「Processed rice」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The processed food contains the rice for control of the rise of blood glucose level.例文帳に追加

加工食品は、前記血糖値上昇抑制米を含む。 - 特許庁

The processed brown rice can overcome the defects in the taste and palatability inherent to the germination-treated brown rice.例文帳に追加

本発明の玄米加工品は、発芽玄米に特有の食味・食感の欠点が克服される。 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS OF RICE FLOUR USABLE AS SUBSTITUTE FOR WHEAT FLOUR AND PROCESSED FOOD PRODUCED BY USING RICE FLOUR例文帳に追加

小麦粉の代替品となる米粉の製造方法及び当該米粉を使用した加工食品 - 特許庁

The processed food is manufactured from fat containing food materials such as the processed rice and the chocolate.例文帳に追加

また、この加工米とチョコレートなどの脂肪を含む食材とから加工食品を製造する。 - 特許庁

To reduce a bran smell to be a strange smell by cooking brown rice or germinated brown rice and to provide a cooked rice and a processed food of rice composed of brown rice or germinated brown rice with improved taste quality.例文帳に追加

玄米や発芽玄米の炊飯により異臭となる糠臭を低減して、味質を改良された玄米や発芽玄米による米飯及び米加工食品を提供することである。 - 特許庁

The cooked rice is obtained by adding pregelatinized starch and/or pregelatinized processed starch before forming rice cooked with oil obtained by frying raw rice or cooked rice after cooking with oil.例文帳に追加

生米又は炊飯後の米飯を油で炒める油調理飯の成形前にα化でんぷん及び／又はα化加工でんぷんを加える。 - 特許庁

To provide a processed boiled rice having industrially high commercial value by solving the problems possessed by the conventional germinated brown rice, and further to provide a method for producing the processed boiled rice.例文帳に追加

従来の発芽玄米の有する問題点を解決し、工業的に商品価値の高い発芽米による加工米飯と、その製造方法を実現すること。 - 特許庁

There is also processed rice that you can prepare just by adding water. 例文帳に追加

また，水を加えるだけで用意できる加工されたご飯もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

PRODUCTION OF PROCESSED PRODUCT OF NONGLUTINOUS RICE, PRODUCTION OF RICE CAKE-LIKE FORMED BODY AND PRODUCTION OF PREGELATINIZED FLOUR例文帳に追加

粳米加工製品の製造方法，餅状整形体の製造方法及びα粉の製造方法 - 特許庁

To provide processed rice capable of being boiled in a short time and enabling appreciating the taste of just boiled rice.例文帳に追加

短時間で炊飯可能で、炊き立ての味を味わうことを可能とする加工米を提供する。 - 特許庁

This thin-processed rice cake is such one that rice cake made from about 70 wt.% glutinous rice and about 30 wt.% nonglutinous rice is processed into a pizza crust form about 5-7 mm thick.例文帳に追加

モチ米約７０％、うるち米約３０％でできている餅を厚さ約５〜７ｍｍ位のピザクラスト形状にしたものを使えば、型くずれがしにくく、固いこげ目があっても、なくても手に持って食べやすい。 - 特許庁

To provide a method for producing a processed rice with which rice and rice gruel having good taste of commonly cooked rice can be obtained by simply heating in a short period of time.例文帳に追加

本発明の目的は、短時間加熱することで炊き立ての風味の米飯や粥を簡単に得ることができる加工米の製造法を提供することである。 - 特許庁

PACKAGE BODY AND PACKAGE BAG EACH FOR COOKED RICE PROCESSED FOOD例文帳に追加

米飯加工食品用包装体および米飯加工食品用包装袋 - 特許庁

PACKAGING SHEET FOR BAR-LIKE RICE PROCESSED FOOD, PACKAGING BODY CONTAINING THE BAR-LIKE RICE PROCESSED FOOD AND USING THE PACKAGING SHEET AND UNSEALING METHOD FOR THE PACKAGING BODY例文帳に追加

棒状米飯加工食品の包装シート及びその包装シートを用いた棒状米飯加工食品入り包装体並びにその包装体の開封方法 - 特許庁

To provide thin-processed rice cake hard to get out of shape, usable in pizza or sandwich.例文帳に追加

ピザ、サンドイッチに使える薄型で型くずれがしにくい餅を提供する。 - 特許庁

The coated wash free-rice is obtained by applying a coating agent consisting mainly of gum arabic to whole total surface layer of a previously processed wash-free rice.例文帳に追加

アラビアガムを主成分として成るコーティング剤を、予め加工した無洗米の表層全体に被覆する。 - 特許庁

The cooked rice and processed food of rice composed of the brown rice or germinated brown rice are characterized as comprising one or more kinds of roasted buckwheat or roasted Fagopyrum tataricum or trehalose in the brown rice or germinated brown rice.例文帳に追加

