Part nameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2096件
A folder preparing part 112b prepares a folder attached with the inputted film name as a folder name in a recording medium 40.例文帳に追加
フォルダ作成部112bは、入力されたフィルム名をフォルダ名として付したフォルダを記録媒体40に作成する。 - 特許庁
To provide a name part which eliminates the problem that it is very difficult to put or add a name, a mark, or a design onto a glove finished as a product, and which simultaneously enhances the design performance of the glove.例文帳に追加
製品に仕上がったグローブへの名入れやマーク、デザインを入れるといった事が非常に困難である。 - 特許庁
A component name generating processing part 1 generated each process component name by using the data inputted form the input part 3 and the added rule of the data base part 2, and outputs it to the output part 4.例文帳に追加
部品名生成処理部1は、入力部3から入力されたデータ及びデータベース部2の付加ルールを利用して工程別の部品名を生成し、出力部4に出力するものである。 - 特許庁
When an SQL change instruction including a service name, a component name, and a change SQL text is input, a monitoring/tuning control part 2 stores them in the storage part 3.例文帳に追加
モニタリング/チューニング制御部2は、サービス名、コンポーネント名、変更SQL文を含むSQL変更指示が入力されると、それらを格納部3に格納する。 - 特許庁
The name 'Annamiyo' (Annami style) for Kaikei-style Buddhist statues comes from the AN AMI part of this inscription. 例文帳に追加
快慶風の様式の仏像を「安阿弥様」というのはこれによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of the applicant or the agent and his signature shall be given in this part.例文帳に追加
出願人又は代理人の名称及び署名をこの部分に示す。 - 特許庁
A personal attributed generation part 24 generates attribute information including the E mail addresses of the addresser's name and the addressee's name extracted by the analysis part 22.例文帳に追加
人物属性生成部24は、解析部22にて抽出された発信者氏名及び宛先人氏名の電子メールアドレスを含む属性情報を生成する。 - 特許庁
This is converted to a tagged "name" data 118 in a mark/tag conversion part 117.例文帳に追加
これをマーク/タグ変換部117でタグ付きネームデータ118に変換する。 - 特許庁
The part of 'Izumi' in the name of Izumi Shikibu derives from the government post that Michisada was holding. 例文帳に追加
和泉式部の和泉は道貞の当時の官職、和泉守に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The country property is the part of Countries objects that contains the actual country name.例文帳に追加
「country」プロパティーは、実際の国名が格納されている Countries オブジェクトの一部です。 - NetBeans
It is the second part of so-called Shikyo (the four historical narratives of the late Heian and early Kamakura periods with the word "mirror" in the title) (Kagamimono - generic name of history book with "Kagami" in its title). 例文帳に追加
いわゆる四鏡(鏡物)の2番目にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'Izana' part of her name comes from 'izanau' (invite), and 'mi' signifies a female. 例文帳に追加
名前の「いざな」は「誘う(いざなう)」の意で、「み」は女性を表す語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Part Name column, double-click the default value part1 to make the field editable. 例文帳に追加
「部品名」列で、デフォルト値 part1 をダブルクリックし、フィールドを編集可能にします。 - NetBeans
When the suggestion information provision determination part 5 determines that the suggestion information should not be provided, a group name change processing part 4 changes the group name.例文帳に追加
示唆情報提供判定部5が示唆情報を提供しないと判定した場合は、グループ名変更処理部4はグループ名の変更を行なう。 - 特許庁
The control part carries out detection processing of the name of the road on which the vehicle is located at present, and displays guide information including the road name and map roads on a display part.例文帳に追加
そして、車両が現在位置する道路の道路名の検出処理を行い、道路名と、地図道路とを含む案内情報を表示部に表示する。 - 特許庁
A file name imparting part 21 generates a file name including specific information associated with the registration image form when the determination part 19 has determined that the forms are matched with each other, and imparts the name to the fetched image data.例文帳に追加
ファイル名付与部21は、判別部19が画像フォームの一致を判別したとき、登録画像フォームに関連付けられた特定情報を含むファイル名を生成して取込画像データに付与する。 - 特許庁
A file control part 104 automatically converts the name of the nonstandard file into the name of the file created by the file name creating part 103 and stores the converted file in the external memory 106.例文帳に追加
ファイル制御部104は、規格外ファイルのファイル名を、ファイル名生成部103によって生成されたファイル名に自動的に変換し、変換後のファイルを外部メモリ106に格納する。 - 特許庁
A recessed part 4 is provided to a part of the plate 2 of the circular notice and name parts 6, check parts 7 and a check display part 12 are provided in the recessed part 4.例文帳に追加
