Part Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29512件
Shio-anbin has been eaten for a long time in the northern part of Saitama Prefecture. 例文帳に追加
埼玉県北部で古くから食べられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I spent all of this month's earnings from my part-time job on clothes.例文帳に追加
今月のバイト代全部服につぎ込んじゃった。 - Tatoeba例文
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.例文帳に追加
彼は先月、アルバイトをして10万円も稼いだ。 - Tatoeba例文
My daughter was working part-time at a place I didn't know. 例文帳に追加
私が知らないところで娘がバイトをしていた。 - Weblio Email例文集
I will modify a part of the contract terms for this time. 例文帳に追加
今回の契約の条件の一部を変更する。 - Weblio Email例文集
I was busy everyday with club activities, practice and my part-time job. 例文帳に追加
毎日、部活や講習やアルバイトで忙しかった。 - Weblio Email例文集
You too, please work hard at your part time job and with your studies. 例文帳に追加
あなたも、バイトと勉強を頑張ってください。 - Weblio Email例文集
A time stamp device 10 is provided with a local clock part which can not be operated from the outside except when initializing a time, and a time stamp processing part.例文帳に追加
タイムスタンプ装置10は、時刻の初期設定を除いては外部から操作できないローカル時計部と、タイムスタンプ処理部とを備える。 - 特許庁
For making delay time corrections automatically in a relay station device, an automatic delay time detecting part and an automatic delay time correcting part are added.例文帳に追加
中継局装置に遅延時間補正を自動的に行うため、自動遅延時間検出部と自動遅延時間補正部を付加する。 - 特許庁
An information storage part associates the processing start time, the processing end time and the processing suspension time to the corresponding master part and stores them.例文帳に追加
情報保存部は、処理開始時刻および処理終了時刻と処理中断時間とを対応マスタ部に関連付けて保存する。 - 特許庁
A time correction part 52 corrects time so that the time lags between the reference communication part 10 and the communication parts 20, 30, and 40 should be zero.例文帳に追加
時刻補正部52は、基準の通信部10と、他の通信部20、30、40との時刻ずれを0にすべく時刻補正を行う。 - 特許庁
The time calculating part 6 calculates the time of the occurrence of the failure at almost the same time that the failure information is stored in the failure information storage part 5.例文帳に追加
時刻算出部6は、フェイル情報格納部5にフェイル情報を格納するのとほぼ同時にフェイル発生時刻を算出する。 - 特許庁
The logical time management part 6 calculates a candidate of the increment value to be used to update the information about the logical time from the time interval between a first time that is a system time when the information about the logical time is updated last time and a second time that is a system time when the information is updated last time but one, the time interval being indicated by information stored in the update time storage part 8.例文帳に追加
論理時間管理部6は、更新時刻記憶部8に記憶されている情報の示す、論理時間の情報が前回更新されたシステム時刻としての第1の時刻と前々回更新されたシステム時刻としての第2の時刻との時間間隔から、論理時間の情報を更新するのに用いられるインクリメント値の候補を計算する。 - 特許庁
The prescribed time stored in the operation information storage part 12 includes at least one of wake-up time, bedtime, outgoing time, homecoming time, and meal time of a user.例文帳に追加
運転情報記憶部12に記憶される所定時間はユーザの起床時間、就寝時間、外出時間、帰宅時間、食事時間の少なくとも1つである。 - 特許庁
A computing part 304 computes a time difference between the operation time indicating the time when the operation input is received, and the subject time closest to the operation time.例文帳に追加
算出部304は、操作入力が受け付けられた時刻を表す操作時刻と、当該操作時刻と最も近い課題時刻と、の時刻差を算出する。 - 特許庁
A time difference aspect time calculation part 16 calculates a time difference aspect time for evaluating the validity of a time difference aspect based on the acquired traffic information.例文帳に追加
時差現示時間算出部16は、取得した交通情報に基づいて、時差現示の有効性を評価するための時差現示時間を算出する。 - 特許庁
Examples of this timing includes the time of pressing the switch part, the time during pressing, after pressing for a preset time, the time of releasing, and the time of pressing when interlock is valid.例文帳に追加
そのタイミングとしては、例えば、スイッチ部品を押したとき、押している間、設定時間押した後、離したとき、インターロック有効時に押したときなどがある。 - 特許庁
The part 150 calculates time needed by the time when charging is performed as predictive waiting time from the charging start expected time and the present time.例文帳に追加
制御部150は、充電開始予定時刻と、現在時刻とから、充電が行なわれるまでにかかる時間を予想待ち受け時間として算出する。 - 特許庁
An elapse time counter 35 measures a correction elapse time being a time elapsed from previous correction of the current time measured with the time clocking part 31.例文帳に追加
経過時間カウンタ35は、時刻計時部31で計られている現在時刻の前回の補正から経過した時間である補正経過時間を計る。 - 特許庁
That is, the data recording part can record the required data from a time right before the time Ta1 of the occurring point of the accident (time Ta0) until the time right after the accident (time Ta2).例文帳に追加
すなわち、データ記録部は、事故の発生時点である時間Ta1の直前(時間Ta0)から直後(時間Ta2)までの必要データを記録することができる。 - 特許庁
A battery use time judging part 12 clocks the time period of battery use that has elapsed from the start of supply from the battery power supply part 9 by using a battery use time measuring part 10, and outputs a clocking signal when the value is over the time limit for use determined by a battery use time limit setting part 11.例文帳に追加
