「Operations」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

. Should return a 32-bit integerusable as a hash value for dictionary operations.例文帳に追加

辞書演算におけるハッシュ値として利用できる、32 ビットの整数を返さなければなりません。 - Python

Context precision and rounding only come into play duringarithmetic operations. 例文帳に追加

演算コンテキストにおける精度や値丸めの設定が影響するのは算術操作の中だけです。 - Python

This module provides regular expression matching operations similar to those found in Perl.例文帳に追加

このモジュールでは、Perl で見られるものと同様な正規表現マッチング操作を提供しています。 - Python

Python lacks declarations and allowsname binding operations to occur anywhere within a code block. 例文帳に追加

Python には宣言文がなく、コードブロックのどこで名前束縛操作を行ってもかまいません。 - Python

This table shows how abstract operations correspond to operatorsymbols in the Python syntax and the functions in the 例文帳に追加

下のテーブルでは、個々の抽象的な操作が、どのように Python 構文上の各演算子や - Python

These are defined for all platforms.Higher-level operations on pathnames are defined in the 例文帳に追加

これらの値は全てのプラットフォームで定義されています。 パス名に対する高レベルの操作は - Python

All unary arithmetic (and bit-wise) operations have the same priority: 例文帳に追加

全ての単項算術演算 (およびビット単位演算子) は、同じ優先順位を持っています: - Python

The Honshi Kaikyo Bus joined for the operation with 1 round-trip operation in a day, therefore the number of the operation for this bus route became 7 round-trip operations in a day. 例文帳に追加

-本四海峡バスの参入により1往復増便、1日7往復となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A remote control apparatus 50 transmits input data corresponding to operations applied to an operation section 503.例文帳に追加

リモコン装置５０は、操作部５０３に対する操作に応じた入力データを送信する。 - 特許庁

Thus, the print condition of the image is set without complicated operations.例文帳に追加

これにより、ユーザの煩雑な操作を伴うことなく、画像の印刷条件を設定できる。 - 特許庁

To provide a walking stick with high recognition capability of an obstacle without the need for complicated operations.例文帳に追加

複雑な操作を必要とせず障害物の認識能力が高い杖を提供する。 - 特許庁

A driving operation measuring means measures respective operations given to a driving operation device.例文帳に追加

運転操作計測手段は、運転操作装置に与えられた操作をそれぞれ計測する。 - 特許庁

A series of operations is repeated for a video period to transfer the charge to all pixels.例文帳に追加

一連の動作を映像期間中に繰り返し、全ての画素に電荷を転送する。 - 特許庁

Further, a full designation key 28D can simplify designation operations of transmission destinations.例文帳に追加

また、全指定キー２８Ｄにより、送信先の指定操作を簡便化することができる。 - 特許庁

Accordingly, the number of key operations by the user can be reduced, and the operation speed can be improved.例文帳に追加

このため、使用者のキー操作の数を減らし、操作スピードを向上することができる。 - 特許庁

The write I/O operations made to the storage system are observed for a certain period of time.例文帳に追加

ストレージシステムへ行われた書き込みＩ／Ｏ動作がある時間帯の間監視される。 - 特許庁

The operations of the axes can be started with the other condition in spite of clock information.例文帳に追加

又、時計情報によらず、他の条件で軸の運転を開始させることもできる。 - 特許庁

The sleep signal σ temporarily stops operations of mobile terminals.例文帳に追加

このスリープ信号σは、各携帯端末の動作を一時的に停止させるための信号である。 - 特許庁

To perform operations to release an opening and closing lever in the central part without visually recognizing the opening and closing lever.例文帳に追加

開閉操作レバーを視認しなくても中央部分で解除操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and the like for executing input/output operations of a storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスの入出力オペレーションを実行するための方法などを提供する。 - 特許庁

To turn one switch component on and off by pressurizing operations in directions opposite to each other into a case.例文帳に追加

ケース内に互いに逆向きの押圧操作によって１つのスイッチ部品のオン、オフができる。 - 特許庁

The operation controller controls operations of a plurality of electrical loads mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に設けられた複数の電気負荷の作動を制御する作動制御装置である。 - 特許庁

To provide a game means capable of easily performing various touch operations without looking at a hand.例文帳に追加

手元を見なくても多様なタッチ操作を容易に行えるゲーム手段を提供する。 - 特許庁

To correct a seedling planting posture with seedling planting bills according to a simple constitution and operations.例文帳に追加

