「Overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for recovering the material disposed in a wet refuse disposer, in which the disposed material flowing down toward a recovering tray from the overflow port of a fermenting tank through an overflow chute can be collected efficiently in the whole area of the recovering tray without clogging the discharge port of the overflow chute.例文帳に追加

発酵槽のオ−バ−フロ−口から溢出しシュ−タを経て回収トレイに落流する処理済物を、シュ−タの排出口部に詰まらせることなく、回収トレイの全域に効率よく収集できるようにする。 - 特許庁

Since the water leakage is determined when an overflow switch O is continuously ON, and an overflow switch O is turned ON after OFF, and non-water leakage is determined when the overflow switch O is continuously OFF, the water leakage can be detected with high accuracy.例文帳に追加

オーバーフロースイッチＯがＯＮのままのとき及びオーバーフロースイッチＯがＯＦＦの後にＯＮのとき漏水ありと判定し、オーバーフロースイッチＯがＯＦＦのままのとき漏水なしと判定するようにしたので、精度良く漏水を検知できる。 - 特許庁

Accordingly, the elimination of data by the overflow of a buffer 106 can be avoided.例文帳に追加

そのため、バッファ１０６がオーバーフローしてデータが消失することを回避できる。 - 特許庁

To decrease a chip size of a clock wiring and facilitate arrangement of an overflow drain portion.例文帳に追加

クロック配線のチップサイズの縮小、オーバーフロードレイン部の配置を容易化する。 - 特許庁

To reduce the possibility of band overflow of a network by a configuration on the reception side only.例文帳に追加

受信側のみの構成で、ネットワークの帯域溢れの可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a flexible display device avoiding overflow of a sealant.例文帳に追加

シーリング材のオーバーフローを避けることができるフレキシブル表示装置を提供する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD OF SUCTION AND OVERFLOW HOLE OF FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用燃料噴射ポンプの吸入兼溢流孔の加工方法 - 特許庁

Thus, an overflow of urine from the opening 10P can be effectively suppressed.例文帳に追加

したがって、尿が開口部１０Ｐから溢れることを効果的に抑制できる。 - 特許庁

Thus, overflow or underflow of the buffer in the MPEG 2 decoder can be prevented.例文帳に追加

このため、ＭＰＥＧ２デコーダのバッファのオーバーフロー又はアンダーフローを防止できる。 - 特許庁

To prevent tokens from falling off from a token tank when an overflow tank is removed.例文帳に追加

オーバーフロータンクを取り外したときのメダルタンクからのメダルこぼれを防止する。 - 特許庁

As a result, electrons that overflow the electronic barrier can be reduced.例文帳に追加

その結果、電子障壁を越えてオーバーフローする電子を低減することができる。 - 特許庁

CO2 REFRIGERATING APPARATUS WITH TWO-STAGE ARRANGEMENT OIL OVERFLOW TYPE SCREW COMPRESSOR例文帳に追加

二段配置形式のオイルオーバフロー式スクリューコンプレッサを備えたＣＯ２冷凍装置 - 特許庁

Then, an overflow signal OVF is outputted when the count value overflows.例文帳に追加

そして、カウント値がオーバーフローした時点でオーバーフロー信号ＯＶＦが出力される。 - 特許庁

An output of the flip-flop 5 is outputted as an overflow detection flag F.例文帳に追加

このフリップフロップ５の出力がオーバフロー検出フラグＦとして出力される。 - 特許庁

To suppress overflow of a pressure-sensitive adhesive from a rolled pressure-sensitive adhesive tape.例文帳に追加

ロール状に巻かれた粘着テープからの粘着剤のはみ出しを抑制する。 - 特許庁

To suppress overflow of adhesive from an electrical joint to the orifice plate side.例文帳に追加

電気接続部からオリフィスプレート側への接着剤のはみ出しを抑制する。 - 特許庁

To provide an image pickup element drive circuit that can prevent an overflow voltage given to an image pickup element from being fluctuated.例文帳に追加

