Power-upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4577件
The wind power generator comprises rotating blades for power generation, a rotational shaft rotating around an axis line along with rotation of the blades for power generation, a power generator, and a speed-up transmission mechanism capable of speeding up a rotational power of the rotational shaft and transmitting the power to the power generator.例文帳に追加
発電用回転翼と、前記発電用回転翼の回転に伴って軸線回りに回転する回転軸と、発電機と、前記回転軸の回転動力を増速させて前記発電機に伝達可能な増速伝動機構とを備える。 - 特許庁
A power supply circuit 130 generates power to be supplied to the light source unit 200, in accordance with the power set up by the lighting-up control section 160.例文帳に追加
電源回路130は、点灯制御部160が設定した電力にしたがって光源ユニット200に供給する電力を生成する。 - 特許庁
To provide a back-up power supply device that can reduce power loss of a back-up power supply and that can achieve size reduction, weight reduction, and low cost.例文帳に追加
バックアップ電源の電力損失を減らすことができ、小型化、軽量化および低コスト化を図ることができるバックアップ電源供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power amplifier which improves a rise-up delay of the output power at a changeover from a main power amplifier to an auxiliary power amplifier or vice versa.例文帳に追加
主電力増幅器と補助電力増幅器を切り替える際における出力電力の立ち上がり遅延を改善する。 - 特許庁
In a power conditioner 6 which steps up a DC power generated by a photovoltaic generation system using a step-up chopper 7, converts the stepped up DC power into an AC power using an inverter 8, and connects it to an AC power supply system 11, a LAN board 21 is configured so as to be incorporable.例文帳に追加
パワーコンディショナ6は、太陽光発電システムの発電した直流電力を昇圧チョッパ7で昇圧し、この昇圧された直流電力をインバータ8で交流電力に変換して交流電源系統11に接続する。 - 特許庁
NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND ITS POWER- UP READ METHOD例文帳に追加
不揮発性半導体メモリ装置とそのパワーアップ読み出し方法 - 特許庁
To prevent automatic power-off during count-up timer motion.例文帳に追加
カウントアップタイマ動作中において、オートパワーオフしないようにすること。 - 特許庁
Like changing to a main robot or inventing new weapons. power up in a way that's obvious.例文帳に追加
主役ロボを変えるとか 新兵器を装着するとか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A machine that can lift a body up with the power of air and I turned it into shoes!例文帳に追加
空気の力でボディを 浮かせることができる装置を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time it destroys a monster, its attack power goes up by 400 points!?例文帳に追加
モンスターを破壊するたびに 攻撃力が 400ポイントアップするって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I won't give up. i'll do everything within my power...例文帳に追加
"しかし 私は諦めない 私が全てに於いて自分の意思で..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a smithery machine which uses steam power to move a hammer up and down 例文帳に追加
蒸気によって槌頭を揚げ,落下させる鍛冶用機械 - EDR日英対訳辞書
The other side of the pull-up resistor 12 is connected with a power source line.例文帳に追加
また、プルアップ抵抗12の他方を電源ラインに接続する。 - 特許庁
I will change all of this digital world with my power! wake up!例文帳に追加
このデジタルワールドの全てを 俺の力で 変える」って! 目を覚ませ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. Power stood up to officiate, offering her his chair. 例文帳に追加
パワー氏が世話役にと立ち上がり、同時に椅子を彼女に勧めた。 - James Joyce『恩寵』
To allow an auxiliary power source to quickly stop a power supply in a case where processing hangs up when power is supplied from the auxiliary power source due to power failure of a main power source.例文帳に追加
主電源の停電により補助電源からの電源供給を行っている際に、処理がハングアップした場合には、速やかに補助電源からの電源供給を停止可能とする。 - 特許庁
To shorten a lock-up time and further to reduce power consumption during the lock-up time.例文帳に追加
