Powderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 48824件
The resin composition is characterized in that the nonspherical molten siliceous powder or a siliceous powder containing the same is filled therein.例文帳に追加
及びこの非球状溶融シリカ質粉末又はそれを含むシリカ質粉末が充填されてなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁
Powder tea includes spray-dried tea, freeze-dried tea and pulverized tea.例文帳に追加
パウダー状のお茶には、スプレイドライ、フリーズドライ、粉茶の種類がある。 - 特許庁
This non-emulsified and powder dispersed-in-oil type cosmetic is characterized by comprising an oil component, water-absorbed porous powder and an oil gelatinizer.例文帳に追加
油分、水吸収多孔質粉体及び油ゲル化剤を含むことを特徴とする非乳化系油中粉末分散型化粧料。 - 特許庁
CALIBRATION METHOD OF WEIGHING DEVICE AND POWDER AND GRANULAR MATERIAL FEED DEVICE例文帳に追加
秤量装置の校正方法および粉粒体供給装置 - 特許庁
SURFACE MODIFIER FOR MAGNETIC POWDER, AND MAGNETIC PAINT CONTAINING THE SAME例文帳に追加
磁性粉末用表面改質剤およびそれを含む磁性塗料 - 特許庁
METHOD FOR GRANULATING CERAMIC POWDER AND CERAMIC GRANULE USING THE SAME例文帳に追加
セラミックス粉末の造粒方法およびこれを用いたセラミックス顆粒 - 特許庁
HIGH SPECIFIC GRAVITY PLASTIC COMPOSITION CONTAINING IRON POWDER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
鉄粉含有高比重プラスチック組成物およびその製造方法 - 特許庁
To provide a method of producing powder coating material for electrostatic coating which excels in the continuous productivity of powder coating compositions and the finished external appearance of coating films.例文帳に追加
粉体塗料組成物の連続生産性、塗膜仕上がり外観に優れた静電塗装用粉体塗料の製造方法。 - 特許庁
The pulverization is preferably carried out to form a powder shape in the size of 80 mesh pass.例文帳に追加
粉砕は、好ましくは80メッシュパスの粉状まで行う。 - 特許庁
To provide a powder receiver which can receive eraser dregs surely corresponding to the width of a notice board, and the notice board having the powder receiver.例文帳に追加
掲示板の幅に合わせて確実に消しカスを受けることができる粉受けおよび粉受けを備えた掲示板を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING SPECIFIC HEAT AND LAMINAR FILM HEAT TRANSFER COEFFICIENT OF POWDER GRANULAR MATERIAL例文帳に追加
粉粒体の比熱と境膜伝熱係数とを求める方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR APPLYING POWDER TO LINEAR BODY OF ELECTRIC WIRE例文帳に追加
電線の線状体に粉体を塗布する方法及びその装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING RAW MATERIAL POWDER SUITABLE FOR PROCESSED FOOD HAVING LOW WATER CONTENT例文帳に追加
低水分加工食品に適した原料粉末の製造方法 - 特許庁
Separating powder for noodle containing the raw material powder gelatinized when heated may be used for adhesion to the surface of the noodle ribbons.例文帳に追加
また、麺線表面に付着させる場合、加熱によりゲル化する素材粉末を含有する麺類用打粉を用いることができる。 - 特許庁
A soil conditioner is produced by mixing and compounding 40 vol.% of the resultant rice hull coal powder with 60 vol.% of the charcoal powder.例文帳に追加
得られた籾殻炭粉、木炭粉を各々40容量%、60容量%混合配合して土壌改良剤を製造する。 - 特許庁
SOFT MAGNETIC METAL POWDER, COMPOSITE INSULATING MAGNETIC COMPOSITION AND ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加
軟磁性金属粉末、複合絶縁磁性組成物及び電子部品 - 特許庁
The resin composition comprises the spherical inorganic hollow powder.例文帳に追加
この球状無機質中空粉体を含有してなる樹脂組成物。 - 特許庁
POWDER FOR CONTINUOUSLY CASTING B-CONTAINING STEEL AND CONTINUOUS CASTING METHOD例文帳に追加
B含有鋼の連続鋳造用パウダーおよび連続鋳造方法 - 特許庁
(4) The water-soluble pigments are mixed in a powder state with the gas.例文帳に追加
(4)水溶性の顔料は粉末状態でガスに混合される。 - 特許庁
RARE-EARTH-IRON-METALLOID MAGNETIC POWDER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
希土類−鉄−半金属系磁性粉末及びその製造方法 - 特許庁
JET MILL AND PRODUCTION METHOD OF FINE POWDER OF TRANSLUCENT ALUMINA RAW MATERIAL例文帳に追加
ジェットミルおよび透光性アルミナ原料微粉末の製造方法 - 特許庁
