「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telephone reception system whereby a user making a phone call can receive a phone call associated with ticket reservation or the like in a form that a connection order of its own phone call to an operator terminal or the like can be revisable.例文帳に追加

電話をかけたユーザが，自身の電話のオペレータ端末等への接続順を変更することが可能な形で、チケット予約等に関する電話を受け付けることが出来る電話受付システムを、提供する。 - 特許庁

The mobile phone is characterized in to include: a cosmetic compact on the rear side of a main screen of the mobile phone; and a mirror surface on the surface of a battery cover furthermore and the mobile phone is particularly useful for women.例文帳に追加

携帯電話機の主画面の裏面側に化粧用コンパクト、更には電池カバー表面に鏡面が備えられていることを特徴とする携帯電話機であり、特に、女性にとって有用な携帯電話機である。 - 特許庁

To solve a fault that a head set also requires charging separately from a cellular phone terminal in the cellular phone terminal having a short range radio communication function as an interface with external equipment separately from a radio part of a cellular phone main body.例文帳に追加

携帯電話本体の無線部とは別に、外部機器とのインタフェースとして近距離無線通信機能を有する携帯電話端末では、ヘッドセットも携帯電話端末とは別に充電が必要となる。 - 特許庁

The identification information providing device 1 comprises an image display device 9 for displaying an image 7B of a readable two-dimensional code 7 in a cellular phone 3 and a cellular phone holder 11 for holding the cellular phone 3.例文帳に追加

識別情報提供装置１は、携帯電話機３に読み取り可能な二次元コード７の画像７Ｂとして表示する画像表示装置９と、携帯電話機３を保持する携帯ホルダ１１とを備える。 - 特許庁

In this case, when the cellular phone receives the command from the handset, the handset can set through notice of a setting command to the cellular phone upon the receipt of the command whether the cellular phone turns off its power supply, transits to the sleep mode or remains the power ON.例文帳に追加

このとき、自動車電話が、ハンドセットからコマンドを受信したときに、電源オフ、スリープモードに移行、電源オンのままのいずれとするかを、ハンドセット側からの設定コマンドの通知により設定することができる。 - 特許庁

When the soft phone is installed in the PC, the call to the soft phone is transferred to the IP telephone automatically, thus utilizing the IP telephone instead of the hand set of the soft phone.例文帳に追加

またＰＣにソフトフォンがインストールされていた場合は、ソフトフォン宛に電話が掛かってきた電話をソフトフォンが自動的にＩＰ電話機へ転送することにより、ソフトフォンのハンドセット代わりにＩＰ電話機が利用できる。 - 特許庁

This keyless entry system copes with the leakage etc. of the entry code by updating the entry code on the side of a cellular phone and a reference entry code on the side of a vehicle by intercommunication with the cellular phone in the keyless entry by the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話によるキーレスエントリーにおいて、携帯電話との相互通信により携帯電話側のエントリーコードと車両側の参照エントリーコードを更新することでエントリーコードの漏洩等に対処する。 - 特許庁

When a relay device 6 inputs a transmission signal, it is determined that a source phone number included in the transmission signal is a phone number of a telephone 3 of a worker or phone numbers of telephones 1, 2, ... of the user.例文帳に追加

中継装置６は発信信号を入力すると、この発信信号に含まれる発信元電話番号が作業員電話機３の電話番号であるか利用者電話機１，２，…の電話番号であるかを判別する。 - 特許庁

Accordingly, the third person staying in the area near the lost cellular phone is urged to be aware of the existence of the phone as the lost one and to answer the incoming call of the cellular phone.例文帳に追加

これにより、紛失した携帯電話機の近くにいる第三者に、その携帯電話の存在及び紛失したものであることを気付かせ、さらに、その携帯電話機への着信に出てくれることを促すことができる。 - 特許庁

A communication system 1 comprises a mobile phone terminal 10 and a management server device 30, and an operation information detection part 15 of the mobile phone terminal 10 detects operation information of software in the mobile phone terminal 10.例文帳に追加

通信システム１は、携帯電話端末１０と管理サーバ装置３０を備えており、携帯電話端末１０の動作情報検出部１５は、携帯電話端末１０内でのソフトウェアの動作情報を検出する。 - 特許庁

