| 意味 | 例文 |
Present Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4469件
In the case of the normal mode, a correct present time is displayed by display processing in S13, and in the case of the time shift mode, a time ahead from the correct present time by a set time is displayed.例文帳に追加
そして、通常モードの場合にはS13の表示処理で正確な現在時刻を表示し、タイムシフトモードの場合には正確な現在時刻から設定時間進んだ時刻を表示する。 - 特許庁
It goes back from the present time t [sec] as the time at which the heat flux ratio qt/qc[-] has been obtained, and the average heat flux ratio Ave(qt/qc)[-] from the time t0 [sec] before a prescribed time Δt[sec] to the present time t [sec] is calculated.例文帳に追加
熱流束比qt/qc[-]を求めた時刻としての現在時刻t[sec]から遡って所定時間Δt[sec]前の時刻t0[sec]から現在時刻t[sec]までの平均熱流束比Ave(qt/qc)[-]を算出する。 - 特許庁
An error correcting part 7 obtains the error correction G when an error correction time comes, and corrects the inner present time F into a new inner present time H.例文帳に追加
誤差補正部7は内部現在時刻Fが誤差補正時刻になると誤差補正Gを取得して新内部現在時刻Hに補正する。 - 特許庁
At least two points of time for acquiring the present position are instructed from the operating part 230, and the present position acquiring means 30 acquires the present position at a time, when each time is reached.例文帳に追加
操作部20から現在位置を取得する少なくとも2つの時刻を指示し、それぞれの時刻となった時点の現在位置を現在位置取得手段30が取得する。 - 特許庁
The present use probability of the printer in the present time zone is calculated from the calculated value.例文帳に追加
この算出した値から、現時間帯における現在のプリンタの使用確率を算出する。 - 特許庁
A required time from the present spot to the destination is calculated (step S110), and an estimated arrival prediction time is calculated by adding the required time to the present time (step S120).例文帳に追加
現在地から目的地までの所要時間を算出し(ステップS110)、現在時刻にこの所要時間を加算して到着予想時刻を算出する(ステップS120)。 - 特許庁
This system calculates a required time from the present place up to the destination (step S110), and calculates a predicted arrival time by adding the required time to the present time (step S120).例文帳に追加
現在地から目的地までの所要時間を算出し(ステップS110)、現在時刻にこの所要時間を加算して到着予想時刻を算出する(ステップS120)。 - 特許庁
To present multiple real-time information on route search results in a short time.例文帳に追加
経路検索結果についてリアルタイムの情報を短時間に複数提示すること。 - 特許庁
A time stamping part 62 acquires from the built-in time piece 64 the present time when the signal is received, calculates a time difference between time information in the added data and the present time, and sets an initial time of a retention time timer 65 in response to the time difference to start clocking.例文帳に追加
タイムスタンプ部62はこの信号を受けた現在時刻を内蔵時計64から取得し、付加データ中の時刻情報と現在時刻との時間差を計算して、その時間差に応じて保持時間タイマ65の初期時間をセットし計時を開始する。 - 特許庁
The calculator is connected with the signal receiver, and calculates a self-phase modulation noise at the present time based on a signal power of a waveform of the input signal at the present time and a sampling time in proximity to the present time.例文帳に追加
計算器は、信号受信器に接続され、現在時刻および現在時刻に近いサンプリング時刻における入力信号波形の信号パワーに基づいて、現在時刻における自己位相変調雑音を計算する。 - 特許庁
Also, the present time is confirmed with a fixed interval, and the validity term is calculated based on the held authentication time and the confirmed present time.例文帳に追加
また、一定間隔で現在時刻の確認を行うとともに、保持している認証時刻と確認した現在時刻に基づいて、有効期間を算出する。 - 特許庁
When present time information acquired in a present time acquisition part 11c matches with the calculated predicted time information, predicted calling is reported.例文帳に追加
算出した予測日時情報に対して、現在日時取得部11cにて取得した現在日時情報が一致した場合に、予測の呼び出しを報知している。 - 特許庁
A time authentication device 2 adds a present time to the received ID code, encrypts it, and transmits a once encryption present time-added ID code.例文帳に追加