ロックアップ時間を短縮することができ、さらに、ロックアップ時間における消費電力を低減する。 - 特許庁
A back-up capacitor 14 having a predetermined capacity is charged for use as a back-up power supply.例文帳に追加
所定の容量を持つバックアップコンデンサ14を充電してバックアップ電源として使用する。 - 特許庁
To separate sand from the pumped-up sandy water without using high power in a water pump for pumping-up sandy water.例文帳に追加
揚砂水ポンプに大きな動力を必要とすることなく、揚砂水から砂を分離する。 - 特許庁
The power measurement means obtains the power by summing up the power of each branch circuit branched from the electricity distribution system.例文帳に追加
また電力計測手段は、配電線系統から分岐した分岐回路ごとに求めた電力を合計して求める。 - 特許庁
To suppress the capacity increase of a power supply device for backing up by lowering the electric power consumption in a power supply device for a collision detecting device.例文帳に追加
衝突検出用電源装置において、消費電力を低くしバックアップ用電源の大容化を抑制する。 - 特許庁
At power failure time, a backup power source is impressed on a RAM of a main control device, and a pattern just before the power failure is backed up.例文帳に追加
停電時にはメイン制御装置のRAMにバックアップ電源が印加され、停電直前の図柄がバックアップされる。 - 特許庁
To provide a power source equipment for power outage back-up which can prevent a malfunction by a rapid voltage drop when a power source is switched in power outage and return of the power source.例文帳に追加
電源装置の停電、復電時の電源切換え時において、急激な出力電圧降下による誤動作を防止できる停電バックアップ電源装置を提供する。 - 特許庁
SINGLE SHAFT COMBINED CYCLE POWER PLANT START-UP METHOD AN SINGLE SHAFT COMBINED CYCLE POWER PLANT例文帳に追加
一軸型複合サイクル発電プラントの起動方法および一軸型複合サイクル発電プラント - 特許庁
The light source elements 140 are lit up by the light-source-lighting power generated at the power source circuit.例文帳に追加
光源素子140は、電源回路が生成した光源点灯電力により点灯する。 - 特許庁
An IC3 is a power source IC of the main circuit, and an IC4 is a power source IC of the back-up circuit.例文帳に追加
IC3は、メイン回路の電源ICであり、IC4はバックアップ回路の電源ICである。 - 特許庁
To make up for an electric power shortage, supply electric power efficiently, and enhance a test efficiency.例文帳に追加
電力不足を補い、電力を効率よく供給して、試験効率を高めることにある。 - 特許庁
And 1 of my own light monster's attack power goes up by the attack power of that monster!例文帳に追加
自分の光属性モンスター1体の攻撃力を そのモンスターの攻撃力分だけアップする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During a warm-up, power comparable to power consumption of the option can be supplied additionally to the exciting coil 51.例文帳に追加
又ウォームアップ時には、オプションの消費電力分を励磁コイル51に加算供給可能とする。 - 特許庁
An emergency power step-up circuit 22 raises the voltage of the emergency power source 21 in emergency.例文帳に追加
非常用電源昇圧回路22は、非常時に非常用電源21の電圧を昇圧する。 - 特許庁
A power switch 8 is only connected to the power line for an IC 1, having a low latch-up resistance.例文帳に追加
ラッチアップ耐性の低いIC1のみへの電力ライン中に、電源スイッチ8を介挿する。 - 特許庁
To provide electronic equipment with a step-up circuit with little cost increase, which can step-up voltage from a lower voltage without extending the circuit scale of the step-up circuit to secure a higher stepping-up capability, even if power supply voltage is lowered to attain reduction of power consumption.例文帳に追加
昇圧回路を有する電子機器に関するものであり、電源電圧が低下しても、前記昇圧回路の回路規模の増大が少なく、コストアップが少ない電子機器を供給する。 - 特許庁
To start two or more storage units whose total power consumption is equal to or less than a specific power as a start-up control unit at initial start-up.例文帳に追加
初期起動時に、全体の消費電力が規定電力以下となる、2以上のストレージユニットを起動制御単位として起動する。 - 特許庁
A lighting-up control section 160 (power setting section) sets up power supplied to the light source unit 200, on the basis of the classification information.例文帳に追加
