「POLYMER MIXTURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The moisturizing detergent composition includes a cationic polymer, a monoester emollient, an emollient selected from the group consisting of a diester, a triester and a mixture thereof, and a surfactant.例文帳に追加

モイスチャライジング洗剤組成物はカチオン性ポリマー、モノエステル皮膚軟化剤、ジエステル、トリエステルおよびこれらの混合物からなる群から選ばれる皮膚軟化剤および界面活性剤を含む。 - 特許庁

A primary amino group-containing polymer produced by polymerizing a monomer mixture consisting essentially of a specific acrylic monomer is added to the papermaking raw material prior to the papermaking.例文帳に追加

特定のアクリル型単量体を必須成分とする単量体混合物を重合することにより製造した一級アミノ基含有重合体を抄紙前の製紙原料中に添加することによって達成できる。 - 特許庁

The positive electrode 170 and a negative electrode 180 abutting to a proton conductive layer 160 are formed of an electrode material comprising a mixture of the powder of platinum group metal and the polymer electrolyte.例文帳に追加

プロトン伝導層１６０に当接する正側電極１７０及び負側電極１８０は、白金族金属の粉末と高分子電解質とを混合してなる電極材料でもって形成されている。 - 特許庁

A paper-based thermosetting resin laminate plate with a nonaqueous lubricant comprising a sole substance or a mixture of a polyoxyethylene alkylene block polymer and a polyoxyethylene alkylamine is used as the patch board.例文帳に追加

ポリオキシエチレンアルキレンブロックポリマー、ポリオキシエチレンアルキルアミンの単独又は混合物からなる非水溶性潤滑剤を配合した紙基材熱硬化性樹脂積層板を当て板として使用する。 - 特許庁

The tackiness agent is a silicone-based polymer and the organic solvent is one or a mixture of two selected from the group consisting of ethyl acetate and xylene.例文帳に追加

前記粘着剤が、シリコン系ポリマーであること、また、前記有機溶剤が酢酸エチル及びキシレンからなる群より選ばれた１種もしくは２種の混合物であることを特徴とする。 - 特許庁

A primary amino group-containing polymer produced by polymerizing a monomer mixture consisting essentially of a primary amino group- containing acrylic monomer into a papermaking raw material prior to the papermaking.例文帳に追加

一級アミノ基含有アクリル型単量体を必須成分とする単量体混合物を重合することによって製造された一級アミノ基含有重合体を抄紙前の製紙原料中に添加することによって達成できる。 - 特許庁

To efficiently separate and recover a platinum group element in a used hydrogenation catalyst from a reaction mixture after the carbon-carbon unsaturated bond of a polymer is subjected to hydrogenation reaction.例文帳に追加

重合体の炭素−炭素不飽和結合の水素化反応を行った後、使用した水素化触媒中の白金族元素を反応混合物から効率よく分離回収すること。 - 特許庁

The conjugated diene rubber is obtained by reacting a polymer prepared by polymerizing a monomer mixture containing a conjugated diene monomer using an organic active metal as an initiator and having active terminals with a coupling agent.例文帳に追加

共役ジエン単量体を含有する単量体混合物を有機活性金属を開始剤として重合することにより得られた活性末端を有する重合体とカップリング剤とを反応させて得られた共役ジエン系ゴムである。 - 特許庁

The fiber composite can be obtained by curing a mixture comprising: the fiber having a fiber diameter of 30 nm or smaller; and a composition containing the silsesquioxane or a silsesquioxane polymer.例文帳に追加

繊維径が３０ｎｍ以下である繊維と、シルセスキオキサンまたはシルセスキオキサンの重合体を含む組成物とを含む混合物を硬化させて得られる繊維複合体。 - 特許庁

The catalyst binder material of the electrode is made a mixture of a solid polymer electrolyte and a fluorine resin of non-ion conductivity which is introduced dissolved in a liquid.例文帳に追加