時刻認証装置2は受信したID符号に現在時刻を付加して暗号化して1回暗号化現在時刻付加ID符号を送信する。 - 特許庁
This car navigation device acquires the present date and time from GPS data at the start time, and determines whether the present date and time fall within a trial period or not.例文帳に追加
カーナビゲーション装置は起動時において、現在の年月日および時刻をGPSデータから取得し、試用期間内に該当するか否かを判定する。 - 特許庁
I want you to move forward with the job in the present manner for the time being. 例文帳に追加
当面は、これまでのやり方で仕事を進めて欲しい。 - Weblio Email例文集
And at that time, he was imprisoned in Taisan-ji Temple (located in the present Nishi Ward, Kobe City). 例文帳に追加
このとき太山寺(現神戸市西区)に幽閉される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, I would like to present her with a certificate of appreciation from the prefecture.例文帳に追加
この度 県から 感謝状を頂く事になりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When there is no last date and time information is stored, or the date and time denoted by the last date and time information is earlier time than the present time, the program display apparatus displays the part of the electronic program guide corresponding to the present date and time.例文帳に追加
ラスト日時情報が記憶されていない場合、または、ラスト日時情報で示される日時が現在よりも過去である場合には、現在の日時に対応した部分の電子番組表を表示させる。 - 特許庁
Thus, a present time is displayed on the display section and a user can recognize the time.例文帳に追加
これにより、表示部に現在時刻が表示され、ユーザは時刻を知ることができる。 - 特許庁
To obtain a present time based on a standard time radio wave more quickly and securely.例文帳に追加
より短時間で、かつ、確実に、標準時刻電波に基づく現在時刻を取得する。 - 特許庁
To appropriately present shipping time information or display time information on a commodity to a customer.例文帳に追加
客に対して商品の入荷時刻情報や陳列時刻情報を適切に提示する。 - 特許庁
The doctor information is, for example, the scheduled information in a prescribed time zone from a present time.例文帳に追加
医師情報は、例えば、現在時刻から所定の時間帯における予定情報である。 - 特許庁
The angular displacement position at the present time and the angular displacement position at the past time are compared with each other.例文帳に追加
現時点での角変位位置と、過去の時点での角変位位置とを比較する。 - 特許庁
Therefore, the time of the rest of the life indicating the time from the present to the maximum use time (Ts) is represented as (time of rest of life)=Ts-T(n).例文帳に追加
したがって、現在から最大使用時間(Ts)までの時間を示す余命時間は、余命時間=Ts−T(n)となる。 - 特許庁
The processor core uses the virtual time base in place of the synchronized time base to show itself the present time.例文帳に追加
プロセッサコアは、プロセッサコアに現在の時間を示すために、同期タイムベースの代わりに仮想タイムベースを利用する。 - 特許庁
A terminal device 10a transmits the first present time and first present position information to the server 20a.例文帳に追加
端末装置10aは、第1現在日時及び現在の第1位置情報をサーバ20aに送信する。 - 特許庁
Accordingly, when the departure time comes, present indication for departure is displayed on the present indication device 2 only in the normal state.例文帳に追加
よって正常時にのみ、出発時刻になると現示表示装置2に出発現示が表示される。 - 特許庁
Each time the vehicle travels 50 m, the present position of the vehicle is detected by a present position unit 14.例文帳に追加
車両が50m走行する毎に、現在地装置14により車両の現在地を検出する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of acquiring time information without using an exclusive time acquisition program for acquiring the information of the present time to set the present time.例文帳に追加
現在時刻の情報を取得する専用の時間取得プログラムを使用することなく時刻情報を取得して現在時刻の設定が可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The time accumulator 10 further comprises an addition node 50 for adding the present time 70 to the time increment value 35 every arithmetic interval to create the updated present time 55.例文帳に追加
時間アキュムレータ(10)は、それぞれの演算インターバルごとに現在時刻(70)を時間増分値(35)に加算して更新済みの現在時刻(55)を生成する加算ノード(50)を更に含んでいる。 - 特許庁
