「Organic Chemical」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is also preferred that the total amount of the organic acid and organic acid salt in the chemical should be 0.005 to 0.15 mol/kg.例文帳に追加

更に、薬液中の前記有機酸及び有機酸塩の総量は０．００５〜０．１５モル／ｋｇであることが好ましい。 - 特許庁

The catalyst is used for the manufacturing of the chemical fuel from the organic matter under light irradiation and the oxidation-decomposition of the organic matter.例文帳に追加

光照射下において、有機物からの化学燃料（水素、メタン）製造、および有機物の酸化分解に使用することができる。 - 特許庁

ORGANIC COPPER COMPOUND FOR METAL ORGANIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION AND SOLUTION RAW MATERIAL CONTAINING THE SAME AND USED FOR FORMING THIN COPPER FILM AND THIN COPPER FILM FORMED FROM THE SAME例文帳に追加

有機金属化学蒸着用有機銅化合物及びこれを含む銅薄膜形成用溶液原料並びにこれから作られた銅薄膜 - 特許庁

The cleaning sheet includes organic acid, organic acid salt, and moisturing component so that the chemical whose pH is 5.0 to 6.0 is supported by a sheet of base paper like tissue paper.例文帳に追加

有機酸と有機酸塩と保湿成分とを含み、ｐＨが５．０〜６．０である薬液をティッシュペーパー等の基紙に担持させ、清拭シートとする。 - 特許庁

In this case, the sensors 21 to 25 may be used as volatile organic compound sensors 21a to 25a for detecting the concentration of a volatile organic chemical compound.例文帳に追加

この場合、前記センサ２１〜２５を、揮発性有機化合物濃度を検出する揮発性有機化合物センサ２１ａ〜２５ａとすることができる。 - 特許庁

To provide a method enabling evaluation of the chemical state and/or electronic state of an interface between a conductive layer and an organic layer even when the thickness of both the conductive layer and the organic layer is ca.例文帳に追加

本発明は、導電性層と有機層との界面近傍の化学状態および／または電子状態の評価方法に関する。 - 特許庁

To produce an organic fertilizer in the odorless state from organic waste such as domestic animal dunk without using a chemical substance.例文帳に追加

化学物質を用いないで、家畜糞尿等の有機性廃棄物を無臭状態で有機肥料に製造する。 - 特許庁

The chemical cartridge has such structure as to hold a small volume of the organic liquid, with the organic liquid avoided from contaminated.例文帳に追加

この薬剤カートリッジは小容積の生体液を保有する構造であって、しかも生体液の汚染を回避する構造になっている。 - 特許庁

To provide a chemical filter apparatus wherein, in a chemical filter used for a clean room manufacturing a semiconductor device and for removing organic matters and an acid/alkali, recycling can be carried out easily, and a recycling method of the chemical filter.例文帳に追加

半導体装置が製造されるクリーンルームに用いられ、有機物や酸・アルカリを除去するフィルタにおいて、容易に再生をはかることができるケミカルフィルタ装置およびケミカルフィルタの再生方法を提供する。 - 特許庁

When organic acids included in the chemical washing waste exist as isolated acids, calcium hydroxide is added to the chemical washing waste and, thereafter, the chemical washing waste is evaporated and dried.例文帳に追加

有機酸を含有する化学洗浄廃液に、該有機酸が遊離の酸として存在する条件下で、消石灰を添加した後蒸発乾固させる。 - 特許庁

To provide an ozonation device for organic material-containing water capable of efficiently treating organic material-containing water which contains organic materials of COD (chemical oxygen demand), hardly degradable organic substances and malodorous substances.例文帳に追加

ＣＯＤ、難分解性有機物、悪臭物質などの有機物を含有する有機物含有水を効率よく処理することができる有機物含有水のオゾン処理装置を提供すること。 - 特許庁

A organic liquid particle discharging mechanism comprises a transducer which generates an energy used to discharge organic liquid particles, and a chemical cartridge which is a organic liquid holder holding an organic liquid.例文帳に追加

生体液粒子排出機構は、生体液粒子の排出に用いられるエネルギーを発生するトランスデューサ、および薬剤カートリッジ、すなわち生体液を保有する生体液保有器を備える。 - 特許庁