電極部の触媒バインダー材を、固体高分子電解質材と、液体に溶解した形態で導入したイオン伝導性の無いフッ素樹脂との混合体とする。 - 特許庁

BONE CEMENT MIXTURE, X-RAY CONTRAST AGENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND USE OF POLYMER AND COPOLYMER INCLUDING BARIUM ZIRCONIUM AND ANOTHER ELEMENT AS X-RAY CONTRAST AGENT例文帳に追加

骨セメント混合物、Ｘ線造影剤、該骨セメント混合物および該Ｘ線造影剤の製造法、並びにＸ線造影剤としての、バリウム、ジルコニウムおよび別の元素を含有するポリマーおよびコポリマーの使用 - 特許庁

The method for producing the polyphenylene-based polymer comprises polymerizing, in the presence of a nickel complex and optionally an organophosphorus compound, a Grignard reagent prepared from magnesium and a dihalogenobenzene mixture comprising a m-dihalogenobenzene and a p-dihalogenobenzene.例文帳に追加

ｍ−ジハロゲノベンゼン及びｐ−ジハロゲノベンゼンから成るジハロゲノベンゼン並びにマグネシウムから調製されるグリニヤール試薬を、ニッケル錯塩又はニッケル錯塩及び有機リン化合物の存在下、重合させる。 - 特許庁

This method for producing the polymer emulsion comprises emulsion-polymerizing a mixture of water, a monomer, an emulsifier, and a polymerization initiator and then adding a monovalent inorganic hydroxide to the polymerization product to adjust to a desired pH value.例文帳に追加

水と、モノマーと、乳化剤と、重合開始剤とを混合して乳化重合反応させることと、そして、その後に、一価の無機水酸化物を添加して所望のｐＨに調製することによって達成することができる。 - 特許庁

The water-soluble cellulose polymer derivative to be used is a methyl cellulose (MC), a hydroxypropylmethyl cellulose(HPMC), a hydroxyethylmethyl cellulose (HEMC) or their mixture.例文帳に追加

水溶性セルロース系高分子誘導体としては、メチルセルロース（ＭＣ）、ヒドロキシプロピルメチルセルロース（ＨＰＭＣ）、ヒドロキシエチルメチルセルロース（ＨＥＭＣ）、又はその混合物を使用することができる。 - 特許庁

The compositions include at least an ester or an ether of polymer containing a hydrolyzable unit or mixture of the same, an elastomer, which provide increased degradability.例文帳に追加

この組成物は、加水分解性単位を含む少なくとも１種のポリマーのエステルもしくはエーテル、またはこれらの組合せと、エラストマーと、を含み、これが高められた分解性を提供する。 - 特許庁

The cationic polymer (c) is obtained by copolymerizing a monomer mixture preferably containing one or more aromatic group-containing monomers and one or more quaternary ammonium base-containing monomers.例文帳に追加

該（ｃ）カチオン性ポリマーは、好ましくは１種類以上の含芳香環モノマーと１種類以上の含４級アンモニウム塩基モノマーを含むモノマー混合物を共重合して得られる。 - 特許庁

This oxidation product of a polymer is obtained by reacting a polyethylene having weight average molecular weight of ≥40,000 g/mol obtained by using a metallocene catalyst with oxygen or a gas mixture including oxygen.例文帳に追加

本発明は、メタロセン触媒を用いて得た４０，０００ｇ／ｍｏｌを越える重量平均分子量を有するポリエチレンを酸素または酸素含有気体混合物と反応させて製造したポリマー酸化生成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining porous polymer particles in a high yield by efficiently filtering and washing a reaction mixture obtained by suspension polymerization so as to effectively eliminate impurities.例文帳に追加

