「POLYMER MIXTURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This greening polymer is produced by mixing a liquid state plasticizer and a liquid state stabilizer, then mixing with a mixture of emulsified powder, a filler, an ultraviolet light-absorbing agent and a fire prevention agent, agitating under a normal temperature to form a paste state product, baking the paste state product in a furnace at a processing temperature of approximately 170°C to produce a solid state greening polymer.例文帳に追加

液状の可塑剤と液状の安定剤を混合後、乳化粉、フィラー、紫外線吸収剤及び防火剤の混合物と混合し、常温下で攪拌し、ペースト状製品を形成し、該ペースト状製品を炉で摂氏約１７０度の加工温度でベークし、固体の環境保護ポリマーを製造する。 - 特許庁

The diaphragm 12 is manufactured by mixing graphite fine powder with a high polymer resin, forming the mixture to be a thin disk, and baking the disk at a temperature of 1,000°C or higher under an inert atmosphere, a non-oxidizing atmosphere or in a vacuum, so as to carbonize the high polymer resin.例文帳に追加

振動板１２は、高分子樹脂に黒鉛微粉末を混合し、薄い円盤状に成形し、不活性雰囲気中、非酸化性雰囲気中、又は真空中で１０００℃以上の温度で焼成して高分子樹脂を炭素化することにより製造される。 - 特許庁

The floor-polishing composition is composed of a mixture of (A) an α,β-unsaturated carboxylic acid-based polymer and/or a urethane-based polymer and (B) one or two or more of ester alcohols such as 2,2,4- trimethylpentane diol-1,3-monoisobutyrate, and has essentially no plasticizer containing phosphine.例文帳に追加

（Ａ）α，β−不飽和カルボン酸系ポリマー及び/又はウレタン系ポリマー、及び（Ｂ）２，２，４−トリメチルペンタンジオール−１，３−モノイソブチレートなどのエステルアルコール類の１種又は２種以上の混合物を含有し、リン含有可塑剤を実質的に含有しないフロアーポリッシュ組成物。 - 特許庁

The conductive elastic body composition, which is applicable to a current collector of an electrical double layer capacitor, is formed into a film by using as a polymer a material containing at least a styrene/isobutylene block copolymer, and by hardening the electroconductive mixture material which is obtained by adding a nonmetallic conducting agent to the polymer.例文帳に追加

少なくともスチレン−イソブチレンブロック共重合体を含むものをポリマーとして用い、そのポリマーに非金属系導電剤を加えて得られる導電性混合材料を硬化させ、電気二重層キャパシタの集電体等に適用される導電性弾性体組成物を製膜する。 - 特許庁

The method for producing an acrylamide water-soluble high molecular weight polymer, wherein in producing the acrylamide water-soluble high molecular weight polymer, a manganate is incorporated in an amount of 0.01 ppm or more in terms of a weight ratio as a metal to acrylamide or a polymerizable monomer mixture copolymerizable with acrylamide.例文帳に追加

アクリルアミド系水溶性高分子重合体を製造するにおいて、マンガン塩をアクリルアミドあるいは、アクリルアミドと共重合しうる重合性モノマーの混合物に対し、金属として重量比で０．０１ｐｐｍ以上存在させるアクリルアミド系水溶性高分子重合体の製造法。 - 特許庁

This PTC element consists of a composition sheet, in which a crystalline polymer component and 45-60 vol% of conductive powder filler of metal carbide are kneaded, and a mixture sheet in which crystalline polymer component and conductive metal powder filler are kneaded, and the single side is plated.例文帳に追加

結晶性ポリマー成分に金属炭化物の導電性粉末充填材４５〜６０ｖｏｌ％を混練した組成物シートと、結晶性ポリマー成分に金属の導電性粉末充填材を混練し、片面にめっき処理を施した混合物シートとからなるＰＴＣ素子。 - 特許庁