撮像素子に与えるオーバーフロー電圧が変動することを阻止する。 - 特許庁

The libc4 and libc5 implementation contains a buffer overflow (fixed in libc-5.4.13). 例文帳に追加

libc4 と libc5 の実装はバッファ・オーバーフローの可能性を持っている(libc-5.4.13 で修正されたが)。 - JM

To provide a semiconductor photo element which can control an overflow of electrons.例文帳に追加

電子のオーバーフローを抑制することができる半導体光素子を提供する。 - 特許庁

To generate a clock signal (PCMCLK) and a synchronization signal (PCMSYNC), capable of avoiding overflow and underflow.例文帳に追加

オーバフロー、アンダーフローを回避できるクロック信号（PCMCLK）、同期信号（PCMSYNC ）を生成する。 - 特許庁

To statically detect a possible position of overflow from an operation description.例文帳に追加

動作記述からオーバーフローを起こす可能性がある箇所を静的に検出する。 - 特許庁

If the amount of rainwater exceeds a level 35 for filling the tank fully, the rainwater is drained through the overflow pipe 25.例文帳に追加

雨水が満水レベル３５を超えるとオーバーフロー管２５で排水される。 - 特許庁

Also, if the pit is too small, the egg may overflow. 例文帳に追加

また、窪みを作る際に窪みをあまりに小さくしすぎると溢れることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A right shift by n bits is equivalent to division by pow(2, n) without overflow check.例文帳に追加

n ビットの右シフトは、オーバフローチェックを行わないpow(2, n) による除算と等価です。 - Python

The overflow valve 4 is attached to an outlet 17b of the piping 17.例文帳に追加

この配管１７の出口１７ｂには、オーバーフローバルブ４が取り付けられている。 - 特許庁

If we are going to use 32-bit counters, then it will overflow every: 例文帳に追加

32ビットカウンタを使う場合には、これは以下の間隔でオーバーフローすることになる： - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This casting mold 10 helps to continue the flow channel from the cavity 14 to the overflow portion 16 by making a gap G2 of the overflow portion 16 smaller that the gap G1 neighboring cavity 14, and the gap G1 of the overflow portion is set constant.例文帳に追加

この鋳造用金型１０は、オーバーフロー部１６のギャップＧ２を、隣接するキャビティ１４のギャップＧ１よりも小さくすることで、キャビティ１４からオーバーフロー部１６へ流路を連続させ、かつオーバーフロー部１６のギャップＧ１を一定に設定した。 - 特許庁

An overflow barrier 15 which restricts the overflow of signal charge stored in photosensors 1 is formed in an epitaxial growth substrate 19 at a very deep point, and a first getter layer 16 and a second getter layer 22 are formed at a deeper point than the overflow barrier 15.例文帳に追加

エピタキシャル成長基板１９の深層部には、各フォトセンサ部１に蓄積した信号電荷のオーバフローを制限するオーバフローバリア１５が形成され、その深層側に第１のゲッタ層１６と第２のゲッタ層２２が形成されている。 - 特許庁

To easily handle data before and after the occurrence of overflow.例文帳に追加

オーバーフローが生じた前後のデータをより容易に取り扱うことができるようにする。 - 特許庁

At least a portion of the fill neck 26 is positioned within the overflow reservoir 22.例文帳に追加

充填ネック２６の少なくとも一部は、オーバーフロー貯槽２２内に位置付けられる。 - 特許庁

The overflow trap 16 is composed of a part of a tank body 13 and a part of a tank cover 14, and the overflow pipe 17 is integrated with the tank body 13.例文帳に追加

オーバーフロートラップ１６はタンク本体１３の一部およびタンク蓋１４の一部によって構成され、オーバーフローパイプ１７はタンク本体１３と一体に形成される。 - 特許庁

As the timing of the overflow error changes according to the set value, the player can guess the set value to some extent by observing the announcement of the overflow error.例文帳に追加

設定値に応じてオーバーフローエラーのタイミングが変化するようになるので、遊技者は、オーバーフローエラーの報知を観察することで、設定値をある程度推測することができる。 - 特許庁