The electrode material is an organic sulfur compound (see Chemical Formula 1) capable of making an electrolytic oxidative and reductive reaction, wherein each molecule of the organic sulfur compound includes one or more alkenes admitting chemical bridging.例文帳に追加

電解酸化還元反応が可能な有機硫黄化合物（化学式１）であって、該有機硫黄化合物の分子内に、化学架橋可能なアルケンを１個以上有していることを特徴とする電極材料を用いる。 - 特許庁

The organic electroluminescent element has an organic chemical compound layer between one pair of electrodes, and contains charge transport polyurethane in which the chemical compound layer has a repetitive structure shown by the general formulae (I-1) and (I-2).例文帳に追加

一対の電極間に有機化合物層を有し、該有機化合物層が下記一般式（Ｉ−１）および（Ｉ−２）で示される繰り返し構造を有する電荷輸送性ポリウレタンを含有する有機電界発光素子。 - 特許庁

Specifically, the method applies a solution including a first organic chemical compound onto an electrode and forming a film of a second organic chemical compound by a vacuum evaporation method to heat it.例文帳に追加

具体的には、電極上に第１の有機化合物を含む溶液をインクジェット法により塗布し、第２の有機化合物を真空蒸着法により成膜し、加熱することを特徴とする発光装置の製造方法である。 - 特許庁

To provide an air cleaning apparatus capable of rapidly adsorbing and removing an organic chemical substance in air to efficiently perform the oxidative decomposition of the organic chemical substance, and an air cleaning method.例文帳に追加

空気中の有機化学物質を迅速に吸着除去するとともに有機化学物質を効率よく酸化分解することできる空気清浄装置および空気清浄方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the lowering or irregularity of separation efficiency of an organic chemical component and an obstruction substance, to enable the long-term utilization of column and to automate a separation process of the organic chemical component.例文帳に追加

有機化学成分と妨害物質の分離効率の低下やばらつきを少し、カラムの長期利用を可能とし、該成分の分離過程を自動化する。 - 特許庁

The chemical conversion treated-film is formed by using a chemical conversion treatment liquid which is prepared by adding an acidification material consisting of organic acid into an aqueous solution containing a salt of boric acid or a salt of organic acid and is acidized.例文帳に追加

前記化成皮膜は、ホウ酸の塩又は有機酸の塩を含む水溶液に、有機酸からなる酸性化材料を添加して酸性に設定した化成液を用いて形成することを特徴とする。 - 特許庁

A chemical bonding type filler having polarity and high stability is selected, with respect to a precolumn and a main column and column chromatograph operation is performed with respect to a sample to separate and collect the organic chemical component in the sample and an analysis obstructing substance of the organic chemical component.例文帳に追加

プレカラム及びメインカラムに極性を有しかつ安定性の高い化学結合型の充填剤を選択して、試料にカラムクロマトグラフ操作を行って、試料中の有機化学成分と該成分の分析の妨害物質とを分離して採取する。 - 特許庁

To provide a separation film cleaning method in which a chemical solution is uniformly spread over a film for cleaning a chemical solution in a film separation active sludge method, thereby reducing an amount of a chemical agent required for cleaning the chemical agent and achieving efficient cleaning, and an organic wastewater treatment system capable of realizing the method.例文帳に追加

膜分離活性汚泥法における、薬液洗浄について、薬液を膜に均一にいきわたらせ、薬品洗浄にかかる薬品の削減および効率的な洗浄方法、ならびにかかる方法を実現することができる有機性汚水処理装置を提供する。 - 特許庁

The moisture absorbing non-organic chemical compound of the moisture absorbing layer is further preferably the one whose main constituent is calcium oxide, while the gas-blocking layer is further preferably made of polyolefin resin mixed with moisture absorbing non-organic chemical compound or moisture absorbing organic compound or with a mixture of these two, and the gas blocking layer is preferably a sealant layer.例文帳に追加

吸湿層の吸湿性無機化合物が酸化カルシウムを主成分とするとさらに好ましく、ガスブロック層が、ポリオレフィン樹脂に吸湿性無機化合物または吸湿性有機化合物またはこれらを配合しても好ましく、ガスブロック層がシーラント層である場合も好ましい。 - 特許庁

