキュアオペレーションを起動する方法と装置が記載されている。 - 特許庁

Operations of the vehicles are controlled, based on the reactions of the components to the inspection signal.例文帳に追加

車両の動作は、検査信号に対する構成部品の反応に基づいて制御される。 - 特許庁

To provide a distributed memory array which supports both random access and file storage operations.例文帳に追加

ランダムアクセス動作及びファイル格納動作をサポートする分散型メモリアレイを提供する。 - 特許庁

This causes all input terminals to turn to L level to interrupt operations of all relay circuits, which consequently can protect a load circuit from overcurrent and overheat.例文帳に追加

その結果、負荷回路を過電流や過熱から保護することができる。 - 特許庁

To ensure various operations only by a control switch in an information terminal device.例文帳に追加

情報端末装置において、コントロールスイッチ部のみで多彩な操作が行えるようにする。 - 特許庁

As the operations, storage, reproducing, deletion of storage contents, grouping, elimination of a group and the like are included.例文帳に追加

動作としては、蓄積、再生、蓄積コンテンツの削除、グループ化、グループ解除などがある。 - 特許庁

The player enjoys various operations and an interesting game can be provided.例文帳に追加

遊技者が多様な操作を楽しむことができ、あきの来ないゲームを提供可能である。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus and a monitoring system for surely monitoring operations of equipment.例文帳に追加

設備機器の動作監視を確実に実施する監視装置及び監視システムを提供する。 - 特許庁

To perform the arithmetic operations of integers and expansion bodies at high speed in a small-scale circuit.例文帳に追加

整数の演算と拡大体の演算とを小さい回路規模で高速に実行する。 - 特許庁

The first head H1 is prioritized to the second head H2 for moving operations.例文帳に追加

第１ヘッドＨ１の移動が第２ヘッドＨ２の移動に対して優先権を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for processing a plurality of image signal input output operations in matching with designation of priority.例文帳に追加

複数の画像信号入出力動作を優先度の指定に合わせて処理する。 - 特許庁

The operations of a DIP switch 27 and an LED 24 are validated only within a fixed time.例文帳に追加

ＤＩＰスイッチ２７およびＬＥＤ２４は、その動作が一定時間だけ有効となる。 - 特許庁

The operations may be stored in a memory (e.g., a set of registers) to which the control circuit is coupled.例文帳に追加

オペレーションはメモリ（例えば、レジスタの組）に記憶され、制御回路はメモリに結合する。 - 特許庁

To provide a processor and a method for scheduling instruction operations in the processor.例文帳に追加

プロセッサおよびプロセッサにおいて命令演算をスケジューリングするための方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus refers to the data stored in the hard disk unit 14 for starting and operations from next time succeeding.例文帳に追加

次回からの起動以降は、ハードディスク装置１４に記憶されたデータを参照する。 - 特許庁

To provide a spinning frame capable of improving the success rate of yarn pick-up and piecing operations.例文帳に追加

糸出し及び糸継ぎの成功率を高めることができる紡績機を提供する。 - 特許庁

To select print job setting that meets a user's request with intuitive operations.例文帳に追加

ユーザの要求に沿った印刷ジョブ設定を、直観的な操作をもって選択可能とする。 - 特許庁

On/off-operations of the transfer gates TF2, TF3 are controlled by an active signal ACT.例文帳に追加

トランスファゲートＴＦ２及びＴＦ３オン・オフはアクティブ信号ＡＣＴにより制御される。 - 特許庁

To simplify operations for changing over a plurality of refills in a writing implement having the refills.例文帳に追加

複数のレフィールを有する筆記具において、レフィールの切替操作を簡単にする。 - 特許庁

An indicated value setting part 12 changes indicated value x, according to operations to an operation element.例文帳に追加

指示値設定部１２は、操作子に対する操作に応じて指示値ｘを変化させる。 - 特許庁

To trace the cause of a point at issue by analyzing the relativity of respective operations.例文帳に追加

各業務の関連性を分析することにより問題点の生じる原因を追跡する。 - 特許庁

To provide a remote control device for vehicle which can limit operations from other locations than specified.例文帳に追加

特定の位置以外からの操作を制限できる車両用遠隔操作装置を得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for obtaining device criticality during SAN reconfiguration operations.例文帳に追加

ＳＡＮ再構成の期間中のデバイスクリティカリティを求める方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A procedure of repair operations is outputted by an image and message to support the operation of the operator.例文帳に追加

修復作業の手順は、画像とメッセージで出力され、オペレータの作業を支援する。 - 特許庁

To reduce uncomfortable feeling in the shift operation motions by switch operations of the manual transmission.例文帳に追加

マニュアル・トランスミッションのスイッチ操作による変速動作に違和感を無くすことを可能とする。 - 特許庁

A target deceleration G is set according to the calculated number of operations (step 138).例文帳に追加

計数された操作回数に応じて目標減速度Ｇを設定する（ステップ１３８）。 - 特許庁

Thus, video engineers in the auxiliary studio control room can control the operations in the AF area.例文帳に追加

これによって副調整室のビデオエンジニアがＡＦエリアの操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a 24-hour ventilation system exerting operations meeting user's life scenes.例文帳に追加

ユーザーの生活シーンにより合致した作動を行う２４時間換気システムを提供する。 - 特許庁

That is, the analog input level and the digital input level can be set by nearly similar operations.例文帳に追加

つまり、アナログ入力レベルとデジタル入力レベルとをほぼ同様の操作で設定できる。 - 特許庁

Izumi-go was located on the east, which was decided by Arimitsu to be his base of operations because of its prosperity. 例文帳に追加

泉郷は東側にあり、賑わった土地であるこの地を本拠地と定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This robot (1) is provided with a heat source (61) for generating heat by performing electrical operations.例文帳に追加

ロボット（１）は、電気的動作をすることで発熱する発熱源（６１）を内部に備える。 - 特許庁