In the paper humidifier, a water feed pan for supplying water to a paper humidifying means is provided with an overflow drain hole for stabilizing a position for draining water from the water feed pan due to overflow.例文帳に追加

用紙加湿手段に水を供給する給水皿からオーバーフローにより水が排出される位置を一定にする破水排水溝を前記給水皿に設ける。 - 特許庁

To provide a button telephone device informing an operator of the generation of "an overflow call" and being capable of efficiently corresponding to a reception and its overflow-call informing method.例文帳に追加

「あふれ呼」が発生したことをオペレータに通知して、着信に対し効率的に対応可能にするボタン電話装置およびそのあふれ呼通知方法を提供する。 - 特許庁

When the number N of times of holding exceeds the maximum value, the number M of overflow is added.例文帳に追加

保留回数Ｎが最大値を越えたときにはオーバーフロー数Ｍが加算される。 - 特許庁

Pure water is supplied and stored in a treatment chamber 2, further supplied to overflow and the overflow pure water is drained as waste water through a drain pipe 64.例文帳に追加

純水を処理槽２内に供給して溜め、更に供給してオーバーフローさせ、そのオーバーフローした純水を排液管６４を通じ、廃液として排出する。 - 特許庁

The other end of the drainage route 83 is connected with the downstream-side part of an overflow trap.例文帳に追加

排水経路８３の他端側を、溢水トラップの下流側部分に接続する。 - 特許庁

The heat exchanger 4 is provided with a drain pan to collect condensed water, and an overflow pipe 44 with an overflow opening 441 open is provided at the position of a predetermined water level of the drain pan.例文帳に追加

熱交換器４に凝縮水を集水するドレンパンを備え、ドレンパンの所定水位レベル位置にオーバーフロー口４４１が開口するオーバーフロー管４４を設置する。 - 特許庁

To provide a U-shaped side ditch block 10 which is equipped with an overflow pipe and prevents garbage, sediment, etc, floating on a surface of rainwater flowing through a side ditch from flowing into the overflow pipe.例文帳に追加

オーバーフロー管を備えたＵ字形側溝ブロック１０において、側溝を流れる雨水面に浮遊するごみや土砂等がオーバーフロー管に流入する防止する。 - 特許庁

Inside a case body, a hopper unit 30 and an overflow storage box 31 are provided.例文帳に追加

筺体内部には、ホッパーユニット３０とオーバーフロー貯留箱３１とが設けられている。 - 特許庁

Moreover, directly under the photodiode for the green (G) and the blue (B), additional overflow barrier layer (121, 123) is formed, and the difference is reduced in height of potentials of overflow barriers.例文帳に追加

また、併せて、緑（Ｇ），青（Ｂ）用のフォトダイオードの直下において追加のオーバーフローバリア層（１２１，１２３）を形成し、オーバーフローバリアのポテンシャルの高さの差を低減する。 - 特許庁

To provide a washing apparatus which enables to increase design freedom of pipe arrangement from an overflow and to downsize the apparatus by effectively utilizing a space below the overflow unit.例文帳に追加

簡便な構成でありながら、オーバーフロー部からの管路配置を自由度を高めることにより、オーバーフロー部の下方のスペースを有効利用して装置の小型化を実現する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of overflow and frequent underflow of image data that are compressed and then transmitted.例文帳に追加

圧縮して送信する画像データのオーバーフローや頻繁なアンダーフローを防止する。 - 特許庁

To efficiently prevent occurrence of overflow or underflow in an audio data buffer.例文帳に追加

音声データ用バッファにおけるオーバーフローやアンダーフローの発生を効率的に防止する。 - 特許庁

An overflow counting section 21 counts the number of measurement data which have not been transmitted to the data collection master unit 1 due to the overflow of the measurement data storage section 22.例文帳に追加

その際、測定データ記憶部２２のオーバーフローによって、データ収集親機１へ送信されなかった測定データの数をオーバーフロー計数部２１が計数している。 - 特許庁