By this, structures of various organic multi-layered thin film materials such as a stainable organic multi-layered thin film, an unstainable organic multi-layered thin film, the organic multi-layered thin film containing a minute amount of metal element, and the organic multi-layered thin film having the same chemical structure but a difference in the density are analyzed.例文帳に追加

これにより、染色可能な有機多層薄膜，染色不可能な有機多層薄膜，極微量の金属元素が含有された有機多層薄膜，同じ化学構造を有するが密度差がある有機多層薄膜等、種々の有機多層薄膜材料の構造を解析することができる。 - 特許庁

To provide a highly convenient organic polymer analysis method for determining the number of functional groups in an organic polymer by chemically modifying the organic polymer by reaction with a chemical modifier, having high reaction efficiency between the organic polymer and the chemical modifier, not being affected by coexistent low-molecular compounds containing functional groups, and easily and accurately determining the number of functional groups of the organic polymer.例文帳に追加

有機高分子に化学修飾剤を反応させて化学修飾することにより、有機高分子中の官能基数を決定する方法であって、有機高分子と化学修飾剤との反応効率が高く、また、共存する他の官能基含有低分子化合物類の影響を受けることなく、容易かつ的確に有機高分子の官能基数を決定することができる、利便性の高い有機高分子の分析方法を提供する。 - 特許庁

An inventive step of an invention of an organic compound is assessed based on two major properties; (1) chemical structure of the organic compound, (2) properties or usage of the organic compound. 例文帳に追加

有機化合物の発明の進歩性は、主として(1)有機化合物の化学構造、(2)有機化合物の特性又は用途、の2つの特性に基づいて判断される。 - 特許庁

To provide a volatile organic compound treatment system can effectively recover the chemical energy of a volatile organic compound (VOC) in drain without discarding the same, and a volatile organic compound treatment method.例文帳に追加

ドレンが有する揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の化学エネルギーを廃棄することなく有効に回収することができる揮発性有機化合物処理システム及び揮発性有機化合物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To increase treatment efficiency by effectively promoting the oxidation action of hydrogen peroxide, to remove organic material in water by efficiently decomposing the organic material by catalytic oxidation, and to effectively reduce COD (Chemical Oxygen Demand), TOC (Total Organic Carbon), chromaticity or the like.例文帳に追加

過酸化水素の酸化作用を有効に促進させることにより処理効果を高め、水中の有機物を効率よく接触酸化分解除去し、ＣＯＤ、ＴＯＣ、色度等を効果的に低減する。 - 特許庁

Since the oxide film formed before hand acts as a protective film with respect the to adsorption of the organic compound to the substrate, the adsorption of the organic compound added to the chemical to the substrate, that is, the contamination on the substrate due to an organic substance can be prevented.例文帳に追加

このとき、事前に形成させた酸化膜が有機化合物吸着に対する保護膜として働くため、添加した有機化合物の吸着すなわち有機物汚染を防ぐことができる。 - 特許庁

a chemical analysis used to determine the age of organic materials based on their content of the radioisotope carbon-14 例文帳に追加

放射性同位体炭素14の容量に基づき有機材料の年代を測定するのに用いられる化学分析 - 日本語WordNet

an acidic, organic, high-molecular chemical compound that contains phosphoric acid and which is found in the cells of all living things 例文帳に追加

ヌクレイン酸という,すべての生物の細胞中に存在するリン酸を含む酸性の有機高分子化合物 - EDR日英対訳辞書

Such heat influences chemical ingredients in moromi, in particular organic acids and generates ingredients that cause zatsumi. 例文帳に追加

しかし、その熱は醪の中の化学成分、特に有機酸に影響を与えて、雑味となる成分を生成してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An invention of an organic compound with remarkably different chemical structure from that of a cited invention is considered to have an inventive step. 例文帳に追加

化学構造が引用発明と著しく異なる有機化合物の発明は、進歩性を有するとみなされる。 - 特許庁

The acetoacetic ester is used as an inhibitor of generation of volatile organic chemical substances on curing an unsaturated polyester resin.例文帳に追加

