「PH as」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The method to prepare a medical solution is provided as one implementation including a process to place the solution in a gas-permeable container and a process to let carbon dioxide permeate from the container until the desired pH is obtained.例文帳に追加

１つの実施態様において、溶液を気体透過性容器に配置する工程および所望のpHが達成されるまで該容器から二酸化炭素を透過させる工程を包含する医療溶液を調製する方法が提供される。 - 特許庁

To improve the stability of pH and the stability of current efficiency in a plating treatment stage in a plating liquid using no boric acid as a pH buffering material.例文帳に追加

ｐＨ緩衝材料としてホウ酸を使用しないめっき液において、めっき処理工程でｐＨの安定性と電流効率の安定性とを向上させることである。 - 特許庁

The method to prepare a medical solution is provided as one implement including a process to place the solution in a gas-permeable container and a process to let carbon dioxide permeate from the container until the desired pH is obtained.例文帳に追加

１つの実施態様において、溶液を気体透過性容器に配置する工程および所望のpHが達成されるまで該容器から二酸化炭素を透過させる工程を包含する医療溶液を調製する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a medicinal preparation in which an elution regulation is provided for a medicine having a high solubility at a pH in the stomach of a healthy person such as clarithromycin or a medicine being unstable at the pH in the stomach of the healthy person.例文帳に追加

本発明は、クラリスロマイシンなどの健常人の胃のｐＨでの溶解度が高い薬剤または健常人の胃のｐＨで不安定な薬剤の溶出制御がなされた製剤を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition good in flavor, rich in spermidine and spermine and useful as a food material or the like by isolating and collecting polyamines from a permeate obtained by ultrafiltration membrane treatment at a specific pH of a milk or milk material.例文帳に追加

乳又は乳素材を pH 5.5 以下で限外濾過（ＵＦ）膜処理して得られる透過液からポリアミンを分離、回収する簡便、かつ安価なポリアミン含有組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

A magnesium-containing salt (such as magnesium chloride) is blended in the liquid and the pH of the liquid is controlled so as to precipitate a product.例文帳に追加

そこへマグネシウム含有塩（例えば塩化マグネシウム）を配合すると共にその溶液のｐＨを調整して生成物を沈殿させる。 - 特許庁

When this weakly acidic soft water is set at a pH of, especially, 3.5 to 6.0, it can be used in hair care and dishwashing as well as in skin care.例文帳に追加

この弱酸性軟水のＰＨ値を、特に３.５〜６.０に設定すれば、肌の手入れのほか、毛髪の手入れや食器洗いにも使用することができる。 - 特許庁

Cement can be used as the pH regulator and the cement or magnetic material can be used as the density increasing agent.例文帳に追加

ｐＨ調整剤としてはセメントを、比重増加剤としてはセメント又は磁性材料を使用することができる。 - 特許庁

Particularly, the anion exchange resin is blended in a double amount as large as the cation exchange resin, and controlled to a pH of 8 to 10.例文帳に追加

特に、陰イオン交換樹脂を陽イオン交換樹脂の倍量配合して、ｐＨ８〜１０に制御する。 - 特許庁

This functional metal complex polymer obtained from a compound of formula (1) (R is H, Cl, Br, F, NO_2, CN, or Ph group) as an electron acceptor and any other metal ion as an electron donor.例文帳に追加

下記（１）式の を電子受容体とし、他の金属イオンを電子供与体として得られる機能性金属錯体高分子である。 - 特許庁

To make it possible to perform pH measurements by eliminating the risks of contamination as less as possible in culturing over the period from several days to several months.例文帳に追加

数日から数ヶ月間にも及ぶ培養時にコンタミネーションのリスクを極力排除してｐＨの測定を行うことができるようにする。 - 特許庁

The mortar or concrete is formed by using low pH cement containing MgO and P_2O_5 as main components as a binder.例文帳に追加

モルタルまたはコンクリートはＭｇＯおよびＰ_2Ｏ_5を主成分とする低ｐＨセメントを結合材としたものである。 - 特許庁

The method for crystallization of sucralose from an aqueous solution comprises controlling the pH of the aqueous solution so as to maintain the pH in the range of from about 5.5 to about 8.5 by adding a buffering agent, such as a salt allowable as a slightly acidic food of such as sodium acetate, during the formation of a sucralose crystal.例文帳に追加