懸濁重合によって得られる反応混合物を効率よく濾過、洗浄し、不純物を効果的に除去して、高い収率にて目的とする多孔質重合体粒子を得る方法を提供する。 - 特許庁

(a) A monomer mixture which is composed mainly of a monovinyl compound and a polyvinyl compound wherein the polyvinyl compound is 1-6 wt.% (based on total monomer), is polymerized in the presence of a linear polymer.例文帳に追加

ａ）主としてモノビニル化合物とポリビニル化合物からなり、且つ、該ポリビニル化合物が１−６重量％（対全モノマー）であるモノマー混合物を線状高分子の存在下重合する。 - 特許庁

This method for producing the modified epoxy resin is characterized by glycidyl etherifying a mixture of (a) a phenol polymer obtained by reacting a bishalogenomethyl compound with a phenol compound with (b) 4,4'- dihydroxy-biphenyl.例文帳に追加

ビスハロゲノメチル化合物とフェノール化合物とを反応させることによって得られるフェノール重合体と（ｂ）４，４’−ジヒドロキシビフェニルの混合物をグリシジル化することを特徴とする変性エポキシ樹脂の製造方法。 - 特許庁

This cross-linked polyolefin resin foam is obtained by adding a polytetrafluoroethylene-containing mixture comprising polytetrafluoroethylene particles having ≤10 μm particle diameter and an organic polymer to a polyolefin resin having 0.1-30 g/10 min MFR.例文帳に追加

粒子径が１０μｍ以下のポリテトラフルオロエチレン粒子と有機重合体とからなるポリテトラフルオロエチレン含有混合物を、ＭＦＲが０．１〜３０ｇ／１０分のポリオレフィン系樹脂に添加する。 - 特許庁

A mixture of specific organic sulfonate with specific organic ammonium sulfonate to be incorporated by a predetermined ratio is used as the antistatic agent for the synthetic polymer material.例文帳に追加

合成高分子材料用帯電防止剤として、特定の有機スルホネートアンモニウム塩を所定割合で含有する特定の有機スルホネート塩の混合物を用いた。 - 特許庁

The solidification agent is obtained by dispersion polymerizing a monomer mixture containing from 5 to 100 mol% (meth)acrylic acid and from 0 to 95 mol% acrylamide in the presence of an ionic polymer dispersant in a saline solution.例文帳に追加

上記固化処理剤は、（メタ）アクリル酸５〜１００モル％とアクリルアミド０〜９５モル％との単量体混合物をイオン性高分子分散剤共存下の塩水溶液中で分散重合させて得られる。 - 特許庁

A mixture of a high polymer electrolyte gel and an electrometric material having a triphenylmethane structure is formed in a film shape so as to cover the electrodes 5 and 6 to obtain a display element 4.例文帳に追加

作用電極５と対向電極６を覆うように、高分子電解質ゲルと、トリフェニルメタン構造を有するエレクトロクロミック材料との混合物を膜状に形成して表示素子４とする。 - 特許庁

A monomer mixture composed of an ethylenically unsaturated carboxylic acid and a monoalkoxy polyalkylene oxide, are reacted at 180-270°C to form this polymer.例文帳に追加

エチレン性不飽和カルボン酸およびモノアルコキシポリアルキレンオキサイドを含有する単量体混合物を１８０〜２７０℃の温度で反応させる。 - 特許庁

The natural rubber/inorganic filler masterbatch is produced by spray-drying a mixture obtained by blending a natural rubber latex, a water slurry of inorganic fillers and a surfactant or a water-soluble polymer.例文帳に追加

天然ゴムラテックス及び無機フィラーの水スラリーを、界面活性剤又は水溶性ポリマーの存在下に、分散液として、噴霧乾燥により天然ゴム／無機フィラーマスターバッチを製造する。 - 特許庁

The method for producing porous acrylic fiber comprises saponifying a component (B) of an acrylic fiber by using an alkaline solution, wherein, the acrylic fiber comprises a mixture of an acrylonitrile polymer (A) and the cellulose ester (B).例文帳に追加

