「PIECES」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The car's windshield was smashed to pieces.例文帳に追加

車のフロントガラスが粉々に割れたの。 - Tatoeba例文

They covenanted with Judas for 30 pieces of silver 例文帳に追加

彼らは、ユダと30の銀で契約した - 日本語WordNet

They knocked the box to pieces.例文帳に追加

彼らは箱をこなごなに打ち壊した。 - Tatoeba例文

The cabin was torn to pieces by the storm.例文帳に追加

小屋はあらしでばらばらになった。 - Tatoeba例文

in the Japanese game shogi, comparison of values of exchanged pieces 例文帳に追加

(将棋で)交換した駒の比較 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of Go, a formation of Go pieces 例文帳に追加

囲碁において,三三という位置 - EDR日英対訳辞書

the condition of adjoining pieces of land being continuous 例文帳に追加

土地どうしが連続していること - EDR日英対訳辞書

to stitch several pieces of fabric together 例文帳に追加

布などを重ね合わせて縫いつける - EDR日英対訳辞書

cut fine; cut into tiny pieces 例文帳に追加

微塵切りという,野菜などの切り方 - EDR日英対訳辞書

I cut the cake in half [in(to) seven pieces]. 例文帳に追加

ケーキを半分ずつに[7 つに]切った. - 研究社 新英和中辞典

to fail to cut (something) into small pieces 例文帳に追加

(物を)細かく刻むのに失敗する - EDR日英対訳辞書

a method of joining pieces of wood, called dovetail 例文帳に追加

蟻差しという,材木の接合法 - EDR日英対訳辞書

to reduce something to small pieces by hand 例文帳に追加

手先で細かく切ってバラバラにする - EDR日英対訳辞書

a thing which is separated into small pieces 例文帳に追加

小さくいくつにも切れ分けたもの - EDR日英対訳辞書

He tore the letter to pieces .例文帳に追加

彼はその手紙をずたずたに破いた - Eゲイト英和辞典

slice the meat into paper thin pieces例文帳に追加

肉を紙のような薄さにスライスする - Eゲイト英和辞典

Cover pieces 15 and 15 are extended from the bottom ends of the respective suspension pieces 2 and 3 to the opposite suspension pieces 3 and 3 side.例文帳に追加

更に、各垂下片３、３の下端から対向する垂下片３、３側に向けて覆い片１５、１５を延出している。 - 特許庁

To accurately and continuously separate plastic pieces of every kind into at least heavy plastic pieces and light plastic pieces to recover them.例文帳に追加

各種廃プラスチック片を少なくとも重いプラスチック片と軽いプラスチック片とに精度良く連続的に分離回収する。 - 特許庁

A cover 9 is made by connecting two pieces of cover pieces 10 by an aluminium tape.例文帳に追加

カバー９は２枚のカバー片１０をアルミテープによって連結したものである。 - 特許庁

Electronic file data 50 include a plurality of pieces of page data (pieces 51-53 of page data).例文帳に追加

電子ファイルデータ５０には、複数のページデータ（ページデータ５１〜５３）が含まれる。 - 特許庁

The M pieces of equipment have software.例文帳に追加

Ｍ個の機器は、ソフトウェアを備えている。 - 特許庁

Wood pieces or other similar pieces of irregular shapes are half-fixed in a range where the bottom of a user's foot contacts so that the pieces slightly move between the slipper and the foot while walking.例文帳に追加

不規則な形の木片“等”を半固定し 歩くとスリッパと足の間で少し動く特徴にした。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING SEVERAL PIECES OF TRANSPONDERS例文帳に追加

数個のトランスポンダを識別する方法 - 特許庁

The printer stores n pieces of characteristic data corresponding to the n pieces of nozzles for K.例文帳に追加

プリンタは、ｎ個のＫ用ノズルに対応するｎ個の特性データを記憶する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF TERMINAL PIECES OF COWL LOUVER例文帳に追加

カウルルーバー端末ピースの取付構造 - 特許庁

In the pieces 3 of each color, one or more pieces which can be distinguished from the other pieces 3 of the same color are provided.例文帳に追加

各色の駒３の中に、同じ色の他の駒３と区別が付く駒３ａを少なくとも１個備えて形成する。 - 特許庁

The tongue pieces 8 reinforce the outer box 3.例文帳に追加

舌片８が外箱３を補強する。 - 特許庁

divide into parts, pieces, or sections 例文帳に追加

部品、部分またはセクションに分割する - 日本語WordNet

a rock composed of broken pieces of older rocks 例文帳に追加

古い岩の壊れたパーツからなる岩 - 日本語WordNet

Iroe Kugikakushi (decorative ceramic cover for the head of nail in overgrazed enamels) 21 pieces, Attributed to Ninsei 例文帳に追加

色絵釘隠21箇伝仁清 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tatogami (pieces of paper kept inside the bosom): Deep red torinokogami (smooth and glossy Japanese paper). 例文帳に追加

帖紙：紅色の鳥の子紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latter pieces of data are compressed and compared with the former pieces of data by the verifier 2.例文帳に追加

検証者２は、後半のデータを圧縮して前半のデータと比較する。 - 特許庁

DEVICE FOR CRUSHING SOLIDIFIED CATALYST INTO SMALL PIECES例文帳に追加

固結触媒の小割破砕装置 - 特許庁

And we'll play the first couple pieces of it.例文帳に追加

最初の何曲かを演奏します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I smashed it to pieces about a week after you left.例文帳に追加

1週間後に ばらばらに壊して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We broke it to pieces 3,000 years ago.例文帳に追加

三千年前に 我々が破壊したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ship should have broken into pieces.例文帳に追加

船は木っ端みじんに したはずだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have two pieces of advice for you.例文帳に追加

あなたに 2つの事を忠告しとくわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to burn, and I don't want to be chopped into pieces.例文帳に追加

俺は焼き殺されたくないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put the little pieces in your pocket or in your backpack例文帳に追加

ポケットか鞄にしまってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would explain these pieces of music.例文帳に追加

その曲について 説明するんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you found all the pieces.例文帳に追加

全部の破片が 見つかれば良いですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here I will crush you into pieces!例文帳に追加

この場で 粉々に叩き潰してくれる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have new game pieces ready for you.例文帳に追加

新しいゲームのコマを 用意してきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking for the machine's component pieces.例文帳に追加

この機械の部品を 探し続けていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書