To provide a puff containing powder excellent in the peel strength of a seal part.例文帳に追加
シール部の剥離強度に優れたパウダー入りパフを提供する。 - 特許庁
The friction angle of the powder is estimated/calculated by inputting the physical properties of the powder into the developed network model.例文帳に追加
構築されたニューラルネットワークモデルに粉体の基礎的物性を入力することにより、粉体の有効内部摩擦角が推算される。 - 特許庁
Subsequently, water repellent silica powder is added to the hulls and they are mixed while stirring.例文帳に追加
次に、撥水性シリカ粉末を添加し、攪拌しつつ、混ぜ合わせる。 - 特許庁
VALVE SEAT, POWDER MOLDING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING GREEN COMPACT例文帳に追加
バルブシート並びに粉末成形装置および圧粉体の製造方法 - 特許庁
The powder for thermal spraying comprises Cr_2N as the main component.例文帳に追加
本発明の溶射用粉末は、Cr_2Nを主成分として含有する。 - 特許庁
Particle groups or powder fluid is used as the image display medium.例文帳に追加
画像表示媒体としては粒子群または粉流体を用いる。 - 特許庁
TWO COLOR ROTATING PARTICLE POWDER, SHEET-TYPE DISPLAY DEVICE AND MANUFACTURE METHOD例文帳に追加
2色回転粒子粉、シート型表示装置および製造方法 - 特許庁
We were all hard at work, changing the powder and the berths, 例文帳に追加
僕らはみな、火薬と寝台を移すのに一生懸命働いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
he ran on, to the fellows who were shifting the powder; 例文帳に追加
船長は火薬を運んでいる連中に声をかけつづけていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
But you smelt powder-- didn't you, cap'n?" 例文帳に追加
だけどお前は火薬のにおいをかいだことがあるんだ、どうだい、船長?」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
This compound metal powder for manufacturing the sintered parts is formed by plating copper or copper alloy on metal powder other than copper powder, and contains oxygen impurities of ≤ 0.95 wt%, preferably, ≤ 0.8 wt% in the metal powder, and carbon impurities of ≥ 0.025wt%, preferably, ≥ 0.05 wt% in the metal powder.例文帳に追加
銅以外の金属粉に銅又は銅合金をめっきした焼結部品製造用複合金属粉末であって、該金属粉末中の酸素不純物が0.95wt%以下、より好ましくは0.8wt%以下とし、炭素不純物を0.025wt%以上、好ましくは0.05wt%以上であることを特徴とする粉末冶金用複合金属粉末。 - 特許庁
The mechanical powder molding device having a die, upper and lower punches and a powder feeder and capable of driving a process for pressurizing and extracting powder by the upper and lower punches and a process for feeding a powder material by the powder feeder by one motor in an interlocking state is provided with a means for changing the speed of the motor in a cycle.例文帳に追加
ダイ、上下パンチ、及び給粉フィーダを有し、上記上下パンチによる粉末の加圧および取り出し工程と、上記給粉フィーダによる原料粉末の供給工程とを1つのモータで連動して駆動するようにした機械式粉末成形装置において、1サイクル内で上記モータの速度を変速させる手段を備える。 - 特許庁
Other than the antistatic-agent-containing free lubricant powder, antistatic-agent-free free lubricant powder can further be mixed in an amount of 0.5 to 1.2% by mass, in total of the antistatic-agent-containing free lubricant powder and the antistatic-agent-free free lubricant powder, per total amount of the iron-based powder mixture.例文帳に追加
また、帯電防止剤を含有する遊離潤滑剤粉末に加えてさらに、帯電防止剤を含有しない遊離潤滑剤粉末を、帯電防止剤を含有する遊離潤滑剤粉末と帯電防止剤を含有しない遊離潤滑剤粉末との合計で、鉄基粉末混合物全量に対し0.5〜1.2質量%混合してもよい。 - 特許庁
The powder supply device comprises a powder storage section 31 which has an air jet part 33 jetting air inward at its bottom part, a suction pipe 37 which sucks powder stored in the powder storage section 31 from a suction port 37a, and conveying means 22, 40, and 41 of conveying the powder sucked from the suction pipe 37 toward the supply destination 9.例文帳に追加
内部に向けて気体を噴出する気体噴出部33を底部に具備した粉体収容部31と、粉体収容部31に収容された粉体を吸引口37aから吸引する吸引管37と、吸引管37から吸引された粉体を供給先9に向けて搬送する搬送手段22、40、41と、を備える。 - 特許庁
