「Patterns」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Its characteristic is the technique of drawing patterns called 'eba (or eba-moyo)'. 例文帳に追加

特徴として「絵羽」と言われる模様づけがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My sleeping patterns have been turned upside down due to the Olympics.例文帳に追加

オリンピックのせいで完全に昼夜逆転してる。 - Tatoeba例文

one of the six patterns of 'waka,' called metaphorical verse 例文帳に追加

和歌六義の一つとしての,比喩的表現の和歌 - EDR日英対訳辞書

nine patterns used in imperial Chinese robes 例文帳に追加

中国において,天子の冤服に描かれた9種の模様 - EDR日英対訳辞書

to dye parts of a piece fabric other than the parts that are decorated with patterns 例文帳に追加

(模様の部分を残して)地の部分を染める - EDR日英対訳辞書

the handicraft technique of knotting strings together in lacy patterns 例文帳に追加

ひも類を結びながらレース状にする手芸技法 - EDR日英対訳辞書

3. The position of SMEs in transaction patterns例文帳に追加

3　取引構造において中小企業の占める地位 - 経済産業省

The counting means counts the number of first patterns to be detected to the number of first patterns for one round of a track.例文帳に追加

計数手段は、トラック１周分の第１パターンの数まで、第１パターンが検出される数を計数する。 - 特許庁

In addition, contrasts between the backgrounds and the respective contrast areas in the test patterns coincide among the test patterns 21 to 24.例文帳に追加

また、テストパタン内でのバックグランドと各コントラスト領域とのコントラストは、テストパタン２１乃至２４間で一致している。 - 特許庁

Before variable display of display patterns, the faces of respective character images in all the display patterns 51-53 are turned to the front.例文帳に追加

表示図柄の変動表示前に全表示図柄５１〜５３の各キャラクタ画像の顔を正面に向かせる。 - 特許庁

Then, the variable patterns are determined from the variable pattern tables set and the random numbers for determining the variable patterns.例文帳に追加

そして、設定された変動パターンテーブルと、変動パターン決定用乱数とに基づいて、変動パターンを決定する。 - 特許庁

The removal of the portions of the patterns 12 passing over the materials 2 which is performed for cutting off the patterns 12 from each other can be performed at every coating material 2.例文帳に追加

回路パターンの切り離しのための上記通過部の除去を被覆材２ごと行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine in which performance patterns of performance symbols are diversified without increasing the number of variation patterns of lottery symbols.例文帳に追加

抽選図柄の変動パターン数を増加させることなく、演出図柄の演出パターンを多様化させる。 - 特許庁

A plurality of flashing patterns of light showing the identical luminance are used, data such as 0 or 1 are allocated to the respective flashing patterns, and data are transmitted according to an array of the flashing patterns.例文帳に追加

同じ輝度を表す光の点滅パターンを複数個用い、各点滅パターンに０、１などのデータを割り当て、点滅パターンの配列によりデータを送出する。 - 特許庁

By operating the button 81, the patterns can be selected on one screen and the uses of sewing of the selected patterns can also be displayed together with the selected patterns.例文帳に追加

このような構成では、ボタン８１を操作することにより、一つの画面で、模様を選択でき、かつその選択された模様の縫製用途を一緒に表示することができる。 - 特許庁

To display display patterns of respective regions on a preview image so that the display patterns are changed according to an applied amount of transparent toner.例文帳に追加

透明トナーの載り量に応じて、プレビュー画像上の各領域の表示態様を変化させて表示する。 - 特許庁

A non-thorough hole 20 is disposed at the copper patterns 3, 6 and a non-through hole 21 is disposed at copper patterns 3, 13.例文帳に追加

銅パターン３、６には、非スルーホール２０が設けられ、銅パターン３、１３には、非スルーホール２１が設けられる。 - 特許庁

The mask patterns are also examined to find whether they satisfy the rule of the interval between different phase patterns in which the phases of light passing through adjacent patterns become different from each other.例文帳に追加

また、マスクパターンが、互いに隣接するパターンを透過した光の位相が異なる位相となる異位相パターンの間隔の規定を満足するか否かを検証する。 - 特許庁

In the case where noise is not superimposed on the drive patterns 1 and 2, the drive patterns 1 and 2 given to the CPU 26 and the drive patterns 1 and 2 returned from the CPU 26 are conform to each other.例文帳に追加

