1153万例文収録!

「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Processedの意味・解説 > Processedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Processedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21778件



例文

When the meta-document 10 is processed by any format, processing information 14 is recorded in the meta-document 10.例文帳に追加

前記メタ文書10が何らかの方式で処理されると、処理情報14がメタ文書10に記録される。 - 特許庁

In the other configurations, the modulation-processed series resistance is installed between the antenna and the tuning capacitor of the antenna.例文帳に追加

別の態様では、モジュレーション処理された直列抵抗はアンテナとアンテナのチューニングキャパシタとの間に設置される。 - 特許庁

This sheathing material is constituted by laminating aluminum foil boehmite-processed between a plastic protective layer and the plastic sealant layer.例文帳に追加

プラスチックの保護層とプラスチックのシーラント層の間にベーマイト処理されたアルミニウム箔が積層されてなる外装材。 - 特許庁

The glass is processed by an ion exchange method to contain silver ions.例文帳に追加

イオン交換法により銀イオンを含有させたガラスにレーザ光を照射すると、その表面が窪むことが判った。 - 特許庁

例文

The film is processed in a solvent such as tetrahydrofuran so that the non-combined molecule contained in the film is dissolved.例文帳に追加

この膜をテトラヒドロフラン等の溶媒で処理することにより膜に含まれる未結合分子を溶解させる。 - 特許庁


例文

From the original data to be processed, the name of the font used therein and the number of points are obtained (step 6).例文帳に追加

そして、処理対象の元データから、その中で使用されているフォント名とポイント数とを獲得する(ステップ6)。 - 特許庁

Tourmaline ores and ceramics are processed to powders 6 and these powders 6 are put into an organic solvent and are melted.例文帳に追加

トルマリン原石及びセラミックスを粉末6に加工し、これら粉末6を有機溶剤に入れて溶解する。 - 特許庁

To provide a method for strictly identifying whether chicken meat, hen's egg or its processed food product is derived from Nagoya cochin.例文帳に追加

鶏肉、鶏卵又はその加工品が、名古屋コーチン由来か否かを厳密に識別する方法を提供する。 - 特許庁

Then, the users registered in the management table are made to perform login successively and the job of the user is processed.例文帳に追加

そして,当該管理テーブルに登録されているユーザを順次にログインさせて,当該ユーザのジョブを処理する。 - 特許庁

例文

The signals processed in the analog amplifier 2c are inputted into a CPU 2e through an A/D converter 2d.例文帳に追加

アナログ増幅器2cで処理された信号は、A/D変換器2dを通してCPU2eに入力される。 - 特許庁

例文

An output buffer 103 performs buffering processing of stream data processed by a video image stream processing section 102.例文帳に追加

出力バッファ103は、映像ストリーム処理部102により加工処理されたストリームデータをバッファリング処理する。 - 特許庁

After drying, it is processed 2 to form fibrous materials having about 10 mm length by a cutter having propeller-shaped cutter edges.例文帳に追加

乾燥後、プロペラ状の切り刃を有する切断機により長さ10mm程度の繊維状に加工2する。 - 特許庁

The lead frame may be processed into such a shape that portions against which electrodes of the power semiconductor elements abut are formed into a projecting shape.例文帳に追加

また、リードフレームの形状は、パワー半導体素子の電極が当接する部分を凸状に加工してもよい。 - 特許庁

To provide egg processed food such as egg salad or tartar sauce having an excellent egg flavor even after storage.例文帳に追加

保存後においても優れた卵風味を有するタマゴサラダやタルタルソース等の卵加工食品を提供する。 - 特許庁

LED ASSEMBLY HAVING A COVER OR LENS OVER-FORMED ON PROCESSED LEADFRAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

処理したリードフレーム上にオーバー成型したカバーまたはレンズを有するLEDアセンブリおよびその製造方法 - 特許庁

An optical signal that is processed by the wavelength splitting multiplexing is picked up from the device 6 by the optical circulator 7.例文帳に追加

光サーキュレータ7により光合分波器6から波長分割多重化された光信号が取り出される。 - 特許庁

However, in Japan, where iron was mainly processed by hammering, it was difficult to produce cannons. 例文帳に追加

