「Precise」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the measuring method realizes excellent and precise measurement of remaining austenite volume that is contained in high carbon-chromium bearing steel subjected to predetermined heat treatment.例文帳に追加

したがって、所定の熱処理が施された高炭素クロム軸受鋼製に含まれる残留オーステナイト量を、良好な精度で測定することができる。 - 特許庁

To detect the angle of inclination of an image from properties of the input image itself through Hough transformation, and to perform precise Hough transformation at a high speed.例文帳に追加

ハフ変換により入力画像自体の性質から画像の傾斜角を検出すると共に、精密なハフ変換を高速で行えるようにする。 - 特許庁

Whether it was a portrait or a sculpture, the chinzo was, for Zen monks, a substitute for the earthly body of the priest, and the chinzo's characteristic is its precise, lifelike depiction. 例文帳に追加

絵画にしろ彫刻にしろ、頂相は禅僧にとって師の現身そのものであり、師僧の特徴を正確に捉えた、真に迫る造形に特色がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His achievements of precise approaches stand out prominently among others of those days, and the academic value of his works never wavered in modern times and in the present day. 例文帳に追加

その緻密な方法による業績群は当時にあっては異彩を放っており、近現代になってからも、その学問的評価は揺らぐことがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The character resembling 牙 that is included in the Chinese character 簪 is 旡 (san) to be precise and it is a hieroglyph representing kanzashi inserted into hair. 例文帳に追加

簪という漢字の中にある牙に似たような字は、正しくは旡（サン）という字で、これは髪の毛の中にもぐりこむかんざしの形を描いた象形文字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Warimizu means adding water, to be more precise, shuzo yosui to sake, that was taken out of the storage tank used for storing and maturing, immediately before shipment. 例文帳に追加

割水（わりみず）とは、貯蔵・熟成のための貯蔵タンクから出された酒へ、出荷の直前に水を、より正確には酒造用水を加える作業をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Certainly, nihonshudo is a convenient guide for estimating, but, to be precise, it is shown more exactly by amakarado (literally, degree of sweetness/dryness). 例文帳に追加

たしかに日本酒度はそれを推定するのに便利な目安ではあるが、厳密にはそれをもっと正確にあらわすのは甘辛度（あまからど）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Meiji period, the hand-kneading process has been replaced by newly devised, highly efficient methods of machinery manufacturing, and now sencha is manufactured through the six processes of steaming, coarse kneading, crumpling, secondary kneading, precise kneading and drying. 例文帳に追加

明治時代以降、手揉みにかわる能率的な機械製法が考案され、現在では蒸熱、粗揉、揉捻、中揉、精揉、乾燥の6工程で製造されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Clarifying and filtering process: Remove the precipitate, and use diatomite filtration and precise filtration to remove insoluble solids such as a denatured protein contained in soy-sauce. 例文帳に追加

清澄・濾過工程沈殿除去、珪藻土濾過や精密濾過などを用い、醤油に含まれる変性タンパク質など不溶性固形分を除去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The meaning of 'iki' is often overinterpreted in the modern period, and it is often used without recognition of its precise meaning, like being abused in fashion magazines, etc. 例文帳に追加

「いき」は現代ではしばしば拡大解釈されており、ファッション雑誌などに乱用されるように、正確な意味を把握していないことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Planar collaborative robots require precise and continuous knowledge of their position and velocity to interact smoothly and intuitively with the operator. 例文帳に追加

平面協力ロボットは、操作員とスムーズにまた直感的に相互動作するために、その位置と速度についての正確で連続的な知識を必要とする。 - コンピューター用語辞典

These regulations are suitable for the case when performing a 130 ppi or higher highly precise display in an active matrix liquid crystal device using a TFD element.例文帳に追加

これらの設定は、ＴＦＤ素子を用いたアクティブマトリクス型液晶装置で１３０ｐｐｉ以上の高精細表示を行う場合に好適である。 - 特許庁

To provide a cross talk measuring apparatus that is excellent in precise measurement of an array detection device in which a plurality of photoreceptive elements are unidimensionally or two-dimensionally arranged.例文帳に追加

複数の受光素子が一次元または二次元状に配列したアレイ検出器に対して、測定精度に優れたクロストーク測定装置を提供すること。 - 特許庁

An unmodulated wave is sent from a transmitter 4a to search and tune the received wave signal for better S/N receiving and more precise tuning.例文帳に追加

