1153万例文収録!

「PRESSURES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > PRESSURESの意味・解説 > PRESSURESに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PRESSURESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1300件



例文

To obtain a brush support mechanism for a rotating electric machine that prevents pressures applied to brushes of the rotating electric machine from being varied.例文帳に追加

回転電機のブラシに印加される圧力のばらつきを防ぐ回転電機のブラシ支持機構を得る。 - 特許庁

Can you imagine her with an infant now after you run off because you can't take the pressures of a blind wife?例文帳に追加

あなたが 盲目の妻の圧力に 耐えられずに 逃げ出した後の 子供といる彼女が 想像できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At present, high school education, with the heavy pressures of university entrance, tends to become mere cramming. 例文帳に追加

現在の高校教育は大学進学という重圧のもとで, ともすれば詰め込み教育になりがちだ. - 研究社 新和英中辞典

control by a powerful country of its former colonies (or other less developed countries) by economic pressures 例文帳に追加

経済的圧力により、強国がその旧植民地(または他の低開発諸国)をコントロールすること - 日本語WordNet

例文

an atmospheric line separating two air masses of very different temperatures and pressures 例文帳に追加

大気中で,気温や気圧などが著しく異なる二つの気団の境の面が,地表面と交わる線 - EDR日英対訳辞書


例文

To appropriately regulate fastening pressures of a low-speed clutch 7 and high-speed clutch 8 in accordance with an operating condition.例文帳に追加

低速用、高速用各クラッチ7、8の締結圧を運転状況に応じて適切に規制する。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of releasing pressures in a water supply pipe and a cooling pipe when drinking water freezes during cooling of the drinking water, and the pressures in the water supply pipe and the cooling pipe rise.例文帳に追加

飲料水の冷却時に飲料水の凍結が起こって給水管及び冷却管内の圧力が上昇した場合に、給水管及び冷却管内の圧力を開放することのできるディスペンサを提供する。 - 特許庁

A control unit 101 sets the first and second contact pressures according to the first and second detection signals, and maintains the first and second contact pressures in first and second predetermined ranges.例文帳に追加

制御部101は、第1及び第2の検出信号に応じて、第1及び第2の接触押圧力を設定し、この第1及び第2の接触押圧力を夫々第1及び第2の所定範囲内に維持する。 - 特許庁

To quickly balance the pressures inside and outside of a storage, and to suppress leakage of cold air from a lead wire outlet.例文帳に追加

庫内外の圧力均衡を迅速に図り、併せてリード線の取出口からの冷気洩れを抑制する。 - 特許庁

例文

The side airbag device 10 includes a high pressure bag 11 and a low pressure bag 12 having internal pressures different from each other.例文帳に追加

本発明のサイドエアバッグ装置10は、互いに内圧の異なる高圧バッグ11と低圧バッグ12を有する。 - 特許庁

例文

To provide a check valve which is configured so as to be conformable to three systems or more of input pressures with one valve.例文帳に追加

チェックバルブに関し、1つのバルブで3系統以上の入力圧に対応することができるようにする。 - 特許庁

To achieve various contact angles and pressures required for an inking operation by a single blade 1.例文帳に追加

インキング動作で要求される様々な接触角及び押付力を、一つのブレード1で実現できるようにする。 - 特許庁

A part of thrust force of the turbo supercharger is borne in such a manner that supporting force is generated by differential pressure between right/left sides pressures of the thrust collar 30.例文帳に追加

スラストカラー30の左右の差圧により支持力を発生し、ターボ過給機のスラスト力の一部を担う。 - 特許庁

A feeder 200 uses positive and negative air pressures to capture and separate one sheet from a sheet stack 53.例文帳に追加

フィーダ200は、正および負の空気圧を用いて、シートスタック53からシートを捕捉し、これをスタックから分離する。 - 特許庁

Valve differential pressures ΔPV1-ΔPV3 measured in loading apparatuses 12-1 to 12-3 are transmitted to a control device 11.例文帳に追加

負荷機器12−1〜12−3において計測されるバルブ差圧ΔPV1〜ΔPV3を制御装置11へ送る。 - 特許庁

2. Equipment which is designed so that it is capable of discharging reaction products at pressures greater than 100 kilopascals 例文帳に追加

(二) 一〇〇キロパスカル以上の圧力下で反応生成物を排出することができるように設計した装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sound collection apparatus 1 calculates sound pressures P1, P2 of voice signals collected by the microphones MIC1, MIC2.例文帳に追加

収音装置1は、各マイクMIC1,MIC2が収音した音声信号の音圧P1,P2を算出する。 - 特許庁

Sonno Joi is a philosophy of respect for the Emperor and rejection of external pressures and foreign enemies. 例文帳に追加

尊王攘夷(そんのうじょうい、尊攘)とは、王を尊び外圧・外敵を撃退しなければならないとする思想。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a sound pressure V3 whose phase is inverted to those of the sound pressures V1, V2 is generated at a backside of the diaphragm 11.例文帳に追加

