「Powder coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for panting a constitution of a stack stereoscopic expression by coating a sketch with paper paste comprises the steps of first filling paper pieces and water in a domestic electric mixer to powder-crushed paste-like state, suitably filling woodworking adhesive, and agitating their mixture to make and keep paper paste.例文帳に追加

本絵画法は、初めに家庭用電気ミキサーに紙片と水をいれ粉砕ベースト状にして木工用接着剤を適宜にいれ攪拌させて紙ペーストを造り置きする。 - 特許庁

To provide an aqueous eye shadow which is fresh and dewy in use and excels in adhesion and is excellent in the flexibility of a coating film and the durability of a powder component such as a pigment, a pearl agent, and a lame agent.例文帳に追加

使用時にみずみずしく、密着性に優れ、塗布膜の柔軟性および顔料、パール剤やラメ剤などの粉体成分の化粧持ちに優れた水性アイシャドウである。 - 特許庁

The metal plate has a top coating film in which a visible-light-excitation type photocatalyst and powder of rutile titanium oxide of particle sizes of ≤0.2 μm are dispersed in a silica-based binder of a styrene-based molecular weight of ≥300.例文帳に追加

スチレン換算分子量：３００以上のシリカ系バインダに可視光励起型光触媒，粒径：０.２μｍ以下のルチル型酸化チタン粉末が分散したトップ塗膜が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for producing an acrylic powder coating material, enabling to disperse a curing agent uniformly in a curing type resin and capable of forming a coated film excellent in smoothness and gloss.例文帳に追加

硬化型樹脂中に硬化剤を均一に分散することが可能な、平滑性や光沢性に優れた塗膜を形成し得るアクリル系粉体塗料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A base part 40 is heated, and is dipped into a resin cell stored with the powder of a polyamide resin, so that a coating layer 50 is formed on the part corresponding to the support part 11 of the base part 40.例文帳に追加

ベース部４０を加熱し、ポリアミド樹脂の粉末が蓄えられている樹脂槽に浸漬することにより、ベース部４０の支持部１１に対応する部分にコーティング層５０が形成される。 - 特許庁

To provide an economic method for chemically forming a powder coating composition in situ, with small particle size and particle size distribution without using atomizing and/or classifying method.例文帳に追加

微粉化及び／又は分級法を使用することなく、粒径が小さく、粒度分布の小さい粉体塗装組成物を、化学的に現場（ｉｎ−ｓｉｔｕ）形成する経済的な方法を提示する。 - 特許庁

To provide a hydroxyalkylamide-cured polyester resin powder coating capable of keeping good appearance and mechanical physical properties and having good secondary adhesiveness, water resistance and corrosion resistance at the same time.例文帳に追加

良好な外観、機械的物性を維持し、かつ、良好な２次付着性、耐水性、耐食性を兼ね備えたヒドロキシアルキルアミド硬化ポリエステル樹脂粉体塗料を提供すること。 - 特許庁

By coating the phosphor powder surface with a surfactant, the phosphor surface friction is reduced and adhesion force between particles is reduced, and thereby, fluorescent film density is improved.例文帳に追加

蛍光体粉体表面を界面活性剤で被覆することにより蛍光体表面摩擦を低減化することで粒子間付着力を低減し蛍光膜密度の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a powder/granular photocurable resin composition capable of forming a coating film excellent in surface smoothness and outer appearance, also having a high storage stability or blocking resistance.例文帳に追加

表面平滑性及び外観特性に優れた塗膜を形成できるとともに、貯蔵安定性又は耐ブロッキング性の高い粉粒状光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coated article which can easily be removed from the surface to be coated, a method for forming the coated article, and a powder coating used in the method.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことなく、被塗装面から容易に剥離することができる塗装物及びその形成方法、並びに、該方法に用いられる粉体塗料の提供。 - 特許庁

To obtain separating powder for a deep-fried food sufficiently exhibiting functions such as improvement in integrity of coating of a deep-fried food and development of juicy palatability of an ingredient for a deep-fried food.例文帳に追加

本発明は揚げ物の衣の結着性の向上や揚げ種のジューシーな食感の発現といった機能を充分に発揮する揚げ物用打ち粉を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sintered article body 1 made by sintering of a green compact of a metallic powder, has a coating layer 6 provided on the surface 2 so as to penetrate into voids 3 and micro recesses 5 of the surface 2 by a cathodic electrodeposition method.例文帳に追加