駆動パターン１、２にノイズが重畳していない場合、ＣＰＵ２６に与えた駆動パターン１、２とＣＰＵ２６から返信された駆動パターン１、２は一致する。 - 特許庁

The second display control means 138 variably displays the decorative patterns in the variation time of the decorative patterns which is staggered by the displacement time from the variation time of special patterns.例文帳に追加

第２表示制御手段１３８は、変位時間分だけ装飾図柄の変動時間を、特別図柄の変動時間からずらして、装飾図柄を変動表示させる。 - 特許庁

Besides, in order to comparatively early display the stopped picture patterns, the direction of a shorter distance between present displayed picture patterns and stopped picture patterns is selected as a rotating direction of the drum motor.例文帳に追加

また、早めに停止図柄を表示させるために、ドラムモータの回転方向として、現在表示図柄と停止図柄との間の距離が近い方向を選定する。 - 特許庁

To prevent the generation of a disconnection of circuit patterns and the generation of a short-circuit between the patterns in the boundary parts between fields even though the fine circuit patterns are comprised in a charged- particle beam aligner without reducing the capability of the exposure treatment of the aligner.例文帳に追加

露光処理能力を低下させることなく、微細な回路パターンが含まれていてもフィールド境界部におけるパターン断線及び短絡を防ぐ。 - 特許庁

The plurality of identification patterns are arrayed with a prescribed pattern array for each variation area together with failure patterns.例文帳に追加

複数の識別図柄は、外れ図柄とともに各変動領域毎に所定の図柄配列で配列されている。 - 特許庁

A frequency control film 51 has a plurality of protruding island patterns 151 or a plurality of hole patterns.例文帳に追加

周波数制御膜５１は、複数の凸形状の島パターン１５１または複数のホールパターンを備えている。 - 特許庁

As a result, even when a dislocation, turning, contraction, distortion or the like is caused to lower layer patterns, required upper layer patterns can be formed by aligning with the lower layer patterns.例文帳に追加

これにより、下層パターンにずれ、回転、収縮、歪み等が生じた場合であっても、下層パターンに位置合わせをして所望の上層パターンを形成することができる。 - 特許庁

The negative patterns are peeled to form the aligned positive patterns on each side of the glass substrate.例文帳に追加

そして、ネガパターンを剥離することにより、ガラス基板の表裏に、互いに位置合わせされたポジパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a new method for forming human living forms as time-sequential chromatic patterns separated into each of action units and designing the patterns by applying the patterns to a visual medium.例文帳に追加

人の生活態様を個々の行動単位に区分した時系列的色彩模様に形成し、該模様を視覚媒体に適用して図案化する新規方法を提供する。 - 特許庁

The visible light radiated to the epidermis of the head and neck has prescribed color patterns, and because of the variety of color patterns, different treatment effects according to the patterns can be provided.例文帳に追加

頭頚部の表皮に照射される可視光は、所定の色彩パターンを有しており、種々のパターンを備えることによって、異なるトリートメントの効果を得ることができる。 - 特許庁

The paper patterns 11, 12, 13 are piled up in the same face and the paper patterns 14, 15, 16 are heaped up in the same face.例文帳に追加

型紙11、12、13の面を同じ向きにして重ね合わせ、型紙14、15、16の面を同じ向きにして重ね合わせる。 - 特許庁

The servo writer system 2 successively writes the servo patterns in a manner as to write once the patterns over the entire part on the disk 10 by utilizing the servo patterns written on the disk 10 by a write head element.例文帳に追加

サーボライタ装置２は、ライトヘッド素子によりディスク１０上に書込みしたサーボパターンを利用して、順次、ディスク１０上の全面にサーボパターンを追記するように書込む。 - 特許庁

Thereafter, a distance between the representative point patterns is calculated and on the basis of the distance, the representative point patterns are mapped and displayed two-dimensionally.例文帳に追加

その後、代表点パターン間の距離を計算し、その距離に基づいて、二次元上にマップして表示する。 - 特許庁

When the two patterns are not dislocated, the linear direction of the linear patterns 11 and 13 is aligned with that of the linear patterns 12 and 14.例文帳に追加

