「PHS 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The information in a mail server 1 is received by a personal handyphone system PHS 3 by a dial-up server 2, and transferred to an electronic mail terminal 5.例文帳に追加

メールサーバ１の情報は、ダイアルアップサーバ２より携帯電話・ＰＨＳ３に受信され電子メール端末５に転送される。 - 特許庁

Since the radio terminal 2 can be an already existing portable radio terminal, such as the PHS terminal, etc., which is improved in security by encryption, the system can be said to be an inexpensive highly reliable system.例文帳に追加

これによれば、もともと暗号化による機密性の高い既存の携帯無線端末、すなわち、例えばPHS端末等の既存の無線端末を利用することが可能であり、安価かつ信頼性の高いシステムであるといえる。 - 特許庁

The PHS terminal 42 is called accordingly, and call connection processing by the gateway apparatuses 1, 2 is carried out to realize a conference speech for interconnecting the subscriber's terminal 80, and the PHS terminals 41, 42.例文帳に追加

これに応じてＰＨＳ端末４２が呼び出され、ゲートウェイ装置１および２による呼接続処理が行われて加入者端末８０、ＰＨＳ端末４１、ＰＨＳ端末４２を接続する会議通話が実現される。 - 特許庁

In response to a request through wireless LAN communication from a personal computer 2, which is a terminal of the owner of the mobile access point 1, the mobile access point 1 is connected to an ISP 3 on a PPP connection basis, and the personal computer 2 is connected to the Internet 4 via the ISP 3, the PHS communication and the wireless LAN communication.例文帳に追加

モバイルアクセスポイント１の所有者の端末であるパーソナルコンピュータ２による無線LAN通信による要求に応じて、モバイルアクセスポイント１がISP３とPPP接続され、パーソナルコンピュータ２が、ISP３、PHS通信、無線LAN通信を介してインターネット４に接続される。 - 特許庁

At this time, if the terminal is outside an area that the PHS system covers, the portable telephone process (PDC) part 2 and a data card part 4 mainly operate.例文帳に追加

その際、ＰＨＳシステムがカバーする圏外の場合は、携帯電話処理部（ＰＤＣ部）２及びデータカード部４が主に動作する。 - 特許庁

A management server 1 obtains the location information of each PHS carried by the student on the school trip from a location information server 2 at every prescribed time.例文帳に追加

管理サーバー１が所定の時刻毎に位置情報サーバー２から修学旅行生が持っている各ＰＨＳの位置情報を得る。 - 特許庁

In PHS radio equipment 7 in an automatic meter-reading system 1, when an incoming PHS call is received from a headquarter station 2, on the basis of a command from a start control part 92, an intermittent operation control part 91 immediately starts a radio communication part 9.例文帳に追加

自動検針システム１におけるＰＨＳ無線装置７では、本部局２からＰＨＳ着信を受けると、直ちに、起動制御部９２からの指令に基づき間欠動作制御部９１は無線通信部９を起動する。 - 特許庁

When the portable telephone/PHS connecting part 2 is connected with the GPS sensor connecting part 3, receiving face of the GPS receiving antenna 6 is directed in the same direction as the plane of a portable telephone/PHS 7 mounting the display section 8 and the operating section.例文帳に追加

携帯電話・ＰＨＳ接続部２とＧＰＳセンサ接続部３が接続された際、ＧＰＳ受信用アンテナ６の受信面を携帯電話・ＰＨＳ７の表示部８及び操作部を有する面と同じ向きになるように配設した。 - 特許庁

When the device 32 is notified of the fault information from the exchange 31, the device 32 makes a calling request to a PHS 33, ascertains establishment of communication with a monitor station 2 and subsequently, transmits the fault information to the PHS 33.例文帳に追加

障害情報編集装置３２は交換機３１から障害情報が通知されると、ＰＨＳ３３に発呼要求を行い、監視局２との通信の確立を確かめた後に、ＰＨＳ３３に障害情報を送信する。 - 特許庁