また振動板11の裏側では、前記音圧V1及びV2とは逆位相の音圧V3が発生する。 - 特許庁

Pressures of exhaust emission flowing upstream of a filter 23 are stored in RAM 26 as time-varying data.例文帳に追加

フィルタ23よりも上流側を流れる排気ガスの圧力が経時変化データとしてRAM26に記憶される。 - 特許庁

Subdued inflationary pressures, appropriate monetary policies and favorable financing conditions are supporting the outlook. 例文帳に追加

この見通しは、抑制されたインフレ圧力、適切な金融政策及び良好な金融環境により支えられている。 - 財務省

The pressures of the first area and the third area at the time of wearing the diaper are lower than that of the second area.例文帳に追加

第1領域及び第3領域は、おむつ着用時の圧力が第2領域よりも低くなされている。 - 特許庁

Inlet pressures of the first solenoid valve 31 and the second solenoid valve 32 are controlled to be higher than prescribed values in controlling.例文帳に追加

その制御時に、第1電磁弁(31)および第2電磁弁(32)の入口圧力を所定値以上に制御する。 - 特許庁

The pressure equalizing pipe 34 equalizes the pressures of the heat-storing heat exchanging part 42, the main heat exchanger HEX2 and the heating heat exchanger HEX3.例文帳に追加

均圧配管(74)は、蓄熱熱交換部(42)及び主熱交換器(HEX2)と加熱熱交換器(HEX3)とを均圧する。 - 特許庁

DEVICE OF CALCULATING DIFFERENTIAL PRESSURE BETWEEN PRESSURES ON UPSTREAM AND DOWNSTREAM SIDES OF FILTER AND DEVICE OF ESTIMATING DEPOSITED AMOUNT OF PARTICULATE MATTER IN THE FILTER例文帳に追加

フィルタ上下流の差圧算出装置及び同フィルタにおける粒子状物質の堆積量推定装置 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which avoids cracks due to pressures applied on a pad due to bonding or the like.例文帳に追加

ボンディング等、パッドへの圧力によるクラック発生を回避する半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

law stating that the pressure exerted by a mixture of gases equals the sum of the partial pressures of the gases in the mixture 例文帳に追加

混合気体のかける圧力は、その混合気体の中の気体の分圧の合計に等しいとする法則 - 日本語WordNet

A memory includes stored therein data points corresponding to the sensor's frequency F, at different applied pressures and temperatures.例文帳に追加

メモリが、異なる印加圧力及び温度におけるセンサの周波数Fに対応するデータ点の群を保存する。 - 特許庁

To provide an oxygen partial pressure detection method that can obtain an accurate sensor output in a wide range of oxygen partial pressures.例文帳に追加

広い酸素分圧範囲で正確なセンサ出力を得ることができる酸素分圧検知方法を提供する。 - 特許庁

The target and the substrate are installed inside the vacuum chamber, and the background gases and their pressures are appropriately adjusted.例文帳に追加

真空室の内部にはターゲットと基板が設置され、バックグラウンドガスとその圧力が適切に調整される。 - 特許庁

A pressure-sensing fiber structure wherein a wiring part and pressure-sensitive sensor parts for sensing pressures are integrated is acquired.例文帳に追加

圧力を検知する感圧センサー部分と配線部分が一体化した感圧用繊維構造体を開発した。 - 特許庁

The clamp band is used for connecting flanges for general pipes, and its applicable diameters and applicable pressures are properly selected.例文帳に追加

なお、クランプバンドは一般的配管のフランジ接続用であり、適用径や適用圧力は適宜に選定する。 - 特許庁

The molding conditions are set so that the internal pressures are anticipated by a processing means and determined to be approximately equal.例文帳に追加

また、この内圧を演算手段で予想して略等圧であると判断される成形条件を設定する。 - 特許庁

While the world economy is on its way to recovery, however, there still remains a possibility of increasing protectionist pressures in the future. 例文帳に追加

世界経済は回復の途上にあるが, 将来,保護主義の圧力が強まる可能性がいまだ残る。 - 経済産業省

Since the flow rate control valve 8 is driven in this timing when the difference between water pressures on both sides holding the flow rate control valve 8 is little or there is no difference between water pressures, the valve can be driven by small force and reduced power.例文帳に追加

このようなタイミングであれば、流量制御弁8を挟む両側の水圧差が小さい時あるいは水圧差がない時に流量制御弁8を駆動することになるので、小さな力で、少ない電力で弁を駆動できる。 - 特許庁

In a control device 15, the differential pressures ΔP1-ΔPn are monitored, and it is determined that the air volume is shorted if any of the differential pressures has a lower limit value ΔPLth or less, and static pressure in an air supply duct 4 in which the conditioned air flows, is increased.例文帳に追加