アクリロニトリル系ポリマー（Ａ）とセルロースエステル（Ｂ）との混合体からなるアクリル繊維を、アルカリ溶液により（Ｂ）成分を鹸化することを特徴とする多孔質アクリル繊維の製造方法。 - 特許庁

The liquid crystal alignment layer consists of a polymer having at least one of an imide bond unit and an amic acid bond unit formed by reaction of a tetracarboxylic acid dianhydride and a diamine or the mixture thereof.例文帳に追加

テトラカルボン酸二無水物とジアミンとの反応により形成されるイミド結合単位およびアミック酸結合単位の少なくとも一方を有する重合体またはその混合物からなる液晶配向膜。 - 特許庁

This nucleic acid external preparation for skin having high skin permeability is provided by formulating the nucleic acid which is a polymer into the preparation by using sodium alginate or a mixture of soybean phospholipids with vaseline.例文帳に追加

本発明は、高分子である核酸をアルギン酸ナトリウム、あるいは大豆リン脂質とワセリンとの混合物を用いて製剤化することによって、高い皮膚透過性を持つ核酸皮膚外用製剤を提供するものである。 - 特許庁

The proton-conductive electrode consists of a collector, and a porous mixture layer formed in contact with the collector and containing a proton-conductive polymer and electron-conductive catalyst.例文帳に追加

集電体と、集電体に接して形成され、プロトン伝導性高分子と電子伝導性触媒とを含有する、多孔性の混合物層とからなるプロトン伝導性電極を形成する。 - 特許庁

A vapor deposition liquid is obtained by compounding 2 to 15 pts.wt. of a mixture of an epoxy-based silane coupling agent and an amine- based silane coupling agent with 100 pts.wt. of a urethane polymer.例文帳に追加

ウレタンポリマー１００重量部に対して、エポキシ系シランカップリング剤とアミン系シランカップリング剤との混合物２〜１５重量部を配合してなることを特徴とする蒸着コーティング液。 - 特許庁

The surface protective film is useful, which is formed by using an adhesive layer formed of the mixture of styrene-based thermoplastic elastomer, a cyclic olefin copolymer and a polymer including olefin-based elastomer.例文帳に追加

スチレン系熱可塑性エラストマー、環状オレフィン共重合体及びオレフィン系エラストマーを含む重合体の混合物から形成される粘着剤層を用いて形成することが表面保護フィルムとして有用である。 - 特許庁

In the organic photoelectric conversion element, a polymerized layer formed using a mixture containing a polymer or oligomer having one or more polymerizable substituents is used as a buffer layer 4.例文帳に追加

有機光電変換素子において、バッファ層４を、１つ以上の重合可能な置換基を有するポリマー又はオリゴマーを含む混合物を用いて形成された重合層とする。 - 特許庁

The thick-film conductive paste comprises a mixture of particles of silver, copper or another metal, an inorganic binder, an organic polymer binder, a photoinitiator and a photosetting monomer.例文帳に追加

厚膜導電ペーストは銀、銅その他の金属粒子、無機結合剤、有機ポリマー結合剤、光開始剤、光硬化性モノマーとの混合物を含む。 - 特許庁

The adhesive composition, prepared by mixing an epoxy resin, a hardener and a filler and subsequently adding to this mixture a polymer component which is incompatible with the epoxy resin, is used.例文帳に追加

エポキシ樹脂及び硬化剤とフィラーを混合した後、それらの混合物に、該エポキシ樹脂に対して非相溶性である高分子量成分を混合することによって製造される接着剤組成物を使用する。 - 特許庁

This oxygen absorber is manufactured by mixing an inorganic oxide particulate sol with the reactive organic compound and subsequently removing a solvent and mixing the resulting mixture with the oxygen absorption accelerator and, if necessary, the polymer.例文帳に追加