スクラロース結晶を形成させる間に、例えば酢酸ナトリウム等の弱酸の食品として許容される塩等を緩衝剤として加え、水溶液のｐＨを約５．５乃至約８．５の範囲に保持するように調整することを備えた水溶液からのスクラロースの結晶化方法。 - 特許庁

This whitening coat dentifrice comprises titanium oxide or kaolin as a whitening component, sodium polyacrylate as a coating film component, coral calcium as an abrasive and an auxiliary agent for coating films, and further carboxyvinyl polymer as an auxiliary agent for coating films, and has a pH value of 5.5 to 7.0.例文帳に追加

美白成分として酸化チタンまたはカオリンを含有し、皮膜成分としてポリアクリル酸ナトリウムを含有し、皮膜補助剤及び研磨剤としてサンゴカルシウムを含有し、更に、皮膜補助剤としてカルボキシビニルポリマーを加え、歯磨剤の膏体のpHを5.5〜7.0の範囲とする美白コ−ト歯磨剤である。 - 特許庁

The nickel plating bath includes a sulfate-based salt of nickel such as nickel sulfate, a halogen compound such as nickel chloride and a pH buffer such as boric acid, wherein the pH is adjusted to 2.2 to 5.5 and a molar concentration ratio x/y of nickel ions (x) and halide ions (y) is controlled so as to satisfy 0.5<x/y≤1.0.例文帳に追加

ニッケルめっき浴が、硫酸ニッケル等の硫酸系ニッケル塩と塩化ニッケル等のハロゲン化合物とホウ酸等のｐＨ緩衝剤とを含有し、ｐＨが２．２〜５．５に調整され、かつニッケルイオンｘとハロゲンイオンｙとのモル濃度比ｘ／ｙが０．５＜ｘ／ｙ≦１．０とされている。 - 特許庁

A combustion exhaust gas is brought into a gas-liquid contact reaction with seawater, so as to generate an acidic waste liquid, and the acidic waste liquid is mixed with taken seawater in water for a seawater-utilizing system, so as to regulate the pH of the seawater to 5 to 7.3, and the pH-regulated seawater is fed as water for a seawater-utilizing system.例文帳に追加

燃焼排ガスを海水と気液接触反応させて酸性廃液を生成させ、当該酸性廃液を海水利用システム用水の取水海水と混合して該取水海水のｐＨを５〜７．３に調整し、そのｐＨ調整海水を海水利用システム用水として供給する。 - 特許庁

To provide a pH adjuster for nonphosphate frozen paste produced in response to such requirements as to improve jelly strength of products gelatinized with heat through reviewing production condition such as, in particular, the kind and the composition each of the pH adjuster to be added to bleached fish meat when producing the nonphosphate frozen paste using the bleached fish meat as raw material.例文帳に追加

魚肉晒し身を原料として無リン冷凍すり身を製造するに際して、製造条件、特に、晒し身に混合するｐＨ調整剤の種類、組成を検討することにより、加熱ゲル化して得られる製品のゼリー強度のさらなる向上が求められている。 - 特許庁

This microorganism produces the enzyme for splitting the melanins by using hydrogen peroxide as an essential cofactor and without requiring manganese, having ≤6 optimum pH, and having ≥2 fold-splitting activity (specific activity U/mg) for human hair or a synthetic melanin at pH 4.5 as compared with horse radish-originated peroxidase, and also a method for splitting the melanins is provided by effecting the organism on the melanins.例文帳に追加

過酸化水素を必須の補助因子とし、マンガンを必要とすることなくメラニンを分解する酵素であって、最適pHが６以下であり、pH4.5における人毛又は合成メラニンの分解活性（比活性U/mg）が西洋わさび由来ペルオキシダーゼの２倍以上である酵素を産生する微生物、及びメラニンに対し当該微生物を作用させるメラニン分解方法。 - 特許庁

A bath does not contain cyanide ions, ammonia or ammonium ions, but contains a thickness control agent such as azole and has pH of ≤4.例文帳に追加

