「Protocol conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the data are normal as a checked result, a transmitting/receiving data conversion means 14 converts the data into a transmission protocol matched with a transmitted server device 1 and transmits the protocol to the server device 1.例文帳に追加

このチェックで正常であれば、送受信データ変換手段１４により送信先のサーバ装置１に合った伝送プロトコルにデータ変換が行われ、サーバ装置１に送信される。 - 特許庁

A packet transfer section 204 performs packet transfer between interfaces based upon a decision made by a packet identifying protocol conversion section 205.例文帳に追加

パケット転送部２０４は、パケット識別・プロトコル変換部２０５の判定に基づいて、前記各インタフェース間のパケット転送を行う。 - 特許庁

The panel 5 executes the protocol conversion of the received data if necessary and then transfers the processed data to the PLC 3 through a private network 4.例文帳に追加

グラフィック操作パネル５は、必要に応じてプロトコル変換した後、専用ネットワーク４を介して、ＰＬＣ３に転送する。 - 特許庁

The control module 22A for the selected communication protocol converts the internal code to a status code by using a conversion table 32A, and outputs a response telegraphic message to the outside by using a format for communication protocol A.例文帳に追加

選択された通信プロトコル制御モジュール２２Ａは、内部コードを変換テーブル３２Ａを用いてステータスコードへと変換し、通信プロトコルＡ用のフォーマットで応答電文を外部へ出力する。 - 特許庁

A protocol converting apparatus 120 including a conversion program group 125 in a ROM 124 is prepared and a CPU 123 runs conversion programs, thereby mutually converting data in a protocol available for a computer 100 and a program available for a digital camera 140.例文帳に追加

ＲＯＭ１２４に変換プログラム群１２５を備えるプロトコル変換装置１２０を用意し、ＣＰＵ１２３が変換プログラムを実行することにより、コンピュータ１００が利用可能なプロトコルとデジタルカメラ１４０が利用可能なプロトコルにおけるデータを相互に変換する。 - 特許庁

No protocol conversion is therefore needed between the slave-only bus 1-a and slave device 4-a and no inconsistency in the clock conversion is generated, so that the transfer efficiency of the bus is improved.例文帳に追加

したがって、スレーブ専用バス１−ａとスレーブ装置４−ａとの間にはプロトコル変換が不要であり、クロック変換時の不整合が発生しないので、バスの転送効率が向上する。 - 特許庁

A trace processor 22a is provided on a general purpose LAN 5 side of a protocol conversion processor 21, and a trace processor 22b is provided on a unique network 3 side.例文帳に追加

プロトコル変換処理部２１の汎用ＬＡＮ５側にトレース処理部２２ａを、同時ネットワーク３側にトレース処理部２２ｂを設ける。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL CAPABLE OF MAKING COMMUNICATION WITH INFORMATION TERMINAL, AND CONTROL PROTOCOL CONVERSION METHOD FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL IN HETEROGENEOUS NETWORK例文帳に追加

情報端末と通信可能な携帯通信端末及び異種ネットワークにおける携帯通信端末の制御プロトコル変換方法 - 特許庁

Then the converter 10 performs protocol conversion between a SOAP server 20 using the SOAP message, and the existing system 30.例文帳に追加

そして、変換装置１０により、ＳＯＡＰメッセージを利用するＳＯＡＰサーバ２０と既存システム３０との間のプロトコル変換を行う。 - 特許庁

The panel 5 executes the protocol conversion of the received data if necessary and then transfers the processed data to the PLC 3 through a private network 4.例文帳に追加

グラフィック操作パネル５では、必要に応じてプロトコル変換した後、専用ネットワーク４を介して、ＰＬＣ３へデータを転送する。 - 特許庁

To realize bus bridge between different buses inside and outside a memory controller with small and simple configuration without almost making it necessary to perform protocol conversion.例文帳に追加

プロトコル変換がほぼ必要なくメモリコントローラ内部と外部の異なるバス間のバスブリッジを小さくかつ単純な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a communication modem device having a conversion protocol on new communication processing by a radio system in addition to the conventional modem.例文帳に追加

