Part nameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2096件
This item name management device is provided with an information storage part capable of storing the plurality of kinds of item name information correlated with information intrinsic to the article while classified the article by the article.例文帳に追加
商品別にその商品固有の情報と関連付けて複数種類の品目名情報を記憶可能な情報記憶部を設ける。 - 特許庁
An output processing part 13 displays a name of the extracted related document on a terminal device 2.例文帳に追加
出力処理部13は、抽出された関連ドキュメントの名称を端末装置2に表示する。 - 特許庁
An input means 42 receives from an input part 11 the input of a facility name to be searched.例文帳に追加
入力手段42が、検索する施設名称の入力を入力部11から受け付ける。 - 特許庁
A control part 17 controls the change to the change name in association with the print form medium.例文帳に追加
制御部17は、変更名称をその印刷用紙媒体に対応付けて変更制御する。 - 特許庁
The information recording part records data such as map information, road information and road name information.例文帳に追加
情報記録部には、地図情報、道路情報、道路名情報等のデータが記録されている。 - 特許庁
A recessed part 21 for fitting the nameplate 1 conforming to the shape of the name plate 1 is formed on a base material 2.例文帳に追加
母材2に銘板1の形状に整合する銘板嵌合用の凹部21を形成する。 - 特許庁
The clpi file of the Base view video includes at least part of the file name of the clpi file of the D1/D2 view video.例文帳に追加
Base view videoのclpiファイルにはD1/D2 view videoのclpiファイルのファイル名の少なくとも一部が含まれている。 - 特許庁
In S2, the name of an alarm clock start station is set in an operation part provided in a portable terminal.例文帳に追加
S2において、携帯端末機に備えた操作部で目覚まし起動駅名を設定する。 - 特許庁
A mail address of the transmitter is extracted from the leaking part (S12), and a domain name is extracted (S13).例文帳に追加
頭書き部分から送信者のメールアドレスを抜き出し(S12)、更にドメイン名を抜き出す(S13)。 - 特許庁
In 1478, upon coming of age, he was granted permission to use a part of the name of the retired Shogun, Yoshimasa ASHIKAGA, and started to call himself Masamoto. 例文帳に追加
文明18年(1478年)に元服し、足利義政の偏諱を受けて政元と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The computing part 12 acquires a person name having highest similarity from an authenticating database 24.例文帳に追加
演算部12は、最も類似性が高い人物名を認識用データベース24から取得する。 - 特許庁
A destination extraction part 55 extracts a destination name of the posted article based on the analysis result.例文帳に追加
宛先抽出部55は、投稿された記事の宛先名を解析結果に基づいて抽出する。 - 特許庁
A storage part 104 stores a mask rule in which information for masking a person's name is described.例文帳に追加
記憶部104には、人名についてマスクするための情報が記述されたマスクルールを記憶する。 - 特許庁
An input part 110 inputs an area name of an area for which a user requires information.例文帳に追加
そして、入力部110は、ユーザが情報を要求する領域の領域名を入力する。 - 特許庁
The family was treated special to successively inherit Jingihaku (the Minister of God) and name themselves as part of the Imperial Family. 例文帳に追加
代々神祇伯を世襲し王姓を称することが許される特別な扱いがなされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a part of his name, 'kamu,' can be connected to the word 'kamu' which means 'to brew sake,' some shrines enshrine him as a deity who likes drinking. 例文帳に追加
なお、「神」が「醸む(かむ)」に通じることから、酒好きな神として祀る神社もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ordinance stipulated that those who were not part of the Koshin were bestowed a family name and demoted to the rank of subject. 例文帳に追加
