「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

This preparation is equipped with a mark for adjusting the positional relationship between a first image and a second image acquired at different timing.例文帳に追加

プレパラートは、異なるタイミングで取得される第１の画像と第２の画像との位置関係を調整するためのマークを備えている。 - 特許庁

The two detected positional data and ultrasonic tomography data corresponding to the detected positions are stored in memory means 5.例文帳に追加

これら２つの検出位置データと、検出位置に対応する被診断部位の超音波断層像のデータとが記憶手段５にされる。 - 特許庁

To use maximum torque with positional loop control contained in a controller and to prevent the occurrence of overshoot as much as possible, in the controller for a main spindle motor.例文帳に追加

位置ループ制御を組む構成としながら、最大トルクを使いきるようにし、また、オーバーシュートの発生を極力防止する。 - 特許庁

To allow the user of a terminal to transmit its own positional information to a server in detail to receive a service and also protect its own privacy.例文帳に追加

端末の利用者が自らの位置情報を詳細にサーバへ送りサービスを受けることができ、かつ自らのプライバシーを守る。 - 特許庁

To provide a calibration method of a surface quality measuring machine, which can accurately grasp mutual positional relations between an upward stylus and a downward stylus.例文帳に追加

上向スタイラスと下向スタイラスとの相互位置関係を正確に把握できる表面性状測定機の校正方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate correction of positional deviation in connection and to prevent increase in the number of parts by high inserting force in connection.例文帳に追加

接続の際の位置ずれ補正を容易に行うことができ、しかも接続の際の高い挿抜力によって部品点数の増加を防止する。 - 特許庁

To reduce the positional fluctuation of a charged particle beam caused by the electrification of contamination deposited on the structure constituting a charged particle beam path.例文帳に追加

荷電粒子ビーム通路を構成する構造物に付着するコンタミネーションの帯電による荷電粒子ビーム位置変動を少なくする。 - 特許庁

To prevent positional slippage of a printed circuit board placed on a movable table and the movable table at the time of moving the movable table of a standard hole drilling machine.例文帳に追加

基準穴穴開け機の可動テーブル移動時に、可動テーブル上に載置したプリント配線板と可動テーブルの位置ズレを防止する。 - 特許庁

When orientation is measured, magnetic positional information by GPS and the like is sought and angle-of-dip information according to the LAT information is obtained.例文帳に追加

方位を測定する際に、GPSなどによって磁気の位置情報を求め、その緯度情報に対応する伏角情報を取得する。 - 特許庁

To enhance mass-productivity by reducing the irradiation positional accuracy of a laser beam and also to suppress sputters and deformation at a welding time.例文帳に追加

レーザビームの照射位置精度を緩和して量産性を向上すると共に、スパッタの抑制、溶接時の変形抑制を可能とする。 - 特許庁

To provide a terminal movable connector capable of responding to positional adjustment of a terminal with a simple structure by reducing the number of components.例文帳に追加

部品点数の低減を図り、端子の位置調整に簡単な構造で対応することができる端子可動コネクタを提供すること。 - 特許庁

A first allocation descriptor AD contains length information and positional information on the extent and specifies the position information by a logical block number.例文帳に追加

第１のアロケーションディスクリプター（ＡＤ）は、前記エクステントの長さ情報と位置情報と含み、位置情報を論理ブロック番号で指定する。 - 特許庁

A transmitter 20 specifies an area where a cellular phone 1 is located, based on positional information indicating the present position of the cellular phone 1.例文帳に追加

送信装置２０は、携帯電話機１の現在位置を示す位置情報に基づいて、携帯電話機１がいる領域を特定する。 - 特許庁

To increase the positional accuracy of a glass substrate held by a hand, and to surely prevent the glass substrate from being damaged due to coming into contact with a magazine, etc.例文帳に追加

ハンドに保持されたガラス基板の位置精度を高め、ガラス基板がマガジン等に接触して損傷するのを確実に防止する。 - 特許庁

This temperature adjusting system comprises a portable information terminal, a positional information transmitting device, a temperature adjustment server, and an air temperature adjusting device.例文帳に追加

温度調節システムは、携帯情報端末と、位置情報発信装置と、温度調節サーバと、空気温度調節装置とを備える。 - 特許庁

Then, the first bellows pipe 18 and the second bellows pipes 20 are arranged so as to have the positional relation that their axis lines intersect with each other.例文帳に追加

そして、第１のベローズ管１８と第２のベローズ管２０とは、その軸線が互いに交差する位置関係となるように配置する。 - 特許庁

To provide a fuel cutoff valve 10 which realizes high sealing performance by preventing positional displacement when returning to an original position after a relief valve 70 is opened.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、リリーフ弁７０の開いた後に元の位置に復帰する際の位置ズレを防止し高いシール性を得ること。 - 特許庁

To solve the problem that positional accuracy of one's own vehicle is lowered due to the low reliability of a calculated pitch tilt angle, when the vehicle is in a circling travel.例文帳に追加

車両が旋回走行をしている場合に、算出したピッチ傾斜角の信頼性が低いため、自車位置精度が劣化する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method capable of preventing positional deviation during temporary readhering of an adhesive sheet and a release sheet.例文帳に追加

接着シートと剥離シートとの再仮着時の位置ずれを防止することができる印刷装置および印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a positional information acquisition method of a wireless terminal that grasps the position of the wireless terminal set to a power-saving mode.例文帳に追加

省電力モードに設定された端末装置の位置を把握するための、無線端末装置の位置情報入手方法を提供する。 - 特許庁

The A/D are set considering a height, etc. of the electronic circuit part, thereby preventing effectively the positional misalignment, etc. of the electronic circuit part.例文帳に追加

電子回路部品の高さ等も考慮した加，減速度の設定により電子回路部品の位置ずれ等をより良好に防止する。 - 特許庁

A taper 6 for securing a predetermined air flow rate is formed even when the positional unevenness of the valve body 3 occurs at an idle position.例文帳に追加

また、アイドル位置において弁体３の位置ばらつきが発生しても一定空気流量を確保できるようなテーパ６を形成した。 - 特許庁

A following device control section 7 makes the following system 8 carry out the following action based on a positional relationship detected by the position detection section 5d.例文帳に追加

そして、位置検出部５ｄが検出した位置関係をもとに、追従装置制御部７は追従装置８を追従動作させる。 - 特許庁

A predetermined positional shift is imparted to every other ink ejection members 12 in the carrying direction of a recording medium 7.例文帳に追加

これらのインク吐出部材１２には、１本おきに、記録媒体７の搬送方向への所定量ｄの位置ズレが与えられている。 - 特許庁

A printer comprises a dynamic controller 14 for compensating a speed difference and positional errors between the groups II and III and a compensating member.例文帳に追加

印刷ユニットグループＩＩ、ＩＩＩの間の速度差と位置誤差を補償する動的な制御装置１４と補償部材が備えられている。 - 特許庁

To realize the highly accurate suppression of a side leakage in a system for adjusting the horizontal positional slippage by shifting only a plate cylinder.例文帳に追加

版胴のみを移動させて左右方向の位置ずれを調整する方式において、脇漏れを高精度に抑制できるようにする。 - 特許庁

To reduce adverse effects on display quality of a curved surface display resulting from deviation of positional relationship of pixel regions in each substrate.例文帳に追加

曲面ディスプレイにおいて、各基板における画素領域の位置関係のずれに起因する表示品位への悪影響を低減する。 - 特許庁

To provide mobile terminal equipment, a control method thereof and a program, capable of automatically acquiring positional information of an opposite-side mobile terminal.例文帳に追加

相手の携帯端末の位置情報を自動的に取得できる携帯端末装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve train traveling property in the event of an earthquake by preventing irregular displacement within a horizontal plane such as positional slippage or angular slippage.例文帳に追加

目違いや角折れといった水平面内の不同変位を防止することによって地震時における列車走行性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a linear driver ensuring accurate positional detection by detecting an output shaft, i.e., a movable shaft, directly.例文帳に追加

出力軸である可動軸の位置を直接検出することができるようにして正確な位置検出が可能なリニア駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a small non-contact rotary joint in which a transmission loss does not increase even when the positional deviation of coaxial probes occurs.例文帳に追加

同軸プローブの位置ずれが発生した場合でも伝送損失の増加が少なくかつ小形の非接触ロータリージョイントを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer which can be maintained by maintaining a positional accuracy of a head at the time of the maintenance even by suppressing global increase in the size of the device.例文帳に追加

装置全体の大型化を抑えつつも、メンテナンス時のヘッドの位置精度を維持してメンテナンスできるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

CALCULATION OF PRELIMINARY SETTING VALUE FOR CUTTING BEARING USED IN PRINTING APPARATUS GENERATING NO LONG WAVE AND/OR COLOR BEARING (POSITIONAL BEARING)例文帳に追加

長いうねりが生じない印刷装置に用いられる切断見当、及び／又は、色見当（位置見当）のための予備設定値の算出 - 特許庁

The contacting point between the first screw (2) and the container has a mutually vertical positional relationship with respect to the contacting point between the first screw (3) and the container.例文帳に追加

第１スクリュー（２）と容器の接触点は、第２スクリュー（３）と容器の接触点に対して互いに上下位置関係にある。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simply adjustable optical scanner in which the diameter of beam spot is made small and positional shift of the beam spot is reduced.例文帳に追加

低コストで、シンプルに調整可能であり、ビームスポット小径化、ビームスポット位置ずれ低減が可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

The positional deviation of the original printing matrix 2 due to a pressing action during the makeup process is prevented from occurring by attaching the matrix 2 to the irregular material 3b with the help of an attaching means 16.例文帳に追加

貼着手段１６によって原版２を凹凸素材３ｂに貼着して製版時の押圧による原版２の位置ズレを防ぐ。 - 特許庁

The positional adjustment of the drum segments 8 in the diametral direction can be made by a diametral direction forward/backward drive part 12.例文帳に追加

このドラムは、ビードコアの直径サイズに応じて様々なサイズが準備されており、製造ロット替えのときにはドラム交換が必要であった。 - 特許庁

To provide an image display device, intuitively determining the positional relationship and continuity in the slice direction of two or more tomographic images.例文帳に追加

複数の断層画像のスライス方向の位置関係及び連続性を直感的に判断できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To accurately position the blade of the segment of a mold in which the blade is cast to prevent the positional shift of the blade at the time of injection of a molten metal.例文帳に追加

ブレードを鋳込んだ金型のセグメントのブレードを正確に位置決めすると共にその位置が溶湯注入時ずれないようにする。 - 特許庁

The terminal 30 displays the position of the taxi requester based on the positional information of the taxi requester included in the taxi request information.例文帳に追加

車載端末３０は、タクシー依頼情報に含まれるタクシー依頼者の位置情報に基づいてタクシー依頼者の位置を表示する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for molding a synthetic resin which can precisely mold molding parts on a substrate by suppressing positional dislocation.例文帳に追加

位置ずれを抑制して、基板に成形部を高精度で成形することができる合成樹脂の成形方法および装置を提供する。 - 特許庁

The position on the optical disk, whereon the data recording is performed, is detected, and whichever zone of it is found by referring to the above positional data.例文帳に追加

光ディスクでデータ記録を行なっている位置を検出し、前記位置データを参照することで、いずれのゾーンであるかがわかる。 - 特許庁

A carrying section 2 carries the recording medium while maintaining a positional relationship in which the surface of the recording medium faces the imaging section 2.例文帳に追加

搬送部４は、記録媒体の表面と撮像部２とが対向している位置関係を維持しながら当該記録媒体を搬送する。 - 特許庁

With predetermined timing, when recording medium determination means determines that a recording medium has a communication function and positional information acquisition setting means sets acquisition of positional information, a transmission setting confirmation screen is displayed on a display part to make the user confirm the setting situation of meta data to be added to the image data, thereby preventing the positional information from being transmitted without user's intention.例文帳に追加

所定のタイミングにて、記録媒体判定手段により記録媒体が通信機能を持つと判定され、位置情報取得設定手段により位置情報を取得すると設定されている場合は、送信設定確認画面を表示部に表示することにより、画像データに付加するメタデータの設定状況をユーザに確認させ、ユーザが意図せず位置情報が送信されることを未然に防止する。 - 特許庁

The server 5 generates the information regarding the present position of the traveller to be published on the home page of a travel company, based on the received positional information.例文帳に追加

サーバー５は、受信した位置情報に基づいて、旅行会社のホームページに掲載する旅行者現在位置情報を生成する。 - 特許庁