従来のモデムに加え、無線方式による新しい通信処理上の変換手順を合わせもつ通信モデム装置を提供する。 - 特許庁

A PLC 3 is connected to a program editing device E such as a host computer 7 for control and a terminal device 12 via a programmable display 5, when the display 5 receives the control programs, a protocol conversion section 27 executes a protocol conversion as necessary to transmit the programs to the PLC 3.例文帳に追加

ＰＬＣ３は、プログラマブル表示器５を介して、制御用ホストコンピュータ７や端末装置１２などのプログラムエディタ装置Ｅに接続されており、プログラマブル表示器５は、制御プログラムを受け取ると、必要に応じてプロトコル変換部２７がプロトコル変換した後、ＰＬＣ３へ送信する。 - 特許庁

Based on the rules of the connection protocol analyzed by the analysis function part 50 and on given correction and conversion rules, a generation function part 60 generates protocol conversion parts 73, 75 for converting the communication of a predetermined Web service to the communication for a Web application.例文帳に追加

生成機能部６０は、分析機能部５０により分析された前記接続プロトコルの法則に基づいて、また、与えられた修正や変換規則に基いて、所定のＷｅｂサービスにおける通信を、前記Ｗｅｂアプリケーション用通信との間で変換するためのプロトコル変換部７３や７５を生成する。 - 特許庁

A plurality of DSP (digital signal processors) 1-2, a bus protocol conversion function part 3 connecting data buses of various protocols, and a flash ROM 5 are connected to a data bus 11, and an external storage device 4 including a volatile memory is connected to the bus protocol conversion function part 3 to constitute a DSP card 13.例文帳に追加

複数のＤＳＰ（デジタルシグナルプロセッサ）１〜２と、種々のプロトコルのデータバスを接続するバスプロトコル変換機能部３と、フラッシュＲＯＭ５がデータバス１１に接続され、揮発性のメモリからなる外部記憶装置４が、バスプロトコル変換機能部３に接続されてDSPカード１３を構成している。 - 特許庁

To provide a packet switching xDSL system for efficiently transmitting data on the Internet without separately conducting protocol conversion even in the multiplexer of a packet substrate when data on the packet substrate is transmitted to the multiplexer of the packet substrate without separately conducting protocol conversion in a LAN environment例文帳に追加

ＬＡＮ環境でパケット基盤のデータを別途にプロトコル変換しないでパケット基盤の多重化器に伝送すれば、前記パケット基盤の多重化器でも別途にプロトコル変換しないでインターネット上にデータを効率的に伝送するためのパケットスイッチングｘＤＳＬシステムを提供する。 - 特許庁

When an MCP 13 receives data fro the client terminal, the MCP 13 refers to the table 11 to check the protocol of the terminal, acquires the protocol of a received data destination host from the table 12 when conversion in needed, converts the received data into data of the acquired protocol and sends the data onto the LAN.例文帳に追加

クライアント端末からデータを受信すると、ＭＣＰ１３は、テーブル１１を見て当該端末のプロトコルを調べ、変換が必要なときは受信データ宛先ホストのプロトコルをテーブル１２から取得し、受信データをその取得したプロトコルのデータに変換してＬＡＮ上へ送り出す。 - 特許庁

A microprocessor uses a call control information slave table in a memory, a call control protocol conversion function, a fault monitor/processing function, a call control protocol retransmission function, and a terminal monitor function to allow the protocol handlers 4-1 to 4-4 to share loads of interface with a prescribed number of terminals.例文帳に追加

プロトコルハンドラ４−１〜４−４はマイクロプロセッサがそのメモリ内の呼制御情報スレーブテーブルと呼制御プロトコル変換機能と障害監視・処理機能と呼制御プロトコル再送機能と呼制御プロトコル転送機能と端末監視機能とを使って一定数の端末とのインタフェースを負荷分担する。 - 特許庁