In the man-conveyor monitoring system, when escalators 1A-1N are started by each escalator control device 2 and the operation is started, the control signal of each escalator control device 2 is transmitted to a center side monitoring device 9 via each PHS terminal device 6 and a PHS network 7 as the signal indicating the operational situation.例文帳に追加

エスカレータ１A…１Nが各エスカレータ制御装置２により起動され運転が開始されると、各エスカレータ制御装置２の制御信号が運転状況を示す信号として、各ＰＨＳ端末装置６及びＰＨＳ回線網７を介してセンター側監視装置９に送出される。 - 特許庁

A copying machine 1 as the image forming apparatus sends and receives data to and from the host computer 3 for reading a meter by a PHS communication means 2.例文帳に追加

画像形成装置としての複写機１が検針用ホストコンピュータ３とＰＨＳ通信手段２でデータを送受信するようになっている。 - 特許庁

Two kinds of communication cards of a PHS communication I/F card 28a and a PDC communication I/F card 28b can be installed in this printer 2.例文帳に追加

プリンタ２にはＰＨＳ通信Ｉ／Ｆカード２８ａとＰＤＣ通信Ｉ／Ｆカード２８ｂとの２種類の通信カードが装着可能である。 - 特許庁

When having received the message forwarded, the terminal 2 transmits the message to the center via a system R3 using a PHS line 63.例文帳に追加

端末２は、転送された通報を受信したときに、通報をＰＨＳ回線６３を用いた系統Ｒ３を介してセンターに発信する。 - 特許庁

The PHS server (101) applies incoming call processing to the terminal with the terminal number received from the HLR (1-2) to connect the PS-X (1-9) and the PS-2 (1-7).例文帳に追加

ＰＨＳサーバ（１−１）は、ＨＬＲ（１−２）より提供された端末番号の端末に対して、着信処理を行い、ＰＳ＿Ｘ（１−９）とＰＳ＿２（１−７）とを接続する。 - 特許庁

A PHS (registered trademark) master set 7 is provided with a special incoming function and in the case of calling a meter 9 from a center 2, the center 2 calls the meter 9 by using a special signal after the arrival of an incoming call.例文帳に追加

ＰＨＳ（登録商標）親機７に特殊な着信機能を持たせ、センタ２からメータ９を呼び出す場合には、着信後にセンタ２は特殊な信号で呼び出しを行う。 - 特許庁

Each of facility controllers 2 connected to a communication line 5 has a GPS receiver for detecting the position of present equipment, a PHS (personal handyphone system) transmitter/receiver for transmitting location information through a PHS network 7 to a user terminal device 6 and receiving the communication address through the PHS network 7 and a setting means for setting the received communication address to the present equipment.例文帳に追加

通信回線５に接続された各設備コントローラ２は、自機の位置を検出するＧＰＳ受信機と、位置情報をＰＨＳ網７を通じてユーザ端末装置６に送信し、ＰＨＳ網７を通じて通信アドレスを受信するＰＨＳ送受信機と、受信した通信アドレスを自機に設定する設定手段とを有する。 - 特許庁

The respective remote commanders 11-1 to 11-n record its operation history data in a built-in RAM, and the PHS system transmits it to a mail box 43 in a network at a prescribed period.例文帳に追加

各リモートコマンダ11-1〜11-nはその操作履歴データを内蔵ＲＡＭに記録し、ＰＨＳシステムが所定周期でPIAFSネットワーク2上のメールボックス43へ送信する。 - 特許庁

The communication system is configured of a base station 6 that configures a prescribed service area 6 and mobile communication terminals (PHS) 1, 2, n approaching in the service area 6.例文帳に追加

所定のサービスエリア６を構成する基地局４と、このサービスエリア６内に進入した移動通信端末（ＰＨＳ）１、２、ｎとを有して構成される。 - 特許庁

In this case the protocol converter 1 converts the 1st protocol into the 2nd protocol and vice versa to attain data communication between the PHS terminals 2, 3.例文帳に追加

