PRIORITYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13630件
In the case of high load state, input/output request with low priority stands by temporarily.例文帳に追加
高負荷状態の場合には、優先度の低い入出力要求を一時待機させる。 - 特許庁
An S20 gives priority to a loop with a large loop depth to be included in a part to be compiled.例文帳に追加
S20は、ループ深さが大きいループを優先的にコンパイルすべき部分に含める。 - 特許庁
An image display means displays a button marked as 'priority setting' on the screen of the touch panel.例文帳に追加
画像表示手段は、タッチパネルの画面に、「優先設定」と記されたボタンを表示する。 - 特許庁
The distribution server 2 transmits the object S11 to be given priority to the portable terminal 1.例文帳に追加
配信サーバ2は携帯端末1に対して優先すべきオブジェクトS11を送信する。 - 特許庁
To provide a communication processor capable of packet priority processing corresponding to a user.例文帳に追加
利用者に応じたパケット優先処理を可能とした通信処理装置を提供する。 - 特許庁
A session relay also holds the priority as session information on establishing the session.例文帳に追加
セッション中継装置では、セッション情報としてセッション確立時に上記優先度も保持する。 - 特許庁
The priority of the task 25 is set up higher than that of the task 26.例文帳に追加
随時処理用タスクのプライオリティはトランザクション処理用タスクのそれよりも高く設定される。 - 特許庁
A controller wheel (73) or an electronic dial (74) is set to be a priority operation member.例文帳に追加
コントローラホイール(73)と電子ダイヤル(74)の一方を優先操作部材に設定する。 - 特許庁
A channel opening means opens a channel corresponding to the lowest-priority sound data.例文帳に追加
チャンネル開放手段は、最低優先順位音データに対応するチャンネルを開放する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ACCESS PRIORITY BASED ON RETRANSMISSION IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおける再送信に基づくアクセス優先順位のための方法および装置 - 特許庁
The number of processors in the first group is based on the priority level associated with the job.例文帳に追加
第1グループのプロセッサの数は、ジョブに関連付けられた優先順位レベルに基づく。 - 特許庁
A mode 4 is a shutter speed/diaphragm priority mode and is used to automatically set the sensitivity (Sv value).例文帳に追加
モード4はシャッタースピード・絞り優先モードであり、感度(Sv値)を自動的に設定する。 - 特許庁
Allows threads that are in the kernel to be preempted by higher priority threads. It helps with interactivity and allows interrupt threads to run sooner rather than waiting. 例文帳に追加
このオプションはライセンス上の理由によりデフォルトでは 含まれていません。 - FreeBSD
]DESCRIPTION Run COMMAND with an adjusted scheduling priority. 例文帳に追加
それ以外の場合にはniceはスケジューリング優先度を調整してから与えられたcommandを実行する。 - JM
This boot argument will cause the kernel to also print the messages of DEBUG priority. 例文帳に追加
この起動時引数を指定すると、カーネルはプライオリティが DEBUG のメッセージも出力するようになる。 - JM
call returns the highest priority (lowest numerical value) enjoyed by any of the specified processes. 例文帳に追加
コールは指定したプロセスの中の最も高い優先度 (数値的には最小の値) を返す。 - JM
The class data (priority) determines how much I/O bandwidth the process will get. 例文帳に追加
class data (優先度レベル) により、そのプロセスがどの程度のI/O 帯域を得られるかが決定される。 - JM
If prio is not NULL, then the buffer to which it points is used to return the priority associated with the received message. 例文帳に追加
prioが NULL 以外の場合、prioが指すバッファに受信したメッセージの優先度が格納される。 - JM
returns the maximum priority value that can be used with the scheduling algorithm identified by policy. 例文帳に追加
はpolicy によって指定されたスケジューリングのアルゴリズムで使用されるプライオリティの最大値を返す。 - JM
returns the minimum priority value that can be used with the scheduling algorithm identified by policy. 例文帳に追加
はpolicy によって指定されたスケジューリングのアルゴリズムで使用されるプライオリティの最小値を返す。 - JM
Linux, like many other implementations, gives priority to standard signals in this case. 例文帳に追加
Linux では、他の多くの実装と同様、このような場合には標準シグナルが優先される。 - JM
Set the protocol-defined priority for all packets to be sent on this socket. 例文帳に追加
プロトコルで定義された優先度を、このソケットから送信される全てのパケットにセットする。 - JM
bit turned on, the new swap area will have a higher priority than default. 例文帳に追加
ビットが設定された場合は、新しいスワップ領域はデフォルトよりも高い優先度を持つ。 - JM
He took a neutral stance as giving the priority to the maintenance of the defense system in Dazai-fu when Jinshin War broke out in 672. 例文帳に追加
