「Proofing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The vibration proofing bush 10 is provided with an outer cylinder 11 and an inner cylinder 12 installed coaxially, and a vibration proofing rubber 13 for bridging a confronting surface inside of the outer cylinder 11 and holding the inner cylinder 12.例文帳に追加

防振ブッシュ１０は、同軸に設けられた外筒１１及び内筒１２と、外筒１１内側の対向する面を架け渡すように設けられていると共に内筒１２を保持する防振ゴム１３と、を備える。 - 特許庁

A square sound-proofing case 51, through which air-conditioning air flows, is provided and an inlet port opening 54 and an outlet port opening 56 are formed on the lower wall unit 53 and the upper wall unit 55 of the sound-proofing case 51 at parts near respective corners.例文帳に追加

空調空気が流通される角形防音ケース５１を設けて、その防音ケース５１の下壁部分５３と上壁部分５５の各コーナー寄り部に入口開口５４と出口開口５６とを形成する。 - 特許庁

To obtain an ant proofing agent capable of largely expanding an environment that is possible to be proofed in arbitrary environments where ants to be proofed exist and which is easily administered and has high ant proofing effect.例文帳に追加

防除すべきアリの存在する任意の環境において防除可能な環境を従来に比べ大幅に拡大すると共にアリ防除剤投与が容易でしかもアリ防除効果の高いアリ防除剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for dust-proofing test capable of evaluating quantitatively a dust-proofing characteristic or the like in the inside direction, namely in the direction vertical to a punched section, from the side face part of a frame body-shaped test piece.例文帳に追加

枠体状の試験片の側面部から内側方向、即ち打抜き断面に垂直な方向での防塵性等を定量的に評価できる防塵試験装置及び防塵試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light sound-proofing material for an automobile that does not damage a sound proofing function, has electromagnetic wave absorbing and isulating functions, and has good absorbance of electromagnetic wave in a wideband from megahertz to gigahertz.例文帳に追加

防音機能を損なうことなく、電磁波吸収と断熱機能を有し、軽量で、かつメガヘルツからギガヘルツ帯の広帯域を対象とした電磁波吸収に優れる自動車用防音材を提供する。 - 特許庁

To provide a termite-proofing agent having termite-repelling action, containing active components other than guaiacol, catechol, nicotine, permethrin and methylhydroquinone and free from heavy metals having influence on the biosystem in contrast with conventional termite-proofing agent.例文帳に追加

従来の防蟻剤においては、生態系に影響を与える重金属を含有せず、グアヤコール、カテコール、ニコチン、パーメスリンまたはメチルハイドロキノン以外の成分を主成分としてシロアリを忌避できるようにすること。 - 特許庁

To develop/provide an automotive sound insulation/water-proofing type mudguard with excellent water-proofing property reducing noise such as chipping sound when a tire jumps up a stone and splashing sound when it jumps up water.例文帳に追加

この発明は、タイヤが石を跳ね上げる際のチッピング音や、水を跳ね上げる際のスプラッシュ音等の騒音を低減させ、且つ、防水性にも優れた自動車用防音・防水型マッドガードを開発・提供する事にある。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a power unit capable of effectively exhibiting a vibration-proofing effect on an idling vibration and the like, while demonstrating a vibration-proofing effect valid for the sway-round-about vibration of the power unit.例文帳に追加

アイドリング振動等に対する防振効果を有効に発揮しつつ、パワーユニットの振れ回り振動に対しても有効な防振効果を発揮することの出来る、新規な構造のパワーユニットの支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide the mothproofing and rot proofing treatment method for a wood for construction use, by which a wood for construction use, which has a mothproofing and rot proofing effect and does not exert a bad influence upon a person, can be obtained.例文帳に追加

この発明は、防虫・防腐効果を有しかつ人体に悪影響を与えることのない建築用木材を得ることができる建築用木材の防虫・防腐処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The antiseptic and insect-proofing agent is used for antiseptic and insect-proofing of the wood and the woody materials, and contains an effective amount of ingredient of a wood decomposed product prepared by decomposition of wood with a wood decomposing agent.例文帳に追加