First a latest time-series pattern preparation part 4 extracts the parking state from a specified time before the present time to the present from an input information data base part 2 as the latest time-series pattern.例文帳に追加
まず、最新時系列パターン作成部4は、一定時間前から現在までの駐車状況を最新時系列パターンとして入力情報データベース部2から抽出する。 - 特許庁
The control section activates the application program associated with a present time and a present position when the present time and the present position correspond to the present time and position registered in the activated application table, and displays the operation object such as an operation button on the display section.例文帳に追加
制御部は、現在時刻及び現在位置が、起動アプリケーションテーブルに登録されている現在時刻及び現在位置となった際に、この現在時刻及び現在位置に関連付けされているアプリケーションプログラムを起動して、その操作ボタン等の操作オブジェクトを表示部に表示する。 - 特許庁
The part 150 calculates time needed by the time when charging is performed as predictive waiting time from the charging start expected time and the present time.例文帳に追加
制御部150は、充電開始予定時刻と、現在時刻とから、充電が行なわれるまでにかかる時間を予想待ち受け時間として算出する。 - 特許庁
A communication packet present on a network longer than fixed time is discarded.例文帳に追加
一定時間以上ネットワークに存在する通信パケットは破棄する。 - 特許庁
Note that the climate in Japan at that time was milder than the present climate. 例文帳に追加
ちなみに、当時の日本は現在よりも気候が温暖であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A 2-port RAM 20e is provided with an area for storing the number of times of last time sequence scan at present and the number of times of last time data link scan at present.例文帳に追加
現在、前回シーケンススキャン回数、現在、前回データリンクスキャン回数を格納するエリアを2ポートRAM20eに設ける。 - 特許庁
of the immediate past or just previous to the present time 例文帳に追加
すぐ最近の過去の、あるいは、現在よりちょうど少し前の時間 - 日本語WordNet
At the present time, the temple calls itself Gufuku-ji Temple on Mt. Buddha belonging to Shingonshu sect. 例文帳に追加
現在は真言宗で仏陀山弘福寺と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To recommend the contents based on the preference of the user not of the present time.例文帳に追加
最近ではないユーザの嗜好に基づいたコンテンツを推薦する。 - 特許庁
Makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak.例文帳に追加
英語を使うたびに 現在と将来を切り離していくとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The space between time where the past, present and future intersect.例文帳に追加
時の隙間の空間です。 過去と現在、未来が 交差する場所です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
at the present time the transmission is very often done hydraulically or pneumatically 例文帳に追加
今のところ、伝達は頻繁に、油圧で、または、空圧によってされる - 日本語WordNet
the act of selling something at a reduced price or with a free bonus present, for a certain period of time 例文帳に追加
特定の期間に値引きや景品付きなどで売ること - EDR日英対訳辞書
In the first movie, Lucius time-travels from ancient Rome to present-day Japan.例文帳に追加
1作目で,ルシウスは古代ローマから現代日本にタイムスリップする。 - 浜島書店 Catch a Wave
Suddenly, he travels beyond time and space to present-day Japan.例文帳に追加
突然,彼は時空を超えて現代日本へとタイムスリップしてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
During a main scanning of the present time (the N-th time), the first dot position Pfd(N+1) at the main scanning of the next time (the N+1 time) is grasped.例文帳に追加
今回(N回目)の主走査を行っている間に、次回(N+1回目)の主走査でのファーストドット位置Pfd(N+1)を把握する。 - 特許庁
After entry, the commutation ticket information and money amount information are transmitted and the time (the present time) is received.例文帳に追加
入場時には、定期券情報、金額情報を送信し、現時刻(現在時刻)を受信する。 - 特許庁
The alarm clock 1B calculates the alarm time based on a present time and the alarm setting information.例文帳に追加
アラーム時計1Bは、現在時刻とアラーム設定情報とに基づいて、アラーム時刻を算出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