第１マークと第２マークは、２つのパターンの位置ずれが無いときに、線状パターン１１,１３の直線方向、線状パターン１２,１４の直線方向がそれぞれ一致する。 - 特許庁

The rugged patterns dealing with the grooves and lands recorded on the optical disk are formed by the first rugged patterns 39 and the second rugged patterns on a master glass disk 11.例文帳に追加

第１の凹凸パターン３９と第２の凹凸パターンにより、光ディスクに記録されるグルーブおよびランドに対応する凹凸パターンがガラス原盤１１上に形成される。 - 特許庁

To rapidly change over patterns even during reproduction of the patterns by simplifying the changeover work of the patterns to be reproduced during the pattern reproduction of automatic playing.例文帳に追加

自動演奏のパターン再生中に、再生されるパターンの切り換え作業を簡単にし、パターンの再生中であっても迅速にパターンの切り換えを行えるようにす。 - 特許庁

An insulating layer 12 is formed covering the sides and top surfaces of the protrudent patterns, and the bottoms between the protrudent patterns.例文帳に追加

絶縁層１２は、複数の凸状パターンの側面および上面と凸状パターン間の底部とを覆っている。 - 特許庁

With this configuration, the coil patterns 3-6 can be coupled to one another and the coupling between the coil patterns 3-6 can be prevented from being prohibited by the other coil patterns 3-6.例文帳に追加

これにより、コイルパターン３〜６が相互に結合可能となると共に、コイルパターン３〜６間の結合が他のコイルパターン３〜６によって阻害されることがなくなる。 - 特許庁

Thereafter, the patterns 12 are cut off from each other by removing the portions of the patterns 12 passing over the projecting sections 11.例文帳に追加

その後、回路パターン１２の突部１１上の通過部を除去することで回路パターン１２の切り離しを行う。 - 特許庁

When the resulted photosensitive patterns are cured by heating, the thermally cured patterns substantially free of a heat flow are formed.例文帳に追加

得られる感光膜パターンを加熱・硬化すると、熱流れが殆どない熱硬化されたパターンが形成される。 - 特許庁

When jackpot patterns or failure patterns are determined in accordance with the result of a jackpot lottery, one pattern is selected by a lottery from among the patterns of the first group or the second group.例文帳に追加

大当たり抽選処理の結果に応じて大当たり図柄またはハズレ図柄を決定する際には、第１グループまたは第２グループの中から一つの図柄を抽選する。 - 特許庁

The replacing signs 2 are designed, for example, so as to have a bear's face to be constituted as hollowed-out patterns not being solid coating printing patterns.例文帳に追加

取替サイン２は、例えば、熊の顔をデザイン化してべた塗り印刷でない中抜き模様で構成する。 - 特許庁

A plurality of identification patterns are variably displayed on the display part, and in accordance with the combination of identification patterns selected out of the plurality of identification patterns, various game states are derived.例文帳に追加

表示部には複数の識別図柄が変動表示され、その中から選出された識別図柄の組合せによって各種遊技状態が導出される。 - 特許庁

In the case of encoding, bit patterns are selected so that the correlation of bit patterns of each character to be used is lowered.例文帳に追加

符号化の際には、使用する各キャラクタのビットパターンの相関が低くなるようにビットパターンを選択する。 - 特許庁

The multiple identification patterns are disposed in prescribed pattern dispositions along with lost patterns for every variable region.例文帳に追加

複数の識別図柄は、外れ図柄とともに各変動領域毎に所定の図柄配列で配列されている。 - 特許庁

The coil supports 210 to 213 are formed by laminating the coil conductor patterns, leaving the connection ends of the patterns unremoved.例文帳に追加

コイル支持体２１０〜２１３は、コイル用導体パターンの接続端部を残して積層することによって形成する。 - 特許庁

To simply and attractively produce a multicolor cosmetic having complicate patterns made by combining stacked patterns lengthwise and breadthwise.例文帳に追加

積層模様を縦横に組み合わせた複雑な模様の多色化粧料を簡単かつ見栄えよく製造する。 - 特許庁