アセト酢酸エステルからなる、不飽和ポリエステル樹脂の硬化時における揮発性有機化合物質の発生抑制剤。 - 特許庁

The metal oxide film is produced by an organic metal chemical vapor phase growth method using an amine compound and a metal alkoxide as raw materials.例文帳に追加

アミン系化合物と金属アルコキシドとを原料として使用し、有機金属化学的気相成長法によって金属酸化物膜を製造する。 - 特許庁

The chemical mechanical polishing agent comprises a cerium oxide particle, a dispersant and a solvent selected from at least one organic solvent.例文帳に追加

酸化セリウム粒子、分散剤及び溶媒が少なくとも１種類以上の有機溶媒から選ばれるＣＭＰ研磨剤。 - 特許庁

ORGANIC NICKEL COMPOUND FOR ORGANO-METALLIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING NICKEL-CONTAINING FILM BY USING THE COMPOUND例文帳に追加

有機金属化学蒸着用有機ニッケル化合物及び該化合物を用いたニッケル含有膜の製造方法 - 特許庁

In this case, the hydrating agent preferably is an organic carboxylic acid anhydride, and the chemical imidizing catalyst preferably is a tertiary amine.例文帳に追加

ここで、脱水剤が有機カルボン酸無水物、化学イミド化触媒が３級アミンであることが好ましい。 - 特許庁

The electrolytic solution for electrochemical devices uses a fluorine-contained organic solvent as a main solvent and includes a chemical composition shown in formula 1.例文帳に追加

主溶媒として含フッ素有機溶媒を用い、一般式（１）で示される化学構造式を含む電気化学ディバイス用電解液。 - 特許庁

To provide a safe chemical decomposition method utilizable in a wide range in an organic nanotube constituted by the assembly of amphipathic molecules.例文帳に追加

両親媒性分子が集合して構成される有機ナノチューブにおいて、安全で広範に利用できる化学的な分解法を提供する。 - 特許庁

PROCESS AND SYSTEM FOR METAL ORGANIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION(MOCVD) FOR LEAD GERMANIUM OXIDE (PGO) THIN FILM AND ANNEALING例文帳に追加

ゲルマニウム酸化鉛（ＰＧＯ）薄膜の金属有機化学気相成長（ＭＯＣＶＤ）およびアニーリングのための方法およびシステム - 特許庁

To provide a method and apparatus which renders organic chlorine based compounds deleterious to the environment nontoxic simply and in safety by a chemical treatment thereof.例文帳に追加

環境に有害な有機塩素系化合物を化学的処理により簡単で，しかも安全に無害化する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF FORMING PrxCa1-xMnO3 THIN FILM HAVING PrMnO3/CaMnO3 SUPERLATTICE STRUCTURE BY METAL-ORGANIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION例文帳に追加

有機金属化学気相成長法によるＰｒＭｎＯ３／ＣａＭｎＯ３超格子構造を有するＰｒｘＣａ１−ｘＭｎＯ３薄膜の形成方法 - 特許庁

The chemical conversion coating is formed with an organic resin dispersed with the oxide or the hydroxide of the bulb metal and the fluoride of the bulb metal.例文帳に追加

化成処理皮膜は、バルブメタルの酸化物又は水酸化物及びバルブメタルのフッ化物が分散した有機樹脂で形成されている。 - 特許庁

The chemical mechanical polishing slurry for organic film polishing contains polymer particles including a functional group on the surface and water soluble high polymers.例文帳に追加

有機膜研磨用化学的機械的研磨スラリーは、表面に官能基を有するポリマー粒子と、水溶性高分子と、を含む。 - 特許庁

ORGANIC TANTALUM COMPOUND, RAW MATERIAL FOR ORGANO- METALLIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION CONTAINING THIS AND TANTALUM-CONTAINING THIN FILM MADE THEREFROM例文帳に追加

有機タンタル化合物及びこれを含む有機金属化学蒸着用原料並びにこれから作られるタンタル含有薄膜 - 特許庁

A pyrene derivative with a new structure and an organic electronic element based on the compound represented by the chemical formula 1.例文帳に追加

化学式１の化合物を用いた有機電子素子および新規な構造のピレン誘導体を提供する。 - 特許庁