Periodicallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4975件
To provide a magazine editing and producing system optimum for production of an information magazine or the like published periodically.例文帳に追加
定期的に刊行される情報誌等の制作に最適な雑誌編集制作システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
A holding tone/audible tone period reproducing function 30 periodically inputs the holding tone/audible tone data to the DSP 32.例文帳に追加
保留音・可聴音周期再生機能30は保留音・可聴音データを周期的にDSP32に入力する。 - 特許庁
To provide a method for controlling peak power for an apparatus including two or more devices to be periodically started.例文帳に追加
2つ以上の周期的に起動するデバイスを含む装置に対してピーク電力を抑制する方法を提供する。 - 特許庁
An AC generator 10 periodically repeats charge and discharge electricity along with rotation of an engine output shaft.例文帳に追加
交流発電機10は、エンジン出力軸の回転に伴い周期的に充電と放電とを繰り返して発電を行う。 - 特許庁
To achieve high-certainty error correction processing in an environment where noise is periodically generated for a prescribed period of time.例文帳に追加
周期的に所定期間ノイズが発生する環境で、確度の高いエラー訂正処理を実現することを目的とする。 - 特許庁
The transmission controller 50 and the receiving controller 52 alternately perform the transmitting mode and the receiving mode periodically, respectively.例文帳に追加
送信制御部50および受信制御部52は、それぞれ送信モードと受信モードを周期的に交互に実行する。 - 特許庁
The concentration of the toner particles is measured based on the peak value of received light quantity by the light receiving element 29, which is obtained periodically.例文帳に追加
トナー粒子濃度は、周期的に得られる受光素子29の受光量のピーク値に基づいて測定される。 - 特許庁
A second storage part 25 periodically reads the first storage part 23, and stores the information, and erases the information.例文帳に追加
第2記憶部25は第1記憶部23を定期的に読み出し、その情報を記憶するとともに、情報を消去する。 - 特許庁
The mobile terminal 10 may check periodically the availability of contents or when the servicing cell will change.例文帳に追加
移動端末10は、定期的に、コンテンツの利用可能性又はいつサービスセルが変更となるかをチェックすることができる。 - 特許庁
To periodically confirm the safety of a person to be cared and to also utilize the existing taxi allocation system in emergency.例文帳に追加
被介護者の安否を定期的に確認するとともに、緊急の場合には、既存のタクシー配車システムを活用する。 - 特許庁
METHOD FOR CREATING TOMOGRAM BY TOMOGRAPHY OF PERIODICALLY MOVING EXAMINATION OBJECT AND COMPUTED TOMOGRAPH例文帳に追加
周期的に運動する検査対象の断層撮影による断層画像の作成方法およびコンピュータ断層撮影装置 - 特許庁
The frequency control circuit 6 periodically changes the frequency of the inverter pulse generated by the inverter control circuit 5.例文帳に追加
周波数制御回路6は、インバータ制御回路5で生成されるインバータパルスの周波数を周期的に変化させる。 - 特許庁
Subsequently, the V-frames are inserted periodically in an encoded bitstream to provide random temporal access to the multiview videos.例文帳に追加
次に、Vフレームは、符号化されたビットストリームに周期的に挿入されて、マルチビュービデオへのランダムな時間アクセスを提供する。 - 特許庁
Transmission equipment 1-1 generates control metadata and periodically transmits the control metadata to reception equipment 2-1.例文帳に追加
送信装置1−1は、制御用メタデータを生成し、制御用メタデータを定期的に受信装置2−1へ送信する。 - 特許庁
(iv) Corporate bond certificates that are deemed to be issued periodically, in substantial amounts, such as corporate bond certificates issued by electricity business operators, etc. 例文帳に追加
④ 電気事業会社の発行する社債券等定期的に相当額の発行が行われると認められる社債券 - 金融庁
Sankin-kotai is one of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun)'s system that obligated daimyo (Japanese feudal lords) to reside in Edo periodically. 例文帳に追加