令では、皇親でないものは、姓を賜って臣に下ることが規定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The line is part of the Kitakinki Big X Network, which takes its name from its X-like shape on the map, the Miyafuku Line constituting the upper right oblique line of the 'X.' 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークの一角(「X」の右斜め上が宮福線)になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The train service of Monju is part of "Kitakinki Big X Network," which is the name of the limited-express service network in the Kitakinki area that connects KTR with JR West, and "Big X" comes from its shape, which resembles the letter "X" on the map. 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークを形成する列車の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Connected with the Joetsu Shinkansen line, the railway line constitutes part of the Joetsu Shinkansen line from the viewpoint of the railway name as well.) 例文帳に追加
(上越新幹線と接続し、線路名称上も上越線の一部となっている。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of a function which is realizable in the decided operation mode is displaying in a display part 7b.例文帳に追加
決定した動作モードにおいて実現できる機能の名前を表示部7bに表示する。 - 特許庁
The present-day kadomatsu features bamboo in the middle, but its main part is pine as indicated in the name. 例文帳に追加
現在の門松は中心の竹が目立つが、その本体は名前で解るとおり松である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of a place 'Daido' in the southern part of Tennoji Ward, Osaka City comes from this road. 例文帳に追加
大阪市天王寺区南部の「大道」(だいどう)という地名はこの道路に由来するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each HTML file has its file name embedded in the header area by a data conversion part 412 and is repeatedly sent by a multiplexing transmission part 413.例文帳に追加
各HTMLファイルは、データ変換部312によってファイル名をヘッダ領域に埋め込まれ、多重化送信部313より繰り返し送信される。 - 特許庁
The client side reads the bar-codes of a store name code inputting part 31 and a sales period date code inputting part 32 by a bar-code reader.例文帳に追加
バーコードリーダーでクライアント側が店名コード入力部31、売り出し期間の日付コード入力部32のバーコードを読み取る。 - 特許庁
When deciding the presence of the input of the performer's name, the process control part displays the contents of an performers table to a display part (step S15).例文帳に追加
アーティスト名の入力があると判別すると、処理制御部は、アーティストテーブルの内容を表示部に表示する(ステップS15)。 - 特許庁
A tag name extraction part 9 extracts tag names from the extracted document files and transfers them to a sorting function part 10.例文帳に追加
タグ名抽出部9は、抽出された複数の文書ファイルからタグ名を抽出し、ソート機能部10に転送する。 - 特許庁
In May, 1901, he played the part of Komachi in "Rokkasen" ("Rokkasen Sugata no Irodori"), and the part of Goemon ISHIKAWA in "Sanmon Gosan no Kiri" and so on, and succeeded to the name of the fifth Shikan NAKAMURA. 例文帳に追加
1901年(明治34年)5月『六歌仙』の小町、『楼門五三桐』の石川五右衛門などで五代目中村芝翫を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: If you do not see the Part Name and Part Element or Type columns,click the down arrow in the message1 box to expand the box. 例文帳に追加
注: 部品名、部品の要素、または種類列が表示されない場合、message1 ボックスの下矢印をクリックしてボックスを展開します。 - NetBeans
A user inputs a log-in name and a password from an operating part 13, and sends to an LDAP server 8 via a communication part 152.例文帳に追加
利用者がログイン名、及び、パスワードを操作部13から入力して、LDAPサーバ8へ通信部152を介して送る。 - 特許庁
The card for adding service points is provided with a rewritable display part in addition to a display part of a customer's name and ID.例文帳に追加
サービスポイントを加算させるカードに、顧客の氏名および顧客IDの表示部に加えて、書換え可能な表示部を設ける。 - 特許庁
After the station detection processing, it turns on another part of the displaying part while data are received from data reception start to end, extracts the name of the opposite communication party from the detection information of a station detection command during the time to further turn on another part of the displaying part and further shows a self- name in another part of the displaying part.例文帳に追加
局発見処理後、データ受信開始から終了までのデータ受信中である間は表示部の別の一部を点灯させ、その間に局発見コマンドの発見情報から通信相手の名前を引き出し表示部のさらに別の一部に表示させ、自らの名前を表示部のさらに別の一部に表示させる。 - 特許庁
In an integrated management device TM, as the name of a communication port 2_2 selected on the basis of name allocation data received from a display controller CV, a control part 1 which is a name allocation means allocates the text data of a character string ("child room") included in the name allocation data and stores it in a storage part 5 (11).例文帳に追加
統合管理装置TMでは、表示制御装置CVから受け取った名称割当データに基づいて選択された通信ポート2_2の名称として、名称割当手段たる制御部1が名称割当データに含まれている文字列(「子供部屋」)のテキストデータを割り当てて記憶部5に記憶する(11)。 - 特許庁
A destination name generation part 28 retrieves a registered name corresponding to the transmission destination mail address from an address book storage part 34 where mail addresses and registered names of the mail addresses are stored in association with each other, and the registered name is shaped in accordance with a condition set for each group to generate a destination name.例文帳に追加
宛先名称作成部28は、メールアドレスと該メールアドレスの登録名称とを関連付けて記憶しているアドレス帳記憶部34から、送信先メールアドレスに対応する登録名称を検索し、さらにグループ毎に設定された条件にしたがって、登録名称を整形して宛先名称を作成する。 - 特許庁
The RC extraction technology file automatic controller is provided with a layout verification part 1, a network name file generation part 2, a technology file control part 3, and an RC extraction part 4.例文帳に追加
本発明のRC抽出用テクノロジファイル自動制御装置は、レイアウト検証部1と、ネット名ファイル生成部2と、テクノロジファイル制御部3と、RC抽出部4とを備える。 - 特許庁
When the generated file name is the same as the file name of the management information file generated immediately before, the management information generating part 12 generates the management information file by defining the file name based on a time after the passage of a prescribed time as the file name of the management information file.例文帳に追加
この生成したファイル名が、直前に生成した管理情報ファイルのファイル名と同一であれば、管理情報生成部12は、所定時間経過後の時刻に基づくファイル名を管理情報ファイルのファイル名として管理情報ファイルを生成する。 - 特許庁
In addition, the character string of a commodity name corresponding to each commodity and the character string of a material name corresponding to the material are written in the card 4 and the vending machine displays the character string of the commodity name and that of the material name on its display part at need.例文帳に追加
また、メモリカード4には、各商品に対応させて商品名称文字列、原料に対応させて原料名称文字列を書き込んでおき、自動販売機において、必要に応じて商品名文字列,原料名文字列を表示部に表示させる。 - 特許庁
A file name creating part 15 obtains prescribed file name creation rules corresponding to an output printer from a file name creation rules list 60 and automatically creates a file name with which the file is sent to the file server 30 using the extracted attribute information.例文帳に追加
ファイル名生成部15は、出力プリンタに対応する予め設定されたファイ名生成規則をファイル名生成規則一覧60から取得し、抽出した属性情報を用いてファイルサーバ30にファイル転送するファイルのファイル名を自動生成する。 - 特許庁
A storage part 10 stores first information which shows an IP address acquired by a DNS (Domain Name System) server searching the IP address corresponding to a predetermined domain name, or the domain name corresponding to the IP address, and second information which shows the IP address of a device requesting the search.例文帳に追加
記憶部10は、所定のドメイン名に対応したIPアドレスをDNS(Domain Name System)サーバが検索して取得したIPアドレス、または当該IPアドレスに対応したドメイン名を示す第1の情報と、検索を依頼した装置のIPアドレスを示す第2の情報とを記憶する。 - 特許庁
The controller comprises a data processing part 11 for entire control, an age calculation part 13 for calculating an age from birth date data in the patient examination card, and a name storage part 14 for accumulating and storing name data in patient examination cards.例文帳に追加
コントローラは、全体を制御するデータ処理部11、患者診察カードの生年月日データから年齢を算出する年齢算出部13、患者診察カードの氏名データを蓄積記憶する氏名記憶部14を備えている。 - 特許庁
A display control part 1 retrieves an inherent identification code of one of the connected external apparatuses A to C from the storage part 7, prepares a model name having the inherent identification code, writes the model name in a display part 11, and visually control the display.例文帳に追加