本発明の防腐防虫剤は木材及び木質材料の防腐・防虫のために用いられ、木材を木材分解剤で分解して得た木材分解生成物を有効成分として含んでいる。 - 特許庁

To provide a battery mounting structure enhancing a water-proofing performance of an electric contact point of a battery and a vehicle.例文帳に追加

バッテリと車両との電気接点の防水性能を高めることができるバッテリ搭載構造を提供する。 - 特許庁

To provide a drip-proof structure of a rotary electronic component to perform drip-proofing easily with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で容易に防滴を行うことができる回転式電子部品の防滴構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pressure proof hose which is increased in pressure proofing property and twist resistance and keeps flexibility of a tube.例文帳に追加

耐圧性、耐捻性を高めるとともに、チューブの柔軟性を維持し、しかも安価な耐圧性ホースにする。 - 特許庁

To improve a water-proofing and a resistance against staining while maintaining a printing quality of an ink jet printing on a porous medium.例文帳に追加

多孔性媒体のインクジェットプリントにおいて、プリント品質を維持しつつ、耐水性や耐汚れ性を改善する。 - 特許庁

To provide a water meter with excellent water proofing performance, external noise-resistant performance and power supply lifetime performance.例文帳に追加

防水性能及び耐外部ノイズ性能及び電源寿命性能が共に優れた水道メーターを提供する。 - 特許庁

The termite-proof styrenic resin foam is prepared using a master batch comprising a styrenic resin, a termite-proofing agent and a nonwhite colorant.例文帳に追加

スチレン系樹脂と、防蟻剤と、白色以外の着色剤とを含む防蟻剤含有マスターバッチを用いる。 - 特許庁

To provide a simple rail type earthquake proofing structure and a cover member employed for the same.例文帳に追加

構成が簡素なレール式耐震構造及びそれに用いられるカバー部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having a mildew-proofing function for preventing breeding of molds, while having deodorizing and antibacterial functions.例文帳に追加

脱臭抗菌機能を有しつつ、カビの繁殖を抑制する防カビ機能を有する熱交換器を提供する。 - 特許庁

To improve transmission suppression effect while suppressing useless heat generation of an actuator of an active type vibration-proofing device.例文帳に追加

能動型防振支持装置のアクチュエータの無駄な発熱を抑制しながら振動の伝達抑制効果を高める。 - 特許庁

To enhance water proofing performance in a storage case provided with a ventilation hole, in an electronic control device.例文帳に追加

電子制御装置において、通気孔が形成された収容ケースにおける防水性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a working device for steel sheet pile bulkhead suitable for reducing a cost of a steel sheet pile corrosion proofing operation.例文帳に追加

鋼矢板の防食工事のコストダウンを図るために、好適な鋼矢板護岸用作業装置を提供する - 特許庁

The other objective coated steel material is characterized by bearing on the surface a coating film formed by coating the surface with the above rust-proofing coating.例文帳に追加

また、該防錆塗料を塗布し、成膜させた皮膜を表面に有することを特徴とする塗装鋼材。 - 特許庁

To provide a net free from water contamination and excellent in stain-proofing property, particularly in culture and a stationary fishing net.例文帳に追加

特に、養殖や定置用漁網において、水質汚染がない防汚性に優れた網を提供すること。 - 特許庁

The protective layer 13 prevents the separation of the reinforcement layer 11 and has water proofing property and scratch resistance.例文帳に追加

保護層１３は、補強層１１の剥離を防止するとともに、防水性および耐傷性を有するものである。 - 特許庁

To provide a pink dye for a color proofing to match with a pink pigment printing ink.例文帳に追加

本発明の目的は、ピンク顔料印刷インクと整合する、カラープルーフのためのピンク染料を提供することである。 - 特許庁

To provide a nitrile rubber composition or the like having oil resistance, water proofing, high elasticity, low temperature resistance and low in flatting.例文帳に追加

本発明は、耐油性、耐水性、高弾性、耐寒性で且つ低へたり性のニトリルゴム組成物等を提供する。 - 特許庁

Since a variable output laser needs not be used in the method, it is more stable than the conventional proofing methods.例文帳に追加

この方法では可変出力レーザを使用する必要がないため、従来の校正方法よりも安定である。 - 特許庁

When the picture-drawn tile is used as a flooring too, the coating layer 108 is compounded with aggregate 110 for skid-proofing.例文帳に追加