The sliding member 5 to be slidedly guided to the outside peripheral surface of a shaft is manufactured by: adding 10-50 vol.% of thermosetting resin to metal powder composed essentially of copper powder, iron powder or mixed powder thereof; sintering the resultant mixture at a temperature not lower than the sintering temperature of the meal powder; and further shaping the resultant sintered compact to regulate its porosity to 5-40 vol.%.例文帳に追加
軸の外周面に摺動案内される摺動部材5を、銅粉、鉄粉、またはこれらの混合粉を主成分とする金属粉に熱硬化性樹脂を10〜50Vol%添加し、これらの混合物を上記金属粉の焼結温度以上の温度で焼結した後さらに整形し、その気孔率を5〜40Vol%とする。 - 特許庁
To provide a puff including cosmetic powder and its manufacturing method, capable of preventing the leakage of cosmetic powder during the transportation and storage of the puff by using a powder sealing piece, preventing hands and clothes from being contaminated by the cosmetic powder when the puff is taken out, keeping the commodity value for a long time, and pulling out the powder sealing piece when the puff is used.例文帳に追加
パウダー封止片の存在によって、輸送や保管時に化粧料パウダーが漏出することがなく、取り出し時に手や衣服を化粧料パウダーで汚損するおそれもなく、商品価値を長期にわたって良好に保ち、使用時にパウダー封止片の引き抜きが可能な化粧料パウダー入りパフとその製造方法の提供。 - 特許庁
Thus, electrostatic force sufficient for conveying and hopping the powder by conquering adsorption power of the powder is acted to the electrically charged powder on the electrodes or between electrodes, accumulation of the powder is prevented and the powder is stably and efficiently conveyed and hopped with low voltage and high quality development is performed.例文帳に追加
これにより電極上又は電極間にある帯電した粉体に対し、その吸着力にうち勝って粉体を搬送、ホッピングさせるのに十分な静電力を作用させることができ、粉体の滞留が防止されて、低電圧で安定して効率的に搬送及びホッピングをさせることができ、高品質の現像を行うことができる。 - 特許庁
Thermoelectric elements 2 and 3 are configured to provide, in a junction between it and an electrode 4 in a thermoelectric material 8 consisting of alloy containing Sb, a diffusion prevention layer 9 formed of a sintered material of mixed powder which consists of Ti powder and/or Ti alloy powder and Al powder, and in which the content of the Al powder is 10-20 wt.%.例文帳に追加
熱電素子2,3は、Sbを含む合金からなる熱電材料8における電極9との接合部に、Ti粉末および/またはTi合金粉末とAl粉末とからなり、かつAl粉末の含有量が10〜20wt%である混合粉末の焼結体で形成された拡散防止層9を設けたものである。 - 特許庁
In this powder and granular material metering system 100, a falling route of the powder and granular material between a metering bottle 99 and a powder and granular material supply device 90 is covered with a recovering hood 80, and the inside of the recovering hood 80 is sucked by the suction pump 85 while the powder and granular material is supplied from the powder and granular material supply device 90.例文帳に追加
本発明の粉粒体計量システム100によれば、計量瓶99と粉粒体供給装置90との間の粉粒体の落下経路を回収フード80で覆い、粉粒体供給装置90から粉粒体が供給されている最中に回収フード80内を吸引ポンプ85にて吸引する。 - 特許庁
The method for producing the powder of the rare-earth magnet includes the steps of: mixing a powder of a hydride of an alloy of at least one rare-earth element and an element different from the at least one rare-earth element, a powder of iron and a powder of a boride of iron; and subjecting the obtained mixture powder to dehydrogenation treatment.例文帳に追加
少なくとも1種の希土類元素及び該少なくとも1種の希土類元素とは異なる元素の合金水素化物粉末と、鉄粉末と、鉄ホウ化物粉末とを混合する工程、並びに得られた混合粉末を脱水素化処理する工程を含むことを特徴とする希土類磁石粉末の製造方法が提供される。 - 特許庁
To provide an inspection device of a powder-containing container, and an inspection method of the same, capable of inspecting efficiently and surely in large quantities, both of powder leakage and slidability at a coupling part between a container body and a cap of the powder-containing container containing powder which cannot be detected by a conventional manual work, and to provide a method for manufacturing the powder-containing container.例文帳に追加
