「Page description language」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A RIP module 210 executes a software conversion processing for converting print document data described in a page description language into page image data of bitmap image form.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール２１０は、ページ記述言語で記述された印刷文書データをビットマップ画像形式のページ画像データに変換するためのソフトウエア変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a print control program, etc., capable of reducing the data size of page description language (PDL) data that is transmitted to a printer by decreasing influence of object arrangement within a page.例文帳に追加

ページ内におけるオブジェクトの配置の影響を低減してプリンタに送信するＰＤＬデータのデータサイズを低減できる印刷制御プログラム等を提供すること。 - 特許庁

A PDL printer 101 receives information of a document or the like as data in a page description language from personal computers 105 and 106 via a network 104, and judges whether or not a Web page is to be created.例文帳に追加

ＰＤＬプリンタ１０１は、パーソナルコンピュータ１０５および１０６からネットワーク１０４を介して文書等の情報をページ記述言語のデータで受け取り、Ｗｅｂページを作成するかどうか判断する。 - 特許庁

To provide a technology allowing the easy addition of emphasis display to a specific part of a Web page without drastically changing the description of an HTML (Hyper Text Markup Language) file that is a base of the Web page.例文帳に追加

ウェブページのベースとなるＨＴＭＬファイルの記述を大幅に変更することなく、ウェブページの特定箇所に容易に強調表示を追加することができる技術を提供する。 - 特許庁

Book data BD represented by page description language is converted, at a rasterizing section 14, into raster data RD for each page based on the deformation information MI.例文帳に追加

ページ記述言語で表現されるブックデータＢＤは、変形情報ＭＩに基づいて、ラスタライズ処理部１４で、各ページ毎にラスタデータＲＤに変換される。 - 特許庁

Thus, even without knowledge about a document description language such as an HTML, it becomes possible to easily prepare home page data which incorporate a picture photographed by the digital camera and the preparation of the home page for browsing the picture becomes easy.例文帳に追加

これによって、ＨＴＭＬ等の文書記述言語の知識がなくても、デジカメで撮影した写真を組み込んだホームページデータを容易に作成することが可能となり、写真を閲覧するためのホームページの作成が容易となる。 - 特許庁

To secure a diversion rate of generated raster data equivalent to the case without being imposed even in an imposed variable job, in relation to a device for processing image data and the like for generating page data being image data of a type rasterized on a page basis based on page description data described by a page description language for variable printing.例文帳に追加

本発明は、バリアブル印刷用のページ記述言語で記述されたページ記述データに基づいて各ページごとのラスタライズされた形式の画像データであるページデータを生成する画像データ処理装置等に関し、面付けされたバリアブルジョブにおいても、面付けされていない場合と同等の生成済みラスタデータの流用率を確保する。 - 特許庁

A host computer (PC)1 comprises a conversion module 14 for converting application data into a print job described by page description language, a writing module 15 performing rasterization of the print job, and a transmission buffer 16 for storing the print job described by page description language and transfers the stored print job to a printer 4.例文帳に追加

ホストコンピュータ（ＰＣ）１は、アプリケーションデータをページ記述言語で記述した印刷ジョブに変換する変換モジュール１４、該印刷ジョブのラスタライズ処理を行う描画モジュール１５、前記ページ記述言語で記述された印刷ジョブを記憶する送信バッファ１６を有し、該記憶した印刷ジョブをプリンタ４へ転送する。 - 特許庁

In a printer 102, a document including a print designation and print out data is received at a receiving section 301 from a client PC, the received document is analyzed at a structured document analysis section 302 and data described by page description language is taken out, and rendering is performed at a rendering section 303 based on the data described by page description language thus generating print image data.例文帳に追加

プリンタ装置１０２において、クライアントＰＣから、印刷指示及び印刷出力用のデータを含む文書を受信部３０１で受信し、受信した文書を構造化文書解析部３０２で解析してページ記述言語で記述されたデータを取り出し、取り出したページ記述言語で記述されたデータに基づいてレンダリング処理部３０３でレンダリング処理を行って印刷画像データを生成する。 - 特許庁

The printer server 1 is provided with: a first means for converting electronic data transmitted from a client computer into one in a page description language format and storing it in a storage means; and a second means for transmitting the electronic data in the page description language format stored in the storing means to a printer 3.例文帳に追加