玄米または発芽玄米に、ばい煎された蕎麦またはばい煎されたダッタン蕎麦、トレハオースのいずれか一種以上を含有することを特徴とする玄米または発芽玄米よりなる米飯及び米加工食品である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PROCESSED YOLK-CONTAINING LIQUID, PROCESSED YOLK-CONTAINING LIQUID, AND FOOD AND RICE BALL USING THE LIQUID例文帳に追加

加工卵黄含有液の製造方法、加工卵黄含有液、ならびにこれを用いた食品およびおにぎり - 特許庁

To provide a method for producing processed cooked rice making it possible to produce sensuously core-less processed cooked rice the surface layer and the inside of which have water gradients so as to have industrially stable quality; and to provide the processed cooked rice.例文帳に追加

米表層と米内部とに水分勾配を有し、かつ、官能的に芯のない状態の加工米飯を工業的に安定した品質で製造することのできる加工米飯の製造方法及び加工米飯を提供する。 - 特許庁

The rice milling device is provided with a flow rate detecting means 22, 23 for detecting flow rate of processed rice from the stone-removing machine 8 to the rice milling machine 9 and when small flow rate of the processed rice is detected, timing starting for driving the rice milling machine 9 is controlled so as to be late.例文帳に追加

石抜機８から精米機９への処理米の流量を検出する流量検出手段２２、２３を備え、この処理米流量が少ないことを検出した場合に精米機９を駆動開始させるタイミングを遅らせて制御する。 - 特許庁

To provide a processed rice having high contents of nutrient components at a low cost by effectively utilizing rice bran powder produced when carrying out a processing treatment of a wash-free rice, and a byproduct comprising the outermost layer of albumen and prearranged to be discarded, and further to provide a method for producing the processed rice.例文帳に追加

無洗米加工処理の際に生じる糠粉及び胚乳最外層からなる廃棄予定の副産物を有効に利用して、低コストで栄養成分の高い加工米及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FINE PARTICLE-SHAPED PROCESSED RICE PRODUCT (GROUND RICE PASTE) NOT IN RAW STATE, AND METHOD FOR PRODUCING FISH PASTE OBTAINED BY USING GROUND RICE PASTE例文帳に追加

生でない状態の微粒子状加工米製品（米すりみ）の製造方法とその、米すりみを用いることによって得るねり製品の製造方法 - 特許庁

To provide a processed unpolished rice edible and tasty only by cooking the rice as it is without requiring immersion in water and to provide a method of producing such unpolished rice.例文帳に追加

本発明は、浸漬時間を要せずに、そのまま炊くだけで美味しく食べることのできる加工玄米と、その製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This rice cake-processed food is prepared by putting rice cakes comprising glutinous rice and powdered glutinous rice as main ingredients and containing hydroxypropylated tapioca starch into a vessel together with a ZENZAI solution (a thick bean-meal soup with sugar), sealing them and retort- sterilizing them.例文帳に追加

餅米・餅粉を主剤としてヒドロキシプロピル化タピオカ澱粉を含む餅類を、アラビアガム等の糊料を入れた善哉液と共に容器に密封してレトルト殺菌処理する。 - 特許庁

To obtain a processed rice for cooking, which is finished in good boiled rice having crisp surface of rice grain and yet soft inside of the rice grain only by heating with a microwave oven.例文帳に追加

電子レンジで加熱するだけで、米粒の表面がパラッとしている反面、その内部がふっくらとしておいしい米飯に仕上げることのできる調理用加工米を提供する。 - 特許庁

The carbohydrate heated processed food excellent in storability is obtained by adding a fermented product obtained by using lactic bacteria of 0.1-5 wt.% of genus enterococcus based on raw material to be processed, into carbohydrate heated processed food such as cooked rice, rice cake, noodles or bread.例文帳に追加

米飯、餅、麺類、パン類その他の炭水化物系加熱加工食品に、エンテロコッカス属乳酸菌を用いて得られる発酵生産物を加工原料の０．１〜５重量％含有させる。 - 特許庁

To provide processed wash-free rice enabling daily-base ingestion of lactobacillus through utilizing cooked rice suitable for being taken as daily eating.例文帳に追加

毎日の食事として摂取するのに適した米飯を利用して、乳酸菌を日常的に摂取できるようにする。 - 特許庁

The germinated unpolished rice obtained thereby is excellent in taste, and can be served for eating by boiling singly or mixed with unpolished rice or polished rice or using as raw materials for processed food such as rice confectionery such as a rice cracker or the like, breads, a rice vermicelli or the like.例文帳に追加

本発明により得られる発芽玄米は食味も優れており、単独であるいは玄米、精米と混合して炊飯し、食用に供したり、煎餅等の米菓、パン類、ビーフン等の加工食品の原料として用いることができる。 - 特許庁

