「Power of the state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce power consumption in the muting state of a digital power amplifier.例文帳に追加

デジタルパワーアンプがミューティング状態にあるときの消費電力を低減する。 - 特許庁

In this case, the power switch P1 of a hysteresis power supply is maintained in an off-state.例文帳に追加

このとき、ヒステリシス電源のパワースイッチＰ１はオフ状態に維持される。 - 特許庁

To recognize the state of power sources of respective game machines in a hall computer.例文帳に追加

ホールコンピュータで各遊技機の電源の状態を把握する。 - 特許庁

The power of the excimer laser is set by evaluating the state of the film based on the AC value.例文帳に追加

このＡＣ値に基づき膜の状態を評価して、エキシマレーザパワーを設定する。 - 特許庁

Then, the state of the person is decided from time-series changes of the power spectra.例文帳に追加

そして、各パワースペクトルの時系列変化から人の状態を判定する。 - 特許庁

The switch interrupts application of commercial power supply to the power supply cord of the indoor unit in indoor receiving state to prevent the generation of power supply voltage to the power supply cord.例文帳に追加

開閉器は室外側受電時に室内機の電源コードへの商用電源の印加を遮断し電源コードへの電源電圧の発生を防止する。 - 特許庁

Then power is fed to the level shifter 12 only in the case of state transition.例文帳に追加

そして、状態遷移時にのみレベルシフタ１２へ給電する。 - 特許庁

the people's jealousy of entrusting too much power to the State 例文帳に追加

国家に権限をゆだねすぎまいとする国民の警戒心. - 研究社 新英和中辞典

When the key of a control panel is depressed, in the printer in a power saving mode, a part of the mechanism in the power saving state is released instead of all the mechanisms in the power saving state.例文帳に追加

省電力モードにあるプリンタにおいて操作パネルのキー押下が行われた場合、省電力状態を全面的に解除せずに一部だけを解除する。 - 特許庁

In the determination process of the step S6, progress is made to S7 if the power has been in an off-state just before the power outage while progress is made to S8 if the power has been in an on-state just before the power outage.例文帳に追加

Ｓ６の判断処理において、停電直前の電源状態がオフであればＳ７に進み、停電直前の電源状態がオンであればＳ８に進む。 - 特許庁

This power storage system is equipped with the power storage device, a power converter, a power system state detecting means, a power storage state detecting means, and a control means which controls the converting action of the power converter.例文帳に追加

電力貯蔵装置、電力変換器、電力系統状態検出手段、電力貯蔵状態検出手段、電力変換器の変換動作を制御する制御手段を具える。 - 特許庁

At receiving the power source state confirmation reply message (S305: completion), the slave device side matches the power source state of the slave device itself with the power source state of the master device (S306 to S310).例文帳に追加

さらに子機側では、電源状態確認応答伝文を受け取る（Ｓ３０５：完了）と、子機自らの電源状態を親機の電源状態に合わせる（Ｓ３０６〜Ｓ３１０）。 - 特許庁

Article 41. The Diet shall be the highest organ of state power, and shall be the sole law-making organ of the State. 例文帳に追加

第四十一条　国会は、国権の最高機関であつて、国の唯一の立法機関である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The monitor device has a power supply state register storing the power supply state of the information processor and the storage device.例文帳に追加

該監視装置は、該情報処理装置及び該記憶装置の電源状態を格納した電源状態レジスタをもつ。 - 特許庁

After that, the ODU power switch 225 of the IDU 220 is set to a state of 'power on', the supply of power from the power supply section 224 to the power supply circuit 212 of the ODU 210 is started.例文帳に追加

その後、ＩＤＵ２２０のＯＤＵ電源スイッチ２２５を「電源入り」の状態にすると、電源部２２４からＯＤＵ２１０の電源回路２１２への給電が開始される。 - 特許庁

Voltage between both the ends of the load Z is lower than voltage of the AC power supply ACV in the state (1), the voltage is higher than the voltage of the AC power supply ACV in the state (2) and the voltage is almost equal to the voltage of the AC power supply ACV in the state (3).例文帳に追加

（１）の状態では、負荷Ｚの両端間は交流電源ＡＣＶより低電圧となり、（２）の状態では交流電源ＡＣＶより高電圧となり、（３）の状態では交流電源ＡＣＶとほぼ等電圧になる。 - 特許庁

Then, the engaging state of the lockup clutch is prohibited in a motor driving state where the motor is driven by the power of the power generator.例文帳に追加