このとき、プロトコル変換装置１は、前記第１のプロトコルと第２のプロトコルを相互に変換し、ＰＨＳ端末装置２、３間のデータ通信を可能にする。 - 特許庁

The contents providing server 3 provides its own information to the PHS terminal 2 by means of the communication of the arrived communication call.例文帳に追加

コンテンツ提供サーバ３は、着呼された通信呼における通信においてＰＨＳ端末２に対してコンテンツ提供サーバ３自身から情報提供を行う。 - 特許庁

This emergency communication system includes pieces of communication equipment 10-1, 10-2, 10-3 and so on; a radio telephone set 20 configured of a portable telephone set or a PHS; and a master station 30.例文帳に追加

通信装置１０−１、１０−２、１０−３、・・・と、携帯電話機やＰＨＳにより構成される無線電話機２０と、親局３０とを備える。 - 特許庁

An accident detector 2 and a communication device 3, such as PHS or the like, are arranged at proper intervals on the pole 1 of a distribution system 10 with addresses being attached thereto.例文帳に追加

配電系統１０の電柱１上に、事故検出器２とＰＨＳ等の通信装置３とをアドレスを付して適宜の間隔で配置しておく。 - 特許庁

In the wireless communication system, a PHS base station 1 for IP transmits an address list distribution request signal to a previously registered address list distribution server 2 at the time of starting.例文帳に追加

ＩＰ対応ＰＨＳ基地局１は起動時に予め登録しておいたアドレスリスト分配サーバ２に対してアドレスリスト分配要求の信号を送信する。 - 特許庁

The reception operation of the PHS terminal equipment 8 and the calling operation of the center 2 at 6:00:00 are synchronized, the communication is performed, and the clock time is set (21 and 25).例文帳に追加

６：００：００のＰＨＳ端末機８の受信動作とセンタ２の呼出動作が同期しており、通信を行い、時計の時刻合わせを行う（２１、２５）。 - 特許庁

Furthermore, the repeater 5 or 4 transmits the measurement data to a collection center 1 via a public base station 3 and a PHS public network 2 through the shortest route.例文帳に追加

更に、中継装置５又は４から公衆基地局３及びＰＨＳ公衆網２を経由して最短ルートで計測データを収集センタ１に送信する。 - 特許庁

A center system 2 is provided with a memory 12 for storing a map data base, base station information and a moving history of the user, and is connected to each PHS base station 4.例文帳に追加

センタ装置２は、地図データベース、基地局情報、ユーザの移動履歴を記憶する記憶装置１２を備え、各ＰＨＳ基地局４と接続されている。 - 特許庁

Transmission reception of a plurality of radio communication channels is executed, PHS portable terminals 2, 6 with the PIAFS data transmission protocol are used, and an application software program installed in radio communication terminals 1, 7 informs the PHS portable terminals about a communication data total amount.例文帳に追加

複数の無線通信チャネルの送受信を実施し、ＰＩＡＦＳデータ伝送手順を有したＰＨＳ携帯端末２，６を使用し、無線通信端末１，７に搭載されたアプリケーションソフトからＰＨＳ携帯端末に通信するデータ総量を通知する。 - 特許庁

The personal computer 2 selectively reads the telephone number of the opposite party for transmitting from an optional PHS terminal, and the PHS terminal is called and recorded in a telephone number memory with the read telephone number of the opposite party attached to a call setting message.例文帳に追加

任意のＰＨＳ端末から発信するための相手先の電話番号を、パソコン２で選択的に読み出し、読み出された相手先電話番号データを呼設定メッセージに付加した状態で、該当ＰＨＳ端末を呼び出して電話番号メモリに記録させる。 - 特許庁

