Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
The area to be an object to be processed decided in this way is defined as a template area and a flag is set up.例文帳に追加
このようにして決定された処理対象となる領域をテンプレート領域として、フラグを設定する。 - 特許庁
Comment data is extracted from the reference material, and is processed by a natural language processor, and a search keyword is made.例文帳に追加
参照マテリアルから注釈データが抽出され、自然言語プロセッサにより処理されてサーチキーワードが作られる。 - 特許庁
The zinc absorption accelerator is composed of a scallop mantle or a processed product obtained from the scallop mantle as a raw material.例文帳に追加
ホタテ貝外套膜またはホタテ貝外套膜を原料とした加工製品からなる亜鉛吸収促進剤。 - 特許庁
The frozen marinated food 1 is obtained by immersing the above processed food into a marinade consisting mainly of vinegar, packing it in a bag and then freezing.例文帳に追加
酢を主要成分とするに漬け汁に漬けた後、袋詰めし、冷凍することにより冷凍マリネ1を得る。 - 特許庁
An actual prescribed position where information is processed is computed by a relative ratio based on the intrinsic linear velocity L.例文帳に追加
情報を情報処理する実際の所定の位置を、固有の線速度Lに基づいて相対比で演算する。 - 特許庁
The stack 38 can be processed by using a standard stack operation such as push, pull and pop.例文帳に追加
スタック38は、push、pull、popなどの標準スタック演算を使用して処理することができる。 - 特許庁
Some host rocks could be used as stone tools without being processed, and these rocks were called pebble tools. 例文帳に追加
母岩にまったく加工を施さずに石器として使用する場合があり、この場合には礫石器と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By dipping the processed object into the electroless nickel plating liquid in a predetermined time, a nickel protruding electrode 18 can be obtained.例文帳に追加
所定の時間、無電解ニッケルめっき液に浸漬することによりニッケル突起電極18を得ることができる。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING PISTACHIO DRIED PRODUCT, PISTACHIO DRIED PRODUCT ATTAINED BY THIS METHOD AND PISTACHIO PROCESSED PRODUCT例文帳に追加
ピスタチオ乾燥品の製法およびそれにより得られたピスタチオ乾燥品、ならびにそれを用いたピスタチオ加工品 - 特許庁
All pending input is processed, and a string containing the remaininguncompressed output is returned. 例文帳に追加
未処理の入力データを全て処理し、最終的に圧縮されなかった残りの出力文字列を返します。 - Python
The LastKnownRequestProcessed macro extracts the full serial number of the last request known by Xlib to have been processed by theX server.例文帳に追加
マクロLastKnownRequestProcessedは、X サーバが処理したことを Xlib が認識している最後のリクエストの完全なシリアル番号を取り出す。 - XFree86
In this case,the freeze must be released on behalf of each grab before events can again be processed.例文帳に追加
この場合、イベントが再び処理できるようになる前に、各グラブのために凍結が解除されなければならない。 - XFree86
00>=40 .vs 0u0int type;/* DestroyNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;} XDestroyWindowEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加
type メンバはイベントの型を一意に識別する定数の名前である。 - XFree86
The first application then will get an indication that the other application grabbed the pointer before its request was processed.例文帳に追加
最初のアプリケーションは、自分のリクエストが処理される前に他のアプリケーションがポインタをグラブしたことを知らされる。 - XFree86
They are processed into a product named "Golden caviar" which is used for canapes etc., and the black-colored products are used as artificial caviar. 例文帳に追加
ゴールデンキャビアの名前でカナッペなどにされる他、黒く着色した製品は人工キャビアとして利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The finished silk textile was further processed by the developed Yuzen dyeing technique, which could create new patterns. 例文帳に追加
出来上がった生地は染色技術の発達により二次加工され、いままでにない友禅文様が可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a substrate processing system in which a processed substrate can be cooled down from high temperature efficiently and uniformly.例文帳に追加