浴はシアン化物イオン、アンモニアおよびアンモニウムイオンを含まず、ｐＨ４以下で、アゾールなどの厚さ制御剤を含むこともできる。 - 特許庁

As the polishing liquid in chemical mechanical polishing, alkali solution having hydrogen ion concentration of PH 9.0 or less is employed.例文帳に追加

化学的機械的研磨における研磨液として、水素イオン濃度がＰＨ９．０以下のアルカリ溶液を用いる。 - 特許庁

For the purpose of pH regulation for the solution, trivalent nickel and/or cobalt hydroxide is added as an oxidizing agent.例文帳に追加

このとき溶解液のｐＨ調整のため、酸化剤として３価のニッケル及び／又はコバルトの水酸化物を添加する。 - 特許庁

The preparation further contains a boric acid ion as a storage stabilizer for levobunolol hydrochloride and has a pH adjusted with an alkali agent to a range applicable to the eye.例文帳に追加

塩酸レボブノロールの保存安定剤としてホウ酸イオンを含有し、さらに、点眼可能なｐＨ域にアルカリ剤を用いて調節したもの。 - 特許庁

The method for preparing an optically active fluoromalonic ester comprises using a DBFOX-Ph/Lewis acid complex as a catalyst.例文帳に追加

ＤＢＦＯＸ−Ｐｈ、ルイス酸錯体を触媒として用いた光学活性フルオロマロン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

To provide prescription including acetal or ketal as a solvent, water, and pH adjusters.例文帳に追加

本発明は、溶媒としてのアセタールまたはケタール、水およびｐＨ調整剤を含む処方について説明する。 - 特許庁

The pH value of desulfurization wastewater is adjusted to 8.5 or less and heavy metals are separated and removed as a solid by sulfide.例文帳に追加

脱硫排水のｐＨ値を８．５以下に抑え、硫化物により重金属を固形分として分離除去するよう構成する。 - 特許庁

Water containing phosphorus is brought into contact with the phosphorus removing agent preferably at pH 8-10 to remove the phosphorus from the water as hydroxyapatite.例文帳に追加

リンを含む水は、好ましくはｐＨ８〜１０でリン除去剤と接触され、リンをヒドロキシアパタイトとして水から除去される。 - 特許庁

This retort pasta sauce being the sauce for cooking the cooled pasta contains gums as a thickener, and has a pH regulated within a range of 4.5-6.0.例文帳に追加

冷したパスタを調理するためのソースであって、増粘剤としてガム質を含有し、ソースのｐＨを４．５〜６．０に調整したレトルトパスタソース。 - 特許庁

The industrial composition is obtained by adding 2-pyridylthio-1 oxide as a preservative to an alkali chemical having pH≥7.例文帳に追加

ｐＨ７以上のアルカリ性薬品に、防腐剤として２−ピリジルチオ−１オキシドを添加して工業用組成物とする。 - 特許庁

The heavy metals such as copper, cadmium, zinc or the like are extracted from the fly ash by adjusting slurry of the fly ash to pH ≥1.例文帳に追加

飛灰のスラリーをｐＨ１以上に調整して飛灰から銅、カドミウム、亜鉛等の重金属を抽出する。 - 特許庁

This minoxidil-containing composition is obtained by formulating an antioxidant such as dibutylhydroxytoluene, butylhydroxyanisole or erythorbic acid and has pH 5.5-7.0.例文帳に追加

ジブチルヒドロキシトルエン、ブチルヒドロキシアニソール、エリソルビン酸等の抗酸化剤を配合し、ｐＨが５．５〜７．０であるミノキシジル含有組成物。 - 特許庁

The developing solution composition is a low alkaline aqueous solution containing only a hydrogencarbonate as an alkali agent and having a pH in the range of 7-9.5.例文帳に追加

炭酸水素塩のみをアルカリ剤として含有し、ｐＨが７〜９．５の範囲にある弱アルカリ性水溶液であることを特徴とする。 - 特許庁

As a result of the acidic pH value of the coolant, metal ions are released from the metal oxide, and the metal ions gives the coolant the bacteriostatic characteristic.例文帳に追加