When the cellular phone 14 is inserted in and supported by the supporting recessed part 13, the closing member 16 is abutted on a part of the cellular phone 14 and moved to the evacuating position, and the cellular phone 14 is held within the supporting recessed part 13.例文帳に追加

支持凹部１３内に無線電話機１４を挿入支持したとき、閉鎖部材１６が無線電話機１４の一部に当接して退避位置に移動されるとともに、無線電話機１４を支持凹部１３内に保持する。 - 特許庁

When the mobile phone is connected to the telephone line leading to the repeater, the repeater collates a telephone number of the mobile phone and the password from the mobile phone with the number and the password registered in the table, to prevent the connection by a third party.例文帳に追加

携帯電話から中継器への電話回線接続時、携帯電話からの電話番号および暗証番号をテーブルに登録されている番号と照合することにより第三者による接続を防止する。 - 特許庁

The IP-PBX1 connects the house phone 6a with an external sound source device 5 and calls for a subscriber's phone 6c which is registered in a phone switching management memory 4 on the basis of the informed number of the IP telephone 6b.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ１は、内線用電話機６ａを外部音源装置５に接続して、通知されたＩＰ電話機の番号を元に電話機切替え管理メモリ４に登録されている加入者電話機６ｃを呼び出す。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal with directory function and a method for displaying directory information of mobile phone terminal which can change a display sequence of phone numbers stored in a directory depending on the mode setting.例文帳に追加

モード設定に応じて、電話帳に記憶されている電話番号の表示順を変更可能とする電話帳機能付き携帯情報端末および携帯情報端末の電話帳情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dual IP phone and a calling method using the same in which an ISDN and the Internet are simultaneously connected and a call between an external ISDN phone user and an IP phone user is made possible.例文帳に追加

ＩＳＤＮ、及びインターネット網を同時に連結可能であると共に、外部のＩＳＤＮフォンユーザーと、ＩＰフォンユーザーとの間の通話を可能にするデュアルＩＰフォン、及びこれを用いた通話方法を提供する。 - 特許庁

For electronic mail, the call storage means immediately informs the mobile phone 11 about the number of items or titles of the electronic mail transmitted to the mobile phone 11 during the mobile phone 11 is in the reception disabled state when power is applied.例文帳に追加

電子メールの場合は、受信不可能な状態にある間にその携帯電話機１１宛に発信された電子メールの件数又はタイトル等を、電源がONとされた時点で直ちに携帯電話機１１に通知する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of reducing the battery consumption of a mobile phone and storing the history of call arrival received during operation in the mobile phone, and to provide a mobile phone power source control method.例文帳に追加

携帯電話のバッテリの消耗を抑え、かつ運転中に受け取った着信履歴を携帯電話に残しておくことができる通信端末装置及び携帯電話の電源制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The cell phone center 2 having received the notification senses the cell phone unit existing around the vehicle on the basis of the received position information of the vehicle and extracts the cell phone unit moving along with the vehicle in movement.例文帳に追加

次に、通報を受けた携帯電話センタ２は受信した車両の位置情報を基に、車両周辺に存在する携帯電話端末を検出し、車両の移動と同様に移動する携帯端末を抽出する。 - 特許庁

To provide a very small antenna which has high gain and high performance in comparison with the conventional ceramic chip antenna as an antenna for a one-segment cellular phone or an antenna for an in-vehicle TV, and which can be built in a cellular phone.例文帳に追加

１セグ携帯電話用アンテナ、車載ＴＶ用アンテナとして従来のセラミックチップアンテナに比べ高利得、高性能であり、しかも携帯電話に内蔵可能な超小型アンテナが望まれる。 - 特許庁

In the cellular phone A having a noise reduction function, the noise-reducing member 4 is attached to the surface of a battery 3 mounted in the cellular phone A, and the noise reducing member 4 is in the shape of a sheet.例文帳に追加

ノイズ低減機能を有する携帯電話Ａであって、携帯電話Ａに装着された電池３の表面にノイズ低減部材４が貼り付けられており、ノイズ低減部材４がシート状である。 - 特許庁