表示制御部1は、接続された外部装置A〜Cに係る固有識別符号を記憶部7から検索し、固有識別符号を有する機種名を作成するとともに表示部11に書き込み、視覚的に表示制御する。 - 特許庁
In an operation terminal for operating a KARAOKE device main body of a KARAOKE system, when a user selects programs, program data, 'singer name', 'music name' and 'a part of music', etc., stored in a program memory part are displayed on a display part 6.例文帳に追加
カラオケシステムのカラオケ装置本体を操作する操作端末において、利用者が曲目を選択するときに、曲目メモリ部に記憶された曲目データ、「歌手名」、「曲名」、「曲の一部」等を表示部6に表示するようにした。 - 特許庁
A central control part 17 acquires a near-synonym of the extracted element name via a near- synonym extraction part 15 and compares this near-synonym with an element name that is stored in a category analogizing part 12 to select the element names which are coincident with each other.例文帳に追加
中央制御部17は、該抽出された要素名の類義語を類義語抽出部15から取得し、該類義語とカテゴリ類推部12に格納されている要素名とを比較し、一致する要素名を選択する。 - 特許庁
A FAX number generation part 102 refers to the header part of the received electronic mail to discriminate whether it has the FAX number or the name of a transmission destination or not; and when it has the FAX number or the name, the part 102 generates the transmission destination FAX number from this information.例文帳に追加
FAX番号作成部102は、受信した電子メールのヘッダ部を参照して送信先FAX番号又は送信先の名称があるかどうか判定し、あればその情報から送信先FAX番号を作成する。 - 特許庁
The part operation module is constituted by including a driving data group of actuators 213 included in parts A, B, C of a robot 201, and is stored in the shape of corresponding to a part name (part specific information) and the module name (operation specific information).例文帳に追加
そして、適当な標準動作ルーチンを選択して、これに対し、特定の部位動作モジュールの削除、入替え、及び新たな部位動作モジュールの追加の少なくともいずれかを行うことにより中位動作ルーチンを作成する。 - 特許庁
This information processor is provided with an execution request monitoring part, a download request monitoring part, a user name acquiring part, a hash value calculation part, an execution control part, a download control part for control, an execution control policy, and a download control policy.例文帳に追加
情報処理装置は、実行要求監視部と、ダウンロード要求監視部と、ユーザ名取得部と、ハッシュ値算出部と、実行制御部と、制御するダウンロード制御部と、実行制御ポリシーと、ダウンロード制御ポリシーとを備える。 - 特許庁
One application program name is next acquired from the generated list, and an application program selection part associated with the application program name is acquired from an application program association storage part 3 and registered in the usable application program selection part storage part 8.例文帳に追加
次に、前記生成されたリストからアプリケーションプログラム名が1つ取得され、このアプリケーションプログラム名と関連付けられたアプリケーションプログラム選択部が、アプリケーションプログラム関連付け記憶部3から取得され、使用可能アプリケーションプログラム選択部記憶部8に登録される。 - 特許庁
A file accepting part 20 accepts a file including a file name and file content and a user name, and decides whether or not any file having the same content as the accepted file is stored in a storage part 30.例文帳に追加
ファイル受付部20は、ファイル名とファイル内容とを含むファイルと、ユーザ名とを受け付け、受け付けたファイル内容と同一の内容のファイルが格納部30に存在するかを判定する。 - 特許庁
Then, a user information management part 5 is made to retrieve a user information table 15 by the obtained user ID to obtain a user name of the referer and to display the user name on an input display part 1 (S5).例文帳に追加
そしてユーザ情報管理部5によりユーザ情報テーブル15を求めたユーザIDにより検索させて、参照者のユーザ名を求めて入力表示部1に表示させるようにした(S5)。 - 特許庁
An accounting processing part 52 acquires a trade name and a commodity price corresponding to the commodity code from a commodity information acquisition part 60 and performs accounting processing on the basis of the trade name and the price.例文帳に追加
会計処理部52は、商品情報取得部60から商品コードに該当する商品名および商品価格を取得し、それら商品名および価格に基づいて会計処理を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|