「POLYMER MIXTURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for effectively separating a polysaccharide of the major product from a by-produced halogen salt from a reaction mixture in preparing a carboxypolysaccharide polymer by a combination of ruthenium and an oxidizing agent.例文帳に追加

ルテニウムと酸化物との組み合わせによるカルボキシ多糖類の製造において、反応混合物より主生成物であるカルボキシ多糖類と副生ハロゲン塩を有効に分離させる方法を提供する。 - 特許庁

The aqueous composition contains an acid group-containing vinylic copolymer obtained by subjecting a monomer mixture to a suspension polymerization in the presence of a polymer (A) containing a monomer having a specific structure as a constituent component.例文帳に追加

特定構造の単量体を構成成分とする重合体（Ａ）の存在下で、単量体混合物を懸濁重合して得られる酸基含有ビニル系共重合体を有する水性組成物。 - 特許庁

There is provided (1) the mixture including: metal fine particles whose surfaces are coated with a polymer material whose surface is further coated with an inorganic oxide; and a two-photon absorption organic material.例文帳に追加

（１）表面が高分子材料で被覆され、更にその表面が無機酸化物で被覆された金属微粒子と、二光子吸収有機材料とを含有する混合物。 - 特許庁

This packing material is obtained by mixing the powder of a water-absorbable polymer in the powder of polypropylene, kneading the mixture in the presence of alcohol to obtain a raw material and subjecting the raw material to injection molding.例文帳に追加

脱臭装置用充填物は、ポリプロピレンの粉末に吸水性ポリマーの粉末を混合してアルコールの存在下に練り込んだ混合材を原料とし、この原料を射出成形して得られる。 - 特許庁

This sludge dehydrating agent can be achieved with amphoteric water-soluble polymer obtained by polymerizing a monomer mixture of a specific cationic monomer, (meth)acrylamide, and 1-5 mol% of specific anionic monomer.例文帳に追加

特定のカチオン性単量体、（メタ）アクリルアミド、および特定のアニオン性単量体１〜５モル％からなる単量体混合物を重合した両性水溶性高分子によって達成できた。 - 特許庁

To obtain a polymer mixture based on a fluoropolymer which can be processed thermoplastically and manufactured significantly more economically than a pure fluoropolymer used thus far.例文帳に追加

熱可塑性的に加工することができ、そして、これまで使用されてきた純粋なフルオロポリマーよりも有意にもっと経済的に製造することができる、フルオロポリマーをベースとしたポリマー混合物を提供する。 - 特許庁

A kit for manufacturing the laying material is provided with an a-material comprising the mixture of the granular waste rubber material and a water retentive polymer carrying water, and a b-material comprising the polyurethane binder.例文帳に追加

また、敷設材の製造のために、粒状の廃ゴム材と、水を担持させた保水性ポリマーとの混合物からなるａ材と、ポリウレタン系バインダーからなるｂ材を備えてなる、敷設材製造用キットが提供される。 - 特許庁

The method for producing porous acrylic fiber comprises eluting a component (B) from an acrylic fiber by using an alkaline solution, wherein the acrylic fiber comprises a mixture of an acrylonitrile polymer (A) with the component (B) soluble in the alkaline solution.例文帳に追加

アクリロニトリル系ポリマー（Ａ）とアルカリ溶液に可溶である成分（Ｂ）との混合体からなるアクリル繊維から、アルカリ溶液により成分（Ｂ）を溶出することを特徴とする多孔質アクリル繊維の製造方法。 - 特許庁

The negative electrode mixture material is characterized in containing at least one of Bi and Sb as the negative electrode active material, and a high polymer material having a specific acidic group as a binder or its precursor.例文帳に追加

負極活物質としてＢｉおよびＳｂの少なくとも一方と、バインダー又はその前駆体として、特定の酸性基を有する高分子材料とを含有してなる事を特徴とする負極合剤である。 - 特許庁