Then, the addresses of areas for storing the prepaid balance information of the corresponding service data are stored in the service data management information storage 183 in units of phone numbers stored in the phone number information storage 181.例文帳に追加

そして、該サービスデータのプリペイド残高情報を記憶する領域のアドレスを、電話番号情報記憶部１８１に記憶した電話番号ごとにサービスデータ管理情報記憶部１８３に記憶する。 - 特許庁

In the case the portable phone 1 is stored in the holder part 51, a connection terminal 4 of the portable phone 1 and a connection terminal 54 of the printer 50 come in direct contact so as to be connected with each other electrically.例文帳に追加

ホルダ部５１に携帯電話機１が収納されると、携帯電話機１の接続端子４とプリンタ５０の接続端子５４とが直接接触し、両者が電気的に接続される。 - 特許庁

Further, the IP phone 1 deletes the presence state not in use in the operation of the IP phone 1 from the presence table so that the presence state not in use cannot be selected on a presence state registration menu.例文帳に追加

また、ＩＰ電話１の運用において使用されないプレゼンス状態をプレゼンステーブルから削除することにより、プレゼンス状態登録画面において選択不可にすることが可能である。 - 特許庁

When a model of the mobile phone 2 whose main body thickness differs is mounted, the thickness of the attachment 4 is changed in matching with the main body thickness of the mobile phone, and when a model of the mobile phone 2 whose main body width differs is loaded, the mobile phone is positioned by the movable lock claws 3 in its width direction and then mounted.例文帳に追加

携帯電話機２の本体厚みが異なる機種を装着する場合は、携帯電話機の本体厚みに合わせてアタッチメント４の厚みを変更し、携帯電話機２の本体幅が異なる機種を装着する場合は、可動式ロックつめ３により携帯電話機の幅方向で位置決めされて装着される。 - 特許庁

When a first portable phone user desires to inform a second portable phone 3b of the web page obtained by access to a server 5 in a first portable phone 3a via the Internet 4 and downloaded, a given operation is carried out along with an input operation of the mail address in the second portable phone 3b and the web page introduction demand is sent to the server 5.例文帳に追加

第１の携帯電話３ａにおいてインターネット４を介してサーバー５にアクセスしてダウンロードしたウェブページに関して、第２の携帯電話３ｂに知らせたいときに、第２の携帯電話３ｂのメールアドレスの入力操作とともに所要の操作を行ってサーバー５に対してウェブページ紹介要求を行う。 - 特許庁

In transmission, transmission source information is automatically added to an e-mail text generated by each internal phone 2 to be transmitted, and in reception, information for identifying the internal phone 2 is extracted from a reception e-mail text, and the internal phone 2 is notified of the presence of the e-mail.例文帳に追加

送信の際は各内線電話機２が生成したメール文に送信元情報を自動付与して送信し、受信の際は、受信メール文から内線電話機２を特性する情報を抽出し、当該内線電話機２にメール有りを通知する。 - 特許庁

To provide an intruder recognizing device for automatically reporting information of cellular phone number or ID from a cellular phone by generating and stopping jamming in the detection of an intruder to make the cellular phone of the intruder from 'out-of-service' to 'in-service'.例文帳に追加

侵入者を検知すると妨害電波を発生・停止し、侵入者の携帯電話機を「圏外」から「圏内」とすることにより、携帯電話機から自動的に携帯番号やＩＤ等の情報を通知させる侵入者特定装置を提供する。 - 特許庁

When a cellular phone 3 is set in a driving mode, cellular phones 4 and 5 of the owners C and D who are in the same car as that of the owner B of the cellular phone 3 are each connected to the cellular phone 3 by Bluetooth(R).例文帳に追加

携帯電話３がドライブモードに設定されていると、携帯電話３の所有者Ｂと同じ車両に同乗している所有者Ｃ、Ｄの各携帯電話４、５と携帯電話３とがＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）で接続される。 - 特許庁

When a second browser is requested from the mobile phone 1 to a relay server 40, the second browser is selected so that the button operation of the mobile phone 1 can be made the same as that of the first browser in association with the model of the mobile phone 1 in the relay server 40.例文帳に追加