そして、発電機の電力によってモータを駆動しているモータ駆動状態では、上記ロックアップクラッチの締結状態を禁止する。 - 特許庁

A power control part 5 supplies power to a holding part 4 of the changed state of the electronic volume in the case of the simple CD mode.例文帳に追加

電源制御部５は、簡易ＣＤモード時に電子ボリューム変化状態保持部４に電源を供給する。 - 特許庁

To improve the power supply efficiency in a light load state of a converter power supply circuit with a PFC (Power Factor Correction).例文帳に追加

ＰＦＣを有するコンバータ電源回路の軽負荷状態での電源効率を改善する。 - 特許庁

When the charging state of the battery 51 reaches the lower limit of the intermediate state of the capacity of the battery, an energy accumulation means 70 generates power and feeds the power to the battery 51, and, when the charging state of the battery 51 reaches the upper limit of the intermediate state of the capacity of the battery, the energy accumulation means 70 absorbs power by the power of the battery 51.例文帳に追加

また、バッテリ５１の充電状態がその容量の中間状態の下限に達すると、エネルギ蓄積手段７０によって発電して電力をバッテリ５１に供給させ、バッテリ５１の充電状態がその容量の中間状態の上限に達すると、バッテリ５１の電力によってエネルギ蓄積手段７０に電力を吸収させる。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive sheet, which shows conductivity in the state of no pressure or in the state of pressing in the direction of the thickness with a small power and shows conductivity higher than that in the state of no pressure or in the state of pressing in the direction of the thickness with the small power in the state of pressing in the direction of the thickness with a great power.例文帳に追加

無加圧の状態若しくは小さい力で厚み方向に加圧した状態で導電性を示すと共に、大きい力で厚み方向に加圧した状態では、無加圧の状態若しくは小さい力で厚み方向に加圧した状態よりも高い導電性を示す異方導電性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply circuit where turning-on and/or turning-off of power supply voltage is adjustable in accordance with the ON state of a power source switch and/or the OFF state of a power source switch.例文帳に追加

電源スイッチのＯＮ、ＯＦＦまたはその両方において電源電圧のターンＯＮ、ターンＯＦＦまたはその両方の調節が可能な電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system which judges the deterioration state of a standby power source prepared for the power failure of a main power source and informs a remote place of the judged result.例文帳に追加

主電源の停電に備えた予備電源の劣化状況を判定し、判定結果を遠隔地に通知する。 - 特許庁

This enables the restarting of the games under the condition immediately before the occurrence of the power interruption after the restoration of the power interruption even when the state of the operation device 23 changes during the power interruption.例文帳に追加

これにより、電断中に操作機２３の状態変化が生じた場合でも、電断復帰後には電断発生直前の状態で遊技を再開できるようにする。 - 特許庁

To monitor the state of connecting a PLC modem whose output power is a specified power or over.例文帳に追加

規定以上の出力パワーのＰＬＣモデムが接続されるのを監視する。 - 特許庁

When the power supply of a device is changed from OFF state to ON state, the power supply state of the other device is acquired, and when its power supply is in ON state, sharing information stored by the other device is acquired and updated.例文帳に追加

機器の電源がＯＦＦ状態からＯＮ状態になった時、他機器の電源状態を取得し、電源がＯＮ状態であれば、他機器の記憶する共有情報を取得して更新する。 - 特許庁

The executive power was to be on the Emperor with the support of the Minister of State. 例文帳に追加

行政権は国務大臣の輔弼により天皇が自ら行うものとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the accuracy of evaluation of the power generation state of a fuel battery.例文帳に追加

燃料電池の発電状態の評価についての精度を向上させる。 - 特許庁

In the state where a power source is cut, the operation key 5 functions as a power source key for instructing input of the power source.例文帳に追加

また、電源切断状態では、操作キー５は、電源の投入を指示する電源キーとして機能する。 - 特許庁

To clarify the state when an operator operates a power switch to direct an input state of power of a system to change into toggle state at the time of system down that the operator does not intend or at the time of maintenance of a stop state of the system, and also to inform the operator of the state of the system.例文帳に追加

操作者の意図しないシステムダウンやシステムの停止状態の維持の際にシステムの電力の入力状態をトグル状に変更指示するパワースイッチを操作したときの状態を明確にすると共にそのシステムの状態を操作者に知らせる。 - 特許庁

The detection part 32 detects the power source abnormality state of a power supply voltage VDD.例文帳に追加

検出回路３２は、電源電圧ＶＤＤの電源異常状態を検出する。 - 特許庁

His mother was the daughter of HAMURO no Akitaka (Chunagon [vice-councilor of state]), who was called 'Dainagon (chief councilor of state) at night,' fully using his power. 例文帳に追加

