Priorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14361件
Prior to FreeBSD version 2.2.5, LQR was enabled by default. 例文帳に追加
2.2.5 より前のバージョンの FreeBSDでは LQR はデフォルトで有効になっています。 - FreeBSD
In short, any pedigree prior to Chikauji is not known for sure. 例文帳に追加
要するに親氏以前の確かな系譜はわからないのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nakayama no Ki, prior to 804, unknown, unknown, unknown, "Shoku Nihongi" 例文帳に追加
中山柵延暦23年(804年)以前不明不明不明『続日本紀』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was called Sanjoguchi Station prior to March 18, 2007. 例文帳に追加
2007年3月18日までの駅名は「三条口駅」(さんじょうぐちえき)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cleaning of a substrate is carried out, prior to hydrogen ion implantion into a substrate.例文帳に追加
基板への水素イオン注入前に基板洗浄を行う。 - 特許庁
Subsampled data are re-ordered (43) prior to recompression.例文帳に追加
サブサンプリングされたデータは再圧縮前に並べ換えられる(43)。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING SKIN PRIOR TO APPLICATION OF ELECTRODE例文帳に追加
電極の適用の前に皮膚を整えるシステムおよび方法 - 特許庁
The method is basically well known from prior technology.例文帳に追加
このような方法が、基本的に、先行技術より知られている。 - 特許庁
The stamper is then separated from the resist film prior to cooling.例文帳に追加
次に、冷却される前に、スタンパはレジストから引き離される。 - 特許庁
It took me a while to realize that they were all prior aliases例文帳に追加
彼らは以前 別名だったと理解するまで時間がかかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try limiting the search to tokyo residents with purchase dates prior to 2 months ago.例文帳に追加
東京在住で 範囲を2カ月以前に設定してみろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prior to her murder, my drug use had been... recreational.例文帳に追加
彼女が殺される前 僕は 麻薬を 娯楽として使っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything from the museum records prior to 1972 is held in the same room.例文帳に追加
1972年以前の 記録は全て 同じ室内で 保管されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.例文帳に追加
しかしもうひとつの情報源として事前知識があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The third period, 'recognition of positive peculiarity,' the prior period (1964 - 1976) and the latter period (1977 - 1983) 例文帳に追加
第3期「肯定的特殊性の認識」前期(1964-1976)、後期(1977-1983) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All messages should be spell checked before [prior to] posting. 例文帳に追加
すべてのメッセージは掲出前にスペルチェックにかけるべきである - 研究社 英和コンピューター用語辞典
All the arrangements should be made prior to our departure. 例文帳に追加
出発前に段取りをすべて終えておかなければなりません。 - Tanaka Corpus
All the arrangements should be made prior to our departure.例文帳に追加
出発前に段取りをすべて終えておかなければなりません。 - Tatoeba例文
a reformation intended to counter the results of a prior reformation 例文帳に追加
先の改革の結果に反逆することを目的とする改革 - 日本語WordNet
EMS was developed jointly by Lotus, Intel, and Microsoft prior to 1988. 例文帳に追加
EMSは1988年以前にLotus, IntelおよびMicrosoftの3社が協同して開発した. - コンピューター用語辞典
Because her husband passed away, the wife submitted the form for resuming the use of her prior surname.例文帳に追加
夫が亡くなったため、妻は復氏届を提出した。 - Weblio英語基本例文集
Our company has accepted the right of prior use for this technology.例文帳に追加
この技術に関して当社は先使用権を認められている。 - Weblio英語基本例文集
in the process of manufacturing cement, the burnt lump of lime or clay that exists prior to crushing, called clinker 例文帳に追加
セメントの製造工程で,セメントに砕く前の焼塊 - EDR日英対訳辞書
August 2006, a cooperation was established with the prior national postal corporation.例文帳に追加
2006年8月、シンガポールにおいて旧国営郵便企業と提携。 - 経済産業省
Therefore, Japanese companies were in a disadvantageous situation prior to the Japan- Mexico EPA.例文帳に追加
このため日本の企業は不利な状況におかれていた。 - 経済産業省
There are considerable challenges in procuring funds prior to startup例文帳に追加
~創業時の資金調達は比較的厳しい状況にある~ - 経済産業省
The information on prior art documents is described in a [Prior art documents] column in the detailed description of the invention in a specification, changing a line for information on prior art documents. 例文帳に追加
先行技術文献情報は、発明の詳細な説明に、先行技術文献情報ごとに行を改めて記載する。先行技術文献情報の前にはなるべく【先行技術文献】の見出しを付す。 - 特許庁
The next processing is performed prior to the generation of the print image.例文帳に追加
この印刷イメージの生成に先立って次の、処理が行われる。 - 特許庁
The method additionally comprises a twice-repeated steaming process prior to the rapidly cooling process.例文帳に追加
急速冷却工程前に二度蒸し工程をさらに有する。 - 特許庁
The present invention has an excellent performance in comparison with prior art.例文帳に追加
本発明は従来の技術に比べて良好な性能を有する。 - 特許庁
Recording prior to occurrence of an asynchronous event is performed in a looped mode.例文帳に追加
非同期イベントの発生に先立つ記録は、ループ・モードで行われる。 - 特許庁
To start re-encoding an editing material prior to determining an editing point.例文帳に追加
編集点が決まる前に、編集素材の再符号化を開始する。 - 特許庁
To confirm a reservation of video recording prior to start of video recording.例文帳に追加
録画予約の確認を録画開始前に確認できるようにする。 - 特許庁
An invention is new if it is not anticipated by prior art. 例文帳に追加
発明は、先行技術に先んじられていない場合に、新規とする。 - 特許庁
A COD (chemical oxygen demand) meter 20 measures the COD of a wastewater prior to treatment.例文帳に追加
COD計20は、処理前の廃水のCODを計測する。 - 特許庁
The thin resistance film 8 can be heat-treated prior to the heat treatment.例文帳に追加
熱処理に先立ち抵抗薄膜8をパターニングすることができる。 - 特許庁
To properly roll back to environmental setting information prior to provisioning.例文帳に追加
プロビジョニング前の環境設定情報に適正にロールバックできる。 - 特許庁
Prior to the embossing work, water is applied to the antireflection layer 32 side.例文帳に追加
エンボス加工に先立ち反射防止層32側に水を塗布する。 - 特許庁
To enable file full error inspection prior to the shipment of a prepaid card unit.例文帳に追加
プリペイドカードユニットの出荷前のファイルフルエラー検査を可能とする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PREPROCESSING PRIOR TO ENCODING VIDEO SEQUENCE例文帳に追加
画像シーケンスを符号化する前に事前処理する装置及び方法 - 特許庁
Prior to the publication the proceeding has been discontinued by the Patent Office;例文帳に追加
公開前に,手続が特許庁によって停止されている場合 - 特許庁
No penalty may be imposed for exploitation of the invention prior to the grant of the patent.例文帳に追加
刑罰は,特許付与前の発明の実施には科せられない。 - 特許庁
Prior Application Right under Article 39 of Foreign Language Application 例文帳に追加
外国語書面出願における第39条の先願権の取扱い - 特許庁
(iii) Written opinions and evidence in connection with the notice prior to an order for payment; 例文帳に追加
三 納付命令前の通知に対する意見書及び証拠 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Proceedings Prior to Inquiry (Articles 24 to 29) 例文帳に追加
第四章 審判前の手続(第二十四条—第二十九条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an ink jet printer from which drawbacks of prior art are removed.例文帳に追加
先行技術の欠点を除去するインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