携帯電話１から中継サーバ40に第２のブラウザが要求されると，中継サーバ40において，携帯電話１の機種に対応し，第１のブラウザと携帯電話１のボタン操作が同じとなるような第２のブラウザが選択される。 - 特許庁

The update means 103 controls a communication control means 104 to call the mobile-phone company, connects the mobile phone terminal 100 to the mobile-phone enterprise, down loads new version data such as an operation program stored in the mobile-phone company and executes processing for update.例文帳に追加

更新手段１０３は、通信制御手段１０４を制御して携帯電話事業者を呼び出し、携帯電話端末１００を携帯電話事業者と接続して携帯電話事業者が保存している操作プログラム等の新バージョンのデータをダウンロードして、更新するための処理を実行する。 - 特許庁

When there is a request from the cellular phone 1 for predetermined contents, the proxy server 3, based on information about the location of the cellular phone 1, rearranges the choices of the position-related contents in an order corresponding to the location of the cellular phone 1 and transfers the result to the cellular phone 1.例文帳に追加

携帯電話１から所定のコンテンツの要求があったとき、プロキシサーバ３がその携帯電話１の所在地の情報に基づいて、位置に関連したコンテンツの選択肢を携帯電話１の所在地に対応した順序に並べ替えて、携帯電話１に転送する。 - 特許庁

The mobile phone is provided with the mobile phone main body and an antenna with a stand function fitted to the mobile phone main body, and the antenna is characterized in that it is movably fitted to the mobile phone main body so that the antenna can take at least three positions: a contained position, a stand function position, and an antenna function position.例文帳に追加

携帯電話機本体と、該携帯電話機本体に取付けたスタンド機能を有するアンテナと、を具備し、アンテナは、少なくとも収納位置、スタンド機能位置、アンテナ機能位置の３つの位置をとれるように可動に携帯電話機本体に可動に取付けられることを特徴とする。 - 特許庁

An on-vehicle hands-free apparatus 2 makes a cellular phone 3 transfer all received mail information, regarding received mail received by the cellular phone 3 from a communication network 19 and stored in the cellular phone 3, immediately after connecting a BT communication channel with the cellular phone 3.例文帳に追加

車載ハンズフリー装置２は、携帯電話機３との間でＢＴ通信回線を接続した直後に、携帯電話機３に記憶されている通信網１９から携帯電話機３に受信された受信メールに係る受信メール情報の全件を携帯電話機３から転送させる。 - 特許庁

When a user of a receiver side mobile phone terminal MS makes a video recording operation in the midst of wireless television phone communication between mobile phone terminals MS1 and MS2 in compliance with the MPEG-4, a video channel in use is temporarily cut off to allow the receiver side mobile phone MS1 to transmit the transmitter side mobile phone MS1 about a transmission request of an I frame.例文帳に追加

携帯電話端末ＭＳ１，ＭＳ２間で、ＭＰＥＧ−４を使用して無線テレビジョン電話通信を行っている最中に、受信側の携帯電話端末ＭＳ２において使用者が録画操作を行った場合に、使用中のビデオチャネルを一時的に切断することによりこの受信側の携帯電話端末ＭＳ２から送信側の携帯電話端末ＭＳ１に向けＩフレームの送信要求を通知する。 - 特許庁

A call storage means storing calls made to a mobile phone 11 while the mobile phone 11 is in a reception disabled state, is provided to the system or a network, the call storage means informs the mobile phone 11 about call data (telephone number or the like of a caller phone) stored in the call storage means in response to a prescribed operation by a possessor after the mobile phone 11 enters a receptible state.例文帳に追加

携帯電話機１１が受信不可能な状態にある間に、その携帯電話機１１に向けてなされた発呼を保持しておく発呼保持手段をシステム又はネットワークに設け、その携帯電話機１１が受信可能な状態に入った後、所持者が所定の操作を行うことに応じて、発呼保持手段が保持している発呼のデータ（発呼電話機の電話番号等）を携帯電話機１１に通知する。 - 特許庁