電池使用時間判定部12が電池電源部9の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部10で計時し、その値が電池使用期限設定部11の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁
In this case, between the completion of a part of the time series data and the completion of reproduction of the expanded part of the time series data, the data expansion part 103 expands the next part of time series data following the part of time series data being reproduced.例文帳に追加
ここでデータ展開部103は、時系列データの一部を展開した後、展開した一部の時系列データの再生が完了するまでの間に、再生中の時系列データの一部に続く次の一部の時系列データを展開する。 - 特許庁
The request of a time change from a utilization part 16 is processed by a central managing part 15 and a counter part 13 is updated to a new time value.例文帳に追加
利用部16によって時刻変更の要求は、中央管理部15によって処理され、カウンタ部13は新たな時刻値に変更される。 - 特許庁
The control part 20 restarts the operation of the positioning part 10 when a fixed time elapses from the operation stop time of the positioning part 10.例文帳に追加
また、制御部20は、測位部10の動作停止時点から一定時間が経過した場合、測位部10の動作を再開させる。 - 特許庁
As the result, the time by completion of vulcanization in the side wall part W approaches the time by completion of vulcanization in the bead part B and the shoulder part S.例文帳に追加
この結果、サイドウォール部Wにおける加硫完了までの時間が、ビード部B、ショルダー部Sの加硫完了までの時間に近付く。 - 特許庁
A required time estimation part 216 estimates time NST required to reach a target place, and sends a result to the unreproduced part identifying part 217.例文帳に追加
また、所要時間推定部216が、目的地までの到達所要時間NSTを推定し、再生残部分特定部217へ送る。 - 特許庁
Also, the computer system 3 is provided with a run time part 33 including a control run time part 33a for executing the ladder program and a display run time part 33b for executing the image data.例文帳に追加
また、コンピュータ装置3は、ラダープログラムを実行する制御ランタイム部33aと、画面データを実行する表示ランタイム部33bとを含むランタイム部33を備えている。 - 特許庁
Then, the time count part 6 is corrected by comparing data about time counted by the clock count part 6 with the time information for correction by the clock correction processing part 7.例文帳に追加
そして、時計カウント部6により計数された時間のデータと補正用の時間情報とを時計補正処理部7によって比較し、時計カウント部6の補正を行う。 - 特許庁
The motion control part is equipped with a control part 12b performing a control mode at a normal time and an abnormal time control part 12h performing the indicated abnormal time control mode.例文帳に追加
モーション制御部は、正常時の制御モードを実行する制御部12bと、指定された異常時制御モードを実行する異常時制御部12hを備える。 - 特許庁
A time acquisition part 202 acquires a system time periodically from the internal clock part 101 of an operating system 100 and delivers the system time to a profile switching part 203.例文帳に追加
時刻取得部202は、オペレーティングシステム100の内部時計部101からシステム時刻を周期的に取得し、そのシステム時刻をプロファイル切換部203に引き渡す。 - 特許庁
A generation part generates time-series data of the intervals.例文帳に追加
生成部は、前記間隔の時系列データを生成する。 - 特許庁
A time-series data generation part 102 creates time-series data from data accumulated in a log storage part 101.例文帳に追加
時系列データ生成部102は、ログ記憶部101に蓄積されたデータから時系列データを作成する。 - 特許庁
The position information acquisition part 102 calculates position information and the time acquisition part 102 extracts time information.例文帳に追加
位置情報取得部102では、位置情報を算出し、時刻取得部102では、時刻情報を抽出する。 - 特許庁
The device has a constitution for performing time correction properly by being equipped with a holding part (storage part 4) for holding the time correction information.例文帳に追加
また、時刻補正情報を保持する保持部(記憶部4)を備えて、適時に時刻補正を行う構成とする。 - 特許庁
At the same time, the THD part 5 is also soldered.例文帳に追加
これと同時に、THD部品5もはんだ付けされる。 - 特許庁
A remaining time information updating part 80 updates the remaining time information according to the determination result by the determination part 78.例文帳に追加
残時間情報更新部80は、判定部78による判定結果に応じて残時間情報を更新する。 - 特許庁
A game execution part 46 executes the game on the basis of the time acquired by the loading time acquisition part 40.例文帳に追加
ゲーム実行部46は、ロード時間取得部40によって取得された時間に基づいてゲームを実行する。 - 特許庁
An RTT measuring part 35 measures a round-trip propagation time (RTT).例文帳に追加
RTT計測部35は、往復伝播時間(RTT)を計測する。 - 特許庁
I got my first part-time job when I was in senior high school. 例文帳に追加
私が初めてアルバイトをしたのは高校生でした - Weblio Email例文集
My part time job finished, and I just now got back. 例文帳に追加
私はアルバイトを終えて、ちょうど今戻ってきました。 - Weblio Email例文集
My part time job finished, and I just now got back home. 例文帳に追加
私はアルバイトを終えて、先ほど自宅に戻りました。 - Weblio Email例文集
I am going to go to my part-time job when this class ends. 例文帳に追加
私はこの授業が終わったらアルバイトに行きます。 - Weblio Email例文集
I do a part time job helping in the kitchen in a restaurant. 例文帳に追加
私はレストランで調理補助のアルバイトをしています。 - Weblio Email例文集
I have to go to my part time job in just a little while.例文帳に追加
私はもう少しでバイトに行かなければなりません。 - Weblio Email例文集
A time information extraction part 24 extracts a time information signal from electronic waves being elected by the selection part 23.例文帳に追加
時刻情報抽出部24は選択部23で選択された電波から時刻情報信号を抽出する。 - 特許庁
A time synchronization part 65 and an electronic signature application part 66 give an electronic signature and a time stamp to the document data.例文帳に追加
時刻同期部65及び電子署名付与部66は、文書データに対して電子署名とタイムスタンプを付与する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France