プリンタサーバ１は、クライアントコンピュータ２から送信された電子データを、ページ記述言語形式に変換して記憶手段に格納する第１の手段と、クライアントコンピュータ２から印刷が指示されたことに応じて、この記憶手段に格納されたページ記述言語形式の電子データをプリンタ３に送信する第２の手段とを備える。 - 特許庁

When a certain user logs in, the sales server 10 confirms the language code of that user and the transaction condition of the group of the user and dynamically prepares the WWW page of contents suited to the transaction condition of the group of the user by using the item description in the language of that language code, and the WWW page is transmitted to the web client of the user and displayed.例文帳に追加

そして、販売サーバ１０は、或るユーザがログインすると、そのユーザの言語コードと、そのユーザのグループの取引条件とを確認し、その言語コードの言語による項目表記を用いて、そのユーザのグループの取引条件に合った内容のＷＷＷページを動的に作成し、そのＷＷＷページをユーザのウェブクライアントへ送信して表示させる。 - 特許庁

Accordingly, the subject for substantive examination as to the description requirements and other requirements for patentability shall be the description, claims and drawings. (Refer to the sections starting from the next page with regard to examination concerning reasons for refusal, etc. which are inherent to foreign language applications.) 例文帳に追加

したがって、実体審査においては、明細書、特許請求の範囲及び図面が、記載要件、特許要件等を満たしているか否かを審査することとなる(外国語書面出願に特有の拒絶理由等についての審査に関しては次項以降を参照)。 - 特許庁

A page description language file for print object data included in a received print job is converted into an intermediate language file by an intermediate language converting means 12, the intermediate language file is converted into an output file by an output file converting means 13, and the output file is printed out by a print means 20A.例文帳に追加

受信したプリントジョブに含まれるプリント対象データについてのページ記述言語ファイルを中間言語変換手段１２により中間言語ファイルに変換し、この中間言語ファイルを出力ファイル変換手段１３により出力ファイルに変換して、出力ファイルをプリント手段２０Ａによりプリント出力する。 - 特許庁

When converting the page description language having a nested canvas structure into an intermediate language for display or printing, the image processor converts it into the intermediate language which holds the nested structure and performs operation of the intermediate language by an alpha blend operation part using a recursive call.例文帳に追加

本発明の画像処理装置では、ネスト化されたキャンバス構造を有するページ記述言語を表示又は印刷のための中間言語に変換する際に、前記ネスト化構造を保持したままの中間言語に変換して、該中間言語を再帰呼出を用いたアルファブレンド演算部により演算を行うことにより課題を解決した。 - 特許庁

Then the network issues adequate information contents to users from the database system in a predetermined format of a hardware independent page description language when receiving a request.例文帳に追加

次に、ネットワークはリクエスト受け取りに際して適切な情報内容をハードウェア独立ページ記述言語における事前決定フォーマットにおいてデータベースシステムからユーザへ発行する。 - 特許庁

When the print server decides that the raster image processing by other one or several raster image processing sections is more effective, the print server instructs the host to render the graphic command to the page description language.例文帳に追加

他の１または複数のラスタイメージ処理部でラスタイメージ処理を実行する方がより効率的であるとプリントサーバが決定した場合には、グラフィックコマンドをページ記述言語にレンダリングする指示をホストに行う。 - 特許庁

To intuitively operate an operation panel displayed based on a page description language not prescribed with input operation by a pointing device by use of the pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスによる入力操作が規定されていないページ記述言語をもとに表示された操作パネルに対して、ポインティングデバイスを用いて直感的に操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a print higher in picture quality while reducing storage capacity required for converting image information, which is described in a page description language, into raster images.例文帳に追加

ページ記述言語で記述された画像情報をラスター画像に変換する際に必要な記憶容量を少なくし、より高画質のプリントアウトを得る。 - 特許庁

To provide an image forming device for which the PDL setting of a super option becomes valid when the PDL (page description language) setting is included in printing data.例文帳に追加

印刷データ内にＰＤＬ(ページ記述言語)設定が含まれている場合、スーパーオプションのＰＤＬ設定が有効となる画像形成装置を得る。 - 特許庁

Color adjustment is applied to the colors of raster data resulting from applying interpreter processing and rendering processing to print data described in a prescribed page description language.例文帳に追加