このような酸素吸収体は、無機酸化物微粒子ゾルと反応性有機化合物を混合し、溶媒を除去し、酸素吸収促進剤および必要に応じ重合体と混合することによって製造できる。 - 特許庁

The high dispersible inorganic nano particles can be produced by mixing the inorganic nano particles with the high polymer nitrogen compound, treating the mixture with ultrasonic waves and subjecting to the centrifugal separation to collect the supernatant and drying the supernatant.例文帳に追加

この高分散性無機化合物ナノ粒子は、無機化合物ナノ粒子を上記のような高分子窒素化合物溶液と混合し、超音波処理し、遠心分離し、上清を採取し、乾燥することによって製造することができる。 - 特許庁

In the electrode of the solid polymer fuel cell provided with the catalyst layer and the conductive porous body, the conductive porous body contains a mixture of carbon and a water repellent resin.例文帳に追加

触媒層と導電性多孔質体とを備えた固体高分子形燃料電池用電極において、前記導電性多孔質体がカーボンと撥水性樹脂との混合物を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This cleaner composition having the excellent cleanability and the easy replaceability comprises a mixture comprising a thermoplastic resin and wollastonite, and a fluoropolymer and/or an acid- or acid anhydride-modified polymer.例文帳に追加

熱可塑性樹脂とウォラストナイトを含有する混合物にフッ素化重合体及び／又は酸又は酸無水物変性重合体を含有させた本発明の洗浄剤組成物が優れた洗浄性能と易置換性を示した。 - 特許庁

The electrode catalyst is prepared by heating a mixture of an iron group metal complex in which iron, cobalt, and nickel are coordinated with specific polymer having a molecular weight of 1,000 to 500,000 and carbon powder, under reducing atmosphere.例文帳に追加

分子量千〜５０万の特定のポリマーに鉄、コバルトおよびニッケルが配位されてなる鉄族金属錯体とカーボン粉末との混合物を還元雰囲気下で熱処理してなる電極触媒である。 - 特許庁

A first mixture including a first raw material that forms a first polymer and ion liquid is mixed with a solvent which causes phase separation to the ion liquid to form a second mixed solution.例文帳に追加

第１の高分子となる第１原材料とイオン液体とを含む第１混合溶液と、前記イオン液体に対して相分離を起こす溶媒とを混合して第２混合溶液とする。 - 特許庁

To provide a (meth)acrylate polymer mixture with least unreacted monomer residue, odorless and free from bleeding even when a phthalate plasticizer is used together.例文帳に追加

残留未反応単量体が少なくて臭気が無く、フタル酸エステル系可塑剤を用いてもブリードの生じない（メタ）アクリレート系重合体混合物を提供すること。 - 特許庁

An emulsion including the first raw material and the ion liquid is formed in the second mixture, and a first polymer is then obtained from the first raw material contained in the emulsion.例文帳に追加

この第２混合液中に、前記第１原材料と前記イオン液体を含むエマルジョンを形成させ、次に、このエマルジョンに含まれる前記第１原材料から第１の高分子を得る。 - 特許庁

The capacitor element is then immersed into mixture liquid prepared by mixing polymerizable monomer and an oxidizing agent together with a specified solvent so that polymerization reaction of conductive polymer takes place in the capacitor element thus forming a solid electrolytic layer.例文帳に追加

そして、このコンデンサ素子を重合性モノマーと酸化剤とを所定の溶媒と共に混合して調製した混合液に浸漬し、コンデンサ素子内で導電性ポリマーの重合反応を発生させ、固体電解質層を形成する。 - 特許庁

The coating composition comprises a mixture of raw material polymers composed of a transparent polymer having a hydroxyl group and a polysilazane, a dried solvent capable of dissolving the raw material polymers, and an alcohol.例文帳に追加

本発明の塗料組成物は、水酸基を有する透明性高分子とポリシラザンとからなる原料高分子と、該原料高分子を溶解する乾燥溶媒と、アルコールと、の混合物を含む。 - 特許庁