送信機４ａから受信波信号の検索、同調用に無変調電波を送信せしめることで、Ｓ／Ｎのよい受信を可能にし同調精度を高める。 - 特許庁

To provide a cell analyzer capable of finding the desired number of cells by once data acquisition and allowing highly precise analysis in a short time.例文帳に追加

１回のデータ取得で所望の細胞数を求めることができ、短時間で高精度に分析する細胞分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high speed/high precision, and long life direct acting mechanism without a linear guide enabling highly precise minute turn about the θ axis of a holder base.例文帳に追加

リニアガイドを持たず、高速高精度で長寿命、かつ、保持台のθ軸に関する微小回動が高精度で可能な、直動機構を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply unit configuration capable of executing highly precise control in a power supply unit for performing output control based on a PWM signal.例文帳に追加

ＰＷＭ信号に基づいて出力制御を行なう電源装置において高精度な制御を可能とした電源装置構成を提供する。 - 特許庁

With precise timing of the user's operation of an operation unit 609 of an ND 1500, a message is broadcast which has device information stored in the ND 1500 added thereto.例文帳に追加

ユーザがＮＤ１５００の操作部６０９を操作するタイミングを捉えて、ＮＤ１５００が記憶しているデバイス情報が付加されたメッセージをブロードキャストする。 - 特許庁

To provide a wire tool having a long service life, providing highly precise and efficient cutting works, being long, and manufactured at low cost and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

高寿命で切断加工の高精度化・高能率化が可能であり、かつ長尺で安価なワイヤ工具およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, as a tube pump 5 does not have to be put under any precise control unlike a conventional pump, doing without a controller, and cost reduction can be promoted.例文帳に追加

しかも、チューブポンプ５としては、従来のポンプのように緻密に制御されるものでなくともよく、コントローラ等も不要になってコストの削減を促進できる。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus capable of measuring a precise light radiation pattern (light distribution pattern), irrespective of the angle of arrangement of a light-emitting body, with respect to a detection means.例文帳に追加

発光体の検知手段に対する配置角度に関わらず正確な光放射パターン（配光パターン）を測定できる測定装置を提供する。 - 特許庁

According to the production method, the precise distribution of bubbles and the control of an expansion ratio are easy, and satisfactory air permeability can be imparted to the fluorine-containing thermoplastic elastomer porous body.例文帳に追加

このような製造方法であれば、精密な気泡の分布や発泡倍率の制御が容易であり、良好な通気性を付与することができる。 - 特許庁

To provide a game medium determination device capable of performing precise determination with a simple structure at the time of determining the authenticity of a game medium inputted.例文帳に追加

投入される遊技媒体の真偽を判別するに際して、簡単な構成で正確に判別を可能にする遊技媒体判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit for detecting capacity difference capable of detecting fine capacity variability with higher speed and high precise, while reducing consumption current.例文帳に追加

消費電流を低減しつつ、微小な容量変化をより高速かつ高精度で検出することが可能な容量差検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element retaining mechanism or the like, which restrains the deformation of an optical element, in a precise optical instrument such as a semiconductor device aligner or the like.例文帳に追加

半導体デバイス露光装置等の精密光学機械において、光学素子の変形を抑制することのできる光学素子保持機構等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that forms a stepwise resist film having a highly precise thickness, and to provide a method of manufacturing an electro-optic device.例文帳に追加

段差状のレジスト膜の厚みを高精度に形成することができる半導体装置の製造方法、電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate cell connection work, enable precise layout of a cell to utilize a space effectively, and prevent erroneous assembly and damage and short of a terminal.例文帳に追加

セルの接続作業を容易とし、また、セルの緻密なレイアウトを可能として空間の有効利用を図り、さらに、誤組、端子の損傷および短絡を防止する。 - 特許庁

To provide a die which is capable of working a die for glass optical elements to be formed at a high temperature to a precise shape, thereby forming the element.例文帳に追加

高温で成型されるガラス光学素子の金型を精密な形状に加工することができる金型を提供し、これにより前記素子を成型する。 - 特許庁

During such movement, no bending nor twisting moment is applied to each rod 31, 3', so that the rigid characteristic arises, and as a result, high-speed movement of the traveling plate 4' and its precise positioning are made possible.例文帳に追加