冷却液体の酸性のｐＨ値により、金属酸化物から冷却液体に菌発生抑止特性を与える金属イオンが溶出する。 - 特許庁

As a result, the invention not only restricts the elution of fluorine but also effectively hold down the increase in pH of water or soil caused by the elution of calcium.例文帳に追加

このため、フッ素溶出が抑制されるだけでなく、カルシウムの溶出による水や土壌のｐＨ上昇も効果的に抑えられる。 - 特許庁

(2) Reaction experiments are conducted by changing reaction conditions, such as temperature, pH, salt concentration, concentration of a surfactant for each sample.例文帳に追加

（２）温度、ｐＨ、塩濃度や界面活性剤濃度などの条件をサンプルごとに変えて反応実験を行う。 - 特許庁

A low pH permeated water from the RO membrane device 5 is supplied to a circulating cooling water system and reused as the supply water.例文帳に追加

ＲＯ膜装置５からの低ｐＨの透過水を循環冷却水系に供給し、補給水として再利用する。 - 特許庁

Raw water such as an exuding liquid with pH of about 9-11 is aerated and is brought into contact with air containing ozone in an ozone reaction tank 1.例文帳に追加

ｐＨが９〜１１程度の浸出水などの原水をオゾン反応槽１でオゾンを含有する空気に曝気接触する。 - 特許庁

The dampening water composition for offset printing is featured to contain an antiseptic substance having glutaric aldehyde as an active ingredient and 5-9 in pH.例文帳に追加

グルタルアルデヒドを有効成分とする防腐剤を含有し、かつ、ｐＨが５〜９であることを特徴とするオフセット印刷用湿し水組成物。 - 特許庁

As the zirconium compound, zirconium oxychloride or the like can be used and it is especially preferable to set the pH of wastewater to 7 or below.例文帳に追加

ジルコニウム化合物としては、オキシ塩化ジルコニウム等が用いることが出来、特にｐＨが７以下とすることが好ましい。 - 特許庁

The pH of the waste water W is regulated to produce sludge M containing aluminum and calcium as a principal component in the waste water W.例文帳に追加

廃水ＷのｐＨを調整して、廃水Ｗ中にアルミニウムおよびカルシウムを主成分とする汚泥Ｍを生成させる。 - 特許庁

An aqueous solution of pH 3 or below containing an inorganic acid, an organic acid, a halogen compound, and a permeating agent is used preferably as the acid solution.例文帳に追加

酸溶液としては無機酸、有機酸、ハロゲン化合物、及び浸透剤を含むｐＨ３以下の水性溶液が好ましい。 - 特許庁

When this apparatus is started, iron salt is added as a flocculant and the pH is adjusted to 5.5-8.5.例文帳に追加

活性汚泥処理装置の立ち上げ時に、凝集剤として鉄塩を添加すると共に、ｐＨを５．５〜８．５に調整する。 - 特許庁

Alkali is added to the raw material aqueous solution, and its pH is regulated to 6.5 to 10.0, so as to precipitate a precursor.例文帳に追加

その原料水溶液にアルカリを添加してｐＨ６．５〜１０．０に調整し前駆体を沈殿させる。 - 特許庁

To provide a method of easily producing a fluorescence marked polycarboxylic acid with a little change of the fluorescence intensity by outside factors (such as pH and coexisting ions).例文帳に追加

外的要因（ｐＨ、共存イオン等）によるその蛍光強度の変動が少ない蛍光標識化ポリカルボン酸を簡便に製造する。 - 特許庁

This acidic gel composition is obtained by adding glycerol as a humectant to an aqueous solution containing sodium hypochlorite adjusted to pH ≤6.例文帳に追加

ｐＨ６以下に調整された次亜塩素酸ナトリウム含有水溶液に保湿剤としてのグリセリンが添加された酸性ゲル状組成物である。 - 特許庁

The cleaning is performed for 10 to 24 hours using citric acid as the detergent that has initial pH ranging from 5.0 to 6.0.例文帳に追加

洗浄剤として初期ｐＨが５．０〜６．０のクエン酸水を用いて１０時間〜２４時間程度の洗浄処理を行う。 - 特許庁