金属粉の圧粉体を焼結した焼結品本体１の表面２に、コーティング層６を該表面２の空隙３や微小凹部５へ侵入させてカチオン電着により設ける。 - 特許庁

Further, the thermal spreading sheet of the present invention includes the mixture of the graphite powder and binder and is formed on one surface of the reflective sheet in the form of a coating having the specified thickness.例文帳に追加

さらに、本発明に係る放熱シートは、黒鉛粉末とバインダーとの混合物を含んで構成され、反射シートの一表面に所定厚さの塗膜形態で形成される。 - 特許庁

The base material coating layer 3 is formed by incorporating the graphite fine powder in a resin which is the precursor of the carbon and graphitizing after being provided so as to cover the surface of the base material 2.例文帳に追加

基材コート層３は、カーボンの前駆体である樹脂に黒鉛微粉末を含有させ、基材２表面を覆うように設けた後、黒鉛化させて形成したものである。 - 特許庁

To provide metal magnetic powder suitable for a coating-type magnetic recording medium of high recording density where saturation magnetization σs is large considering a particle volume while maintaining a weather resistance level equivalent to a prior art.例文帳に追加

従来と同等の耐候性レベルを維持しながら、粒子体積の割に飽和磁化σｓが大きい、高記録密度の塗布型磁気記録媒体に適した金属磁性粉末を提供する。 - 特許庁

This powder coating contains a colorant and an infrared light absorber in a binder resin comprising a thermoplastic resin, which melts by heat generated on absorption of infrared light by the infrared light absorber.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる結着樹脂中に着色剤及び赤外光吸収剤を含有し、 前記赤外吸収剤が赤外光を吸収して発熱し溶融する粉体塗料。 - 特許庁

The aqueous coating composition contains a mineral powder (A) having SiO_2 or/and Al_2O_3 or/and TiO_2, polyalcohols (B) and water (C).例文帳に追加

本発明に係る水系塗料組成物は、Ａ）Ｓｉ２Ｏまたは／およびＡｌ２Ｏ３または／およびＴｉＯ２を有する鉱物粉末と、Ｂ）ポリアルコール類と、Ｃ）水とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The Fe-Si alloy powder is added to a coating agent when covered electrodes are manufactured, containing 17.0-55.5 mass% Si and having an average grain size of 5-35 μm.例文帳に追加

被覆アーク溶接棒を製造する際に被覆剤に添加されるＦｅ−Ｓｉ合金粉であって、Ｓｉを１７．０〜５５．５質量％含有し、かつ平均粒径を５〜３５μｍとする。 - 特許庁

The electroconductive resin composition contains a core material of which a principal ingredient is Fe, conductive powder that has an Ag coating layer formed on a surface of the core material, and an organic binder.例文帳に追加

導電性樹脂組成物において、Ｆｅを主成分とするコア材と、このコア材の表面に形成されたＡｇ被覆層とを有する導電性粉末と、有機バインダーと、を含む。 - 特許庁

The doughnut sugar is obtained by coating with oil and fat, powder saccharides having a particle size structure in which the ratio of the fraction of ≤300 μm and exceeding 150 μm to the fraction of ≤150 μm is (3:7)-(5:5).例文帳に追加

３００μｍ以下１５０μｍを超える画分と１５０μｍ以下の画分との比が３：７〜５：５である粒度構成を有する粉末糖類を油脂で被覆したドーナツシュガーである。 - 特許庁

The method for producing instant noodles comprises adding 5-20 wt.% of polysaccharide coating starch obtained by heating a mixture of starch and polysaccharide thickener, to a raw material powder.例文帳に追加

澱粉と増粘多糖類の混合物を加熱処理してなる多糖類コーティング澱粉を、原料粉中に5〜20重量％配合することを特徴とする即席麺の製造方法。 - 特許庁

The urethane resin coating material is prepared by compounding 100 pts.wt. aggregate with 5-20 pts.wt. non-yellowing urethane resin and 2-15 pts.wt. inorganic powder having a particle size of ≤0.5 mm.例文帳に追加

骨材１００重量部と、無黄変ウレタン樹脂５〜２０重量部と、粒径０．５ｍｍ以下の無機質粉末２〜１５重量部を配合してウレタン樹脂系塗材を調製する。 - 特許庁

IRON-BASED BLACK COMPOSITE PARTICULATE POWDER AND ITS PRODUCTION, COATING MATERIAL USING THE SAME AND RUBBER/ RESIN COMPOSITION COLORED THEREWITH例文帳に追加