母は「夜の大納言」と称されて権勢を誇った葉室顕隆（中納言）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power supply device 10 comprises a plurality of power supply units 11-13 capable of converting power from an AC source to DC power and supplying the DC power, and also capable of switching a state between an ON state and an OFF state.例文帳に追加

この電源装置１０は、交流電源からの電力を直流電力に変換して出力し且つオン状態とオフ状態とに状態を切り替え可能な電源ユニット１１〜１３を複数備える。 - 特許庁

The power source controller 115 judges the supplying state of power, executes a power-on sequence when the power is off and executes a resume sequence when the power is at a suspended state.例文帳に追加

電源制御装置１１５は、電源の供給状態を判定し、電源がオフとなっていれば電源オンシーケンスを実行し、サスペンド状態となっていれば、レジュームシーケンスを実行する。 - 特許庁

A detecting part (C) 13 detects the state of power residual quantity of a power supply part 5 of the radio memory card 1.例文帳に追加

検出部（Ｃ）１３は、無線メモリカード１の電源部５の電力残量の状態を検出する。 - 特許庁

In the state A integral power holding part 16 and the state B integral power holding part 17, integral power is held separately for each of the state A being a first state and a state B being a second state, and is used for integral power indication separated by the state, or the like.例文帳に追加

状態Ａ積算電力保持部１６、状態Ｂ積算電力保持部１７において、第１の状態である状態Ａと、第２の状態である状態Ｂとのそれぞれの状態別に積算電力を保持し、状態別積算電力表示等に用いる。 - 特許庁

Consequently, no deviation is generated between the game state on at the time of power interruption and the game state restarted when power is restored.例文帳に追加

したがって、停電時の遊技状態と電源復旧時に再開した遊技状態とにズレが生じることがない。 - 特許庁

In addition, the semiconductor ceramic power contains a donor element in the state of a solid solution.例文帳に追加

また、半導体セラミック粉末には、ドナー元素が固溶している。 - 特許庁

Afterwards, the storage system shifts the power consumption state of a physical storage device as the basis of the first pool volume to a power saving state.例文帳に追加

その後、ストレージシステムは、第一のプールボリュームの基になっている物理記憶装置の電力消費状態を省電力状態にする。 - 特許庁

A terminal control section 108 controls setting/release of the power ON disable state of the terminal storage section 103 and the power ON/OFF on the basis of the power OFF signal and the power ON disable state releasing signal.例文帳に追加

端末制御部１０８は、電源ＯＦＦ信号及び電源ＯＮ不可解除信号から、端末記憶部１０３の電源ＯＮ不可の設定／解除および電源ＯＮ／ＯＦＦの制御を行う。 - 特許庁

A CPU 101 transitions from an operation state to one of a first sleep state where the CPU 101 consumes power less than the power in the operation state and a second sleep state where the CPU 101 consumes the power less than the power in the first sleep state and the time consumed for returning to the operation state is longer that in the first sleep state.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、動作ステートから、ＣＰＵ１０１が動作ステートよりも少ない電力を消費する第１スリープステート、およびＣＰＵ１０１が第１スリープステートよりも少ない電力を消費し且つ第１スリープステートよりも動作ステートへの復帰のために費やされる時間が長い第２スリープステートの一方に遷移する。 - 特許庁

The power command setting section 330 sets a charge power command value of the power storage device 110 and a drive power command value of the air conditioner 160 on the basis of the charging state of the power storage device 110 and the operation state of the air conditioner 160.例文帳に追加

電力指令設定部３３０は、蓄電装置１１０の充電状態および空調機１６０の動作状態に基づいて、蓄電装置１１０を充電電力指令値および空調機１６０の駆動電力指令値を設定する。 - 特許庁

Based on the state of power supply of a client terminal, which is managed by the client power supply state management means, a power supply state control means is structured so as to control the state of power supply of the information processing apparatus to solve problems.例文帳に追加

電源状態制御手段は、上記クライアント電源状態管理手段によって管理されるクライアント端末の電源状態に基づいて、当該情報処理装置の電源状態を制御するように構成して課題を解決した。 - 特許庁

When the sensor part 108 obtains the detection output of the user existence, the power saving state setting part 107b releases the power saving state of the electronic equipment body and the external equipment.例文帳に追加

前記センサ部108がユーザ存在の検出出力を得たときは、前記電子装置本体及び前記外部機器の省電力状態を解除する。 - 特許庁

the state of being under the control of a force or influence or abstract power 例文帳に追加

力、影響または抽象的なパワーのコントロールの下にある状態 - 日本語WordNet