参勤交代(さんきんこうたい)は、藩の大名を定期的に江戸に出仕させる江戸幕府の制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) The Institute shall, periodically or as needed, report to the Prime Minister the results of the investigation set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加
2 協会は、定期的に、又は必要に応じて、前項の調査の結果を内閣総理大臣に報告するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Information on each function and each model with respect to its own unit is acquired from the management server, at start and periodically (S3).例文帳に追加
起動時及び定期的に、自己の装置に関する各機能や各機種の情報を管理サーバから取得する(S3)。 - 特許庁
All the particulars recorded in the patent register shall also be reported in a journal to be published periodically by the Office.例文帳に追加
特許登録簿に記録されているすべての事項は,庁によって定期的に発行される公報にも公告される。 - 特許庁
A bioinformation measuring processing periodically measures bioinformation of a user (S118) and sets a reference value.例文帳に追加
生体情報測定処理では利用者の生体情報の測定が定期的に行われ(S118)、基準値が設定される。 - 特許庁
A display form change part 16 of the numerical control device 1 periodically changes the display form in the screen display data.例文帳に追加
数値制御装置1の表示形式変更部16は、画面表示データ中の表示形式を周期的に変更する。 - 特許庁
Thus the trouble of the router can be detected without periodically outputting the ping from the condition monitor.例文帳に追加
これにより、状態監視装置からpingを定期的に出力することなく、ルータの障害感知を行うことができる。 - 特許庁
Whether or not memory consumption exceeds a regulated value to affect the response of a CPU is judged by periodically checking the memory consumption.例文帳に追加
メモリの使用量を定期的にチェックしてCPUのレスポンスに影響が出る規定値を超えたか否かを判断する。 - 特許庁
A second voltage command is a command having a predetermined interphase interval or more which is prepared beforehand and changes periodically.例文帳に追加
第二の電圧指令は、予め用意した各相間が所定間隔以上で周期的に変化する指令である。 - 特許庁
Stimulus having a 100 kHz to 800 kHz frequency is periodically given to the thready ink by the stimulating means 72.例文帳に追加
この曳糸に刺激付与手段72から100kHz〜800kHzの周波数で周期的に刺激を与える。 - 特許庁
A large quantity of the spent dialysate effluent is taken out from the dialysate effluent discharging line periodically for testing.例文帳に追加
多量の使われた透析流出物は試験のために定期的に透析流出物排出ラインから取り出される。 - 特許庁
To urge an outpatients receiving home care to periodically go to a hospital, and enable urging to go to a hospital and suitable support by collecting consultation information of the outpatient.例文帳に追加
在宅療法を受けている在宅患者に対して,適切に定期通院を促すことができるようにする。 - 特許庁
Thereafter, a growth record of an animal owned by a customer is periodically photographed, and is recorded in a growth record DB 4.例文帳に追加
その後、顧客がオーナーとなった生物の成長記録を定期的に撮影して成長記録DB4に記録しておく。 - 特許庁
And, a sensitivity change section 35 periodically changes the detection sensitivity of the optical sensor 5 to "low sensitivity" and "high sensitivity" respectively.例文帳に追加
そして、感度変更部35が、光センサ5の検出感度を「低感度」と「高感度」とのそれぞれに周期的に変更する。 - 特許庁
A display side device 1O emits an optical information signal while periodically moving a light emitting position on a display 11.例文帳に追加
表示側装置(10)は、ディスプレー(11)上の発光位置を周期的に移動させながら光情報信号を発光する。 - 特許庁
A control office 1 periodically transmits notification information including a network number to a mobile station 3 on a channel for control.例文帳に追加
統制局1は、網番号を含む報知情報を制御用チャネルにて定期的に移動局3に向け送信している。 - 特許庁
To eliminate the work of discharging defrost water periodically by enhancing evaporation efficiency of defrost water stored in an evaporation pan.例文帳に追加
蒸発皿に貯溜された除霜水の蒸発効率を向上し、除霜水を定期的に捨てる作業を不要とする。 - 特許庁
When the controller 5 once receives the request, periodically transmits information specified in it to a client 1.例文帳に追加
コントローラ5は、一旦、要求を受信すると、そこに指定されている情報を定期的にクライアント1に対して送信する。 - 特許庁
To provide a mowing working machine functioning to periodically remove foreign matter stuck to a filter without using any electric energy.例文帳に追加
本発明の草刈り用作業機械は、電気的エネルギを用いずに、フィルタに付着した異物を定期的に除去する。 - 特許庁
A control part 11 periodically accesses a specified Web site of a manufacturer and acquires update information of a printer driver.例文帳に追加
制御部11は、定期的に製造メーカ規定のWEBサイトにアクセスして、プリンタドライバのアップデート情報を取得する。 - 特許庁
The projecting parts 6 and recessed parts 7 are periodically arranged in a recording track direction (arrow T direction) atop the carrier substrate 2.例文帳に追加
担持基板2の上面では、記録トラック方向(矢印T方向)に、凸部6及び凹部7を周期的に配置している。 - 特許庁
Thus, the encryption processing program is revision-processed by using timing when the mobile communication terminal is charged periodically.例文帳に追加
そのため、移動通信端末を定期的に充電するタイミングを利用して、暗号処理プログラムの変更処理をする。 - 特許庁
The lighting fixture periodically changes receiving frequency channels when the control signals S1, S2 are not received.例文帳に追加
照明器具は、制御信号S1,S2が受信されていないときは、受信する周波数チャンネルを定期的に変更する。 - 特許庁
A p-type silicon region 5 having circular openings periodically is formed on the surface of an n-type silicon region 3.例文帳に追加
n型シリコン領域3の表面に、円形の開口部を周期的に有するp型シリコン領域5を形成する。 - 特許庁
At a measuring module 11 for service performance, response time is periodically measured to store into a measuring results database 112.例文帳に追加
サービス性能測定モジュール11において、定期的にレスポンスタイムを計測し、測定結果データベース112へ蓄積する。 - 特許庁
Data about the color of each apex of each polygon 64 is varied periodically about a set value within a predetermined range of variations.例文帳に追加
ポリゴン64の各頂点の色データを設定値を中心として所定の変化幅内で周期的に変化させる。 - 特許庁
To provide a constitution capable of conducting surely an self-diagnosis operation periodically, as to self-diagnosis for a microwave sensor.例文帳に追加
マイクロウエーブセンサの自己診断に関し、定期的に確実に自己診断動作の実行を可能にする構成を提供する。 - 特許庁
To attain new image retrieval by introducing the new retrieval conditions such as periodically repetitive date and time.例文帳に追加
周期的に繰り返す日時という新たな検索条件を導入することで、従来無かった画像検索を実現する。 - 特許庁
In the coating development treatment system 1, a wafer U for inspection is treated periodically and a pattern is formed on the wafer U.例文帳に追加
塗布現像処理システム1において,定期的に検査用のウェハUを処理して,ウェハU上にパターンを形成する。 - 特許庁
A wireless network device comprises an RF transceiver that transmits and receives data packets and that periodically transmits or receives a beacon.例文帳に追加
無線ネットワークデバイスは、データパケットを送受信し、ビーコンを周期的に送信又は受信するRF送受信器を具備する。 - 特許庁
In a portable communication terminal 1, a transmission unit 10 periodically transmits wireless signals 102 to a base station.例文帳に追加
携帯通信端末1を構成する送信部10は、基地局に対して、無線信号102を定期的に送信する。 - 特許庁
Consequently, in the replacement work of the seal ring 50 which is periodically needed, the improvement in the working efficiency can be achieved.例文帳に追加
よって、定期的に必要なシールリング50の交換作業において、その作業性の向上を図ることができる。 - 特許庁
APPARATUS FOR PERIODICALLY PROCESSING BOOK BLOCK FORMED OF AT LEAST ONE SHEET OF PRINTING PAPER WITH GLUE BOOK-BINDING MACHINE例文帳に追加
接着製本機によって少なくとも一枚の印刷紙から形成された本ブロックを周期的に加工する装置 - 特許庁
To periodically carry out refresh of a memory cell by a refresh timer and to avoid the contention between a memory access and memory refresh.例文帳に追加
メモリセルのリフレッシュをリフレッシュタイマーにより周期的に実行し、かつメモリアクセスとメモリリフレッシュの衝突を回避する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