NON-HEATED PROCESSED FOOD OR BEVERAGE USING BROWN RICE IMMEDIATELY BEFORE SPROUTING例文帳に追加

発芽直前の玄米を用いた非加熱加工食品、または非加熱加工飲料 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BROWN RICE POWDER HAVING HIGH-CONCENTRATION NUTRITIVE COMPONENT, AND ITS PROCESSED FOOD例文帳に追加

高濃度栄養成分を有する玄米粉の製造方法とその加工食品 - 特許庁

PROCESSED RICE WITH MICROCRACK ON SURFACE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

表面に微細亀裂を有する加工米、並びに、その製造方法及び装置 - 特許庁

GERMINATED RICE TREATED WITH MINUS ION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PROCESSED FOOD THEREOF例文帳に追加

マイナスイオン処理した発芽米およびその製造方法並びにその加工食品 - 特許庁

Heshiko, salted mackerel in rice-bran paste, is a local dish and a processed marine product. 例文帳に追加

へしことは、サバに塩を振って糠漬けにした郷土料理、および水産加工品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The processed brown rice is characterized in that a nonglutinous rice including the grains of <16% amylose content is germinated and treated.例文帳に追加

アミロース含量が１６％未満である粳米を含有する粳米を発芽処理してなることを特徴とする玄米加工品。 - 特許庁

PASTE-LIKE FOOD MATERIAL USING RICE BRAN AS RAW MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD OF RICE BRAN PASTE例文帳に追加

米糠を原材料とするペースト状の食品材料及びその製造方法と米糠ペーストの加工食品製造方法。 - 特許庁

To provide processed cooked rice having good preservability while retaining moderate taste and palate feeling of aseptic packaged cooked rice.例文帳に追加

本発明は、無菌包装米飯の適度な呈味、食感を維持しつつ、保存性も良い加工米飯の開発を課題とする。 - 特許庁

The processed wash-free rice is obtained by spraying killed lactobacillus bacteria-dispersed suspension on rice from which adhering bran adhering to the surface of polished rice is removed, drying the rice and applying the killed bacteria of the lactobacillus to the surface of the wash-free rice.例文帳に追加

白米の表面に付着する付着糠を除去した米に、乳酸菌の死菌体を分散させた懸濁液を噴霧し、乾燥させて、無洗米の表面に乳酸菌の死菌体を付着させた加工無洗米を得る。 - 特許庁

To provide a coin rice milling device which can discharge rice of excellent whiteness even when discharging flow rate of processed rice from a stone-removing machine is decreased below a processing flow rate range suitable for a rice milling machine and can suppress generation of residual rice in the rice milling device.例文帳に追加

石抜機からの処理米の排出流量が精米機の適した処理流量範囲より少なくなった場合でも、良好な白度の米を排出できて、精米設備内に残米を生じることを抑えることができるコイン精米設備を提供する。 - 特許庁

The method for producing the processed rice includes: allowing low-amylose rice to absorb water while keeping the rice temperature under a gelatinization temperature of the rice; and to freeze-dry it at vacuum of 200-320 Pa.例文帳に追加

本発明は、低アミロース米を米澱粉の糊化温度以下の品温に保ったまま吸水させた後、真空度２００〜３２０Ｐａで凍結乾燥することを具備する加工米の製造法である。 - 特許庁

GERMINATED UNPOLISHED RICE EXCELLENT IN SAFETY AND BOILING PROPERTY, ITS PRODUCTION AND ITS PROCESSED FOOD例文帳に追加

安全性及び炊飯性に優れた発芽玄米、その製造法並びにその加工食品 - 特許庁

This improver for processed cooked rice contains oils and fats, water-soluble hemicellulose and an emulsifying agent.例文帳に追加

油脂、水溶性ヘミセルロースおよび乳化剤を含有してなる加工米飯用改良剤。 - 特許庁

A processed starch is included in a boiling water at the time of the cooking of the rice.例文帳に追加

加工澱粉を炊飯時に炊き水に含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing high-pressure-processed rice facilitating intake of minerals such as seaweeds (mainly agar), dietary fiber or calcium without deteriorating nutritional ingredients of polished rice or unpolished rice.例文帳に追加

白米や玄米の栄養成分を損なうことなく、海藻類（主に寒天）、食物繊維、カルシウム等のミネラル成分を容易に摂取できることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a new cooking food which comprises a soup with processed rice or wheat, can give a good taste of the processed rice or wheat, and can simply be cooked.例文帳に追加

スープ等の汁物に米、麦の加工品を加えて食べる食品であって、米麦加工品の美味しさを得ることができ、又、簡単に調理できる新規な加熱調理用食品を得るを得る。 - 特許庁

To provide a processed food containing cooked rice and/or a prepared food formed and processed so as to be able to easily eat authentic cooked rice or prepared food by first food sense.例文帳に追加

本格的な米飯や惣菜をファーストフード感覚で手軽に喫食できるように成形加工された、米飯および／または惣菜入りの加工食品を提供することを目的とする。 - 特許庁