「Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the propagation path is calculated for every mesh, an arbitrary optical path can be calculated.例文帳に追加

メッシュごとに伝播経路を計算するから、任意の光路について計算することができる。 - 特許庁

The rewriting of the RIP table 16 generates path information that bypasses the congested path.例文帳に追加

ＲＩＰテーブル１６の書き換えにより、輻輳した経路を迂回する経路情報が生成される。 - 特許庁

In the middle of the common path 12, a gate valve 48 is provided which shuts off and communicates the path.例文帳に追加

共通経路１２の途中には、経路を遮断及び連通するゲートバルブ４８が設けられる。 - 特許庁

To provide high-speed creepage path search technology having a wide range for convergence on a true creepage path.例文帳に追加

真の沿面経路に収束する範囲の広い、高速な沿面経路探索技術を提供する。 - 特許庁

To provide a network path setting method and system capable of quickly establishing a forward path setup viewed from a data flow.例文帳に追加

データの流れから見て順方向のパスセットアップを、迅速に確立することを可能とする。 - 特許庁

To simultaneously monitor a main transmission path and an auxiliary transmission path independently of a state of communication wavelength light.例文帳に追加

通信波長光の状態と独立に、主伝送路と予備伝送路を同時に監視する。 - 特許庁

OPTICAL WAVEGUIDE STRUCTURE WITH OPTICAL PATH CONVERSION COMPONENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND OPTICAL PATH CONVERSION COMPONENT例文帳に追加

光路変換部品付きの光導波路構造体及びその製造方法、光路変換部品 - 特許庁

A circulation path of lubricant is formed in the case and the reactor is arranged on the circulation path.例文帳に追加

ケースには、潤滑油の循環経路が形成され、リアクトルは、循環経路上に配置される。 - 特許庁

The inventive air cleaner 1 comprises air discharge path and an air supply path passing through a heat exchanger 21.例文帳に追加

本空気清浄装置１では、熱交換器２１を通る排気風路と給気風路とを設けた。 - 特許庁

A conveying path 23 and a paper feed roller 25 are installed in a conveying path for the recording paper P.例文帳に追加

記録用紙Ｐの搬送経路には、搬送路２３及び給紙ローラ２５が設けられている。 - 特許庁

The support end part 23 includes an annular oil path 26 individually communicating with the oil switching path 27.例文帳に追加

支持端部２３は切替油路２７と個別に通ずる環状油路２６を有している。 - 特許庁

An inside air circulation path 100 is a path for circulating inside air inside the washing/drying machine.例文帳に追加

内気循環経路１００は洗濯乾燥機の機内空気を循環させる経路である。 - 特許庁

(2) The direction of the flow is reverse each other in the cases of the fuel gas flow path 26 and the oxidizing gas flow path 27.例文帳に追加

（２）燃料ガス流路２６と酸化ガス流路２７で流れの向きを互いに逆にした。 - 特許庁

A peripheral path data correction section (33) connects the arcs on the peripheral paths to the deformed main path.例文帳に追加

周辺経路データ修正部(33)は周辺経路上のアークをデフォルメされた主経路に接続する。 - 特許庁

If the sourcepath option to the shopt builtin command is turned off, the PATH is not searched. 例文帳に追加

組み込みコマンドshoptに対するsourcepathオプションが無効にされている場合、PATHの検索は行われません。 - JM

If a function name is not unique it can be disambiguated by writing `/path/filename. d:functionname'.例文帳に追加

もし関数名が唯一に定まらない場合は、`/path/filename.d:functionname' と記述することでこれらを区別できます。 - JM

returns the maximum length of an input line, where fd or path must refer to a terminal. 例文帳に追加

入力行の最大長を返す。 このときfdまたはpathは端末を参照していなければならない。 - JM

returns the maximum length of a filename in the directory path or fd that the process is allowed to create. 例文帳に追加

ディレクトリpathまたはfd内に、そのプロセスが作成することができるファイル名の最大長を返す。 - JM

retrieves the value of the extended attribute identified by name and associated with the given path in the file system. 例文帳に追加

は、ファイルシステム内の指定されたpathに対応する、名前nameの拡張属性のvalue(値) を取得する。 - JM

that wish to deliberately send probe packets larger than the observed Path MTU. 例文帳に追加

これらのツールでは、観測された Path MTU よりも大きな探索パケットを意図的に送信しようとする。 - JM

sets the value of the extended attribute identified by name and associated with the given path in the file system. 例文帳に追加

は、ファイルシステム内の指定されたpathに対応する、名前nameの拡張属性の値valueを設定する。 - JM

A path segment which contains a colon character can't be used as the first segment of a relative URI path (e. 例文帳に追加

コロン文字を含むパス部分は相対 URI パスの先頭に用いることはできない(つまり "this:that" はダメ)。 - JM

Functions and Operators Used in the BPEL Mapper The BPEL Mapper supports version 1.0 of the XML Path language (XPath 1.0).例文帳に追加