The method further comprises a step for sending the polymer material and the microspheres into a premixture-preparation tank, a step for forming a premixture of the polymer material with the microspheres, a step for sending the premixture to a premixing-practicing tank, and a step for forming a mixture of the premixture with the isocyanate.例文帳に追加

さらに、ポリマー材料及び微小球をプレミックス準備タンクに送る工程、ポリマー材料と微小球との予備混合物を形成する工程、予備混合物をプレミックス実行タンクに送る工程、及び予備混合物とイソシアネートとの混合物を形成する工程を含む。 - 特許庁

The invention relates to the screen printable hydrogel composition comprising, (a) a soluble or partially soluble polymer wherein said polymer is a copolymer, interpolymer or mixture thereof, (b) an initiation system, (c) a thickener, (d) water, and (e) a solvent, with the proviso that the composition has viscosity of greater than about 10 Pa×s.例文帳に追加

（ａ）可溶性または部分的に可溶性な重合体であって、共重合体、混合重合体またはそれらの混合物である重合体、（ｂ）開始系、（ｃ）増粘剤、（ｄ）水、および（ｅ）溶媒を含み、但し粘度が約10Pa.s以上であることを特徴とするスクリーン印刷可能なヒドロゲル組成物。 - 特許庁

Further, a method for forming a stable dispersion of a pressure- sensitive adhesive polymer in a solvent of a super-critical fluid, a near supercritical fluid or an under-critical fluid comprises dispersing a pressure-sensitive adhesive polymer into a mixture of a solvent of a supercritical fluid, a near supercritical fluid or an under-critical fluid and a co-solvent.例文帳に追加

さらに、感圧型接着剤ポリマーを、超臨界流体、近超臨界流体および臨界未満流体と補助溶媒との混合物に分散させる、超臨界流体、近超臨界流体および臨界未満流体の溶媒中で感圧型接着剤ポリマーの安定分散液を形成する方法。 - 特許庁

The gas-barrier film is formed of a mixture containing a polyalcohol polymer (A) and a vinyl polymer (B) containing itaconic acid as an essential constituent, and has an oxygen permeability measured at 25°C at a relative humidity of 80% of ≤100 cc/m2.24 h.atm/μm.例文帳に追加

ポリアルコール系ポリマー（Ａ）、及びイタコン酸を主たる構成成分とするビニル系ポリマー（Ｂ）を含有する混合物から形成され、２５℃、８０％相対湿度の条件下で測定した酸素透過度が１００ｃｃ／ｍ^2・２４ｈ・ａｔｍ／μｍ以下であることを特徴するガスバリア性フィルム。 - 特許庁

This invention relates to the composition comprising: a polymer with a glass transition temperature of ≥250°C, and a water absorption of 2% or less, one or more metals or metal compounds, and an organic solvent, wherein the polymer is selected from the group consisting of a polynorbornene, a polyarylate and a mixture of the same.例文帳に追加

２５０℃よりも高いガラス転移温度、および２％以下の吸水率を有するポリマーと、１種または複数の金属もしくは金属化合物と、有機溶媒とを含む組成物であり、該ポリマーがポリノルボルネン、ポリアリレートおよびそれらの混合物からなる群から選択される。 - 特許庁

This method comprises adding and mixing the crushed matter of waste paper alone to and with the mud mingled with the cement or first adding and mixing the crushed matter of the waste paper to and with the sludge, then adding and mixing a water-soluble high polymer material to and with the mixture or simultaneously adding and mixing the crushed matter of the waste paper and the water-soluble high polymer material.例文帳に追加

セメントまじり汚泥に、古紙の破砕物を単独で添加して混合するか、あるいは、はじめに古紙の破砕物を添加して混合し、次に、水溶性高分子物質を添加して混合するか、あるいは、古紙の破砕物と水溶性高分子とを同時に添加して混合することを特徴とする。 - 特許庁