制御装置15において、差圧ΔP1〜ΔPnを監視し、1つでも下限値ΔPLth以下の差圧があった場合、風量不足であるとみなして、調和空気の流れる給気ダクト4内の静圧を増加させる。 - 特許庁

A calibration value calculating part 20 calculates a sensitivity correction coefficient and the offset amount of a cylinder internal pressure detecting signal from a pressure sensor based on the measured cylinder internal pressures taken as samples at the two positions and the calculated cylinder internal pressures.例文帳に追加

補正値算出部20では、前記2カ所でサンプリングされた実測筒内圧および算出された筒内圧に基づいて、前記圧力センサによる筒内圧検出信号の感度補正係数およびオフセット量を算出する。 - 特許庁

Although the new fluid speeds and pressures of the first fluid and the second fluid are calculated at the first set of nodes in the second time step, the new fluid speeds and pressures represent new movements of the first fluid and the second fluid in the second time step.例文帳に追加

第1流体および第2流体の新流体速度および圧力は第2の時間ステップにおける第1組のノードで計算されるが、第2の時間ステップにおける第1流体および第2流体の新規の動きを表す。 - 特許庁

The liquid pressures of the wheel cylinders of a left and a right front wheel are controlled electrically by a pressure boosting valve and decompression valve of normally closed type, while the liquid pressures of wheel cylinders of a left and a right rear wheel are controlled electrically by a pressure boosting valve of normally closed type and a decompression valve of normally open type.例文帳に追加

左右前輪の各ホイールシリンダの液圧を常閉の増圧弁,減圧弁により電気的に制御し、左右後輪の各ホイールシリンダの液圧を常閉の増圧弁,常開の減圧弁により電気的に制御する。 - 特許庁

To obtain high power generating capability by adjusting pressures to a plurality of thermoelectric transducers to predetermined pressures, and converting thermal energy to electric energy with high efficiency in a thermoelectric generator.例文帳に追加

熱電発電装置において、複数の熱電変換素子への押圧力を各々所定の大きさに調整し、熱エネルギから電気エネルギへの高効率の変換を実現し、優れた性能の発電機能を得ることができるようにする。 - 特許庁

In the multi-air conditioner, to uniform high pressures during cooling operation of operation modes, and to uniform low pressures during heating operation, a pressure equalizer is connected between the main side outdoor heat exchanger, and a sub side outdoor heat exchanger.例文帳に追加

マルチエアコンにおいて、運転モードのうち冷房運転時には高圧を均一にし、暖房運転時には低圧を均一にするために、メイン側室外熱交換器とサブ測室外熱交換器間に均圧管が連結されている。 - 特許庁

In other words, the downstream valves 16-1 and 16-2 feedback-control the pressures of the second gases 34-1 and 34-2.例文帳に追加

すなわち、下流側弁16−1、16−2は、第2気体34−1、2の圧力をフィードバック制御している。 - 特許庁

To perform polishing with high accuracy under uniformly distributed pressures by preventing the generation of moment due to a corotation or the like of a polishing tool.例文帳に追加

研磨工具の連れ回り等によるモーメントの発生を防ぎ、均一な圧力分布で高精度な研磨を行なう。 - 特許庁

Aggregated fine particles which are solid at normal temperatures/normal pressures are suspended in a functionalizing agent to prepare a suspension (step 1).例文帳に追加

常温・常圧で固体である、凝集した微粒子を、機能化剤に懸濁して懸濁液を調製する(ステップ1)。 - 特許庁

In this bedside information system 1, a biological information monitor 11 measures the invasive arterial blood pressures of a patient 14.例文帳に追加

ベッドサイド情報システム1においては、生体情報モニタ11が患者14の観血的動脈血圧を測定する。 - 特許庁

Thus, the piezoelectric sensor for the determination of pressures, accelerations or forces, is suitable for the employment inside a region with increasing temperatures.例文帳に追加

したがって、圧力、加速度または力を決定するための圧電センサは温度が上がる領域内での使用に適する。 - 特許庁

Consequently, the fuel pressures in the fuel heating devices 14 are increased so that the fuel can be heated to a higher temperature.例文帳に追加

これにより、燃料加熱装置14の燃料圧力を高め、燃料をより高い温度まで加熱可能になる。 - 特許庁

A drill jumbo 15 is provided with a control device 29 for controlling flow rates or pressures of air and the lubricating water.例文帳に追加

ドリルジャンボ15には、空気及び潤滑水の流量又は圧力を制御する制御装置29が設けられている。 - 特許庁

Since the gate balance is easily adjusted, the generation of irregularity of the gate pressures can be prevented.例文帳に追加

したがって、ゲートバランスを容易に調整することができるので、各ゲート圧にばらつきが生じるのを防止することができる。 - 特許庁

例文

To provide a vacuum gauge that measures pressures of a gas in wide range with one vacuum gauge.例文帳に追加

1つの真空計でより広い範囲の気体の圧力を測定することができるようにした真空計を提供する。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS