| 意味 | 例文 |
POINT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48919件
to clear a doubt―resolve one's doubts―dispel all doubts―enlighten one on a doubtful point―throw light on a doubtful matter 例文帳に追加
疑わしい事を明らかにする - 斎藤和英大辞典
I positively refused―flatly refused―squarely refused―refused point-blank―to do so. 例文帳に追加
そんなことはできぬと断然断った - 斎藤和英大辞典
You must be especially attentive to the point 例文帳に追加
この点にとりわけご注意を願います - 斎藤和英大辞典
A foreigner will come to the point at once. 例文帳に追加
西洋人は早速用談に取り掛かる - 斎藤和英大辞典
The words seikoku wo iru (to the point) is one of the synonymous terms. 例文帳に追加
-同義語として正鵠を射るがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Feel free to comment on any point made here.例文帳に追加
これについて、自由に批評して下さい。 - Tatoeba例文
a duty that persons ought to observe each other from a moral point of view 例文帳に追加
道徳上互いに守るべき義務 - EDR日英対訳辞書
to make a person strike at someone else's most vulnerable point 例文帳に追加
人の弱点などを突くようにさせる - EDR日英対訳辞書
the average distance from the point where an arrow is fired to the target, called 例文帳に追加
矢を射るのにちょうどよい距離 - EDR日英対訳辞書
to burn a substance at a high temperature below its melting point 例文帳に追加
(物質を)融点以下の高温で焼く - EDR日英対訳辞書
a source of radiation that is so highly concentrated that it can be considered to come from a single point 例文帳に追加
点のような小さな光源 - EDR日英対訳辞書
It's getting late, please get to the point.例文帳に追加
もう遅いから,本題に入ってください - Eゲイト英和辞典
To provide a method and apparatus for facilitating point-to-point communications of voice and video.例文帳に追加
音声とビデオのポイント・ツー・ポイント通信を容易化する方法と装置を提供する。 - 特許庁
The information such as the name of the point registered in the point record is arranged according to the order registered in the point record list so as to be displayed on the point list 361 of a point list window 360.例文帳に追加
そして、地点レコードに登録されている地点名称等の情報を、地点レコードリストに登録されている順に並べて地点リストウインドウ360の地点リスト361に表示する。 - 特許庁
To put it concretely, a point (corresponding to an L*a*b* value) to be the adjustment object can be dragged and dropped with a mouse to bring the point to the position of a target point.例文帳に追加
具体的には、調整対象となる点(L*a*b*値に対応)を、マウスでドラッグ&ドロップして目標となる点の位置まで移動させることができる。 - 特許庁
A feature point extraction part 23 scans the outline point array to detect the outline point which is at a distance of dots more than a 1st threshold from a point of interest in the outline point array and at the shortest coordinate distance to the point of interest.例文帳に追加
特徴点抽出部23は、輪郭点列を走査し、注目点から該輪郭点列上で第1の閾値以上ドットが離れ、かつ、この注目点に座標距離で最も近い輪郭点を検出する。 - 特許庁
Next, a white point is set to a highest lightness point in the printing color region, a black point is set to a lowest lightness point on the lighting axis in the printing color region, and a non-hue axis connecting the white point with the black point is set.例文帳に追加
次に、印刷色域内の最高明度点に白点を設定し、印刷色域内で明度軸上の最低明度点に黒点を設定して、白点と黒点とを結んだ無彩色軸を設定する。 - 特許庁
To provide methods for transmitting multicast data information from a support node to a terminal in a point-to-point mode or point-to-multipoint mode.例文帳に追加
マルチキャストデータ情報をサポートノードから、ポイントツーポイントモードまたはポイントツーマルチポイントモードにある端末へと送信するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a point management system which eliminates a need a customer to carry a point card and limits an object person to receive the point service to the customer himself or herself.例文帳に追加
ポイントカードを所持する必要がなく、かつ、サービスの提供を受ける対象者が本人に限られるポイント管理システムを提供する。 - 特許庁
A corresponding point search part 13 searches a point (corresponding point) corresponding to the object point selected by the object point selecting part 12, using the intensity distribution of the reflected light.例文帳に追加
対応点探索部13は、反射光の強度分布を利用して、対象点抽出部12で抽出された対象点に対応する点(対応点)を探索する。 - 特許庁
A starting point side MEP unit 2A on a starting point node 1A that becomes a starting point of a management block, transmits a link trace message (LTM) to an ending point side MEP unit 2D on an ending point node 1D in a predetermined cycle.例文帳に追加
管理区間の始点となる始点ノード1A上の始点側MEP部2Aは、終点ノード1D上の終点側MEP部2Dに対して所定周期でリンクトレース要求(LTM)を送信する。 - 特許庁
When the egress mesh point receives a data packet successfully, the egress mesh point or an intermediate mesh point sends an ACK to the ingress mesh point or preceding mesh point.例文帳に追加
出口メッシュポイントがデータパケットの受信に成功するとき、出口メッシュポイントまたは中間メッシュポイントは、入口メッシュポイントまたは前のメッシュポイントにACKを送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