苗植付嘴による苗植付姿勢を簡単な構成と操作で修正させる。 - 特許庁

To suppress the complication of a constitution for setting functions and to facilitate setting operations.例文帳に追加

機能設定のための構成の複雑化を抑制し、かつ設定操作を容易とする。 - 特許庁

To eliminate complexity in operations in an operation system of a photographing apparatus such as a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮影装置の操作系における操作の煩雑さを解消する。 - 特許庁

To eliminate troublesome operations by searching corresponding marks from the decision of user and a menu.例文帳に追加

利用者の判断とメニューから該当するマークを探す、わずらわしい操作をなくすこと。 - 特許庁

To provide a bank book processing system capable of drastically relieving user's data input operations for sales management software.例文帳に追加

販売管理ソフトウェアのユーザーのデータ入力作業を大幅に削減することにある。 - 特許庁

To solve a problem of the necessity of complicated operations to mutually replace a main-side source and a sub-side source.例文帳に追加

メイン側ソース及びサブ側ソースを入れ替えるためには煩雑な操作を必要とする。 - 特許庁

6. Program to support the operations of councils for the revitalization of central urban districts (SMRJ subsidy program) 例文帳に追加

6 ．中心市街地活性化協議会運営支援事業【中小機構交付金】 - 経済産業省

Through these business integrations, they aim at an optimal production scheme and efficient business operations. 例文帳に追加

事業統合により、最適な生産体制・効率的な事業運営の実現を目指す。 - 経済産業省

The establishment of operations overseas by SMEs also often generates advantages in terms of the development of human resources. 例文帳に追加

中小企業の国際展開は人材育成にもメリットをもたらすことが多い。 - 経済産業省

Moreover, there are cases where regulations may lack transparency, which results in less predictability for business operations. 例文帳に追加

また、そもそも規制が不透明であり、事業の予測可能性が低下することがある。 - 経済産業省

Measures taken by licensees of reactor operation concerning reliability, stability and ease of operations management.例文帳に追加

信頼性、安定性及び運転管理の容易性に関する原子炉設置者の措置 - 経済産業省

In addition to the operational safety inspection four times a year, in accordance with the provision of the Ministerial Ordinance for Commercial Power Reactors, the Nuclear Safety Inspector may check the observance status of the operational safety program when the operations mentioned below are conducted, on the occasion of the periodic inspection provided for in the Electricity Business Act:例文帳に追加

原子炉の起動又は停止に係る操作 - 経済産業省

Operations relating to the replacement of fuel例文帳に追加

沸騰水型軽水炉における残留熱除去冷却海水系統の切り替えに係る操作 - 経済産業省

The operation manual covers operations required for operating the nuclear installation.例文帳に追加

運転手順書は、原子炉施設を運転するために必要な操作が網羅されたものである。 - 経済産業省

An SME that procured funds from venture capital investors in order to expand operations overseas例文帳に追加

海外展開にあたりベンチャーキャピタルからの資金調達を行った中小企業 - 経済産業省

(2) Operations by Japanese companies in Asia to reduce production costs and seek promising overseas markets例文帳に追加

（2）製造コスト低減、有望な海外市場を目的にした我が国企業のアジア進出 - 経済産業省

Many companies listed technology-related elements as top reasons for choosing the locations of their new business operations for the function of research and development.例文帳に追加

研究開発機能では、技術に関する要因が上位を占めている。 - 経済産業省

With this, crimping/cutting operations are carried out while the wire E is in a straight line state.例文帳に追加

このため、電線Ｅがほぼ直線状態のままで圧着・切断作業が行われる。 - 特許庁

A user's operations for the execution of a command are detected as a user operation series.例文帳に追加

コマンド実行のためにユーザが操作した内容をユーザ操作系列として検出する。 - 特許庁

Lending term: for equipment in principle, up to 15 years for long-term operations in principle, up to 5 years)例文帳に追加

貸付期間：設備資金　原則15年以内　長期運転資金　原則5年以内 - 経済産業省

1. The graph only shows data of SMEs that have responded that they engage in international operations.例文帳に追加

(注)1.国際化を｢行っている｣と回答した中小企業のみを集計している。 - 経済産業省

Also it is important to remove various regulations for the charter flights operations.例文帳に追加

また、チャーター便等の運行についても、各種規制の緩和をしていくことが重要である。 - 経済産業省