「Presents」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital camera accesses a server and transmits presents location information to the server (A101).例文帳に追加

デジタルカメラは、サーバにアクセスし、現在位置情報をサーバに送信する（Ａ１０１）。 - 特許庁

The person 2 receiving the presentation presents the image to the consumer 1 (7).例文帳に追加

提示を受けた仲介業者２はその画像を消費者１に提示７する。 - 特許庁

Each user terminal device 2 presents the posting information and purchase conditions to the server 3.例文帳に追加

ユーザ端末装置２は、掲示情報と購入条件をサーバ３に提示する。 - 特許庁

Qasim presents a new kind of threat. he's articulate, charismatic, persuasive.例文帳に追加

カシムは新奇な危険な存在です 彼は明晰で カリスマ的で 説得力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fuck enough women, some of them will give you presents.例文帳に追加

貴方が沢山の女性と関係を持てば その一部は貴方に贈り物をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He thinks that the booking, hospitalization, flower basket, and presents were all planned by me.例文帳に追加

ブッキング・入院・花のバスケット・プレゼントみんな私のヤラセだと思ってるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it is my birthday, yes, but I would like to give you some presents.例文帳に追加

それと俺の誕生日にも、そうだ、 俺からも プレゼントを贈らせてもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kayano School: Jinsai KAYANO, the nephew of Oribe FURUTA (it is uncertain whether it presents itself or not) 例文帳に追加

萱野流（かやのりゅう）萱野甚斎古田織部の甥（現存するか不明） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fusai School: Fusai SUGIMOTO of the Sotan Shitenno (it is uncertain whether it presents itself or not) 例文帳に追加

普斎流（ふさいりゅう）杉木普斎宗旦四天王（現存するか不明） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hocking River presents a stark contrast in attainment status compared to the Kokosing River.例文帳に追加

Hocking川は，Kokosing川に比べ，達成状況において明確な対比を示している。 - 英語論文検索例文集

Fig. 3 presents a typical reaction profile observed during a test run.例文帳に追加

試運転の間に観察された典型的な反応プロフィールを図3に提示する。 - 英語論文検索例文集

Fig. 4 presents a typical reaction profile observed during a test run.例文帳に追加

試運転の間に観察された典型的な反応プロフィールを図4に提示する。 - 英語論文検索例文集

Fig. 4 presents a typical reaction profile observed during a test run.例文帳に追加

試運転の間に観察された典型的な反応プロフィールを図4に提示する。 - 英語論文検索例文集

Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents.例文帳に追加

イザベルおばさんは気前がよくて、私達にたくさんの贈り物をしてくれました。 - Tatoeba例文

Thereafter the patient presents the appointment ID to a prescribed pharmacy to purchase medical supplies.例文帳に追加

その後、予約ＩＤを所定の薬局に提示して医薬品を購入する。 - 特許庁

The following presents an overview of the current state of movement in labor force from the Philippines.例文帳に追加

次に、フィリピンからの労働力移動の現状について概観していく。 - 経済産業省

Fig. 1-2-4 presents entry and exit rates as calculated from this report.例文帳に追加

これに基づき開業率、廃業率を算出したものが、第1-2-4図である。 - 経済産業省

"let's put our Christmas presents away and keep 'em a while. 例文帳に追加

僕達のクリスマスプレゼントは、しばらくの間、どこかにしまっておくことにしようよ。 - O. Henry『賢者の贈り物』

when she saw the large cases with the presents therein, she clapped her hands for joy. 例文帳に追加

そしてお姫さまはプレゼントの箱を見つけると、手をたたいてよろこびました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

To provide a present giving service method by which an offer of information between a client who is made presents and persons concerned who makes him presents is mediated on Internet using computers and presents which the client wants can be given without overlapping.例文帳に追加

プレゼントを贈られる依頼者とプレゼントを贈る関係者間の情報提供をコンピュータを用いてインターネット上で取り持ち、依頼者が欲しいプレゼントを重複することなく贈呈することができるプレゼント贈呈サービス方法を提供すること。 - 特許庁

A retrieval gateway which presents retrieval results presents not only cited page data which are grouped like before, but also pages which belong to the same groups and are hit by retrieval and presents the link relation between group to assist adequacy decision making by users.例文帳に追加

検索結果を提示する検索ゲートウェイは、従来のようなグループ化されたページデータの羅列にとどまらず、同一グループに属し、且つ検索にヒットしたページを提示し、グループ同士のリンク関係を提示して、ユーザの適合判定を支援する。 - 特許庁

In such a case, fx_-j presents the central frequency of a j-th element signal contained in the input frequency signal (x), fy_-i presents the desired central frequency of the element signal to be outputted and (a) presents a central frequency to be passed by the first filter 25.例文帳に追加

但し，ｆｘ＿ｊは入力周波信号ｘに含まれるｊ番目の要素信号の中心周波数，ｆｙ＿ｉは出力する要素信号の所望の中心周波数，ａは第１のフィルタ２５が通過させる中心周波数。 - 特許庁

