「PERCHLORATE」に関連した英語例文の一覧と使い方

過塩素酸イオン含有水について、嫌気性条件にて過塩素酸イオン還元微生物による過塩素酸イオンの還元処理を行うための嫌気性生物処理手段と、嫌気性生物処理手段により生物処理された嫌気性生物処理水について、アニオン交換樹脂による過塩素酸イオンの吸着処理を行うための吸着処理手段と、を有する過塩素酸イオン含有水の処理装置である。 - 特許庁

(j) Cis-bis (5-nitrotetrazolate) tetra amino cobalt(III) perchlorate 例文帳に追加

ヌ　シスービス（五—ニトロテトラゾレート）テトラアミンコバルト（ＩＩＩ）パークロレート - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hypochlorite, chlorate or perchlorate are preferable for halogen-including oxoate.例文帳に追加

ハロゲン含有オキソ酸塩としては、次亜塩素酸塩、塩素酸塩又は過塩素酸塩が好ましい。 - 特許庁

To remove both perchlorate ion and ammonium ion and to convert ammonium ion to nitrogen molecule with a simple and economical method.例文帳に追加

過塩素酸アンモニウムを含む水を生物学的に精製するための方法を供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING PERCHLORATE ION-CONTAINING WATER例文帳に追加

過塩素酸イオン含有水の処理方法および過塩素酸イオン含有水の処理装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TREATING PERCHLORATE ION-CONTAINING WATER例文帳に追加

過塩素酸イオン含有水の処理装置および過塩素酸イオン含有水の処理方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TREATING PERCHLORATE ION-CONTAINING LIQUID例文帳に追加

過塩素酸イオン含有液の処理方法及び過塩素酸イオン含有液の処理装置 - 特許庁

RESIN FOR HIGHLY SELECTIVE REMOVAL OF PERCHLORATE, AND METHOD AND SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

高い選択性の過塩素酸塩除去樹脂、ならびにそれを使用する方法およびシステム - 特許庁

The perchlorate ion-containing liquid, in particular a perchlorate ion-containing liquid obtained by performing coagulating sedimentation of calcium sulfate to separate sulfuric acid by adding calcium carbonate to the supernatant liquid including highly-concentrated perchlorate ions is injected to a heating furnace at 550-950°C to pyrolyze the perchlorate ions, and pyrolyzed gas is made to pass through a gas absorbing liquid.例文帳に追加

過塩素酸イオン含有液、特に、高濃度の過塩素酸イオンを含む脱離液に炭酸カルシウムを添加することにより、硫酸カルシウムを凝集沈殿させて硫酸を分離した後の過塩素酸イオン含有液を、５５０℃〜９５０℃の加熱炉に注水して過塩素酸イオンを熱分解し、熱分解したガスをガス吸収液に通す。 - 特許庁

The lamellar crystal comprising cobalt hydroxide (II) and cobalt (III) intercalated with a perchlorate anion and cobalt (III) is produced by reacting a sodium perchlorate aqueous solution with the resultant lamellar crystal.例文帳に追加

さらに、これに過塩素酸ナトリウム水溶液を作用させ、過塩素酸アニオンがインターカレートされた水酸化コバルト（ＩＩ）・コバルト（ＩＩＩ）層状結晶を製造する。 - 特許庁

After or while adding and mixing an aqueous perchlorate solution with an organic medium such as organic solvents and organic polymers, the mixture is heated and dehydrated at a temperature of 60-200°C under a vacuum of 0.1-10 pKa to produce a perchlorate-containing composition having a perchlorate content of 1-20 mass% and a water content of 1,000 ppm or less.例文帳に追加

過塩素酸塩水溶液を、有機溶媒や有機ポリマー等の有機媒体中に、添加、混合させた後、あるいは添加、混合させながら、０．１〜１０ｐＫａの減圧下で、温度６０〜２００℃で加熱、脱水を行って、過塩素酸塩１〜２０質量％、かつ水含有量１０００ｐｐｍ以下である過塩素酸塩含有組成物を製造する。 - 特許庁

Polyvinyl chloride resin stabilizers comprise (a) at least one of sodium perchlorate, magnesium perchlorate, lithium perchlorate and a perchloric acid-treated zeolite and (b) at least one of a trimethylol compound and/or a trimethylol compound condensation product and, at the same time, does not substantially contain a heavy metal such as Zn, Cd, Ba, Sn and Pb.例文帳に追加