点灯制御部160(電力設定部)は、種別情報に基づいて光源ユニット200に供給する電力を設定する。 - 特許庁
The large fans perform up/down reciprocating motions to produce wind power.例文帳に追加
大型団扇を上下往復運動させて風力生産をする。 - 特許庁
To provide a power supply device that can effectively reduce standby power without sacrificing a start-up speed, and its start-up method.例文帳に追加
起動スピードを犠牲にすることなく、待機電力を効果的に低減することができる電源装置とその起動方法を提供する。 - 特許庁
The first voltage step-up unit steps up the voltage of the first AC electric power signal for generating the first driving electric power signal.例文帳に追加
第1の昇圧ユニットは第1の駆動電力信号を発生するため第1のAC電力信号の電圧を上昇させる。 - 特許庁
WAKE UP-ON RING ELECTRIC POWER SAVING FOR HOST SIGNAL PROCESSING COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
ホスト信号処理通信システム用ウエイクアップオンリング電力節約 - 特許庁
Actually came up with this concept of transferring power over distance.例文帳に追加
離れた所に電力を飛ばすというコンセプトを思いつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He ended up using a support card to double the attack power of his opponent's card!例文帳に追加
あろうことか補助カードで 相手のカードの攻撃力を倍加。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's okay to hazard borrowing power from them, but in the end, it's probably up to you, right?例文帳に追加
力を借りようとするのもいいけど 結局は 自分だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If hope ray was equipped with tornado bringer, his attack power increase up to 1300 points!例文帳に追加
トルネード・ブリンガーを装備した ホープレイの攻撃力は 1300ポイント アップ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some people say that starting up the nuclear power plant would eradicate the need to save electricity.例文帳に追加
原発を稼働させれば節電はいらないという人もいます。 - 時事英語例文集
To provide a power-up circuit preventing unnecessary reset of a power-up signal caused by a power drop, and securing a margin necessary for stable initialization of an internal logic of a memory.例文帳に追加
パワードロップによるパワーアップ信号の無用なリセットを防止し、メモリの内部ロジックの安定した初期化に必要なマージンを確保するパワーアップ回路を提供する。 - 特許庁
When the output power of the power circuit 10 reaches a predetermined start-up voltage, the microcontroller is started up, according to a notification from the power circuit 10 to initialize the system.例文帳に追加
ここで、電源回路10の出力電源が所定の起動電圧に達すると、電源回路10からの通知に応じて、マイクロコントローラが起動し、システムの初期化を行う。 - 特許庁
The step-up power supply of a power amplifier comprises battery voltage drawing means for drawing the battery voltage in parallel with step-up means for stepping up the battery voltage, and switching means for switching voltage supply from the step-up power supply to a power amplifier IC between the step-up means and the battery voltage drawing means.例文帳に追加
パワーアンプの昇圧電源に、バッテリ電圧を昇圧する昇圧手段と並列にバッテリ電圧を引き込むバッテリ電圧引込手段とを設けると共に、昇圧電源からパワーアンプICへの供給電圧を前記昇圧手段とバッテリ電圧引込手段とを切り替える切替手段とを設ける。 - 特許庁
In a series circuit including a power supply, the wiper motor 1 and a main power element 2, a back-up power element 4 is connected in parallel to the main power element 2.例文帳に追加
電源とワイパモータ1とメインパワー素子2を含む直列回路において、メインパワー素子2に対しバックアップパワー素子4が並列に接続されている。 - 特許庁
An inverter circuit 3 is connected to the DC power supply normally and to the back-up power supply 16 in the power failure of the commercial AC power supply 18.例文帳に追加
インバータ回路3は、通常時は直流電源2に接続され、商用交流電源18の停電時はバックアップ用電源16に接続される。 - 特許庁
A network computer enters a power save state in response to a power saving event and shifts from the power saving state to a full power state in response to a wake-up event.例文帳に追加
覚醒事象は、ネットワークを介してネットワーク・コンピュータに結合されたサーバ・コンピュータから発行されたコマンドの形のLAN覚醒を含むことができる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)