The method for producing the sulfonated polyelectrolyte film comprises sulfonation of a polymer film by using a mixture of a sulfonating agent with a subcritical fluid or a supercritical fluid.例文帳に追加

本発明のスルホン化された高分子電解質膜の製造方法は、スルホン化剤と亜臨界流体又は超臨界流体との混合物を用いて高分子膜をスルホン化することを特徴とする。 - 特許庁

The sheet pallet contains a composition composed of a mixture of a polyolefin resin and a copolymer resin having both a polyolefin skeleton and a hydrophilic polymer skeleton, and has a surface specific resistance of less than 10^14 Ω.例文帳に追加

シートパレットは、ポリオレフィン系樹脂に、ポリオレフィン系骨格および親水性ポリマー骨格の双方を持つ共重合樹脂が混合された組成物を含み、その表面固有抵抗値は１０^１４Ω未満である。 - 特許庁

The electroconductive coating composition contains (a) an electroconductive polymer and (b) a mixture of siloxane-based polymers having 1,000-3,000 and ≥1,000,000 number average molecular weights (expressed in terms of polyethylene glycol).例文帳に追加

（ａ）電子伝導性ポリマーと、（ｂ）数平均分子量（ポリエチレングリコール換算）が１，０００〜３，０００と１,０００,０００以上のシロキサン系重合体の混合物を含有する導電性コーティング組成物である。 - 特許庁

The negative electrode active material containing a carbon based material, the binder containing at least polyacrylonitrile based resin, and the negative electrode mixture containing a polymer which can suppress intermolecular interaction of a cyano group and can give steric hindrance, are provided.例文帳に追加

炭素系材料を含む負極活物質、少なくともポリアクリロニトリル系樹脂を含む結着剤、及びシアノ基の分子間相互作用を抑制可能で立体障害を付与することができるポリマーを含有する負極合剤。 - 特許庁

An antistatic agent is provided, comprising a mixture of carbon nanotubes and a dispersant having a conjugated double bond and a hydrophilic group-containing polymer with a volume resistivity of 1×10^6 to 1×10^12 Ωcm.例文帳に追加

カーボンナノチューブおよび共役二重結合を有する分散剤の混合物と、１×１０^6〜１×１０^12Ω・ｃｍの体積固有抵抗値を有する親水性基含有ポリマーからなることを特徴とする帯電防止剤。 - 特許庁

In the separation method for sludge, to sludge water, in addition to bentonite, a mixture of aluminum sulfate and a cationic starch acrylamide polymer is added and stirred, and sludge is flocculated, precipitated and separated.例文帳に追加

汚泥の分離方法は、汚泥水に、ベントナイトに加えて、硫酸アルミニウムとカチオン澱粉アクリルアミド重合物の混合物を添加し、これを撹拌して汚泥を凝集・沈殿させて分離する。 - 特許庁

To provide a recovering method of DMT and EG having a quality usable as a raw material of a polymer from a polyester waste comprising a polyester mixture containing at least polybuthylene terephthalate.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレートを少なくとも含むポリエステル混合物からなるポリエステル廃棄物から、ポリマー原料として使用できる品質のＤＭＴとＥＧとを回収する方法を提供すること。 - 特許庁

The electrophotographic image receiving sheet comprises at least a support and a toner image receiving layer on the support, wherein the toner image receiving layer contains a mixture of an aqueous polymer dispersion and water-dispersible rosin.例文帳に追加

支持体と、該支持体上にトナー受像層を少なくとも有し、該トナー受像層が、ポリマー水分散物と水分散系ロジン類との混合物を含有することを特徴とする電子写真用受像シートである。 - 特許庁

To obtain an organosilicon compound that does not release a volatile alcohol in bonding with a filler, simultaneously has high reactivity with a filler and a polymer and causes improved processability in a rubber mixture.例文帳に追加

充填剤への結合の際に揮発性アルコールを放出することがなく、同時に充填剤およびポリマーに対して高い反応性を有し、ゴム混合物における改善された加工可能性を生じさせる有機珪素化合物を準備する。 - 特許庁