しかし、鉄の加工技術が鍛造中心だった日本では鋳造製の大砲を製造する事が困難であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, information is identified, encapsulated, processed and communicated through manual and computerized information systems. 例文帳に追加

一般に、情報の識別、把握、処理及び伝達は、人的及び機械化された情報システムを通して行われる。 - 金融庁

b. Compliance: Information is processed in compliance with applicable rules and regulations, accounting standards, in-house rules, etc. 例文帳に追加

b. 準拠性:情報が関連する法令や会計基準、社内規則等に合致して処理されていること - 金融庁

Article 8 The products specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 9, paragraph (2) of the Act shall be processed meat products. 例文帳に追加

第八条 法第九条第二項の厚生労働省令で定める製品は、食肉製品とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. Diarrheal and paralytic shellfish poison (limited to diarrheal and paralytic shellfish poison contained in shellfish used as raw materials or in processed products thereof) 例文帳に追加

五 下痢性又は麻痺性の貝毒(原材料である貝類又はその加工品に含まれるものに限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

b) indications on produced, processed, provided or ordered amount and on the price of the related goods or services.例文帳に追加

(b) 生産,加工,供給又は発注された量,及び関係商品又はサービスの価格についての表示 - 特許庁

And it is so structured that the reflecting light from the concave surface-like cold mirror is efficiently irradiated on the processed object.例文帳に追加

そして凹面状コールドミラーからの反射光が被処理体に効率よく照射されるように構成してある。 - 特許庁

The rough surface part 3a is processed by shot blasting, with the surface roughened, while the smooth surface part 3b is applied with grinding using a grindstone, with the surface fully smoothed compared with the rough surface part 3a.例文帳に追加

粗面部3aには、ショットブラスト加工が施されており、その表面が粗面化されている。 - 特許庁

The upper metal plate 3 is processed to have an expanding portion 11 for circuit formation which expands upwardly to have the same expanding height throughout.例文帳に追加

上金属板3に、上方に膨出しかつ全体に膨出高さの等しい回路形成用膨出部11を形成する。 - 特許庁

At that time, the metal film of the core is processed into a desired coil pattern by moving the core three-dimensionally.例文帳に追加

この際にコアを三次元的に移動させることにより、コアの金属膜を所望のコイルパターンに加工する。 - 特許庁

To provide a simulation method in which high precision real time simulation of an event model can be processed economically.例文帳に追加

事象モデルの高精度のリアルタイムシミュレーションを経済的に処理可能なシミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

The embroidery machine is restarted and the sewing frame 8 is positioned at a needle location point N according to the processed sewing data.例文帳に追加

刺繍ミシンを再起動し、加工済み縫製データに従って縫製枠8を針落ち点Nに位置決めする。 - 特許庁

In dependence on the amplitude ratio between the statistically processed air-fuel ratio and sensor outputs, a failure in the exhaust gas sensor is detected.例文帳に追加

統計処理された空燃比およびセンサ出力の振幅の比に基づいて、排ガスセンサの故障を検出する。 - 特許庁

When the server is congested and all requests are not processed, a request with the least significance is refused.例文帳に追加

また、サーバが混雑し全てのリクエストを処理しきれなくなった場合は、重要度の低いリクエストから拒絶する。 - 特許庁

An updating section 64 uses the derived sign to update the one external value ratio in the row to be processed.例文帳に追加

更新部64は、導出した符号を使用して、処理対象の行のうちのひとつの外部値比を更新する。 - 特許庁

To reduce insufficient squareness of a cleaving plane in the thickness direction by cleaving a substrate to be processed in a plane orthogonal to a planned cleaving line.例文帳に追加

被加工基板を割断予定線に対応する垂直な面で割断し、ソゲ量を小さく抑えること。 - 特許庁

An actual detected position and a desired position are compared and a correction signal is emitted and processed for control.例文帳に追加

検出された実際の位置と所望の位置とを比較して修正信号が出され、制御のために処理される。 - 特許庁

To provide a method for highly sterilizing without heating raw materials of fresh processed food for eating in the raw such as green onion.例文帳に追加

