「Po Po」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At 33, if the FLAG is 1, Pl is set at Po, and unless the FLAG is 1, Pn is set at Po.例文帳に追加

33はFLAGが１ならPlを、またFLAGが１でなければPnをPoとする。 - 特許庁

Ta-a-pu-po-po, ta-a-pu-po-po, chiri kara chiri kara, tsuttappo, tappo tappo iccho dako (octopus). 例文帳に追加

たぁぷぽぽ、たぁぷぽぽ、ちりからちりから、つったっぽ、たっぽたっぽ一丁タコ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a city in Lombardy on the Po River 例文帳に追加

ポー川のあるロンバルディの都市 - 日本語WordNet

This method comprises subjecting a powder Po to a hydrophilization treatment by an oxygen plasma, and decomposing the hydrophilization-treated powder Po' by supercritical water.例文帳に追加

粉体Poに対し酸素プラズマによる親水化処理を行った後、親水化処理された粉体Po’を超臨界水により分解する方法。 - 特許庁

Everyone, including Po himself, doubts Po’s ability to be the Dragon Warrior. 例文帳に追加

ポー自身を含め，皆がポーの龍の戦士としての能力に疑問を持つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The guide plate guides the pressing-in of new posts (PO), and one side of the guide plate is a guide surface. The guide surface is configured to coordinate with the travelling direction of the lined new posts (PO) to be driven into the ground. The new posts (PO) are pressed in the ground while the new posts (PO) slides the guide surface. 例文帳に追加

このガイド板は新たな杭POを圧入する際に案内を行うものであり、ガイド板の一方の側面がガイド面となっている。ガイド面は施工すべき杭列のラインの進行方向に合わせて設定されるものであり、新たな杭POはこのガイド面を摺動しながら地盤に圧入される。 - 特許庁

You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.例文帳に追加

あー言えば、こーゆー。里香ってばそんなヤツだ。文句の言い合いで勝てるわけない。 - Tatoeba例文

There are four types of sounds on the Japanese hand drum: Po, Pu, Ta, Chi. Po and Pu have very similar tones, but are subtly different.例文帳に追加

鼓には、四種類の音があります：ポ、プ、タ、チ。ポとプの音色はよく似てるけど、微妙に違います。 - Tatoeba例文

You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her. 例文帳に追加

あー言えば、こーゆー。里香ってばそんなヤツだ。文句の言い合いで勝てるわけない。 - Tanaka Corpus

During Po's fight against Shen, memories of his childhood slowly come back to Po. 例文帳に追加

シェンとの戦いの最中，ポーは自分の幼少期の記憶を少しずつ思い出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

When Pw<Pmax, the Pw is compared with the Po, and the cooling device is suspended when Pw≤Po.例文帳に追加

また、Ｐw＜Ｐmaxであるときは、ＰwとＰoとを比較し、Ｐw≦Ｐoであるときは、冷却装置を停止する。 - 特許庁

R-O-(PO)_m-(EO)_n-H (1), and R1-O-[(PO)_x/(EO)_y]-SO3M (2).例文帳に追加

Ｒ−Ｏ−（ＰＯ）m−（ＥＯ）n−Ｈ（１）Ｒ1−Ｏ−[（ＰＯ）x／（ＥＯ）y]−ＳＯ3Ｍ（２） - 特許庁

box, extended address, street address, city/locality, state/region, zip/postal code, and country. 例文帳に追加

それぞれの値は p.o. box、extended address、street address、city/locality、state/region、zip/postal code そして country を表します。 - PEAR

It has 1,100 followers and lives in Po-la-na, Parnadvipa. 例文帳に追加

所属1100人を有し、鉢刺拏州に住す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1921: "Kinugasa Sanyu kai-ho" was renamed "Kinugasa San-po" (the journal of Kinugasa Sericulture). 例文帳に追加

1921年：『衣笠蚕報』と改題。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, this was also called Busan-po Wakan (consular office in Busan port). 例文帳に追加

後には釜山浦倭館とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Po is a lazy panda who loves kung fu. 例文帳に追加

ポーはカンフーが大好きなぐうたらなパンダだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Po has no practical experience of kung fu. 例文帳に追加

しかし，ポーにはカンフーの実践経験がない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Po starts training for his new job. 例文帳に追加

ポーは新しい任務のための修行を始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Po is still the same old easy-going big eater. 例文帳に追加

しかしポーは相変わらずのんきな食いしん坊である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for purifying propylene oxide (PO).例文帳に追加

プロピレンオキサイド（ＰＯ）の精製方法の提供。 - 特許庁

The ratio (Pc/Po) is 1.0-3.0.例文帳に追加

比（Ｐｃ／Ｐｏ）は、１．０以上３．０以下である。 - 特許庁

From the shift start time t1, a releasing-side clutch H&LR/C is released when actual pressure Po following an operating pressure command value Po_o reduces, and a fastening-side clutch D/C is fastened when actual pressure Pc (a broken line) following an operating pressure command value Pc_o (a solid line) increases.例文帳に追加

変速開始時t1より、解放側クラッチH&LR/Cを作動圧指令値Po_oに追従する実圧Poの低下で解放させ、締結側クラッチD/Cを作動圧指令値Pc_o（実線）に追従する実圧Pc（破線）の上昇で締結させる。 - 特許庁

Error correction in a PO sequence is performed similarly.例文帳に追加

次に同様にＰＯ系列の誤り訂正が行われる。 - 特許庁

Old base paper Po is fed out by a delivery roller 7.例文帳に追加

送出ローラ７で旧原紙Ｐｏを送り出す。 - 特許庁

The PO arithmetic circuit 107 reads a PO code stored in a buffer 108 already, sets a syndrome arithmetic formula for calculating the PO code from the PO code, input sector data and a PI code, calculates a PO code of each column, and writes it back in the buffer 108.例文帳に追加

ＰＯ演算回路１０７は、既にバッファ１０８に格納されているＰＯ符号を読み出し、このＰＯ符号と、入力されたセクタデータおよびＰＩ符号から、ＰＯ符号を算出するためのシンドローム演算式を設定し、各列のＰＯ符号を算出して、バッファ１０８に書き戻す。 - 特許庁

The reliability of information is secured by optimizing a write strategy (pulse timing and power ratio) based on the highest recording linear velocity of each zone, and controlling power setting in each zone so that a relation between a recording linear velocity V and recording power Po is Po=CV (C is a coefficient obtained from a relation between Po and V at a zone end point).例文帳に追加

各ゾーンの最高記録線速度でライトストラテジ（パルスタイミングとパワー比）を最適化し、各ゾーンにおけるパワーの設定を記録線速度Vと記録パワーPoとの関係をPo = CV (Cはゾーン終点におけるPoとVとの関係から求まる係数)となるように制御することによって、情報の信頼性を確保するものである。 - 特許庁

Throughout this tutorial, you will make use of the Facelets Support Module for NetBeans IDE, created and maintained by Petr Pisl and Po-Ting Wu.例文帳に追加

このチュートリアル全体で、Petr Pisl および Po-Ting Wu が作成、保守を行なっている NetBeans IDE の Facelets サポートモジュールを使用します。 - NetBeans

Recently a Japanese version of Dong Po Rou is made in Japan; therefore the difference between Dong Po Rou and Kakuni is obscure. 例文帳に追加

近年、日本では和風東坡肉なども作られるようになっており、東坡肉と角煮との区別が曖昧になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The points increasing/decreasing part reads 'accomplishment points Po' of the rental and compares the 'acquired points Px' with the 'accomplishment points Po' (S126 and S127).例文帳に追加

そして、その賃貸物件の「達成ポイントＰｏ」を読み出し、「持ち点Ｐｘ」と「達成ポイントＰｏ」とを比較する（Ｓ１２６，Ｓ１２７）。 - 特許庁

When the PO correction processing is not successful, a target sector group is changed to perform PO correction processing.例文帳に追加

ＰＯ訂正処理が成功しない場合には、ＰＯ訂正処理対象のセクタ群を変更して、ＰＯ訂正処理を行う。 - 特許庁

A pulse generation circuit 13 for applying a pulse Po is provided on a test electric wire 31, which is an inspection object covered electric wire.例文帳に追加

検査対象の被覆電線である被検電線31にパルスPoを印加するパルス生成回路13を設ける。 - 特許庁

Can Po stop Tai Lung and save the Valley of Peace? 例文帳に追加

ポーはタイ・ランを止め，平和の谷を守ることができるのか。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this movie, Po is still protecting the valley as the Dragon Warrior. 例文帳に追加

この映画では，ポーは今も｢龍の戦士｣として谷を守っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The polymer (PO) is preferably a polyester, polyolefin, or polyamide.例文帳に追加

ポリマー（ＰＯ）はポリエステル、ポリオレフィン又はポリアミドが好ましい。 - 特許庁

DATA CODING CIRCUIT, DATA RECORDER, AND PI/PO ARITHMETIC PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ符号化回路、データ記録装置およびＰＩ／ＰＯ演算処理方法 - 特許庁

A positioning part 104 performs positioning of the current position PO of the mobile terminal.例文帳に追加

測位部１０４は移動端末の現在位置P0を測位する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECODING DVD USING SELECTIVE PO CORRECTION例文帳に追加

選択的なＰＯ補正を利用したＤＶＤデコーディング方法及び装置 - 特許庁

Since the error correction of a PO sequence is performed with partial block data composed of the data of L bytes in a PI code direction and N pieces in a PO code direction as a unit from the correction buffer 9, the frequency of access to the memory 6 is reduced and the error correction processing is performed at a high speed.例文帳に追加

訂正バッファ９からPI符号方向にＬバイト、PO符号方向にＮ個のデータからなる部分ブロックデータを単位としてPO系列のエラー訂正を行うため、メモリ６へのアクセス頻度を減らして同エラー訂正処理を高速に行うことができる。 - 特許庁

This olefinic polymer (PO) is characterized by simultaneously satisfying the following requirements (1) to (4).例文帳に追加

下記要件（１）〜（４）を同時に満たすことを特徴とするＰＯ。 - 特許庁

(4) When PO is treated with an alcohol in the presence of a catalyst, a constant relation establishes among the weight of PO before treated, the weight of a chloroform-insoluble component at room temperature in PO after treated, and the total weight fraction of (α) and (β) in PO before treated.例文帳に追加

（４）触媒存在下アルコール処理した時、処理前のＰＯの重量と処理後のＰＯの室温下でのクロロホルム不溶成分の重量、処理前のＰＯ中の（α）、（β）を合計した重量分率との間に一定の関係が成立。 - 特許庁

Thus, the optical unit 3 is returned to the home position PO.例文帳に追加

これにより、光学系ユニット３がホーム位置Ｐ０に戻ることになる。 - 特許庁

(4) When PO is treated with an alcohol in the presence of a catalyst, a constant relation establishes among the weight of PO before treated, the weight of a chloroform-insoluble component at room temperature in PO after treated, and the total weight fraction of (α) and (β) in PO before treated.例文帳に追加

（４）触媒存在下アルコール処理した時、処理前のＰＯの重量と処理後のＰＯの室温下でのクロロホルム不溶成分の重量、処理前のＰＯ中の（α），（β）を合計した重量分率との間に一定の関係が成立。 - 特許庁

Then, there is no coincidence between the optical axis of the main light which enters into the PO optical resonator without reflection in the PO rear mirror, and the optical axis of the sub light which enters into the PO optical resonator after the reflection by the PO rear mirror and the MO front mirror.例文帳に追加

すると、ＰＯリアミラーで反射することなくＰＯ光共振器内に入射するメイン光の光軸と、ＰＯリアミラー及びＭＯフロントミラーで反射してからＰＯ光共振器内に入射するサブ光の光軸と、は一致しない。 - 特許庁

For example, a memory circuit MEM such as a multi-port RAM and a BIST circuit (BIST[A],[B]) performing tests of each port PO[A], PO[B] of the MEM are provided, pointers PNT0[A] to PNT3[A], PNT0[B] to PNT3[B] are provided corresponding to PO[A], PO[B].例文帳に追加

例えば、マルチポートＲＡＭ等の記憶回路ＭＥＭと、ＭＥＭの各ポートＰＯ［Ａ］，ＰＯ［Ｂ］のテストを行うＢＩＳＴ回路（ＢＩＳＴ［Ａ］，［Ｂ］）を設け、ＰＯ［Ａ］，ＰＯ［Ｂ］に対応してポインタＰＮＴ０［Ａ］〜ＰＮＴ３［Ａ］，ＰＮＴ０［Ｂ］〜ＰＮＴ３［Ｂ］を設ける。 - 特許庁