処理後の高温の基板を効率良く、均一に冷却することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
To prevent misting of a liquid drop which is ejected from a liquid jet head to an area outside an object to be processed.例文帳に追加
被処理物から外れた領域に向けて液体噴射ヘッドから吐出された液滴のミスト化を防止する。 - 特許庁
To provide a cleaning device which can wash and process comparatively small objects to be processed effectively and without unevenness.例文帳に追加
比較的細かい被処理物を効率よくムラなく洗浄処理することができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To attain satisfactory recording/reproducing characteristics in a magnetic recording medium with a magnetic recording layer processed in a prescribed pattern.例文帳に追加
磁気記録層が所定のパターンに加工された磁気記録媒体において、良好な記録再生特性を得る。 - 特許庁
The nMOS region and the pMOS region are processed into a gate electrode shape, which is then heat-treated.例文帳に追加
nMOS領域およびpMOS領域において、ゲート電極形状に加工した後に、熱処理を行う。 - 特許庁
To provide a resist pattern forming method capable of forming a resist pattern having low dependency on a substrate to be processed.例文帳に追加
被処理基板依存性の低いレジストパターンを形成することができるレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
Data before printing generated in a printing preparatory stage area 10 are sent to an RIP 12 and processed.例文帳に追加
印刷準備段階領域10で生成された印刷前データはRIP12に送られデータ処理される。 - 特許庁
To provide a method of etching or an apparatus for etching, capable of efficiently etching a requested layer out of the layers to be processed.例文帳に追加
被処理層のうちの所望の層を効率よくエッチングしうるエッチング方法又はエッチング装置を提供する。 - 特許庁
Further, the device is equipped with an overflow processing circuit so that when the image data and correction data are processed, no overflow is caused.例文帳に追加
また画像データと補正データを演算した際にオーバーフローが起きないように、オーバーフロー処理回路を備える。 - 特許庁
Since the processing load is reduced, jobs subsequent to the print job being canceled can be processed quickly.例文帳に追加
従って、処理負荷が低減され、キャンセル対象の印刷ジョブ以降のジョブを早急に実行することができる。 - 特許庁
Another digital watermark extracting section 104 extracts the information buried in the digital contents processed by means of a processing section 103.例文帳に追加
電子透かし抽出部104は、処理部103により処理されたディジタルコンテンツに埋め込まれた情報を抽出する。 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING UNPLEASANT TASTE AND ODOR OF VEGETABLES AND/OR BEANS AND PROCESSED FOOD OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
野菜類及び/または豆類の不快味・不快臭の除去方法とそれを用いて得られた加工食品 - 特許庁
Image data preserved in the memory 6 is printed by an image output part 3 after being processed by an image processing part 2.例文帳に追加
またメモリ6に保存された画像データは、画像処理部2にて処理後、画像出力部3にて印刷される。 - 特許庁
A screen processing part performs screen processing on the image data to be processed using the selected screen.例文帳に追加
スクリーン処理部は、選択されたスクリーンを用いて、処理対象となる画像データに対してスクリーン処理を施す。 - 特許庁
Since the water is discharged from the tank 26 every time one order of film F is processed, furring is not caused.例文帳に追加
また、1オーダのフィルムFを処理する毎に、塗布タンク26から水を排出するので、水垢が発生しない。 - 特許庁
To provide a user authentication method with which a user can be identified surely and processed, from a read image.例文帳に追加
読み取った画像から確実にユーザを認証して処理することができるユーザ認証方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing a processed food comprises coating the surface of the food raw material with transglutaminase and gelatin and heat-treating the food raw material.例文帳に追加
トランスグルタミナーゼ及びゼラチンを食品素材の表面にコーティングした後に、該食品素材を加熱処理する。 - 特許庁