BPEL マッパーで使用する関数と演算子BPEL マッパーでは、XML Path 言語のバージョン 1.0 (XPath 1.0) がサポートされています。 - NetBeans

METHOD AND SYSTEM FOR PACKET MODE COMMUNICATION PERMITTING HAND-OVER OF CALL FROM ONE PATH TO OTHER PATH例文帳に追加

呼を１つのパスから他のパスへハンドオーバすることができるパケットモード通信の方法およびシステム - 特許庁

COLUMN PATH CONTROL SIGNAL GENERATING CIRCUIT, AND COLUMN PATH CONTROL SIGNAL GENERATING METHOD IN SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体素子のカラム経路制御信号生成回路及びカラム経路制御信号生成方法 - 特許庁

The second optical path 4 of NOLM1 is optically connected to the third optical path 10 of NOLM2.例文帳に追加

ＮＯＬＭ１の第２の光路４はＮＯＬＭ２の第３の光路１０に光学的に接続される。 - 特許庁

The output of the feedforward path and the output of the feedback path are outputted to the subtracter 24c.例文帳に追加

フィードフォワードパスの出力とフィードバックパスの出力とが減算器２４ｃに出力される。 - 特許庁

In the extraction of the path, the path being close to the already plotting-finished trapezoid is preferentially extracted.例文帳に追加

パスの抽出時に、既に描画済みの台形に近接したパスを優先的に抽出する。 - 特許庁

A second data path of the electronic device is coupled to a data path connector (122) of the second backplane.例文帳に追加

該電子装置の第２のデータ経路は第２のバックプレーンのデータ経路コネクタ(122)に結合される。 - 特許庁

Gas to be treated is supplied into the circulation path 2 from a gas supply path 3 via an ejector 7.例文帳に追加

ガス供給路３からエゼクタ７を介して循環路２内に被処理ガスを供給する。 - 特許庁

To provide plural flow path data switches capable of keeping flow maintainability during path transition.例文帳に追加

パス遷移中のフロー保全性を維持することができる複数フローパスデータスイッチを提供すること。 - 特許庁

I remember that I am here not because of the path that lies before me but because of the path that lies behind me.例文帳に追加

私がここにいるのは 道があるからではなく 自ら この道を選び 歩いてきたからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never left your father's path or your path in my entire life.例文帳に追加

生涯を通して、御父上にも、あなたに対しても、 道を外したことは一瞬たりともありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks for executable files in directories listed in the PATH environment variable. 例文帳に追加

PATH 環境変数に挙げられているディレクトリの中に、実行可能ファイルが存在するかどうかを調べます。 - PEAR

The "treacherous path" refers to the world of confusion (distracting thoughts), while the "safe path" refers to the world of enlightenment (Buddha). 例文帳に追加

なお「有ろじ（有漏路）」とは迷い（煩悩）の世界、「無ろじ（無漏路）」とは悟り（仏）の世界を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vacuum cleaner has a main body 1 thereof, a suction port 4, a suction path and an exhaust path.例文帳に追加

電気掃除機は、掃除機本体１と、吸込口４と、吸引経路と、排気経路とを備える。 - 特許庁

A transmission path limiting unit 34 limits the amplitude of the estimated transmission path characteristics to a predetermined range.例文帳に追加

伝送路制限部３４は、推定した伝送路特性の振幅を所定の範囲に制限する。 - 特許庁

A filling path 41 and an opening and closing valve 413 for the filling path are incorporated in the connection unit 4.例文帳に追加

接続ユニット４は、充填パス４１と充填バス用開閉弁４１３とを内蔵している。 - 特許庁

To smooth a step difference part formed on the inner face of a flow path of a liquid flow path with a curing material.例文帳に追加

液体流路の流路内面に形成される段差部を、硬化材によって滑らかにする。 - 特許庁

The optical path for the probe light 107 crosses an optical path for the pumping light 106 in the cell 101.例文帳に追加

プローブ光１０７の光路は、セル１０１内でポンプ光１０６の光路と交差する。 - 特許庁

Also, the groove-like discharge path communication to the discharge path is provided on the front surface frame 3.例文帳に追加

また、前面枠３には排出路に連通形成された溝状の排出路が設けられいる。 - 特許庁

A data path selection circuit (19) switches a read path for the binary data and externally outputs it.例文帳に追加

データ経路選択回路（１９）は２値データの読出し経路を変更して外部に出力する。 - 特許庁

The magneto-optical disk is arranged in this magnetic path, generating the in-plane magnetic field in the closed magnetic path.例文帳に追加

光磁気ディスクはこの磁路内に配置され、閉じた磁路内で面内磁界を生じさせる。 - 特許庁

A rake path assignment section 18 decides path assignment to a rake reception section 7.例文帳に追加

Ｒａｋｅパス割り当て部１８はＲａｋｅ受信部７に対するパス割り当てを決定する。 - 特許庁

The electrostatic atomizing device is disposed outside the blowing path, and the mist is led to the blowing path through the tube.例文帳に追加

送風経路外に静電霧化装置を配置して管によって送風経路にミストを導く。 - 特許庁