The bipolar plate for solid high polymer electrolyte type fuel cell has a conductive metal layer 13 formed on a conductive resin substrate 10 molded from high polymer composite material which is a mixture of thermoplastic resin and conductive material and includes each of an adhered layer 11 on the resin substrate side and a current collection layer 12 on a side separated from the resin substrate.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と導電性材料とを混合した高分子複合材料を成形してなる導電性を有する樹脂基板１０上に、該樹脂基板側に密着層１１、上記樹脂基板から離間する側に集電層１２を各々備える導電性金属層１３を形成した。 - 特許庁

The method for treating the oil-containing waste water comprises adding a cationic water-soluble polymer obtained by polymerizing a monomer mixture containing at least 5 mol% cationic monomer expressed by formula (1) to the oil-containing waste water, then adding an anionic water-soluble polymer thereto to flocculate the oil-containing waste water and separating the floc.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるカチオン性単量体を少なくとも５モル％含有する単量体混合物を重合することによって得たカチオン性水溶性高分子を添加した後、アニオン性水溶性高分子を添加し凝集させフロックを分離することによって達成できる。 - 特許庁

After coating coating liquid containing polymer fine particles 2b and metal oxide fine particles 2a on a substrate 1 with a transparent electrode 3 formed on the surface, it is dried to form a mixture film 2A mainly constituted of the metal oxide fine particles 2a and the polymer fine particles 2b.例文帳に追加

表面に透明電極３を形成した基板１上に、高分子微粒子２ｂと金属酸化物微粒子２ａを含む塗工液を塗布した後、乾燥して金属酸化物微粒子２ａと高分子微粒子２ｂから主として構成される混合膜２Ａを形成する。 - 特許庁

This gas sensor protection filter, which is a filter for protecting the gas sensor element, has an adsorption film containing a mixture of a water- soluble cationic polymer and an anionic compound capable of forming a salt with the water-soluble cationic polymer.例文帳に追加

ガスセンサ素子を保護するためのフィルタであって、水溶性カチオン型ポリマーと、この水溶性カチオン型ポリマーと塩を形成しうるアニオン型化合物との混合物を含有する吸着膜を有するガスセンサ保護用フィルタ。 - 特許庁

The electrolyte 24 contains, for example, a polymer compound and an electrolytic solution dissolving an electrolyte salt in a solvent, and is formed by coating a coating solution dissolving the polymer compound into a mixture solvent on at least one of a positive electrode 21 and a negative electrode 22.例文帳に追加

電解質２４は、例えば、高分子化合物と、溶媒に電解質塩を溶解させた電解液とを含んでおり、高分子化合物を混合溶剤に溶解させた塗布溶液を正極２１および負極２２の少なくとも一方に塗布することにより形成されたものである。 - 特許庁

The retardation film is produced by mixing an UV absorbent preferably by 0.1 to 10 mass% into a polymer having high light transmitting property, preparing the mixture in a solution or a melt liquid state, and applying the liquid on a supporting body consisting of a polymer film or the like.例文帳に追加

光透過性の高いポリマーに、紫外線吸収剤を、好ましくは０．１〜１０質量％混合し、この混合物を溶液または溶融液の状態にして、高分子フィルム等からなる支持体上に塗工し位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

The method for producing the polymer latex comprises mixing and emulsifying an organic solvent solution in which a polymer is dissolved, with an aqueous dispersion of a phyllosilicate obtained by mixing and dispersing the phyllosilicate in water containing the dissolved emulsifier, and distilling off the organic solvent after emulsification of the mixture.例文帳に追加

ポリマーを溶解した有機溶剤溶液と、乳化剤を溶解した水に層状ケイ酸塩を混合分散した層状ケイ酸塩水分散液とを混合し、乳化した後有機溶剤を留去するポリマーラテックスの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the optical element by irradiating a femtosecond laser at the inside of an optical polymer structure to change the refractive index of the irradiated part is provided with that the optical polymer structure consists of a mixture containing a parent material and an additive, and the difference of the refractive indices between the parent material and additive is ≥0.07.例文帳に追加

フェムト秒レーザを光学高分子構造体の内部に照射することにより、照射部の屈折率を変化させる光学素子の製造方法であって、光学高分子構造体は、母材と添加材とを含む混合物からなり、母材と添加材の屈折率の差が０．０７以上である。 - 特許庁

The fluid ejector assembly is manufactured by mixing the at least one thermally conductive filler material with the polymer, forming the heat sink from the mixture of the polymer and the thermally-conductive filler material, and attaching the heat sink to a die module and, optionally, to a fluid-containing container.例文帳に追加

流体エジェクタアセンブリは、少なくとも１つの熱伝導性のフィラー材料をポリマと混合し、ポリマと熱伝導性のフィラー材料の混合物とを用いてヒートシンクを成形し、ダイモジュールにヒートシンクを、任意には流体を収容しているコンテナ、を取り付けることによって、製造される。 - 特許庁

A water-in-oil type emulsion comprising a mixture of (a) a low-molecular cationic water-soluble polymer and (b) a high molecular anionic water-soluble polymer is added in a state of dispersion liquid to the organic sludge, which is then dehydrated by a dehydrator.例文帳に追加

油中水型エマルジョンが（ａ）低分子量カチオン性水溶性高分子と（ｂ）高分子量アニオン性水溶性高分子との混合物からなる油中水型エマルジョンを、分散液状態のまま有機汚泥に添加し、脱水機により脱水することによって達成できる。 - 特許庁

This (meth)acrylate polymer mixture comprises a (meth)acrylate polymer containing 5 to 50 wt.% of repeating unit derived from a (meth)acrylate monomer having a boiling point of 130°C or higher and an unreacted (meth) acrylate monomer in a concentration of 500 ppm or lower.例文帳に追加

沸点が１３０℃以上である（メタ）アクリレート単量体由来の繰り返し単位５〜５０重量％を有する（メタ）アクリレート系重合体と、濃度が５００ｐｐｍ以下である未反応の（メタ）アクリレート単量体とからなる（メタ）アクリレート系重合体混合物 。 - 特許庁

To obtain a component capable of enabling a biodegradable polymer mixture comprising a thermoplastic starch and a hydrophobic polymer, e.g. a polyvinyl acetate to be extrusion-molded, and further to provide a method for producing the component from the polyvinyl acetate and an alkaline water glass.例文帳に追加

熱可塑性デンプン及び疎水性ポリマー、例えばポリ酢酸ビニルからなる生分解性のポリマー混合物を押出成形可能にする成分を提供すること、並びにポリ酢酸ビニル及びアルカリ水ガラスからこの成分を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

The resin pellet containing long fibers is obtained by coating a glass fiber roving or a carbon fiber roving which has an average diameter of 1-50 μm with a rubber-like polymer or with a mixture of a rubber-like polymer and a thermoplastic resin, and then by cutting it into pellet having 1-25 mm length.例文帳に追加

平均直径１〜５０μｍのガラス繊維ロ−ビングまたは炭素繊維ロービングを、ゴム状重合体若しくはゴム状重合体と熱可塑性樹脂との混合物で被覆し、次いで長さ１〜２５ｍｍのペレットにカッティングした長繊維含有樹脂ペレット。 - 特許庁

The method of manufacturing the supported type solid heat storing material is carried out by emulsifying at high pressure a mixture prepared by dispersing the phase change material, the porous particle, a water-soluble polymer and a cross-linking material in water and reacting the water-soluble polymer with the cross-inking material to cover the porous particle supporting the phase change material with a resin.例文帳に追加

相変化物質、多孔質微粒子、水溶性ポリマー及び架橋剤を水中に分散させた混合物を高圧乳化するとともに、水溶性ポリマーと架橋剤を反応させて、相変化物質を担持した多孔質微粒子を樹脂で被覆した担持型固形蓄熱材の製造方法である。 - 特許庁

K. Examples of the thermoplastic polymer are polypropylene, polyether imide, polyphenyl sulfide, and mixture of polyether imide and polyphenyl sulfide.例文帳に追加

熱可塑性ポリマーとしては、ポリプロピレン、ポリエーテルイミド、ポリフェニルサルファイド、およびポリエーテルイミドとポリフェニルサルファイドの混合物が使用できる。 - 特許庁

Thermoplastic polymer with no hydrocarbon permeable is selected from a group of polyvinylidene fluoride, polyamide, and a mixture of polyamide and polyolefine.例文帳に追加

炭化水素を通さない熱可塑性ポリマーをポリフッ化ビニリデン、ポリアミドおよびポリアミドとポリオレフィンとの混合物からなる群の中から選択する。 - 特許庁

The objective kneaded cement mixture comprises cement, a substance that releases calcium ion into water, a polycarboxylic acid polymer bearing a polyoxyalkylene group as a side chain.例文帳に追加

セメント、カルシウムイオンを水中に放出する物質、側鎖にポリオキシアルキレンを有するポリカルボン酸系高分子及び微細シリカを含むセメント混練物。 - 特許庁

An aromatic polysulfone, an aromatic polyether sulphone, an aromatic polyetherimide, an aromatic polyimide, a polyvinyl aromatic compound or a mixture of these is desirable as the hardly hydrolyzable polymer.例文帳に追加

難加水分解性ポリマーは芳香族ポリスルホン、芳香族ポリエーテルスルホン、芳香族ポリエーテルイミド、芳香族ポリイミド、ポリビニル芳香族化合物又はこれらの混合体が好ましい。 - 特許庁

To isolate a fullerene from a mixture containing fullerenes, a polycyclic aromatic hydrocarbon and a carbon polymer component without discharging the polycyclic aromatic hydrocarbon out of the system.例文帳に追加

フラーレン類、多環状芳香族炭化水素、及び炭素系高分子成分の混合物から、系外に多環状芳香族炭化水素を排出することなくフラーレンを単離する。 - 特許庁

A mixture of high polymer binders insoluble in a nonaqueous organic electrolyte, activating an alkali metal or alkali metal ion electrochemical battery, is disclosed.例文帳に追加

アルカリ金属又はアルカリ金属イオン電気化学電池を活性化させる非水性有機電解液に不溶性である高分子バインダーの混合物が開示されている。 - 特許庁

Preferably, the dehydrating agent is a polymer mixture of polyvinylpyrrolidone and polyethylene glycol, and the crosslinking reagent is glutaraldehyde, and the macromolecule is a protein, most preferably an immunoglobulin.例文帳に追加

ここで、脱水剤がポリビニルピロリドンおよびポリエチレングリコールのポリマー混合物であり、架橋剤がグルタルアルデヒドであり、そして高分子がタンパク質、最も好ましくは免疫グロブリンであるものが好ましい。 - 特許庁

As the alkoxide, tetraalkoxysilane or mixture thereof with trialkoxysilane is preferable, and moreover, the coexistence of a water soluble polymer such as polyamide or polyurethane water-soluble in silane is more preferable.例文帳に追加

該アルコキシドとしてテトラアルコキシシラン又はこれとトリアルコキシシランとの混合シランが好ましく、更に該シランに水溶性のポリアミド又はポリウレタン等の水溶性ポリマの共存がより好ましい。 - 特許庁

An intermediate transfer member includes a mixture of a polyimide 3, a metal dialkyldithiophosphate 4, an optional siloxane polymer 5, and an optional conductive component 6.例文帳に追加

中間転写部材は、ポリイミド３、金属ジアルキルジチオホスフェート４、任意成分のシロキサンポリマー５、任意成分の導電性成分６の混合物を含む。 - 特許庁

The composition contains a mixture containing superabsorbent polymer, a styrene-butadiene-styrene block copolymer, and sodium carbonate, and optionally a chlorine neutralizer.例文帳に追加