従来の人手作業では検出できなかった粉体を収容した粉体入り容器の容器本体とキャップの接合部での粉体漏れと摺動性の両方を効率よく、確実に大量に検査することができる粉体入り容器の検査装置及び粉体入り容器の検査方法、並びに粉体入り容器の製造方法の提供。 - 特許庁
When the total weight of the first ceramic powder is set to TM, each total weight of the second ceramic powder and the third ceramic powder is set to 1.5-6.9 wt.% of the TM, and the total of the total weight of the third ceramic powder and the total weight of the second ceramic powder is set to 5.4-9.9 wt.% of the TM.例文帳に追加
第1のセラミック粉末の合計重量をTMとしたとき、第2および第3のセラミック粉末の各合計重量は、いずれもTMの1.5〜6.9重量%となるようにされ、第3のセラミック粉末の合計重量と第2のセラミック粉末の合計重量とのさらなる合計は、TMの5.4〜9.9重量%となるようにされる。 - 特許庁
The aerosol generation apparatus includes a powder storing chamber 1 which is formed with an opening 10 leading out the powder stored therein, an assist gas introducing section 13 which assists or promotes the leading out of the powder when the powder is led out of the opening, and a dispersion gas introducing section 17 which supplies the gas for dispersing the powder led out of the opening.例文帳に追加
エアロゾル生成装置は、収納される粉体を導出する開口10が形成されている粉体収納室1と、粉体が開口から導出される際に粉体の導出を補助又は促進するアシストガス導入部13と、開口から導出される粉体を分散させるガスを供給する分散ガス導入部17とを含む。 - 特許庁
The exhaust gas treatment catalyst for removal of one or more types of pollutant in an exhaust gas comprises a SO_3-reducing catalyst powder 11 which removes the pollutants and a diluent powder 12 which is neither the SO_3-reducing catalyst powder 11 nor a catalyst for reactions between exhaust gas components and a reagent, wherein the SO_3-reducing catalyst powder 11 is dispersed in the diluent powder 12.例文帳に追加
排ガスに含まれる一種以上の汚染物質を除去する排ガス処理触媒であって、前記汚染物質を除去するSO_3還元触媒粉11と、SO_3還元触媒粉11または排ガス成分と試薬との反応用の触媒でない希釈粉12とからなり、希釈粉12内にSO_3還元触媒粉11を分散させるようにした。 - 特許庁
A method of manufacturing the conductive powder for obtaining conductive powder submits the powder having tin oxide coated on the surface of inorganic compound particles under wet shredding processing with the use of a nonaqueous solvent to which the tin oxide is not soluble, and later drying the powder, thereby obtaining the conductive powder in the manufacturing method.例文帳に追加
無機化合物粒子表面に錫酸化物を被覆した粉末を、前記錫酸化物が不溶である非水溶媒を用いて湿式解砕処理し、その後乾燥させることにより導電性粉末を得る導電性粉末の製造方法と、この製造方法で得られた導電性粉末を採用することによって上記課題を解決した。 - 特許庁
This pretreatment method for the magnesium alloy member comprises contacting the magnesium alloy member with a metal powder, heating the metal powder and the magnesium alloy member contacted with the metal powder, and etching the surface of the magnesium alloy member by the solid state diffusion of magnesium in the magnesium member contacted with the metal powder into the metal powder.例文帳に追加
マグネシウム合金部材の前処理方法は、マグネシウム合金部材を金属粉末と接触させ、金属粉末とこの金属粉末に接触したマグネシウム合金部材とを加熱し、金属粉末と接触したマグネシウム部材のマグネシウムを金属粉末へ固体拡散することによって、マグネシウム合金部材の表面をエッチングすることを特徴とする。 - 特許庁
The method of filling the powder into the container comprises a step of filling the powder into a powder filling container while a tip of the filling nozzle which is inserted into the container and discharges the powder made flowable by the gas for filling is surrounded by the powder dwelling in the container.例文帳に追加
粉体を容器に充填する方法において、粉体充填用容器内に挿入し、気体により流動化された粉体を該容器内に吐出して充填する充填ノズルの先端が、該容器内に滞留せる前記粉体により囲繞された状態で、該粉体を該容器内に充填することを特徴とする粉体の充填方法。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|