描画タイルを床材としても用いる場合には、コーティング層１０８に滑り止め用の骨材１１０を配す。 - 特許庁

The vibration-proofing member 77 is mounted along an outer periphery of the stator 721 and absorbs the vibration of the stator 721.例文帳に追加

防振部材７７は、固定子７２１の外周に沿って装着され固定子７２１の振動を吸収する。 - 特許庁

To provide a frame member of an opening part device having a new structure exhibiting excellent heat insulation performance and dew-proofing performance.例文帳に追加

優れた断熱性能、防露性能を発揮する新規な構造の開口部装置の枠部材を提案する。 - 特許庁

Further, by housing the air pump 25 or the like in the backrest 2, the effect of soundproofing or vibration proofing can be provided as well.例文帳に追加

さらに、エアーポンプ２５などを背もたれ２に収納することにより防音および防振などの効果も得られる。 - 特許庁

To provide a dust-proofing method and mechanism for a switchboard provided by a blowing apparatus and utilizing an existing equipment.例文帳に追加

吹付装置が備える既存の装備を利用した配電盤の防塵方法及び防塵機構を提供する。 - 特許庁

To secure a ventilation area for a multiple-aperture member for dust- proofing as much as possible to enhance cooling efficiency for a radiator.例文帳に追加

防塵用の多孔部材の通気面積を可及的に確保してラジエータの冷却効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin having extremely high safety in addition to antiseptic mildew-proofing property.例文帳に追加

本発明は、防腐防黴性のみならず、非常に安全性の高い皮膚外用剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a coated cutting tool and a manufacturing method for the coated cutting tool, which provides excellent abrasion resistance, thermal crack proofing, and toughness.例文帳に追加

耐摩耗性、耐熱亀裂性、靭性に優れる被覆切削工具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spray type clothing finisher capable of giving the clothing stain-proofing activity, when the clothing is ironed.例文帳に追加

アイロン掛け時に使用して、衣料に防汚効果を付加することが出来るスプレー型衣料仕上剤を提供する。 - 特許庁

To provide a dye dispersing agent which is excellent in dispersibility at high temperature, suitability for spray drying, stain-proofing property and fading property by reduction.例文帳に追加

高温分散性、スプレードライ適性、汚染性、還元退色性に優れた染料分散剤を提供する。 - 特許庁

The cable construction of the invention is essentially free of voids and provides a dry cable equipped with water-proofing capability.例文帳に追加

本発明のケーブル構造は本質的に空隙が無く、防水能力を備えた乾式ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration proofing device which can prevent noise generated from a small cavity formed at stopper rubber.例文帳に追加

ストッパゴムに設けた小空洞より発生する異音を防止することができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide titanium oxide powders having excellent UV-proofing ability, usability and transparency and its manufacturing method.例文帳に追加

優れた紫外線防御能、使用性、透明性を有する酸化チタン粉体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, a noise proofing property can be improved by a constant voltage circuit consisting of the load transistor 4 and the differential amplifier AMP.例文帳に追加

また負荷トランジスタ４と差動増幅器ＡＭＰとからなる定電圧回路によって耐ノイズ性を向上できる。 - 特許庁

To obtain a gas proofing cover which is usable for a buried wiring device to be fitted into a round fitting hole.例文帳に追加

丸形の取付孔に取り付けられる埋込配線装置に対して使用することができる防気カバーを得る。 - 特許庁

To provide a corrosion-proofing process using a substrate adjustment material having high corrosion resistance to various chemicals.例文帳に追加

各種の化学薬品に対し高い耐食性を有する下地調整材を用いた防食工法を提供する。 - 特許庁

To provide an external facing forming such as unprecedented workability, a waterproofing function, a thermal insulating function and dew proofing function or the like.例文帳に追加

今までにない施工性、防水機能、断熱機能、結露防止機能、等を形成した外装材の提供。 - 特許庁

To increase the light-proofing of a thin-film transistor while increasing the aperture ratio by shading a channel area in three dimensions.例文帳に追加

立体的にチャネル領域を遮光することで、開口率を高めつつ、薄膜トランジスタの耐光性を高める。 - 特許庁