（ａ）過塩素酸ナトリウム、過塩素酸マグネシウム、過塩素酸リチウム類過塩素酸処理ゼオライトの少なくとも一種以上と（ｂ）トリメチロール化合物類及び／またはトリメチロール化合物類の縮合物の少なくとも１種以上とから成り、且つ、Ｚｎ，Ｃｄ，Ｂａ，Ｓｎ，Ｐｂ等の重金属を実質上含まないポリ塩化ビニル樹脂用安定化剤およびポリ塩化ビニル樹脂系組成物。 - 特許庁

(h) A perchlorate, a chlorate, or a chromate in which a powdered metal or fuel constituent is mixed 例文帳に追加

チ　過塩素酸塩、塩素酸塩又はクロム酸塩であって、粉末状の金属又は燃料成分が混合されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The oxidizing agent is Fenton's reagent, hydrogen peroxide, ozone, a permanganate, a persulfate, a perchlorate or a hypochlorite.例文帳に追加

酸化剤は、フェントン試薬、過酸化水素、オゾン、過マンガン酸塩、過硫酸塩、過塩素酸塩または次亜塩素酸塩である。 - 特許庁

This method for producing 1,1-bis(4-aminophenyl)ethane is characterized in that p-aminostyrene is reacted with aniline perchlorate.例文帳に追加

ｐ−アミノスチレンと、過塩素酸アニリンとを反応させることを特徴とする１，１−ビス（４−アミノフェニル）エタンの製造方法。 - 特許庁

The rubber-reinforcing fibers include a surface treatment agent which contains a perchlorate ion-type layered double hydroxide and is adhered to the fiber surfaces.例文帳に追加

繊維表面に過塩素酸イオン型の層状複水酸化物を含有する表面処理剤が付着しているゴム補強用繊維。 - 特許庁

The explosive composition containing ammonium perchlorate, carbonate of group II metal, specific gravity control agent and carbonaceous fuel.例文帳に追加

過塩素酸アンモニウム、第II族金属の炭酸塩、比重調整剤および炭素質燃料を含有する爆薬組成物。 - 特許庁

The granular firing powder composition for igniters comprises a metal powder, potassium perchlorate and potassium nitrate.例文帳に追加

金属粉末、過塩素酸カリウム及び硝酸カリウムを含有してなることを特徴とする顆粒状点火器用発火薬組成物である。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing ammonium perchlorate, capable of reducing the burden of ammonia removal treatment.例文帳に追加

アンモニア除去処理の負担を低減させることができる過塩素酸アンモニウムの製造装置および製造方法の提供。 - 特許庁

The gel-like transfer charge for the inflator comprises 5-35 mass% silicone oil and 65-95 mass% perchlorate.例文帳に追加

シリコーンオイル５〜３５質量％と過塩素酸塩６５〜９５質量％を含有するインフレータ用ゲル状伝火薬。 - 特許庁

The concentrated salt water containing the perchlorate after the common salt is separated is added into a new concentrated salt water for reuse.例文帳に追加

食塩を分離した過塩素酸塩を含む濃厚かん水を新たな濃厚かん水へ加えて再利用する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing perchlorate, capable of reducing power consumption in electrolytic oxidation of a perchloric acid.例文帳に追加

過塩素酸の電解酸化に際して消費電力を低く抑えることができる過塩素酸塩の製造装置の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing perchlorate, which easily monitors a migration amount of sodium ions, and to provide a method therefor.例文帳に追加

ナトリウムイオンの移動量を容易にモニタリングする過塩素酸塩の製造装置及び製造方法の提供。 - 特許庁

The ion conductive material preferably is at least one kind selected from alkaline metal peroxide like lithium peroxide, perchlorate like lithium perchlorate, quaternary ammonium like tetrabutylammonium salt and phosphate salt.例文帳に追加

前記イオン導電材料は、好ましくは、過酸化リチウム等のアルカリ金属過酸化物、過塩素酸リチウム等の過塩素酸塩、テトラブチルアンンモニウム塩等の４級アンモニウム塩、及び、燐酸エステル塩から選ばれる少なくとも１種のものである。 - 特許庁

To improve the handleability and safety of a perchlorate solution as a stabilizer auxiliary for chlorine-containing resins, or as a conductivity-imparting additive or a foaming auxiliary for various resins to provide a perchlorate solution improved in handleability and safety.例文帳に追加

塩素含有樹脂の安定剤助剤あるいは各種樹脂への導電性付与添加剤あるいは発泡助剤としての過塩素酸塩溶液の取扱性および安全性を改良し、取扱性および安全性を改良した過塩素酸塩溶液を提供する。 - 特許庁

The iron content has preferably a composition having one or more selected from a group consisting of iron powder, iron standard liquid, iron (II) oxide, iron (III) oxide, triiron tetroxide, iron (II, III) oxide, iron (II) diiron (III) oxide, iron (II) acetate, ferric perchlorate and iron (III) perchlorate.例文帳に追加