672年の壬申の乱では外国への備えを理由に中立を保った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The access protocol includes an access type for each processor and arbitration priority.例文帳に追加
アクセスプロトコルは、それぞれのプロセッサについてのアクセスタイプと、アービトレーション優先順位を含む。 - 特許庁
To allocate resources preferentially from a job or step having high priority of resource allocation.例文帳に追加
資源の割り当て優先度が高いジョブまたはステップから優先的に資源を割り当てる。 - 特許庁
A signal concerning each sub job includes information on the sub jog and the priority thereof.例文帳に追加
各サブジョブに関する信号は、各サブジョブとその優先度とに関する情報を含む。 - 特許庁
The metadata of the first work load is given priority over the metadata of the second work load.例文帳に追加
前記第1のワークロードのメタデータが、前記第2のワークロード・メタデータより優先される。 - 特許庁
The 207 series are operated on a track to Kizu and the position of priority seats is not reversed. 例文帳に追加
なお、207系は木津経由で運転されるため、優先座席が逆になることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For Goshirakawa, cultivating close retainers that would support his insei (cloister government) was an urgent priority. 例文帳に追加
後白河にとっては、自らの院政を支える近臣の育成が急務となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) Creditors that hold general liens and other claims that have general priority. 例文帳に追加
二 一般の先取特権その他一般の優先権がある債権を有する債権者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 16 (1) The priority order for the licenses of a fixed gear fishery shall conform to the following order. 例文帳に追加
第十六条 定置漁業の免許の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thereby, the mileage when the mileage priority mode is selected can be improved.例文帳に追加
これにより、燃費優先モードが選択されたときの燃費の向上を図ることができる。 - 特許庁
An ATM switch section 2 routes the internal cell and gives it to a priority control section 40.例文帳に追加
ATMスイッチ部2は、上記内部セルをルーティングして優先制御部40に渡す。 - 特許庁
To improve user's amenity by increasing the priority of bath heating operation.例文帳に追加
風呂加熱運転の優先度を高めることにより使用者の快適性を向上させる。 - 特許庁
To provide a wireless call system capable of clearly distinguishing an ordinary call from a priority call.例文帳に追加
通常呼出と優先呼出との区別を明確にできるワイヤレスコールシステムを提供する。 - 特許庁
An address having the lowest priority is specified (step 26), and test data are written (step 27).例文帳に追加
最も優先度の低いアドレスを指定し(ステップ26)、検査データを書き込む(ステップ27)。 - 特許庁
Upon [accuracy priority mode-simplicity], speed candidates are preset as three fixed values.例文帳に追加
「精度優先モード−簡易」のとき、速度候補は三つの固定値として予め設定する。 - 特許庁
Urgent information is provided first to a user by a priority order map 24.例文帳に追加
優先順位マップ24により、緊急性の高い情報をいち早く利用者に提供する。 - 特許庁
Preferably, the change means changes the processing priority in preset timing.例文帳に追加
この変更手段は、処理優先度を予め設定されたタイミングで変更するのがよい。 - 特許庁
The upstream transmissions are scheduled in accordance with the scheduling priority and transmission ranks.例文帳に追加
上流方向送信は、スケジューリング優先度と送信ランクに従って、スケジューリングされる。 - 特許庁
A camera 1 is controlled, based on the priority order determined for each human figure.例文帳に追加
カメラ1は、各人物について決定された優先度に基づいて制御がなされる。 - 特許庁
At reorganization of the applications the priority and the date of submitting the first application remain. 例文帳に追加
出願の変更において,最初の出願の優先日及び出願日が維持される。 - 特許庁
Within the same period, the applicant shall pay a fee for the claimed priority too. 例文帳に追加
同期間内に主張する優先権に係る手数料も納付しなければならない。 - 特許庁
An application claiming priority shall be examined for compliance with the requirements of Article 35 (2). 例文帳に追加
優先権を主張する出願は,第35条 (2)の要件の遵守について審査される。 - 特許庁
(b) time limits fixed for filing and correcting the declaration of priority [Article 61(2) and (6)].例文帳に追加
(b) 優先権申立の提出及び変更のために定めた期限(第62条(2)及び(6)) - 特許庁
(1) A patent application shall be published after the expiry of 18 months from the earliest date of priority.例文帳に追加
(1) 特許出願は,最も早い優先日から18月が満了した後に公開する。 - 特許庁
Priority of the divisional applications shall be determined in accordance with Article 20(5) of this Law.例文帳に追加
分割出願の優先権は本法第20 条(5)に従って決定されるものとする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