鉄系黒色複合粒子粉末及びその製造法、該鉄系黒色複合粒子粉末を用いた塗料並びに該鉄系黒色複合粒子粉末で着色したゴム・樹脂組成物 - 特許庁

To provide a preparation process of a powder coating which allows easy preparation at a low cost without requiring a long and complex preparation process and permits no gelation at preparation.例文帳に追加

長くて複雑な製造工程を得ることなく、容易にかつ低コストで製造可能で、しかも製造時にゲル化を起こす恐れのないような、粉体塗料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a printing layer of a stereoscopic pattern in which a metal powder pigment included in ink or coating material is magnetically oriented for exhibiting stereoscopic effect in a transfer film, from being damaged by an activator.例文帳に追加

転写フィルムにおいてインキや塗料に含まれる金属粉顔料が磁気的に配向されてなる立体模様の印刷層を、活性剤により損傷を受けないようにする。 - 特許庁

The process for producing a powder coating material comprises extruding a mixture containing a binder, a pigment and, in appropriate cases, a filler, an additive and a crosslinking agent, and grinding the extrudate.例文帳に追加

本発明は、バインダ、顔料、適切な場合さらに、充填剤、添加剤、および架橋剤を含む混合物を押し出し、次に粉砕する、粉体塗装材料の調製方法に関する。 - 特許庁

Slurry prepared by adding water to pulverized synthetic silica powder 2 having a particle size of 40 μm or less and agar is applied on the surface of a quartz glass sheet 1, to form a coating layer 3.例文帳に追加

合成シリカ粉２を粉砕して４０μｍ以下の粒度とし、寒天、水を加えてスラリーを形成し、このスラリーを石英ガラス板１の表面に塗布してコーティング層３を形成した。 - 特許庁

In the die 1 for compacting press, a coating film 9 for preventing the adhesion of the powder to groove parts 2b is formed on the groove parts 2b formed on a pressurizing surface 2a.例文帳に追加

粉末成形用金型１において、加圧面２ａに形成された溝部２ｂに、溝部２ｂに対する粉末の付着を防止する被膜９が形成されている構成とした。 - 特許庁

The actinic-radiation-curable powder coating composition is characterized in that it contains a spiro-ring-containing (meth)acrylate compound (A) and a compound (B) containing an ethylenically unsaturated group, other than the component (A).例文帳に追加

スピロ環含有（メタ）アクリレート化合物（Ａ）と（Ａ）成分以外のエチレン性不飽和基含有化合物（Ｂ）を含有することを特徴とするエネルギー線硬化型粉体塗料用組成物。 - 特許庁

To prevent the thermal degradation of a catalyst by easily advancing oxidation-reduction reaction to exhaust gas of a prescribed low temperature area from an engine by coating a catalyst carrier with fine powder containing tourmaline by specific wt.%.例文帳に追加

電気石を主成分とした触媒を用いたエンジン用排気浄化装置を、エンジンのマニフォルドから１メートル以上離して排気通路に装着し、触媒の劣化を防ぐ。 - 特許庁

This composition contains 100 pts.wt. powder coating material of a bisphenol type epoxy resin, e.g. a bisphenol A type or a bisphenol F type and 1-200 pts.wt. of a silicone resin having monomethylpolysiloxane as a main skeleton.例文帳に追加

ビスフェノール型エポキシ樹脂を含む粉体塗料１００重量部と、モノメチルポリシロキサンを主骨格とするシリコン樹脂１〜２００重量部を含有する粉体塗料組成物。 - 特許庁

The powder detergent composition comprises 3-50 mass% of a coated foamable sodium percarbonate obtained by coating a sodium percarbonate foaming by contact with water with a 12-16C fatty acid.例文帳に追加

水との接触で発泡する過炭酸ナトリウムを炭素数１２〜１６の脂肪酸で被覆してなる被覆発泡性過炭酸ナトリウムを３〜５０質量％含有する粉末洗浄剤組成物。 - 特許庁

Of the two kinds of resin layers coating the surface of the powder, the inner layer is formed by using a thermosetting resin and the outer layer is formed by using a thermoplastic resin.例文帳に追加

磁性材粉の表面を被覆する２種類の樹脂層のうち、内側層の材料として熱硬化性樹脂を用い、外側層の材料として熱可塑性樹脂を用いる。 - 特許庁

To provide an organosol which is useful to disperse an inorganic fine powder in a fluorine-containing polymer, to provide a composition obtained by dissolving a fluorine-containing polymer in the organosol, and to provide a coating agent comprising them.例文帳に追加

無機微粒子を含フッ素ポリマーに配合するために有用なオルガノゾル、そのオルガノゾルに含フッ素ポリマーが溶解されてなる組成物、およびそれらからなるコーティング剤を提供する。 - 特許庁

The coating material for the green sheet comprises a ceramic powder, a binder resin, a solvent and a dispersing agent, wherein the dispersing agent has ≤150°C boiling point and contains an organic material having an acidic group.例文帳に追加

セラミック粉体と、バインダ樹脂と、溶剤と、分散剤と、を有するグリーンシート用塗料であって、前記分散剤が、沸点１５０℃以下であり、酸性基を有する有機物を含む。 - 特許庁

The magnetic coating material prepared by adding a dispersant and a binder to the magnetic powder, etc., and kneading the mixture, further adding the dispersant to the resultant magnetic kneaded mixture and subjecting the mixture to dispersion treatment is used.例文帳に追加

磁性粉等に分散剤および結合剤を添加し混練した後、その得られた磁性混練物に対し更に分散剤を添加し分散処理した磁性塗料を用いる。 - 特許庁

The coated granular fertilizer is coated with a coating film containing powder consisting essentially of resin components constituted of formulae (1) to (3) described below and of a sugar polymer or its derivative.例文帳に追加

下記に示す式（１）〜（３）で構成された樹脂成分と、糖重合体もしくはその誘導体を主成分とする粉体を含む被膜で被覆されている被覆覆粒状肥料。 - 特許庁

This powder solid cosmetic contains 0.1 to 50 wt.% of metal soap-treated boron nitride prepared by coating 100 pts.wt. of boron nitride with 0.1 to 20 pts.wt. of the metal soap.例文帳に追加

粉体固形化粧料に、窒化硼素１００重量部に対して、０．１〜２０重量部の金属石けんを被覆した、金属石けん処理窒化硼素を０．１〜５０重量％配合する。 - 特許庁

The conveyor belt 8 is made of a synthetic resin, with a conducting agent kneaded therein, containing any one of carbon, metallic powder and carbon fiber, or is given electric conductivity by a conductive coating.例文帳に追加

コンベアベルト８は、カーボン，金属粉，炭素繊維のいずれか一つを含む導電剤が練り込まれた合成樹脂からなるか、又は導電性コーティングによって導電性が付与されている。 - 特許庁

The radiation-curable powder coating composition comprises (I) a binder comprising at least one crystalline urethane acrylate having a melting point of 40-130°C; and (II) an auxiliary and an additive.例文帳に追加

Ｉ．融点４０〜１３０℃を有する結晶性ウレタンアクリレート少なくとも１種から成る結合剤；および ＩＩ．助剤および添加剤を含有する放射線硬化性粉末塗料組成物。 - 特許庁

To provide a water-based rust-preventive coating composition containing no harmful metal such as chromium, capable of uniformly dispersing a metal powder such as zinc and imparting stability with time and improved corrosion resistance.例文帳に追加

クロム等の有害な金属を含まず、亜鉛等の金属粉末を均一分散でき、経時安定性と改善された耐食性を与える水系の防錆用コーティング組成物を開発する。 - 特許庁

A cathode metallic layer 11 connected to the exposed portion of the cathode lead-out layer 6 is formed in the one end portion BF of the facing surface TF with a packaging substrate in the powder coating resin 7.例文帳に追加

陰極引出層６の表出部分に接続される陰極金属層１１を粉体外装樹脂７における実装基板との対向面ＴＦの一端部ＢＦに形成する。 - 特許庁

To provide a powder coating for iron pipes on the basis of an epoxy resin, which is excellent in fluidity and curing properties at low temperatures and can suppress efficiently the occurrence of pinholes on the inner surface of case iron pipes.例文帳に追加

低温条件下での流動性と硬化性とに優れ、鋳鉄管内面のピンホール発生を良好に抑制できるエポキシ樹脂系の鉄管用粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a method suitably producing a powder coating composition including a flaky pigment which has a specific shape suitable for developing a plating-like metallic color.例文帳に追加

メッキ調のメタリック色を発色させるのに適したような特定形状を有するフレーク状顔料を含んだ粉体塗料組成物を好適に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating type magnetic recording medium with preferable traveling durability and electromagnetic transduction characteristics and containing hexagonal system ferromagnetic powder which can be easily dispersed and shows good dispersibility.例文帳に追加

分散処理が容易でかつ、分散度の良好な強磁性粉末を含む走行耐久性及び電磁変換特性の良好な塗布型磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