A receiver side mobile phone 10 transmits a schedule stored in the receiver side mobile phone 10 to a sender side mobile phone 10 when the receiver side mobile phone 10 receives a speech request, a display device 17 of the sender side mobile phone 10 displays a schedule and a voice is raised to inform a sender about whether or not the receiver side is convenient.例文帳に追加

受信側携帯電話１０に対して通話が求められたとき、受信側携帯電話１０に記憶された予定を送信側携帯電話１０に送信して、送信側携帯電話１０の表示器１７で予定を表示したり、音声で音声を報知する等して、受信者側の都合が良いか悪いかを送信者側に知らせる。 - 特許庁

In the case of transmitting an image to the IFAX function attached IP phone 110, during the IP phone makes a speech with the IFAX function attached IP phone 110, the IP phone generates an IFAX packet whose destination is set to the IFAX function attached IP phone 110, and transmits the IFAX packet to the Internet 103 while prioritizing the transmission of the voice packet.例文帳に追加

ＩＦＡＸ機能付ＩＰ電話機１１０との間で通話している間に当該ＩＦＡＸ機能付ＩＰ電話機１１０へ画送信する場合、ＩＦＡＸ機能付ＩＰ電話機１１０を宛先に設定したＩＦＡＸ用パケットを生成し、音声パケットの送出を優先しながらＩＦＡＸ用パケットをインターネット１０３上へ送出する。 - 特許庁

In the inner phone, a communicating path communicating a space inside the external auditory meatus and the external space of the inner phone is formed on at least the peripheral wall part of the protector in close contact with the peripheral surface of the cavity of concha.例文帳に追加

耳介腔の周面に密接するプロテクターの少なくとも周壁部に、外耳道内空間とインナーホンの外部空間とを連通する連通路を形成したインナーホン。 - 特許庁

To provide a security technique using a cellular phone terminal and a compact base station, which dissolves inconvenience when forgetting the cellular phone terminal left in a house or in an office or leaving it behind.例文帳に追加

携帯電話端末を家やオフィスに置き忘れたり、置いたままにした場合の不都合を解消した携帯電話端末と小型の基地局を用いたセキュリティ技法を提供する。 - 特許庁

In a mobile terminal which is provided with no numeric keypad, a registration button 20 is provided for starting a registration mode and a phone number which is incoming during start of the registration mode, is registered in a phone number storage means.例文帳に追加

テンキーを備えない携帯端末において、登録モードを起動する登録ボタンを備え、登録モードの起動中に着信した電話番号を電話番号記憶手段に登録する。 - 特許庁

In addition, the user of the mobile phone 1 can use the mobile phone 1 in the photography prohibited area not for photography to make a telephone call, communicate, etc., without being suspected by the supervisor side.例文帳に追加

また、携帯電話機１のユーザも、管理者側から疑われることなく、通話や通信など、撮影以外の目的で携帯電話機１を撮影禁止区域内で使用することができる。 - 特許庁

The CPU 10 then ensures a storage area for storing telephone directory data of the mobile phone in an NVRAM 15 in one-to-one correspondence to the acquired mobile phone number.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０は、取得した携帯電話番号と一対一に対応させて、携帯型電話機Ｂの電話帳データを記憶するための記憶領域をＮＶＲＡＭ１５に確保する。 - 特許庁

To provide a mobile phone device restarting an operation to make a telephone call in a usable place provided in a mobile phone prohibited area without any troublesome operation.例文帳に追加

面倒な操作なしに、携帯電話禁止領域内に設けられた使用可能な場所での通話可能とする動作の再開を行うことが可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

A telephone number included in call termination history information of a cellular phone 3 is read through a cellular phone connection device 2, and stored in a call termination number database of a hard disc 4.例文帳に追加

携帯電話３の着信履歴情報に含まれる電話番号は、携帯電話接続装置２を介して読み込まれ、ハードディスク４の着信番号データベースに記憶される。 - 特許庁

Then, in the non-cellular phone terminal, retrieval of a telephone number and retrieval of a transmitting origin of an incoming call by a user are performed by using information recorded in the non-cellular phone terminal.例文帳に追加

そして、非携帯電話端末では、利用者による電話番号の検索や着信した電話の送信元の検索を、非携帯電話端末に記録されている情報を用いて行う。 - 特許庁