回覧板1の板2の一部に凹部4を設け、その凹部4内に氏名部6とチェック部7とチェック表示部12とを設ける。 - 特許庁
A retrieval history display part 46 is a portion for displaying one corresponding to the retrieval history acquired by the retrieval history acquiring part 45, out of a sub-item name, the facility name or the point name included in the item, in association with the item name displayed on a genre display part 47.例文帳に追加
検索履歴表示部46は、ジャンル表示部47にて表示された項目名に対応させて、この項目に含まれる下位の項目名もしくは施設名又は地点名のうち、検索履歴取得部45にて取得された検索履歴に該当したものを表示する部分である。 - 特許庁
A name changing part 7 changes a character string extracted by the extraction rule based on the name change rule information from the storage part 9 into the file name of a printing job concerning the electronic file inputted from an application program 1, and then, outputs the file name to a printing processing part 13.例文帳に追加
名称変更部7は、アプリケーションプログラム1側から入力した電子ファイルについて、記憶部9からの名称変更ルール情報に基づく抽出ルールで抽出した文字列を当該印刷ジョブのファイル名に変更処理し、印刷処理部13に出力する。 - 特許庁
When a high-level interface part 24 receives a file operation request by a directory name and a user use file name, a path retrieval part 5 obtains a data file name corresponding to the user use file name in reference to the i-node file and the directory file.例文帳に追加
高レベルインタフェース部24が、ディレクトリ名及びユーザ利用ファイル名によるファイル操作要求を受信した場合、パス検索部5は、iノードファイル、及び、ディレクトリファイルを参照して、ユーザ利用ファイル名に対応したデータファイル名を取得する。 - 特許庁
A registered trade mark is infringed by a person if he uses such registered trade mark, as his trade name or part of his trade name, or name of his business concern or part of the name of his business concern dealing in goods or services in respect of which the trade mark is registered. 例文帳に追加
登録商標は,当該登録商標を自己の商号若しくは商号の一部として,又は指定商品若しくはサービスを取り扱う会社の社名若しくは社名の一部として使用する者によって,侵害される。 - 特許庁
This information processor has a thread name managing part 11 for managing the thread name of a thread, for each thread, and a thread attribute managing part 12 for managing an attribute representing a resource assigned to a thread having the thread name, for each thread name.例文帳に追加
本発明の情報処理装置は、スレッドごとに、そのスレッドのスレッド名を管理するスレッド名管理部11と、スレッド名ごとに、そのスレッド名と一致するスレッドに割り当てるリソースを表す属性を管理するスレッド属性管理部12とを有する。 - 特許庁
In a name tag holder 41 holding a name tag 42, a part between both ends 42c is held in a state protruding to a front side from the both ends 42c of the name tag 42.例文帳に追加
名差し42を保持する名差しホルダ41において、前記名差し42の両端42cより、その両端42c間を表側に突出する状態に保持する。 - 特許庁
The name of a command to be issued or another name of a command is described in a user name part 25 of the electronic mail address of the receiver of the command issue requesting electronic mail.例文帳に追加
コマンド発行依頼電子メールの受信人の電子メールアドレス23のユーザ名部分25には、発行するコマンド名またはコマンドの別名が記述されている。 - 特許庁
Then, the display field name (template field name) selected by a user with an operating part 16 is extracted, and only the contents of the extracted display field name are outputted.例文帳に追加
そして、操作部16を利用してユーザにより選択された表示フィールド名(テンプレートフィールド名)を抽出し、抽出された表示フィールド名の内容のみを出力する。 - 特許庁
A formation processing part 13 conducts the formation of an abbreviated name candidate using the selected processing part, and the abbreviated name candidate formed by the processing part(s) is used as the candidate for the curtailed word.例文帳に追加
この選択された処理部に生成処理部13が略称候補の生成を行わせ、それらの処理部により生成された略称候補を短縮語の候補とする。 - 特許庁
A comparison part 12 compares retrieved results by the reception f retrieval part 11 and the station name retrieval part 13 and performs comparison for displaying a station name corresponding to the reception frequency.例文帳に追加
比較部12は、受信f検索部11と局名検索部13による検索結果を比較し、受信周波数に対応する局名を表示させるための比較を行う。 - 特許庁
The product configuration table forming system 13 reads 3D-CAD data from the 3D-CAD system, and extracts a part name with the data of a part configuration tree added thereto and the part attribute information and part shape data related to the part name.例文帳に追加
製品構成表作成システム13は、3D-CADシステムから3D-CADデータを取り込み、部品構成ツリーのデータが付加された部品名称と、この部品名称に関連付けられた部品属性情報及び部品形状データを抽出する。 - 特許庁
The name of the applicant or the agent and his signature shall be given in this part.例文帳に追加
出願人又は代理人の名称及びその署名をこの部分に示す。 - 特許庁