The communication protocol converting apparatus comprises: a plurality of apparatuses including different communication protocols and communicating with each other via one bus line; and a converting unit connected to each of the plurality of apparatuses, respectively for downloading a communication protocol through the Internet network or converting data inputted to/outputted from the apparatus of a communication protocol in which a communication protocol conversion card is installed.例文帳に追加

異なる通信プロトコルを有し、一つのバス線を介して通信を行う複数の機器と、それら複数の機器にそれぞれ接続され、インターネットにより通信プロトコルをダウンロードするか、通信プロトコル変換カードを実装してある通信プロトコルの機器から入／出力されるデータを変換する変換器と、をその通信プロトコル変換装置は備えている。 - 特許庁

The management system for power is constituted so that protocol conversion is performed by an RS485 system and a micro LAN system and the measuring apparatuses/controllers are connected by bus by connecting a protocol converter 11 with a key communication line 2.例文帳に追加

基幹通信回線２にプロトコル変換器１１を接続し、ＲＳ４８５方式とマイクロＬＡＮ方式とでプロトコル変換を行うとともに、計量器・制御機器をバス接続できるようにした電力用管理設システムとする。 - 特許庁

To build up a VoIP network system at low cost wherein terminals using different network protocols are intermingled by allowing a gateway apparatus to apply network protocol conversion only to an access request needing the conversion.例文帳に追加

変換が必要な接続要求のみをゲートウエイ装置でネットワークプロトコル変換することにより、異なるネットワークプロトコルを用いる端末が混在するＶｏＩＰネットワークシステムを安価に構築する。 - 特許庁

A conversion circuit 25 to convert a serial signal and a parallel signal based on a prescribed communication protocol P is provided in the slave station 7 for communication.例文帳に追加

所定の通信プロトコルＰに基づいてシリアル信号及びパラレル信号を変換する変換回路２５を通信用子局７内に設ける。 - 特許庁

An MGC 6 performs call/connection control of an MGW 4 for performing media format conversion by using H. 248/Megaco protocol.例文帳に追加

ＭＧＣ６が、メディアのフォーマット変換を行うＭＧＷ４に対して、Ｈ．２４８／Ｍｅｇａｃｏプロトコルを使用して呼・コネクション制御を行う。 - 特許庁

The time limit for filing a request for conversion under Section 75, paragraph two, of the Norwegian Trademarks Act is no later than two years after the termination of the Madrid Protocol took effect.例文帳に追加

ノルウェー商標法第75条第2段落に基づく変更請求期限は，マドリッド議定書の解除の発効後2年以内とする。 - 特許庁

Moreover, a communication conversion unit includes position number conversion means with which a position number and control instruction data included in the token data in a distance monitor control are included in a data area corresponding to the position number of the Internet protocol data and which performs a conversion of the data area.例文帳に追加

また、通信変換部は、遠方監視制御におけるトークンデータに含まれるポジション番号，制御指令データを、インターネットプロトコルデータのポジション番号に対応するデータ領域に含ませて、そのデータ領域の変換を行うポジション番号変換手段、を備える。 - 特許庁

To directly store a 3G CS terminal in an IMS network without affecting an existing system, and to attain bearer protocol conversion.例文帳に追加

既存のシステムに影響させることなく、３ＧのＣＳ端末をＩＭＳ網に直接収容すること、およびベアラプロトコル変換を実現することである。 - 特許庁

The reception-side BAS deletes the tag information from the detected TCP packet and performs protocol conversion to put the data in TCP format back to the RTP format.例文帳に追加

受信側ＢＡＳは、検出されたＴＣＰパケットからタグ情報を削除し、ＴＣＰ形式からＲＴＰ形式に戻すプロトコル変換を行う。 - 特許庁

To provide a synchronization information system for synchronously reproducing a plurality of pieces of content information without being affected by a protocol and capable of performing compression and resolution conversion.例文帳に追加

複数のコンテンツ情報をプロトコルに影響されずに同期再生し、圧縮や解像度変換することが可能な同期情報システムを提供する。 - 特許庁

A monitoring device 140 outputs notification information indicating states of the image forming devices 120 and 130 after conversion in a protocol that passes through the firewall.例文帳に追加

監視装置１４０は、画像形成装置１２０，１３０の状態を示す通報情報をファイアウォールを通過するプロトコルで変成して出力する。 - 特許庁

In this multiplexer, a traffic observation section 107 observes traffic between protocol conversion sections 101-103 and a frame relay communication control section 108 for every DLCI.例文帳に追加

トラフィック観測部１０７は、プロトコル変換部１０１〜１０３とフレームリレー通信制御部１０８との間のトラフィックを、ＤＬＣＩ毎に観測する。 - 特許庁

The brick device operates to provide conversion of an analog signal and an IP protocol together with synchronizing of an A/V stream data packets received therewith.例文帳に追加

ブリックデバイスは、それと共に受信されたＡ／Ｖストリームデータパケットの同期と共に、アナログ信号およびＩＰプロトコルの変換を提供するように動作する。 - 特許庁

A data HTML conversion processing part 36 converts the composite mail list data to HTML according to the protocol for transmission to the communication terminal 12.例文帳に追加

データＨＴＭＬ変換処理部３６は、合成されたメール一覧データを、通信端末１２に送信するためのプロトコルに応じてＨＴＭＬ変換する。 - 特許庁

To prevent sound breaks by calculating a packet receiving interval, driving a D/A converting part at a conversion rate matched to the receiving interval in an IP (Internet protocol) telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末において、パケットの受信間隔を計算し、その受信間隔に合わせた変換速度でＤ／Ａ変換部を駆動し音切れを防止する。 - 特許庁

An SIP server 400 for executing the Internet protocol to set up a call of an IP phone is provided with a media switch means 700 and a conversion table 800.例文帳に追加

ＩＰ電話の呼設定をするためのインターネットプロトコルを実行するＳＩＰサーバ４００に、メディアスイッチ手段７００と変換テーブル８００を具備する。 - 特許庁

A USB interface control part 102 comprises a transfer mode switching device 204 for switching transfer modes of the USB protocol, and a transfer mode conversion table 205 referred to at switching of the transfer modes of the USB protocol.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェース制御部１０２は、ＵＳＢプロトコルの転送モードを変更する転送モード変更装置２０４と、ＵＳＢプロトコルの転送モードを変更する際に参照される転送モード変換テーブル２０５とを備えている。 - 特許庁

Upon occurrence of an error in the processing of a protocol conversion means 5, a protocol conversion BOX 4 transmits an error message corresponding to the occurred error to an image output device 8b capable of requesting display of the error message out of image output devices 8b on an Ethernet (R) cable 45.例文帳に追加

プロトコル変換ＢＯＸ４は、プロトコル変換手段５における処理においてエラーが発生した場合に、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）ケーブル４５上の画像出力デバイス８ｂの中からエラーメッセージの表示依頼が可能な画像出力デバイス８ｂに対して発生したエラーに応じたエラーメッセージを送信する。 - 特許庁

A target color gamut is calculated on the basis of a target profile in a target protocol storage section 162 selected by a user, and a projector color conversion section 120 applies color conversion to RGB signals on the basis of a projector file in a projector protocol storage section 164 and environment information from a colored light sensor 60 grasping a visual environment.例文帳に追加

ユーザーによって選択された目標プロファイル記憶部１６２内の目標プロファイルに基づき目標色域を演算するとともに、プロジェクタプロファイル記憶部１６４内のプロジェクタプロファイル、視環境を把握する色光センサー６０からの環境情報に基づきプロジェクタ色変換部１２０で色変換を行う。 - 特許庁

The packet identifying protocol conversion section 205 identifies the kind of an interface receiving packets and the kind of the packets based upon respective tables held in a storage device 206 and performs protocol conversion based upon values of the respective tables held in the storage device 206 at need to output the packets from the interface through a packet transfer section 204.例文帳に追加

パケット識別・プロトコル変換部２０５は、パケットを受信するインタフェース種別及びパケット種別を、記憶装置２０６内に保持される各テーブルを元に識別し、必要に応じて記憶装置２０６に保持される各テーブルの値に基づいてプロトコル変換を行い、パケット転送部２０４を通じて、該当インタフェースより出力する。 - 特許庁

In server access through a different protocol network, an investigation request of the access source client address is transmitted from a server 2 so that access source address information prior to conversion by a protocol converter 3A can be collected at a side of the server 2, and the protocol converter 3A or a client 4A responds to the investigation request.例文帳に追加

異プロトコルネットワークを経由したサーバアクセスにおいて、プロトコル変換装置３Ａで変換前のアクセス元アドレス情報をサーバ２側で収集するために、サーバ２からアクセス元クライアントアドレスの調査要求を送信し、調査要求に対して、プロトコル変換装置３Ａ又はクライアント４Ａが回答することを特徴とする。 - 特許庁

This transmitter 20 performs in advance protocol conversion corresponding to a communication protocol and data modulation corresponding to a communication system of desired transmission data in a host device 10 being an external device, and writes the converted data in a memory 22.例文帳に追加

送信機器２０では、外部機器であるホスト装置１０においてあらかじめ所望の送信データに対して、通信プロトコルに応じたプロトコル変換、及び通信方式に応じたデータ変調を行い、その変換済みのデータをメモリ２２に書き込む。 - 特許庁

Furthermore, the operation information file is acquired by the operation information collection part of the server with the fixed time intervals, and converted into the format which can be exchanged by the SNMP protocol by the SNMP protocol conversion part, and a value corresponding to a request from the SNMP manager is returned.例文帳に追加

さらには、サーバの稼働情報収集は、稼働情報ファイルを一定時間間隔で取得し、ＳＮＭＰプロトコル変換部にて、ＳＮＭＰプロトコルでやり取り可能な形式に変換し、ＳＮＭＰマネージャからのリクエストに応じた値を返却する。 - 特許庁

A conversion means 6 is provided for acquiring a diagnostic code of the detection means 4 using the first communication protocol, converting the diagnostic code to a format conforming to the second communication protocol, and storing the converted format when a trouble is detected in the vehicle device 3.例文帳に追加

さらに、車載装置３の故障が検出されたときに、検出手段４のダイアグコードを第一通信プロトコルを用いて取得し、上記ダイアグコードを第二通信プロトコルに準拠する形式に変換して記憶する変換手段６を設ける。 - 特許庁

To provide a protocol encoding/decoding system for reflecting customization, when a program routine for performing the mutual conversion of data structures in an abstract syntax notation message and a C language, etc., is automatically generated from a protocol which is described by abstract syntax.例文帳に追加

抽象構文記法メッセージとＣ言語等のデータ構造の相互変換を行うプログラムルーチンを抽象構文で記述されたプロトコルから自動生成するにあたり、カスタマイズを反映させるプロトコル符号化・復号化システムを提供する。 - 特許庁

The first network interface portion 201 receives the packet data based on one of the secure protocols on the external network, and the protocol conversion portion 203 converts the secure protocol on the home network, referring to a table 802 memorized by the memory 801.例文帳に追加

第一ネットワークＩ／Ｆ部２０１は、外部ネットワーク上のセキュアプロトコルの１つに基づくパケットデータを受信し、前記プロトコル変換部２０３は、前記記憶部８０１に記憶されているテーブル８０２を参照して、ホームネットワーク上のセキュアプロトコルに変換する。 - 特許庁

Prof “Exactly, Tomoko-san! Especially in Japan, where conversion from ozone depleting fluorinated gases to alternative substances has been enacted much quicker than what has been called for by the schedule set by the Montreal Protocol, and where the Kyoto Protocol negotiations were hosted, it has always been an important theme to harmonize both ozone layer protection and green house gas emissions reductions.例文帳に追加

"先生「その通り。特に、日本においては特定フロンから代替フロンやノンフロンへの転換を、国際約束を上回るペースで実施するとともに、代替フロン等の排出抑制についても同時に進めてきました。" - 経済産業省