スーパーアブソーベントポリマー、スチレン−ブタジエン−スチレンブロック・コポリマー及び重炭酸ナトリウムの混合物を含んでおり、該混合物は、塩素中和剤を選択的に含んでいる。 - 特許庁

The base material polymer of the cover 3 is mainly composed of mixture of ethylene-(meth)acrylic acid copolymer-base ionomer resin and thermoplastic elastomer containing a styrene block.例文帳に追加

カバー３の基材ポリマーは、エチレン−（メタ）アクリル酸共重合体系アイオノマー樹脂とスチレンブロックを含有する熱可塑性エラストマーとの混合物を主成分としている。 - 特許庁

The binder for paving is composed of a resin emulsion mixture having an anion acrylic emulsion, a petroleum resin emulsion and a cation aromatic vinyl-conjugated diene polymer emulsion.例文帳に追加

アニオン系アクリルエマルジョンと、石油樹脂エマルジョンと、カチオン系芳香族ビニル−共役ジエン系重合体エマルジョンとを有する樹脂エマルジョン混合物で構成してある舗装用バインダー。 - 特許庁

The acrylic adhesive contains an acrylic polymer prepared by subjecting a monomer mixture containing (A) an imide-group-containing (meth)acrylate and (B) an alkyl (meth)acrylate to copolymerization.例文帳に追加

イミド基含有（メタ）アクリレート（Ａ）およびアルキル（メタ）アクリレート（Ｂ）を含有するモノマー混合物を共重合して得られるアクリル系ポリマーを含有してなるアクリル系接着剤を用いる。 - 特許庁

The fluorine-containing polymer segment is preferably formed of a mixture of the monomer containing a single monomer including the fluorine or a fluorine and an alkyl methacrylate having 12-22 of number of carbons of an alkyl group.例文帳に追加

含フッ素重合体セグメントは、フッ素を含む単量体の単独又はフッ素を含む単量体とアルキル基の炭素数が１２〜２２のアルキル（メタ）アクリレートとの混合物から形成されるものが好ましい。 - 特許庁

A layer of the polymer mixture having adsorbed metal ions or metal complex ions containing Pt and Ni serving as a catalyst is formed on the surface of the carrier.例文帳に追加

そして、担体の表面に、触媒となるＰｔやＮｉを含む金属イオンまたは金属錯イオンが吸着された高分子混合体の層を形成する。 - 特許庁

The thermoplastic crosslinked polymer is obtained by copolymerizing a crosslinkable monomer having ≥ 2 radically polymerizable double bonds via thermally dissociating double bonds and a monomer mixture containing the crosslinkable monomer.例文帳に追加

熱解離性の共有結合を介して、２個以上のラジカル重合性二重結合を有する架橋性モノマー、および該架橋性モノマーを含むモノマー混合物を共重合することによって熱可塑性架橋ポリマーを得る。 - 特許庁

The composite film is preferably formed by irradiating and curing a mixture consisting mainly of a urethane polymer and a radical-polymerizable monomer with radiations.例文帳に追加

ここで複合フィルムは、ウレタンポリマーとラジカル重合性モノマーとを主成分とする混合物に、放射線を照射し、硬化させて形成されることが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the polymer comprises mixing (A) a polysiloxane compound with (B) a polycarbosilane compound in the presence of a catalyst, water, and an organic solvent and heating the mixture.例文帳に追加

本発明のポリマーの製造方法は、（Ａ）ポリシロキサン化合物と、（Ｂ）ポリカルボシラン化合物とを、触媒、水および有機溶媒の存在下で混合し、加熱することを含む。 - 特許庁

The liquid crystal layer 300 is formed by irradiating a mixture of the liquid crystal molecules 320 and a polymerizable monomer that is a material for the polymer network 310 with UV rays to polymerize the polymerizable monomer.例文帳に追加

液晶層３００は、ポリマーネットワーク３１０の材料である重合性モノマーと液晶分子３２０との混合物に、紫外線を照射し、前記重合性モノマーを重合させて形成する。 - 特許庁