In the Message Part Name column, double-click the default value to make the field editable.例文帳に追加
「メッセージ部分名」列で、デフォルト値をダブルクリックし、フィールドを編集可能にします。 - NetBeans
Part of his name, 'Ame nigishi kuni nigishi,' means that heaven and earth are affluent and lively. 例文帳に追加
名前の「アメニギシクニニギシ」(天にぎし国にぎし)は「天地が豊かに賑う」の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An area name (Kyushu region) is input from an input operation part.例文帳に追加
入力操作部によって領域の名称(九州地方)が入力される。 - 特許庁
And I was given the name of an exmilitary american local from the embassy who put me in touch with men who say they have experience in this part of the world.例文帳に追加
大使館からこの地に住むアメリカ 元軍人の名前を得た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was written 香具師 (literally, perfume practitioner) with Chinese characters and also 野士 (mountain priest), 野師 (wild practitioner), 弥四 (part of man's name 'Yashiro'), however all of them are pronounced as 'yashi.' 例文帳に追加
野士・野師・弥四とも表記し、すべて「やし」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Part Name column for message1, double-click the default value, part1 to make the field editable. 例文帳に追加
message1 の「部品名」列で、デフォルト値 part1 をダブルクリックし、フィールドを編集可能にします。 - NetBeans
The part of the name preceding the colon if there is one, else the empty string.例文帳に追加
名前にコロンがあればコロン以前の部分に、なければ空文字列になります。 - Python
The additional information is a channel name of the broadcast wave tuned by the tuner part 15.例文帳に追加
付加情報は、チューナ部15でチューニングされる放送波のチャンネル名である。 - 特許庁
A formal name of an institution is inputted to the dictionary preparation device, which divides the inputted formal name of the institution into morphemes, extracting a part of the local name and the formal name from the divided morphemes, and the dictionary developing device develops a word coupling the extracted local name to a part of the extracted formal name of the institute with a linking word as a word for the dictionary.例文帳に追加
施設の正式名称を入力し、入力された施設の正式名称を形態素に分割し、分割された形態素から地域名称及び施設の正式名称の一部を抽出し、抽出された地域名称と抽出された施設の正式名称の一部とを連結単語で連結した単語を辞書用単語として生成する。 - 特許庁
An inter-place-name correlation degree calculation part 7 calculates a degree of correlation between two place-names using a user group 6 that uses a place-name.例文帳に追加
地名間関連度計算部7は、地名を用いたユーザ集合6から、2つの地名の間の関連度を計算する。 - 特許庁
A setting part 11 sets name change rule information having a character extraction rule with respect to the file name of the electronic file.例文帳に追加
設定部11は電子ファイルのファイル名に対する文字抽出ルールを有する名称変更ルール情報を設定する。 - 特許庁
The part 2 extracts transition data corresponding to the place name and the district name data 3 from the contents of reception program data 1.例文帳に追加
番組解析部2は、受信番組データ1の内容から、地名・地方名データ3に該当する遷移データを抽出する。 - 特許庁
A delimiter detecting part 143 detects whether the lower-rank path information includes not only a data name but also a folder name.例文帳に追加
デリミタ検出部143は、下位パス情報がデータ名を包含するのみならず、フォルダ名をも包含するかどうかを検出する。 - 特許庁
The management part receives sales information such as a name of the counter, a name of merchandise or the time transmitted from a register at each counter.例文帳に追加
上記管理部は、各売場のレジスターから送られて来た売場名、商品名、時間等の売上情報を受信する。 - 特許庁
When a mail address inputted through an operation part 16 has no domain name, 'at mark' and the domain name of a FAX server 1 are added.例文帳に追加
操作部16から入力されたメールアドレスにドメイン名がない場合は、「@」とFAXサーバ1のドメイン名とが付加されている。 - 特許庁
He was part of the family of the Mikawa Matsui clan, but since he received the Matsudaira name from his father's generation, Yasushige also used the name, MATSUDAIRA. 例文帳に追加
三河松井氏の一族であるが、父の代からすでに松平姓を賜っていたため、康重も松平姓を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A file identifier analytic part 1-2-1 respectively extracts the computer identifier, the directory name and the file name from the applied file identifier.例文帳に追加
ファイル識別子解析部1-2-1 は、与えられたファイル識別子から計算機識別子,ディレクトリ名,ファイル名をそれぞれ抽出する。 - 特許庁
The device 1 allows a file name setting part 22 to create a file name of the image data based on the document information to set the file name, and stores the file name with the image data in a volatile memory 21.例文帳に追加
ファイル名設定部22において、文書情報に基づいて、画像データのファイル名を生成して設定し、ファイル名設定部22で設定されたファイル名と画像データとを揮発性メモリ21に記憶する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)