A mixture containing a metal or ceramic powder, high-viscosity aqueous polymer solution and a foaming agent is foamed under reduced pressure, freezed and then freeze-dried, followed by sintering.例文帳に追加

金属又はセラミックス粉末と高粘性の高分子水溶液と発泡剤を含む混合物を減圧発泡させた後、凍結し、ついで凍結乾燥後焼結させる。 - 特許庁

The light-transmissive film has such a structure that micro-regions are dispersed in a matrix formed by a water-soluble resin mixture consisting of ethylene-vinyl alcohol copolymer and polyvinyl alcohol polymer.例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体とポリビニルアルコール重合体からなる水溶性樹脂混合物により形成されるマトリクス中に、微小領域が分散された構造を有する透光性フィルム。 - 特許庁

A mixture prepared by highly filling a polymer with the flat magnetic filler is once molded into a sheet highly filled with the flat magnetic filler in the highly oriented state and this sheet is molded at the normal temperature to 120°C to form a prepreg.例文帳に追加

ポリマーに偏平な磁性体フィラーを高充填した混合物を、一旦、偏平な磁性体フィラーの高配向且つ高充填シートに成形し、該シートを常温〜１２０℃でプリプレグ成型する。 - 特許庁

The adhesive tape or sheet has a tackifier layer on one surface of a substrate and a functional layer having both printability and releasability and composed of a mixture of a styrene polymer and a releasing agent on the other surface.例文帳に追加

支持体の一方の表面に粘着剤層を有し、他方の表面にスチレン系重合体及び剥離剤を含有する混合物から形成され、印刷適性と剥離性とを兼ね備えた機能層を有する粘着テープまたはシート。 - 特許庁

To provide a storage-stable particle composition of polysaccharide and/or polysaccharide derivative and at least one synthetic polymer having extensive applications, for example usable in a building material mixture.例文帳に追加

多糖及び／又は多糖誘導体並びに少なくとも一種の合成ポリマーの貯蔵安定性粒子組成物を非常に広範な応用、例えば建築材料混合物中において使用可能にする。 - 特許庁

The content of a residual (meth)acrylic acid monomer can be lowered to at most 10 ppm by treating a wet gel of a superabsorbent polymer with a mixture of a surfactant with a compound capable of vinyl addition and drying the treated gel.例文帳に追加

超吸収性ポリマーの湿潤ゲルを界面活性剤とビニル付加化合物の混合物により処理し、乾燥することにより、残留（メタ）アクリル酸モノマーレベルを１０ｐｐｍ以下にすることができる。 - 特許庁

As the polymer dissolvable in the stomach, a polyvinylacetal diethylaminoacetate, an aminoalkyl methacrylate copolymer E, their mixture or the like can suitably be used.例文帳に追加

使用する胃溶性ポリマーとしては、ポリビニルアセタールジエチルアミノアセテート、アミノアルキルメタクリレートコポリマーＥ又はこれらの混合物等が好適に用いられる。 - 特許庁

The producing method of the water-based electrode paste includes a step of the preparation of a preliminary mixture in which particles of the lithium transition metal complex oxide are dispersed into a water-based solution of a polymer.例文帳に追加

本発明の水系電極ペースト製造方法は、リチウム遷移金属複合酸化物の粒子がポリマーの水系溶液に分散している予備混合物を用意することを含む。 - 特許庁

A product obtained by mixing an inexpensive material such as clay mineral or a resin being a polymer containing silicon and inexpensively obtainable as well with a specific flat extender, and baking the mixture at high temperature is used as this spacer for a display.例文帳に追加

粘土鉱物等の安価な材料、あるいは、珪素を含むポリマーでやはり安価に得ることのできる樹脂と、特定の平板状体質材とを混合、高温で焼成して得られた製造物をディスプレイ用スペーサとして利用する。 - 特許庁