その際、各ロッド３１，３’に曲げやねじりのモーメントが掛からないから剛であり、トラベリングプレート４’の高速移動と精密位置決めとが可能になる。 - 特許庁

To provide a dispenser and a dispensing method capable of detecting/correcting easily and accurately a positional shift of a nozzle to ensure a highly precise dispensing operation.例文帳に追加

簡便かつ正確にノズル位置ずれを検出・補正し、高い精度の分注動作を保証する分注装置および分注方法を提供する。 - 特許庁

In this case, without performing the rotating operation through the precise control of the rotating means, the cam 7 moves and positions the holding means and the cam follow-up part at their prescribed positions.例文帳に追加

この際、回動手段を精密に制御して回動動作させなくても、カムが変位して所定位置に保持手段とカム追従部とを位置付ける。 - 特許庁

Highly precise identification eliminating nonlinearity is obtained because offsettings are conducted employing dedicated values corresponding to the A/D conversion and the viterbi decoding.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換とビタビ復号とに応じて各々専用の値でオフセットを行うので、非線形性を除去した高い識別精度を得ることができる。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of retaining a reaction liquid in a reaction vessel and of obtaining a highly precise result.例文帳に追加

反応容器内の反応液を所定温度範囲内で保持し、精度の高い分析結果を得ることができる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an alignment mechanism which is capable of adjusting the fitting angle of a member fitting table to be large and precise, convenient in use, simple in constitution, and inexpensive.例文帳に追加

部材装着台の取り付け角度を大きく且つシビアに調整できる使い勝手のよい位置調整機構を構成簡単かつ安価にして提供する。 - 特許庁

To provide the surface working method of a silicon wafer for acquiring a highly precise working surface whose roughness is smaller than the film thickness of a film to be removed.例文帳に追加

除去すべき膜の膜厚よりも面荒れの小さい、高精度の加工表面を得ることができるシリコンウェーハの表面加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion die for a perforated tube with excellent productivity which is easily adapted to precise machining, and reduces the maintenance cost.例文帳に追加

精細加工にも容易に対応することができると共に、維持コストを低減でき、多孔チューブ材の生産効率に優れた押出用ダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet delivering apparatus capable of stably making the viscosity of a liquid material lowered to a required viscosity and achieving a highly precise delivery of liquid droplets.例文帳に追加

液状材料を所望の粘度に安定的に低粘度化し、高精度な液滴吐出を実現することができる液滴吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To establish blow-out predicting technique for methane hydrate to allow easy and precise blow-out prediction.例文帳に追加

メタンハイドレートの暴噴予知技術を確立し、精度の良い暴噴予知が容易に得られるようにした地殻変動モニタリング装置及び地殻変動モニタリングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a document selecting method capable of easily realizing precise document selection, a document selecting device and a recording medium for executing the method.例文帳に追加

精度の高い文書選択を容易に実現することができる文書選択方法、その方法を実施する為の文書選択装置及び記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a solid observation device in which constitution is simplified, highly precise seeing of an observation image is realized, and besides, improvement in handling maneuverability can be aimed at.例文帳に追加

この発明は、構成簡易にして、観察像の高精度な視認を実現したうえで、取扱い操作性の向上を図り得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which highly precise adjustment of image density can be carried out even though an irregularity in image density having various periods is generated on a photosensitive body drum.例文帳に追加

感光体ドラム上に種々の周期の画像濃度ムラが発生しても、精度の高い画像濃度の調整ができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To analyze a defect composition in a highly precise and efficient manner by detecting the irradiation position of an electron beam coinciding with a defect position.例文帳に追加

欠陥位置に一致した電子ビームの照射位置を検出し、高精度かつ高効率に欠陥の組成分析を行なうことができるようにする。 - 特許庁

A screwing member 15 for positioning which has proper thickness H is selected to obtain an observation lens mechanism which can actualize a highly precise focusing.例文帳に追加

適切な厚みＨの位置決め用ねじ込み部材１５を選択することで、精度の高い合焦点を実現できる観察レンズ機構が得られる。 - 特許庁

To provide a steering wheel capable of welding a pair of split bodies forming a decorating member at a precise position, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

装飾部材を形成する一対の分割体同士を正確な位置で溶着させることのできるステアリングホイールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bump forming method using a resin film as a mask, which facilitates the elimination of the resin film to enable the highly precise formation of bumps.例文帳に追加

マスクとして樹脂膜を用いたバンプ形成方法において、樹脂膜の除去を容易化することにより、高精度にバンプを形成できるようにする。 - 特許庁