所定のページ記述言語で記述された印刷データについてインタプリタ処理およびレンダリング処理等を実施した後のラスタデータに対して色の調整を行う。 - 特許庁

Subsequently, based on the coordinates in each of X and Y directions, the page description language interpretation part 44 calculates an enlargement ratio to allow the image to be inscribed in the outside edge of the printable area.例文帳に追加

そして、ページ記述言語解釈部４４は、Ｘ方向及びＹ方向の夫々において、各座標値に基づいて、画像を印刷可能領域の外縁に内接させるための拡大率を算出する。 - 特許庁

A page description language rendering section 120 generates attribute information, indicating attributes of image data and of each pixel of the image data, on the basis of data for printing.例文帳に追加

ページ記述言語レンダリング部１２０は、印刷用データに基づいて画像データおよび該画像データの画素毎の属性を示す属性情報を生成する。 - 特許庁

After storing the received PDL data and destination information, contents described by a page description language is read out at each attribute in the order of pages together with layout information (steps 101, 102).例文帳に追加

受信したＰＤＬデータと宛先情報を記憶した後、ページ記述言語で記述された内容をページ順に属性毎にレイアウト情報とともに読み出す（ステップ101、102）。 - 特許庁

An editing function 13 edits the formed composition data for newspaper pages, and forms a first file described in a page description language processable by RIP (raster image processor).例文帳に追加

編集機能１３は、作成された新聞紙面の組版データを編集し、ＲＩＰ（Raster Image Processor）にて処理可能なページ記述言語で記述された第１のファイルを作成する。 - 特許庁

To increase speed of preview display processing performed based on print data expressed in Page Description Language even when processing capacity of a mounted memory or CPU is low.例文帳に追加

搭載されたメモリやＣＰＵの処理能力が低くても、ページ記述言語の印刷データをもとにして行うプレビュー表示処理の高速化を可能にする。 - 特許庁

And then, the page description language interpretation part 44 retrieves minimum and maximum values of coordinates in X and Y directions of an image, which is included in the printing data.例文帳に追加

次に、ページ記述言語解釈部４４は、印刷データに含まれる画像のＸ方向及びＹ方向における座標値の最小値及び最大値を取り出す。 - 特許庁

The driver system 45 for selecting the page description language is configured to receive information corresponding to a print tasks (81) and determine the document type for the print tasks (83).例文帳に追加

ページ記述言語ドライバ選択システム４５は、印刷タスクに対応する情報を受け取り（８１）、その印刷タスクに関する文書タイプを決定する（８３）ように構成される。 - 特許庁

In the printer 1, the kind of the page description language in the job data JD is analyzed, and when the data can not be analyzed, these job data JD are returned to the computer 4 without starting printing operation.例文帳に追加

プリンタ１ではジョブデータＪＤにおけるページ記述言語の種類を解析し、解析不可能なデータである場合には、印刷動作を開始することなく、そのジョブデータＪＤをコンピュータ４に対して返信する。 - 特許庁

Interpreter processing and rendering processing or the like are executed to print data described in prescribed page description language, and the processed raster data are corrected, and a print condition is changed.例文帳に追加

所定のページ記述言語で記述された印刷データについてインタプリタ処理およびレンダリング処理等を実施した後のラスタデータに対して補正を行って印刷条件の変更を行う。 - 特許庁

This printer executes rendering of an object represented by a page description language in scanning of an image forming apparatus (401) and determines based on the rendering an image region having the object subjected to the rendering.例文帳に追加

ページ記述言語で表現された対象を画像作成装置の走査内にレンダリングし（４０１）、レンダリングに基づいてレンダリング済み対象を有する画像領域を決定する。 - 特許庁

Upon receiving the print data, the printer 20 interprets the page description language in the print data and executes print processing for the image data.例文帳に追加

この印刷データを受信したプリンタ２０では、当該印刷データ内のページ記述言語を解釈してイメージ画像データに対する印刷処理を実行する。 - 特許庁

The printer 20 received that print data interprets the page description language in the print data and executes print processing for the document image data.例文帳に追加

この印刷データを受信したプリンタ２０では、当該印刷データ内のページ記述言語を解釈して原稿画像データに対する印刷処理を実行する。 - 特許庁

To set even data of a page description language aimed for graphic arts for realizing a high-level color reproducibility to be printed like a mainly monochrome business document, and to provide an environment optimum for each utilization field.例文帳に追加