前記鉄分は、鉄粉、鉄標準液、酸化鉄(II)、酸化鉄（III)、四酸化三鉄、酸化鉄(II,III)、酸化二鉄(III)鉄(II)、酢酸鉄（II）、酢酸鉄（II）、過塩素酸第二鉄、過塩素酸鉄(III)からなる群より選択される１または２以上の組成であることが好ましい - 特許庁

This stabilizer composition effective for the halogen-containing vinyl polymers contains a specific dihydropyridine or a specific polydihydropyridine, or both of them, in combination with a specific amino alcohol and/or a perchlorate, i.e., at least one specific amino alcohol or at least one perchlorate or their combination.例文帳に追加

特定のジヒドロピリジンまたは特定のポリジヒドロピリジン、またはその両方を、特定のアミノアルコールおよび／または過塩素酸塩と組合わせて、すなわち少なくとも１つの特定のアミノアルコール、または少なくとも１つの過塩素酸塩、またはその両方と組合わせて含むハロゲン含有ビニルポリマーに対して効果的な安定剤組成物。 - 特許庁

The solid propellant contains at least a polybutadiene-based polymer, ammonium perchlorate and a cooling agent and further contains a combustion accelerator wherein the compounding ratio of the polybutadiene-based polymer is 18-30 pts.wt. per 100 pts.wt. in total of the polybutadiene-based polymer and ammonium perchlorate.例文帳に追加

少なくともポリブタジエン系ポリマーと、過塩素酸アンモニウムと、冷却剤とを含む固体推進薬であって、当該推進薬が燃焼促進剤をさらに含み、及び当該ポリブタジエン系ポリマーの配合比が、ポリブタジエン系ポリマーと過塩素酸アンモニウムと冷却剤の総和１００部に対して１８乃至３０重量部であることを特徴とする低温ガスジェネレータ用推進薬。 - 特許庁

In a semiconductive charge member wherein a semiconductive elastic layer is provided on a conductive support, the elastic layer is selected from a polyurethane elastic layer, an EPDM elastic layer, a silicone rubber elastic layer and an NBR elastic layer and contains a polymer containing at least one of polyalkylene glycol containing perchlorate and polyarylene oxide containing perchlorate.例文帳に追加

導電性の支持体上に半導電性の弾性層を有する半導電性帯電部材において、該弾性層が、ポリウレタン弾性層、ＥＰＤＭ弾性層、シリコーンゴム弾性層及びＮＢＲ弾性層より選ばれ、該弾性層が、過塩素酸塩を含有するポリアルキレングリコール及び過塩素酸塩を含有するポリアリーレンオキシドの少なくとも一方を含有するポリマーを含有する半導電性帯電部材。 - 特許庁

The curable resin composition comprises an alkyl alkoxysilane partial condensate (A), an alcohol/water-soluble epoxy resin (B), and a metal perchlorate (C), wherein the mass ratio component (A)/component (B) is 0.5-5.0, the mass ratio component (A+B)/component (C) is 1-200, and the metal perchlorate is contained as a curing catalyst.例文帳に追加

アルキルアルコキシシラン部分縮合物（Ａ）とアルコール／水可溶性エポキシ樹脂（Ｂ）と金属過塩素酸塩（Ｃ）からなり、上記成分（Ａ）／上記成分（Ｂ）の質量比が０．５〜５．０であり、上記成分（Ａ＋Ｂ）／上記成分（Ｃ）の質量比が１〜２００であり、金属過塩素酸塩を硬化触媒として含有してなることを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

例文

A hydrophilic microporous carbon body comprising activated carbon into whose base surface oxygen is introduced can be obtained by oxidizing activated carbon with concentrated sulfuric acid, sodium nitrate, and potassium permanganate, with concentrated sulfuric acid and potassium permanganate, with fuming sulfuric acid and potassium perchlorate, or with concentrated sulfuric acid, concentrated nitric acid, and potassium chlorate or potassium perchlorate.例文帳に追加

活性炭を、濃硫酸、硝酸ナトリウム及び過マンガン酸カリを用いて、又は、濃硫酸及び過マンガン酸カリを用いて、又は、発煙硝酸及過塩素酸カリを用いて、又は、濃硫酸、濃硝酸及び塩素酸カリ或いは過塩素酸カリを用いて、酸化することにより、活性炭の炭素の基底面に酸素が導入された親水性炭素微細孔体を得ることができる。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文 (118件)


	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「PERCHLORATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PERCHLORATEを含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「PERCHLORATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

PERCHLORATEを含む例文一覧と使い方

英語翻訳