「PASS CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

pass judgment on a person [case] 例文帳に追加

人[事件]に判決を下す. - 研究社 新英和中辞典

And here's the security pass, just in case.例文帳に追加

そしてここでは、セキュリティを通過、 念。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NONCONTACT IC CARD TYPE COMMUTER PASS CASE例文帳に追加

非接触ＩＣカード式乗車券用パスケース - 特許庁

In this case, the filter circuit functions as a high-pass filter.例文帳に追加

この場合、フィルタ回路は、ハイパスフィルタとして機能する。 - 特許庁

In this case, a filter circuit functions as a low-pass filter.例文帳に追加

この場合、フィルタ回路は、ローパスフィルタとして機能する。 - 特許庁

In this case pass a code object instead of a string.例文帳に追加

この場合、文字列の代わりにコードオブジェクトを渡します。 - Python

This Article "Kyu-zuishinpu" (supply of a tally or pass for a traveller to be carried on the body) provided conditions to issue or treat such tally or pass on an emergency case. 例文帳に追加

給随身符（随身符と呼ばれる非常時の通行証の扱い） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SLIDE PASS CASE FOR NONCONTACT IC CARD WITH SKIMMING PREVENTIVE FUNCTION例文帳に追加

スキミング防止機能つき非接触ＩＣカード用スライドパスケース - 特許庁

To improve attenuation characteristics of a band pass filter on a high frequency side other than a pass band by devising the shield case structure of the band pass filter.例文帳に追加

帯域通過フィルタのシールドケース構造として通過帯域以外の高周波側の減衰特性を改善できるようにする。 - 特許庁

In the case of the KANSAI THRU PASS, a discount fare is automatically deducted). 例文帳に追加

なお、スルッとKANSAIの場合は自動的に割引額で引き落とされる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the separation circuit 106 allows the transmission signal to pass through.例文帳に追加

この場合において分離回路１０６は送信信号を通過させる。 - 特許庁

This packing case comprises a lower case 1, a holding plate 2 which is set on the lower case, and an upper case 4 which covers an optical low pass filter (optical device) 3 being packed.例文帳に追加

梱包ケースは下ケース１と、下ケース上に設置される保持板２と、梱包される光学ローパスフィルタ（光学デバイス）３を被覆する上ケース４とからなる。 - 特許庁

Case 1 In an interview, to notify verbally or to pass a document like flier, etc. 例文帳に追加

事例１）面談においては、口頭又はちらし等の文書を渡すこと。 - 経済産業省

Thus, it is possible to quickly switch the case that the high frequency noise is removed by the low pass filter and the case that the high frequency noise passes through the low pass filter.例文帳に追加

このことによって、ローパスフィルタによって高周波ノイズを除去する場合とローパスフィルタをスルーする場合とを高速で切り替える事が出来る。 - 特許庁

The low pass filter comprising resistors and capacitors, is connected via a voltage follower between control electrodes of an input transistor and an output transistor which comprise the current mirror, and a switch composed of transistors for selecting the case to by-pass the low-pass filter and the case to pass through the low-pass filter.例文帳に追加

カレントミラーを構成する入力トランジスタと出力トランジスタの制御電極の間に、電圧フォロワを介して抵抗と容量で構成されるローパスフィルタを接続し、ローパスフィルタをスルーする場合と通す場合を選択するためのトランジスタによるスイッチを接続する。 - 特許庁

In this case, the end mill is controlled so that the curvature is continuously changed from the approach pass PS1 to the shape pass PS2 and from the shape pass PS2 to the retreat pass PS3.例文帳に追加

この場合、制御装置により、アプローチパスＰＳ１から形状パスＰＳ２にかけて、及び形状パスＰＳ２から退避パスＰＳ３にかけて、それぞれ曲率が連続的に変化するように制御する。 - 特許庁

To improve a printing strength in the case of printing by a multi-pass system.例文帳に追加

マルチパス方式で印刷する場合に、印刷強度を向上させることができる。 - 特許庁

To pass the transfer gates, PiTaPa can be used; however, in the case of Suica and TOICA, they can be rejected. 例文帳に追加

PiTaPaでも可能であるが、SuicaやTOICAの場合は連絡口を使用できないこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case, solder is supplied from the projector 4 to a path through which the bubbles pass.例文帳に追加

その際，気泡が通過した経路にははみ出し部４からはんだが補充される。 - 特許庁

in a civil lawsuit, a precondition which must be met in order for a court of law to pass judgement on a case 例文帳に追加

民事訴訟において,裁判所が判決をするための前提条件 - EDR日英対訳辞書

And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass? 例文帳に追加

そしてこの法律案が通らなかった場合において、おまえはどういう責任をとるのだ。 - Tanaka Corpus

And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?例文帳に追加

そしてこの法律案が通らなかった場合において、おまえはどういう責任をとるのだ。 - Tatoeba例文

In such case, a low-pass delta sigma type AD converter is used for the configuration.例文帳に追加

その際は、低域通過デルタシグマ型ＡＤ変換器を用いて構成することができる。 - 特許庁

An aperture for a button 34 which does not let pass the seat 14b of the button 14 and only lets pass the pressing part 14a is formed at a first case 2.例文帳に追加

第１の筐体２にボタン１４の座１４ｂを通過させず、押圧部１４ａのみを通過させるボタン用開口３４を形成する。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card type commuter pass case capable of collectively storing a noncontact IC card type commuter pass, a magnetic card type commuter pass and a card-size ticket.例文帳に追加

非接触ＩＣカード式乗車券と、磁気カード式乗車券やカード大の切符とを合わせて収納することが可能な非接触ＩＣカード式乗車券用パスケースを提供する。 - 特許庁

By this means, it is possible to constitute the low pass filter which is not influenced by the input load, and also it is possible to switch in high speed the case for eliminating high-frequency noise by means of the low-pass filter and the case for by-passing the low-pass filter.例文帳に追加

このことによって、入力負荷の影響を受けないローパスフィルタを構成する事ができ、ローパスフィルタによって高周波ノイズを除去する場合とローパスフィルタをスルーする場合とを高速で切り替える事が出来る。 - 特許庁

In this case, the low pass filter 2 blocks the xDSL signal passing through the high pass filter 3 to enter the voice band communication equipment 10.例文帳に追加

この時、ハイパスフィルタ３を通過したｘＤＳＬ信号は、ローパスフィルタ２により、音声帯域通信装置１０への入射が阻止される。 - 特許庁

In the case of the ordinary semi-express, the inbound train waits for a limited express train to pass at Takatsukishi Station, but this rapid train waits for a limited express train to pass at Nagaoka-tenjin Station. 例文帳に追加

上り列車は通常の準急の場合、高槻市で特急を待避するが、この快速は長岡天神での特急待避となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such a case, the tap coefficient is set so that the interpolator 100 has characteristics of a band pass filter.例文帳に追加

ここで、インターポレータ１００をバンドパスフィルタの特性にするようにタップ係数を設定する。 - 特許庁

In this case, fine gaps which can pass air are provided between the body 2a and the piece 2b.例文帳に追加

サイドプレート本体２ａと嵌め込み片２ｂとの間に空気が通過可能な微小隙間を有する。 - 特許庁

In a case shown in (b), each setting request of the event pass is given from the entities 2, 5 and 11.例文帳に追加

（ｂ）に示す場合、エンティティ２、５、１１からそれぞれイベントパスの設定要求が出される。 - 特許庁

Therefore, satisfactory fixing is performed, even in the case of making small size recording paper consecutively pass through.例文帳に追加

このため、少サイズの記録紙を連続通紙した場合でも、良好な定着が行われる。 - 特許庁

In the two-beam Bragg case, the surface normal may pass through the gap between the two branches. 例文帳に追加

2波ブラッグケースでは、(試料)表面の法線は、その(分散面の)2つの分枝の間を通過する。 - 科学技術論文動詞集

In the case of configuring the tuning circuit by using the configuration above, the tuning circuit can be configured, wherein the frequency width of the pass band and the pass band gain are unchanged even when the pass frequency is widely set.例文帳に追加