高度な色再現性を実現するグラフィックアート向けのページ記述言語のデータであっても、モノクロ主体の事務文書を印刷するように設定できるようになり、利用分野毎に最適な環境を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for verifying whether or not page description language data can cause a difference in a raster image of a result of conversion in accordance with a conversion processing system to be used.例文帳に追加

ページ記述言語データが、使用する変換処理系に応じて変換結果のラスター画像に差異が出るようなものであるか否かを検証するための装置を提供する。 - 特許庁

Composite image data G1 are obtained by compositing photographing image data S1 and illustration image data S2 to generate an edited image file F0 of a page description language form thereby.例文帳に追加

写真画像データＳ１とイラスト画像データＳ２とを合成して合成画像データＧ１を得、これによりページ記述言語形式の編集画像ファイルＦ０を作成する。 - 特許庁

To allow a contents reproduction system which reproduces contents described in a page description language such as HTML, to control the reproduction of the contents by starting reproduction of the contents according to a schedule.例文帳に追加

ＨＴＭＬなどのページ記述言語で記述されたコンテンツを再生するコンテンツ再生システムに係り、スケジュールに従って、コンテンツの再生を起動することによって、コンテンツの再生を制御することを課題とする。 - 特許庁

When a destination printer 20 is selected by a user, print data described with a page description language supported (interpretable) by the destination printer 20 is formed using that table and transmitted to the printer 20.例文帳に追加

ユーザによって出力先プリンタ２０が選択されると、このテーブルを用いて、出力先プリンタ２０がサポートする（解釈可能な）ページ記述言語で記述した印刷データを作成し、プリンタ２０へ送信する。 - 特許庁

To provide an image processor and image processing method for shortening the time until print data produced in a page description language including a print range designation are printed.例文帳に追加

印刷範囲指定を含むページ記述言語で生成された印刷データが印刷されるまでの時間を短縮できる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

LOAD DISTRIBUTION METHOD FOR DISTRIBUTING LOAD FOR GENERATING RASTER DATA AND PAGE DESCRIPTION LANGUAGE DATA BY HOST, AND PRINT SERVER, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ホストによるラスタデータおよびページ記述言語データの生成処理の負荷を分散する負荷分散方法、プリントサーバ、制御プログラム、および、記録媒体 - 特許庁

To provide a system, method and program for rendering document that allow efficient use of memory that accommodates page description language input inclusive of multiple data types.例文帳に追加

メモリの効率的な使用を可能とし、複数のデータ・タイプを含むページ記述言語入力に適応するドキュメント・レンダリング・システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To make processing more efficient by adapting to a difference between data processing burdens, imposed by input data, in a printer which is equipped with a plurality of CPUs, and which can print printing data described in a page description language (PDL).例文帳に追加

複数のＣＰＵを搭載し、ページ記述言語（ＰＤＬ）で記述された印刷データを印刷可能なプリンタ装置において、入力データによるデータ処理負担の違いに対応し、処理の効率化を図る。 - 特許庁

When a one-band portion of image data is stored in the buffer, print data obtained by describing the data in a prescribed page description language is generated and is transmitted to a printer 20.例文帳に追加

そして、当該バッファ内に１バンド分の画像データが蓄積されると、そのデータを所定のページ記述言語で記述した印刷データを生成しプリンタ２０へ送信する。 - 特許庁

The document data is separated by each object, and the print data on the page description language (PDL) of the object is managed by ID (symbolizing), and registered in a print repository.例文帳に追加

帳票データを項目（オブジェクト）毎に分離して、項目（オブジェクト）のページ記述言語（ＰＤＬ）の印刷データをＩＤ（記号化）で管理し、印刷用リポジトリに登録する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus in which information can be embedded in document data of a predetermined form such as a page description language while maintaining its form.例文帳に追加

ページ記述言語等、所定の形式の文書データに対して、その形式を維持しながら情報の埋込みを可能とする文書処理装置を提供する。 - 特許庁

When the designation of the printing unit is accepted, the accumulation unit 13 transmits the print information described in the page description language corresponding to the designated printing unit among the accumulated print information to the printing unit.例文帳に追加

蓄積部１３は、印刷部の指定が受け付けられると、蓄積された印刷情報のうち指定された印刷部に対応するページ記述言語で記述された印刷情報を当該印刷部に送る。 - 特許庁