Hereby, the CPU 35 presents the plural information successively to the vehicle user.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ３５は、複数の情報を順次車両利用者に提示する。 - 特許庁

Subsequently, the system presents the determined advertisement to the customer during an opportunity period.例文帳に追加

次いで、システムは、機会の期間において、判断された広告を顧客に提示する。 - 特許庁

In addition, the outer face of the outer assembly flange (134) presents a shoulder (140).例文帳に追加

さらに、外側アセンブリフランジ（１３４）の外側面は肩部（１４０）を提示している。 - 特許庁

A rejection candidate presentation part 130 presents a continuous solution of the rejection candidate to a user.例文帳に追加

棄却候補提示部１３０は棄却候補の連続解を利用者に提示する。 - 特許庁

Then such facility as presents a commodity or service that the user wants is searched for.例文帳に追加

そして、ユーザが希望する商品またはサービスを提供する施設を検索する。 - 特許庁

This device presents a web site containing a free page and a pay page to a user.例文帳に追加

本装置は無料ページおよび有料ページを含むウェブサイトをユーザに提示する。 - 特許庁

Users move to the homepages of the advertiser when winning and losing presents and then many Internet users who wish for the presents visit the homepages of the advertiser.例文帳に追加

プレゼントがあたったときもはずれたときも、広告主のホームページへ移動することで、プレゼントを求める多くのインターネット使用者が広告主のホームページを訪れる。 - 特許庁

A plurality of rollers 5 have a radial directional surface, and the radial directional surface presents a columnar shape.例文帳に追加

複数のローラー５は、径方向面を有し、径方向面は円柱状を呈する。 - 特許庁

The operation support system is provided with: a staff side reproducing device 2 which presents content data to a medical staff, and a patient side reproducing device 3 which presents the content data to patients P at each place in the hospital.例文帳に追加

医療スタッフに見せるスタッフ側再生用デバイス２と、院内の各場所でコンテンツデータを患者Ｐに見せる患者側再生用デバイス３とを備える。 - 特許庁

In “Halfway,” Kitagawa presents the pure love between two teenagers. 例文帳に追加

｢ハルフウェイ｣で，北川監督は10代の２人の若者の間の純愛を表現している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The alarm device presents alarm to notify people in the structure of earthquake motion.例文帳に追加

アラーム装置は、アラームを提供し、構造物内の人々に地震動を通知し得る。 - 特許庁

The advertisement provider control part 12b presents the obtained advertisements in the place of debate.例文帳に追加

広告提供者管理部１２ｂは取得した広告を討論の場に提示する。 - 特許庁

A presentation means presents the user the instruction information for instructing the selected the traffic facility.例文帳に追加

提示手段は、選択した交通機関を示す指示情報をユーザに提示する。 - 特許庁

A Web mail filter 21 presents a Web page indicating selectable functions to the client.例文帳に追加

Ｗｅｂメールフィルタ２１は、クライアントに選択可能な機能を示したＷｅｂページを提示する。 - 特許庁

Then the user presents requested details to the system through a user interface.例文帳に追加

次いで、ユーザは要求された詳細をユーザインターフェイスを介してシステムに提示する。 - 特許庁

To provide a logo pattern which varies its color, depending on the visible angle, from the interference color which pearlescent pigment presents to the color which colored base layer presents.例文帳に追加

観察者の視認角度によって真珠光沢顔料の呈する干渉色から、有色下地層の呈する色へと色彩が変化するロゴパターンを提供すること。 - 特許庁

A presenting part 204 presents match information contained in the corrected retrieval result.例文帳に追加

提示部２０４は、修正された検索結果に含まれる合致情報を提示する。 - 特許庁

a literary genre that presents a fictional character's sequence of thoughts in the form of a monologue 例文帳に追加

モノローグの形で架空の人物の思考の系列を紹介する文学のジャンル - 日本語WordNet

It is divided into two, the front garden and the rear garden, each of which presents different landscape. 例文帳に追加

前園と後園の二つに分かれており、それぞれが異なった景観を見せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the formula (I), R_1 represents H or methyl, and R_2 presents a 1-14C alkyl or aralkyl.例文帳に追加

式（Ｉ）中、Ｒ_1は水素又はメチル、Ｒ_2はＣ_1-14のアルキル又はアラルキルを表す。 - 特許庁

Sakitama presents bliss to people through luck, namely a good harvest. 例文帳に追加

幸魂は運によって人に幸を与える働き、収穫をもたらす働きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The invention presents aggregates of particles comprising graphitic carbon fluoride having a graphitic shell.例文帳に追加

黒鉛状のシェルを持つ黒鉛状のフッ化カーボンからなる粒子の収集物。 - 特許庁

They were loving, and funny, and full of life, and they always brought the best presents.例文帳に追加

素敵で、面白くて 生き生きとしていた そしていつも素晴らしい プレゼントをくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書