上記した構成を用いて同調回路を構成した場合、通過周波数を広く設定しても、通過帯域の周波数幅と、通過域利得が変化しない同調回路が構成できる。 - 特許庁

The learning server 3 make a pass/failure decision according to the received answer results and a rank in case of a pass, and transmits the results to the mobile telephone 2.例文帳に追加

学習サーバ３は、受け取った解答結果から、合格／不合格、および合格の場合のランク分けを行い、その結果を携帯電話２に送信する。 - 特許庁

To provide a robust card case which makes it possible to pass through a gate by holding an employee card, a pass card, etc., in the card case up to the gate and enables information printed on the card to be discriminated from the outside.例文帳に追加

社員証や通行証などをカードケースに入れたままゲートにかざすことによりゲートを通過でき、外からカードに印字された情報が判別できる強靭なカードケースを提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of color resolution even in the case of an image photographed by mounting an optical low-pass filter.例文帳に追加

光学的ローパスフィルタを装着して撮影された画像であっても色解像度の低下を抑制する。 - 特許庁

The electrode rod 3 is held in the caps 4, 5 so as to pass through the inside of the cylindrical case 2.例文帳に追加

電極棒３は筒状ケース２の内部を貫通するようにキャップ４，５により保持されている。 - 特許庁

In the lower case 1, the holding plate is positioned and mounted, ant the optical low pass filter 3 is inserted between the holding pieces.例文帳に追加

下ケース１に保持板を位置決め搭載し、光学ローパスフィルタ３を前記保持片間に挿入する。 - 特許庁

A by- pass passage hole 125 for communicating the both passages A, B is provided in a main part middle case for partitioning the both passages A, B.例文帳に追加

両風路Ａ、Ｂを仕切る主部中ケース73に両風路を連通するバイパス孔125を設ける。 - 特許庁

In the case the lock lever 5 is so opened that the bracket mentioned above can pass through, the door 23 is opened.例文帳に追加

また、ロックレバー５が受け金具２１が通過可能程度に開いている場合には、ドア２３を開放する。 - 特許庁

A hole portion which passes the harness 50 extending in the case member 10 but does not pass the binding band 51 is provided at the rear end of the case member 10.例文帳に追加

ケース部材１０の後端部には、ケース部材１０内を延びるハーネス５０を通すが結束バンド５１を通さない孔部が設けられる。 - 特許庁

The packing case comprises a case body 1, an adhesive single coated sheet 2 to be stuck to a bottom face of the case body and a lid 3 for covering an optical low-pass-filter (optical device) 4.例文帳に追加

梱包ケースは、ケース本体１と、ケース本体の底面に貼りつけられる片面粘着シート２と、梱包される光学ローパスフィルタ（光学デバイス）４を被覆するフタ３とからなる。 - 特許庁

To provide a portable device on which a non-contact IC card such as a commuter pass is mounted, which makes a pass case unnecessary to resolve troublesomeness of searching for the pass case in commute and prevents information of the IC card from being read.例文帳に追加

通勤定期などの非接触式ＩＣカードを搭載することができ、定期入れを不要とし、通勤時に定期入れを探すわずらわしさを解消でき、ＩＣカードの情報が読み取られることを防止することができるＩＣカードを収納可能な携帯機器を提供する。 - 特許庁

The hollow case has an internal/external dual structure composed of: an external case 40 as a concentration chamber 38 that makes the specific component into high concentration by allowing the gas to pass through a concentration membrane 21; and an internal case 41 as a dilution chamber 39 that concentrates the specific component without allowing the gas to pass through a dilution membrane 30.例文帳に追加

外ケース４０内は、濃縮膜２１を透過することで特定成分を高濃度にする濃縮室３８となっており、内ケース４１内は、希釈膜３０を透過しないことで特定成分を高濃度にする希釈室３９となっている。 - 特許庁