The position of the owner of the portable radio emergency reporting terminal 1 can be correctly found in a wide range even outdoors by a PHS base station position-finding system consisting of a PHS base station 2, a receiving center 3 and a position information retrieval center 4, and a GPS positioning system.例文帳に追加

携帯無線型緊急通報端末１の所持者の位置は、ＰＨＳ基地局２と受信センタ３と位置情報検索センタ４からなるＰＨＳ基地局測位システム及びＧＰＳ測位システムにより、屋外においても、広範囲にわたって正確に測位することができる。 - 特許庁

A PHS 2 whose position information is easily detected is buried and incorporated into a bag 1, and a charger receptacle 3, a battery state confirmation indicator 4, a radio wave sensitivity confirmation indicator 5, and an emergency button 6 are all exposed, and the PHS usually is covered with a transparent cover 7 to protect from dust and water.例文帳に追加

かばん（１）の内部に位置情報がわかるＰＨＳ（２）を埋め込み内蔵し、充電器差し込み口（３）とバッテリー状態確認表示（４）と電波感度確認表示（５）と緊急用ボタン（６）は露出して、普段は透明のふた（７）をして埃や水濡れを防止する。 - 特許庁

When the number 1 is called by caller number informing from the center 2, a PHS master unit 7 execute selective incoming call only to the registered PHS slave unit 8-1 from the number 1 of the caller telephone number sent by the caller telephone number informing and communication is performed with the gas meter.例文帳に追加

センタ２から発信者番号通知により番号１で呼び出すと、ＰＨＳ親機７が、発信者電話番号通知により送られた発信者電話番号の番号１から登録されたＰＨＳ子機８−１のみに選択着信しガスメータ９と通信を行う。 - 特許庁

Transmission data is made by attaching a mail address of a failure control host computer 4 read out of the storage means 11 and a mail address of a PHS 9 of the serviceman to the failure data of this mail form, and the transmission data is transmitted to a mail server 19 by a PHS communication means 2.例文帳に追加

そして、このメール形式の故障データに、記憶手段１１から読み出された故障管理用ホストコンピュータ４のメールアドレスとサービスマンのＰＨＳ９のメールアドレスが添付されて送信データが作成され、その送信データがＰＨＳ通信手段２でメールサーバー１９に送信される。 - 特許庁

The operating state of a mobile is measured from the information from an acceleration sensor 2, an angular velocity sensor 3, and an atmospheric pressure sensor 4, and the position of the mobile is measured from PHS 6 and GPS 5.例文帳に追加

加速度センサ２、角速度センサ３、大気圧センサ４の情報から移動体の動作状態が計測され、ＰＨＳ６、ＧＰＳ５から移動体の位置が計測される。 - 特許庁

Sales tabulation data which an IC card reader/writer 2 tabulates and holds are transmitted to a data collection device 15 of a card issuing organization by way of a PHS telephone set 12.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２が集計し保持していた売上集計データをＰＨＳ電話機１２を介してカード発行機関のデータ収集装置１５へ送信する。 - 特許庁

Then the fault-processing completion signal, inputted from the host computer 3 for meter inspection to the copying machine 1, is sent to the host computer 4 for fault management by the PHS communication means 2.例文帳に追加

そして、検針用ホストコンピュータ３から複写機１に入力された故障処理済み信号がＰＨＳ通信手段２で故障管理用ホストコンピュータ４に発信される。 - 特許庁

Voice information of a portable telephone and a PHS telephone 5 is imparted with a message ID and additional information before being stored in the recording message database 29 of a CTI server 2.例文帳に追加

携帯電話機やＰＨＳ電話機５の音声情報にメッセージＩＤと付加情報を付与して、ＣＴＩサーバ２の録音メッセージデータベース２９に蓄積する。 - 特許庁

The address list distribution server 2 returns the IP address list of the IP-PBX becoming the registration point of the PHS base station 1 for IP for that address list distribution request.例文帳に追加

アドレスリスト分配サーバ２はこのアドレスリスト分配要求に対してＩＰ対応ＰＨＳ基地局１のレジストレーション先となるＩＰ−ＰＢＸのＩＰアドレスリストを返す。 - 特許庁

Upon receipt of a response signal with respect to a detection signal automatically dialed, a control section 15 transmits a position measurement signal to a retrieved PHS terminal 2.例文帳に追加

制御部１５において、自動発呼された探知信号に対する応答信号が受信されると、被探知用ＰＨＳ端末２に位置測定信号が送信される。 - 特許庁

While the copying machine 1 is installed and powered-on, number (unique telephone number) data on the PHS communication means 2 are read out and registered in a memory.例文帳に追加

複写機１の設置後、発電源投入時に、制御手段８は、ＰＨＳ通信手段２の自番号（固有の電話番号）データを読み出してメモりに登録する。 - 特許庁

The management site 2 retrieves the position of the terminal 4 from a PHS position information server 3 through the Internet 1 and displays this position in a map displayed on the monitor screen of a personal computer 21.例文帳に追加

また、インターネット１を介してＰＨＳ位置情報サーバ３から端末４の位置を検索し、パソコン２１のモニタ画面に表示された地図に該位置を表示する。 - 特許庁

A PHS 2 measures the number of frame errors and the electric field strength from base stations 4, 5 for a prescribed time to calculate an average value of measured values of the base stations 4, 5.例文帳に追加

ＰＨＳ２は基地局４、５からの電界強度及びフレームエラー数を一定時間測定して、基地局４、５ごとの測定値の平均値を算出する。 - 特許庁

When a control part 2b receives decode information from the mark reading device 1, a PHS MODEM 2c of the communication unit 2 transmits the decode information by a radio signal.例文帳に追加

また、通信ユニット２のＰＨＳモデム２ｃは、制御部２ｂがマーク読取装置１からデコード情報を受け付けると、そのデコード情報を無線信号で送信する。 - 特許庁

When the PHS communication means 2 in the copy machine 1 receives a data fetch signal from the host computer 4 for managing failure, a control means 8 of the copy machine 1 operates a data acquisition means 5 which then detects data at each section of the copy machine and the PHS communication means 2 transmits the detected data to the host computer 4 for managing failure.例文帳に追加

故障管理用ホストコンピュータ４からのデータ取り寄せ信号を複写機１のＰＨＳ通信手段２で受信すると、複写機１の制御手段８がデータ取得手段５を作動させ、そのデータ取得手段５で複写機各部のデータを検出し、その検出データをＰＨＳ通信手段２で故障管理用ホストコンピュータ４に送信する。 - 特許庁

In the case that a communication state of a communication channel is deteriorated to cause the necessity of revising the communication channel when information transmitter/receiver 1, 2 send/receive information via a PHS communication channel, the information transmitter/receiver 2 transmits a communication channel switching request signal to the information transmitter/receiver 1 via the PHS communication channel.例文帳に追加

情報送受信装置１、２間でＰＨＳ通信路を介して情報の授受を行っているときに、通信路の通信状態が悪化し、通信路を変更する必要が生じたときに、情報送受信装置２から情報送受信装置１に対して通信路切替要求信号をＰＨＳ通信路を介して送信する。 - 特許庁

When the mail server 11 stores the newly arrived mail, the arrival notice server 2 prepares arrival information, and the communication terminal 3 of the arrival notice apparatus 5 transmits the arrival information to a PHS terminal 16 having an extension number of an external line number via a PBX 12 or the PBX 12 and a public PHS line network P under the control of the arrival notice server 2.例文帳に追加

格納されている場合に、着信通知サーバ２は着信情報を生成し、着信通知サーバ２に制御されて、着信通知装置５の通信端末機３が、ＰＢＸ１２、又はＰＢＸ１２及び公衆ＰＨＳ回線網Ｐを介して、内線番号又は外線番号を有するＰＨＳ端末機１６へ着信情報を送信する。 - 特許庁