To promptly and efficiently flocculate and precipitate sludge and to efficiently separate the sludge while reducing by half the addition amount of a flocculating/precipitating agent composed of bentonite and a mixture of aluminum sulfate and a cationic starch acrylamide polymer.例文帳に追加

ベントナイトと硫酸アルミニウムとカチオン澱粉アクリルアミド重合物の混合物からなる凝集沈殿剤の添加量を半減しながら、汚泥を速やかに効率よく凝集・沈殿して能率よく分離する。 - 特許庁

The composite film is obtained by curing by irradiation of light such as a radioactive ray or the like to a mixture mainly composed of a urethane polymer and a radically polymerizable monomer, and has a moisture permeability of at most 500 g/mm^2.例文帳に追加

複合フィルムは、ウレタンポリマーとラジカル重合性系モノマーとを主成分とする混合物に、放射線等の光を照射して硬化させてなるフィルムであって、透湿度が５００ｇ／ｍｍ^2以下である。 - 特許庁

(A); a cationic or amphoteric aqueous polymer polymerized with 80-100 mol% of specified cationic monomer and other monomer, in addition of 20-300 ppm of crosslinking monomer with respect to a mixture of the monomers.例文帳に追加

（Ａ）；特定のカチオン性単量体８０〜１００モルとその他の単量、および前記単量体混合物に対し２０〜３００ｐｐｍの架橋性単量体を添加して重合したカチオン性あるいは両性水性高分子。 - 特許庁

A protection layer 50 is provided on a surface of the polymer electrolyte membrane, and the protection layer 50 is formed of a mixture of a fluororesin water-repellent material and an imide resin material.例文帳に追加

保護層５０は、高分子電解質膜４０の表面上に設けられており、この保護層５０は、フッ素系撥水材料及びイミド系樹脂材料の混合物でもって形成されている。 - 特許庁

(A); the aqueous polymer which is obtained by adding 20 to 300 ppm of a cross-linkable monomer to 80 to 100 mole of a specific cationic monomer and another monomer and a mixture of the above monomers and then by polymerizing.例文帳に追加

（Ａ）；特定のカチオン性単量体８０〜１００モルとその他の単量、および前記単量体混合物に対し２０〜３００ｐｐｍの架橋性単量体を添加して重合した水性高分子。 - 特許庁

To process a polymer mixture having a high intrinsic stickiness and/or a low strength on a normal calender without additionally complicated correction without impairing its efficiency or quality of a product.例文帳に追加

効率又は製品の品質の損失なくそして追加の複雑な修正なく通常のカレンダ上で、高い固有の粘着性及び／又は低い強度を有するポリマー混合物を加工することを可能にする方法。 - 特許庁

The single substance of reformed sulfur prepared by adding an olefinic polymer to pure sulfur or a mixture composed of the same and an inorganic additive material is melted under heating and is applied onto the surface of the concrete structure.例文帳に追加

純硫黄にオレフィン系ポリマーを添加した改質硫黄の単体ないしはこれと無機質添加材の混合物を加熱溶融し、コンクリート構造物１０の表面に塗着するものである。 - 特許庁

The single-layer matte film or sheet is characterized as comprising a mixture of 55-99 wt.% of a polylactic acid resin (A) with 1-30 wt.% of a fine particulate polymer (B).例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂（Ａ）５５〜９９重量％と微粒子ポリマー（Ｂ）１〜３０重量％との混合物を含むことを特徴とする単層艶消しフィルムまたはシート。 - 特許庁

The Buddhist images can be most easily molded and the strength can be made highest if the mixture is formed by mixing the methacrylate resin of ratios of a polymer 1 and a monomer 2.1 with respect to cremains powder 1.例文帳に追加

そして、遺骨粉が１の割合に対してポリマーが１でモノマーが２．１の割合のメタクリート系樹脂を混合して、混合物を生成するようにすれば、最も容易に仏像を成形でき、しかも強度を最も大きくすることができる。 - 特許庁

The oil absorbing film is formed into a sheet shape from a mixture of a polyolefinic or crystalline resin, vinyl acetate, biodegradable plastics, an inorganic filler, a water-absorbing polymer and a pigment.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂或は結晶性樹脂と、酢酸ビニルと、生分解性プラスチックと、無機填料と、吸水ポリマーと、顔料の混合物からシート状に成形されることによって解決される。 - 特許庁

A single material or a mixture of excrement of animals, excreta of plants, sawdust extract, and pyroligneous acid is used as a solvent, the organic polymer wastes are brought into contact with the solvent to produce swelled waste.例文帳に追加

動物の排泄物・植物の排出液・鋸屑抽出物、木酢などの単独或いは複数混合物を溶媒とし、有機高分子廃棄物をこの溶媒と接触することにより膨潤化廃棄物とする。 - 特許庁

More specifically, the first absorbent nonwoven fabric comprises a fiber containing polymer of aliphatic polyester, copolymer, or a mixture thereof, and the second absorbent woven fabric or the knitted fabric comprises an oxidized regenerated cellulosic fiber.例文帳に追加

さらに詳しくは、第１の吸収性不織布は、脂肪族ポリエステルのポリマー、コポリマー、または、それらの混合物を含有する繊維を含み、第２の吸収性織布または編地は、酸化された再生セルロース繊維を含む。 - 特許庁

The polymer part 11 and the liquid crystal part 12 are formed by injecting a mixture solution of the resin and the liquid crystal into the gap between the electrodes and irradiating the solution with UV rays to separate the phases.例文帳に追加

ポリマー部１１と液晶部１２は樹脂と液晶をまぜあわせた溶液を電極間に注入し、紫外線を照射して相分離させて形成する。 - 特許庁

The flame retardant composition is provided by further mixing 0.1-3.0 pts.wt. coloring agent based on 100 pts.wt. mixture of the olefin-based polymer and the metal hydrate.例文帳に追加

上記オレフィン系ポリマーと金属水和物の混合物１００重量部に対し、着色剤０．１〜３．０重量部を更に混合した難燃性組成物。 - 特許庁

This is the mixture of the hydraulic building material and minute particles of a solid hydrogel forming polymer which contain ≤2 mass% particles having the particle size exceeding 200 μm.例文帳に追加

固体のヒドロゲル形成性ポリマー微粒子と水硬性の建築材料との混合物であって、固体のヒドロゲル形成性ポリマー微粒子の２質量％以下が、２００μｍを超過する粒径を有する。 - 特許庁

The nonwoven fabric of the porous fibers is made if a polymer solution prepared by dissolving the polymers into a solvent mixture composed of the solvent and a non-solvent having the boiling point higher than the boiling point of the solvent is used.例文帳に追加

また、溶剤とこれより沸点が高い非溶剤との混合溶媒にポリマーを溶解したポリマー溶液を使用すれば、多孔質繊維の不織布が製造される。 - 特許庁

Styrenic resin compositions are constituted by (A) an aromatic vinyl/diene block copolymer mixture and (B) an aromatic vinyl polymer at a weight ratio of (A) to (B) of 5/95-72/25.例文帳に追加

スチレン系樹脂組成物は、（Ａ）芳香族ビニル−ジエンブロック共重合体混合物と（Ｂ）芳香族ビニル系重合体とで構成され、割合（Ａ／Ｂ）は５／９５〜７５／２５（重量比）である。 - 特許庁

The polymer blend comprising the polylactic acid as the continuous phase and the natural rubber, or the like, as the dispersed phase is produced by kneading the mixture at a temperature not lower than the melting point of the polylactic acid.例文帳に追加

この混合物を、ポリ乳酸の融点以上の温度でさらに混練して、ポリ乳酸を連続相とし、天然ゴム等を分散相として含むポリマーブレンド材料を製造する。 - 特許庁