To improve a throughput in the peeling processing by effectively performing the peeling processing for a substrate to be processed and a support substrate.例文帳に追加
被処理基板と支持基板の剥離処理を効率よく行い、当該剥離処理のスループットを向上させる。 - 特許庁
The artificially processed zeolite materials are produced, and are reutilized as materials in an environmental field, and building-civil engineering materials.例文帳に追加
人工的に加工したゼオライト資材を製造し、環境分野の資材や建築・土木資材として利活用する。 - 特許庁
A processing gas is ejected from an ejecting opening 22 of a nozzle head 20, to carry out a surface spraying process to the processed subject 9.例文帳に追加
ノズルヘッド20の吹出し口22から処理ガスを吹出し、被処理物9に吹き付け表面処理する。 - 特許庁
To attain a microstructure which has a micro continuous structure that has high throughput and has a shape that is processed with high accuracy and with high throughput.例文帳に追加
高スループットで、高精度に形状が加工され、微細な連続構造を有する微小構造体を得る。 - 特許庁
A commission collecting unit 3 collects commission relating to exchange transaction which is processed by an exchange unit 2.例文帳に追加
手数料徴収ユニット3が、両替ユニット2で処理する両替取引にかかる手数料を徴収する。 - 特許庁
Then, a function core 20a, after the input data have been read, performs the 1st-deinterleave process of the input data and starts writing the processed data into a bank 31 in the memory 30A.例文帳に追加
ファンクションブロック回路20は、メモリ30Aのバンク32への入力データの読み込みを開始する。 - 特許庁
To provide a plate type heat exchanger which is easily processed and allows the equipment cost to be suppressed low for manufacturing.例文帳に追加
加工が容易で、製造にあたって、設備費を低く抑えることのできるプレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁
Based on this data of the number of pieces to be processed by process and machine type, machine-type load factor data for each machine type is determined for each equipment.例文帳に追加
この工程別機種別所要枚数データに基づいて、設備ごとに機種別負荷率データを求める。 - 特許庁
To monitor the change of the temperature of an object to be processed in a real time in a place away from a processor.例文帳に追加
処理装置から離れた場所において、被処理物の温度変化をリアルタイムで監視できるようにする。 - 特許庁
The image data arithmetically processed by the arithmetic part 14 is written back to the memory 50 through a bus IF part 16.例文帳に追加
演算部14で演算処理された画像データは、バスIF部16を介してメモリ50に書き戻される。 - 特許庁
The video output device 4 displays the pictures of the traffic signs conversion processed at the operation processor 3.例文帳に追加
映像出力装置4は演算処理装置3で変換処理された交通標識の画像を表示する。 - 特許庁
This method for producing a processed fish meat food comprises wet heating dough obtained by mixing and forming ground fish meat, soybean protein and ingredients and then baking the resultant product.例文帳に追加
魚肉すり身、大豆たん白及び具材を混合成型した生地を湿式加熱し、次に焼成する。 - 特許庁
EXTRACT PREPARED FROM DRIED DU ZHONG LEAF, FOOD PROCESSED PRODUCT OF THE SAME, AND DRIED DU ZHONG LEAF例文帳に追加
杜仲葉乾燥物から調製される抽出液、該抽出液の食品加工物及び杜仲葉乾燥物 - 特許庁
The poultry farming method for feeding poultry or laying hens with a non-processed Euglena culture solution as it is.例文帳に追加
ユーグレナ培養液を加工せずにそのまま養鶏又は産卵鶏に給餌する養鶏方法が提供される。 - 特許庁
Each of the image processing means processes the plurality of divided data in parallel and outputs divided processed data.例文帳に追加
各画像処理手段は、前記複数の分割データをそれぞれ並列に処理して分割処理データを出力する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING PATTERNED SHEET, METHOD FOR MANUFACTURING THREE-DIMENSIONALLY PROCESSED PATTERNED SHEET AND THREEDIMENSIONAL PATTERNED MOLDED ARTICLE例文帳に追加
絵付けシートの製造方法および立体加工された絵付けシートの製造方法、立体形状絵付け成形品 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|