例えばネギなど、生食用生鮮加工食品の原料を、非加熱で高度に殺菌できるようにする。 - 特許庁

The color system of the processed color image data are returned to the RGB color system by a second color conversion unit 16.例文帳に追加

処理されたカラーイメージデータの表色系は、第2の色変換部16によってRGB表色系に戻される。 - 特許庁

The operation is started by the guest, and executed through an instruction processed by one or more processors.例文帳に追加

操作は、ゲストによって開始され、1つまたは複数のプロセッサによって処理される命令を介して実行される。 - 特許庁

The processed carbonized material is recycled for example, as a reclamation material, a civil engineering material, a land reforming material or a snow melting material.例文帳に追加

加工炭化物は、例えば、埋め立て材料、土木材料、土地改良材、融雪材として再利用できる。 - 特許庁

The whole volume of the treating solution to be applied is less than 300 mL per one meter square of the material to be processed.例文帳に追加

適用される処理液の全体積は処理される材料の平方メートル当り300mLより少ない。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of securing the flow in a tank by stacking common plates and being easily processed.例文帳に追加

共通のプレートを積層して、タンクにおける流量を確保でき、加工が容易な熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a γ-aminobutyric acid-containing pumpkin processed product having higher quality: and to provide a method for producing the product more efficiently (economically).例文帳に追加

より高品質のγ−アミノ酪酸高含有加工品と、より効率的(経済的)な製造法の提供。 - 特許庁

FRUIT-LIKE SWEET INCLUDING FRUITS OR PROCESSED MARINE AND LIVESTOCK PRODUCT, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND COMPOSITION THAT CAN BE CONCENTRATED例文帳に追加

果物又は海畜産物等を含む果物様菓子とその製造方法及び濃縮可能な組成液 - 特許庁

An animation of high frame rate (e.g. 240 fps) which cannot be processed in MPEG is inputted into a dynamic image conversion processor 21.例文帳に追加

動画像変換処理部21には、MPEGでは処理できない高フレームレート(例えば、240fps)の動画が入力される。 - 特許庁

A photosensitive material P is exposure-processed while being transported by a pair of exposure transport rollers 25 and 26 at a constant speed.例文帳に追加

露光搬送ローラ対25、26で一定速度で搬送しつつ感光材料Pに対する露光処理を行う。 - 特許庁

Thus, the one line may be processed to be enlarged in the main scanning direction within the reading period of the two line part.例文帳に追加

これにより2ライン分の読み取り周期内で1ラインを主走査方向に拡大処理すればよくなる。 - 特許庁

The recording medium 148 is processed by an image recording apparatus, and an image 106 is recorded on the recording layer 146.例文帳に追加

記録媒体148は画像記録装置により処理され記録層146上に画像106が記録される。 - 特許庁

ENDOCRINE DISRUPTING SUBSTANCE GROUP AND METHOD FOR EVALUATING BIOTIC WASTE PROCESSED PRODUCT USING ITS ACTIVITY AS INDICATOR例文帳に追加

内分泌攪乱物質群およびそれらの活性を指標とした生物系廃棄物処理物の評価方法 - 特許庁

To provide an information processor capable of editing the object to be processed such as a file by a simple operation.例文帳に追加

ファイル等の処理対象を簡単な操作で編集することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The meat processed food for a person having difficulty in swallowing is produced by: mixing meat, meat extract, water, gellan gum, psyllium seed gum, and, as required, powdered albumen; and subjecting the mixture to hot forming.例文帳に追加

畜肉類、肉エキス、水、ジェランガム、サイリウムシードガム、必要に応じ卵白粉を混合し、加熱成型する。 - 特許庁

The control means moves the date indicator 15 to the reception time arrangement position while reception is processed by the radio communication means.例文帳に追加

制御手段は、無線通信手段による受信処理時には、日車15を受信時配置位置に移動させる。 - 特許庁

例文

POLYLACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND PROCESSED PRODUCT USING POLYLACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION AS STOCK MATERIAL例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂組成物、その製造方法及びポリ乳酸系樹脂組成物を素材とする加工品 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS