「Punching process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A terminal is manufactured by carrying out a first punching process and second punching process sequentially to punch a metal plate 2.例文帳に追加

第１打ち抜き工程と第２打ち抜き工程とを順次行って、金属板２を打ち抜いて端子を製造する。 - 特許庁

In addition, in the next sheet- punching process, the PTP film is punched by the unit of a PTP sheet by a sheet-punching device.例文帳に追加

更に次工程であるシート打抜工程では、シート打抜装置でＰＴＰシート単位に打抜く。 - 特許庁

To provide a polyimide film which is excellent in punching properties and produces no burr or scrap in a punching process.例文帳に追加

フィルム加工時にバリや切りくずが発生せず、打ち抜き加工性に優れたポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

A process for putting mixed fibers and subjecting them to needle-punching is not performed.例文帳に追加

混合繊維を載置してニードルパンチを施す工程は行わない。 - 特許庁

In a process of punching by driving the punching pin 1 into female punching dies 2, 3, the workpiece 4 is punched by the first maximum outer circumferential portion 101.例文帳に追加

パンチングピン１をメス型パンチング用型２、３に進入させて打ち抜く工程で、被加工物４は、第１最大外径部１０１によって打ち抜かれる。 - 特許庁

To perform a punching process with a high productivity by lessening the moving amount of an end sensing means and a punching means.例文帳に追加

端部検知手段の移動量及び穿孔手段の移動量を少なくし、高い生産性で穿孔処理を行う。 - 特許庁

In the forming process, a valve hole 25 and a screw hole 24H are formed by punching.例文帳に追加

このとき打ち抜き加工により弁孔２５、ネジ孔２４Ｈも形成する。 - 特許庁

The dimensional design is easily obtainable from a single punching/drawing process of a uniform-thickness plate or from such a punching/drawing process plus succeeding drawing.例文帳に追加

さらに、均一板厚の平板をプレス抜き絞り加工のみ、あるいはプレス抜き絞り加工後の絞り工程の追加等により容易に製造することができる。 - 特許庁

HOLE DEBURRING METHOD IN PUNCHING PROCESS OF EMBOSSED CARRIER TAPE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

エンボスキャリアテープの穴明け工程における穴バリ除去方法及びその装置 - 特許庁

Seal members 34 for exhaust gas-processing bodies are manufactured by punching process from an inorganic fiber mat 31 using a punching plate 11.例文帳に追加

打抜板１１を用いて無機質繊維マット３１から打ち抜き加工により排ガス処理体用のシール部材３４を製造する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for rivet-connection or punching-out, particularly, precisely performing the rivet-connecting or the punching-out process.例文帳に追加

リベット締結又は孔打ち抜き工程を特に正確に実行させるリベット締結又は孔打ち抜きの方法及び装置。 - 特許庁

The portion 40 punched in the central part punching process partially overlaps the portion 50 punched in the opposite ends punching process, and has a width wider than that of the portion 50 punched in the opposite ends punching process in the direction Y intersecting the extending direction X of slot perpendicularly.例文帳に追加

中央部分打抜工程で打ち抜く部分４０は、両端部分打抜工程で打ち抜く部分５０と一部が重なるとともに、両端部分打抜工程で打ち抜く部分５０よりもスロットの延設方向Ｘに直交する方向Ｙでの幅が広い。 - 特許庁

The sealing frame member 11 is formed by a punching process of a silicon elastomer sheet 14.例文帳に追加

封止枠部材11はシリコーンエラストマーシート14の打ち抜き加工により形成されている。 - 特許庁

In a first punching process, the outline of the plate grid electrode is formed, and in the next punching process, a cut-off line of the plate grid electrode is formed.例文帳に追加

最初のプレス打抜き工程により板状格子電極の外形線を形成し、次のプレス打抜きにより板状格子電極の切り離し線を形成する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of shortening the total punching time by sending an operation start signal as quickly as practicable and thereby heightening the productivity of the punching process.例文帳に追加

動作開始信号をできるだけ早く送るようにして全体のパンチ穿孔時間を短縮し、パンチ処理の生産性を高める。 - 特許庁

To make a skew correction and perform an accurate punching process.例文帳に追加

スキューの補正と正確なパンチ処理を行うことができる用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

The layered body preferably has a plate shape formed by a punching process.例文帳に追加

この積層体は、打ち抜き法によって形成された平板形状であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide staple fiber having improved processability in a carding process and improved resistance to needle breakage in a needle-punching process.例文帳に追加

カード工程通過性やニードルパンチ工程での耐針折れ性が向上した芳香族ポリアミド短繊維を提供すること。 - 特許庁

In a yarn opening process, a combination of a fiber-opening bar 8 according to the present invention with a cylinder is used instead of a garnet roller card machine, and fibers are entangled by an air-punching process instead of a needle-punching process and thereby damage to the fibers is inhibited.例文帳に追加

解繊工程をガーネットのローラーカード方式から本発明の解繊バーとシリンダーの組み合わせによる解繊とし、交絡工程をニードルパンチング方式からエアーパンチング方式で交絡する事により繊維の損傷を防止する。 - 特許庁

A semi-product of a shadow mask is manufactured by performing treatment processes in an iron band for a shadow mask including a sensitive liquid application process 12, an exposure process 13, a development/ printing process 14 and a punching process 15, and an inspection process 16.例文帳に追加

シャドウマスク用鉄帯に対し、感光液塗布工程12、露光工程13、現像・焼付工程14、孔開け工程15の処理工程及び検査工程16を経て、シャドウマスクの半製品を形成する。 - 特許庁

FOOD PACKAGE FOR EGGS, STRAWBERRIES, OR THE LIKE WHOSE BOTTOM PORTION AND PERIPHERAL PORTION ARE SUBJECTED TO TINY-HOLE-PUNCHING PROCESS例文帳に追加

その底部や周辺部に細かな穴開け加工が成された卵や苺等の食品パッケージ - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of making a skew correction and performing an accurate punching process.例文帳に追加

スキューの補正と正確なパンチ処理を行うことができる用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

OSCILLATING PILE PUNCHING MACHINE WITH CLIMBING FUNCTION AND OSCILLATING PILE DRIVING METHOD HAVING CLIMBING PROCESS例文帳に追加

登攀機能を備えた振動式杭打抜機および登攀工程を有する振動式杭打方法。 - 特許庁

To provide a punching apparatus for tape material suitable for conducting punching at the same position within a minuscule rectangular area where a number of pieces are taken in a cutting process as a subsequent process with the material in a rolled condition without cutting.例文帳に追加

切断せずにロール状のまま後工程である切断工程で多数個取りされる微細な矩形エリア内の同位置に穿孔を施すのに好適なテープ状物の穿孔装置を提供する。 - 特許庁

A process monitoring section 2 retains the performing state of each process unit including the process unit stopped during the process and also retains the number of times of performed punching among the numbers included in the process unit stopped on the way.例文帳に追加

実行監視部２が、実行途中で停止した実行単位を含む各実行単位の実行状況、および、途中停止した実行単位に含まれるパンチ回数のうち実行済みのパンチ回数を保存する。 - 特許庁

Additionally, in a printing process, a printing part 505 installed on the upper stage of the laser-punching part prints the cutting positions on the unvulcanized tube at a certain interval from the inlet of the balloon in the noncontact manner, during punching in the laser-punching process.例文帳に追加

また、印刷過程ではレーザー穿孔部の上段に配設された印刷部５０５によりレーザー穿孔過程における穿孔と同時に、バルーン注入口から一定間隔をおいて離間した所の未加硫チューブに非接触式でチューブの切断位置を印刷する。 - 特許庁

The automatic tool arranging apparatus is used to arrange tools 4 for carrying out the respective punching motions for punching the side of the figure G of the component by means of a punching press in an automatic programming process, the figure G of the component being shown in figure data D1.例文帳に追加

この自動工具配置装置は、自動プログラミング過程で、図形データＤ１で示される部品図形Ｇの辺に沿って、この辺をパンチプレスで打ち抜く各回のパンチ動作の工具４を配置する装置である。 - 特許庁

The cutting means (19) and the star punching means (18) are arranged at different positions from each other in the working process.例文帳に追加

上記切込手段(19)と星形打抜手段(18)とは、互いに異なる加工工程位置に配置する。 - 特許庁

There are provided composite needle punching nonwoven fabrics formed through the process of accumulating two or more nonwoven fabrics each composed of respectively different component materials and heat-fusing with a calender roll and an entangling process by needle punching.例文帳に追加

それぞれ異なる異成分素材から構成された２層以上の不織布を積層してカレンダーロールにおいて熱融着する過程とニードルパンチングによる交絡過程を経て形成される複合ニードルパンチング不織布。 - 特許庁

A positioning mark 32 is formed on a mother adhesive material sheet 30 simultaneously with such a process as an outer shape punching or the like.例文帳に追加

マザー接着材シート３０には、外形打ち抜き等のプロセスと同時に目合わせマーク３２を形成しておく。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY SHEET HAVING HIGHLY EXPANDABLE PUNCHED HOLE AND PROCESS FOR PUNCHING THE HIGHLY EXPANDABLE PUNCHED HOLE例文帳に追加

高穴広げ性打ち抜き穴を有するアルミニウム合金板およびその高穴広げ性打ち抜き穴の加工方法 - 特許庁

To consistently stably perform the process of punching insulation washers from a material sheet, and to convey them to an inserter.例文帳に追加

絶縁ワッシャー原反から絶縁ワッシャーの打抜き、挿入機への搬送を一貫して安定良く行うこと。 - 特許庁

The hole formation process includes a process that moves the relative position between the interlock substrate 63 and an optical scanner 105, and a process that applies laser beams R to the punching position of the product assembly part 59.例文帳に追加

孔形成工程は、連結基板６３と光スキャナ１０５との相対位置を移動させる工程と、製品集合部５９の穿孔位置にレーザ光Ｒを照射する工程とを含む。 - 特許庁

To provide an anti-scattering self-adhesive sheet that has good suitability for a punching process and a cutting process while maintaining hardness not less than pencil hardness H.例文帳に追加

鉛筆硬度Ｈ以上の硬度を維持しつつ、抜き加工適性及び裁断加工適性が良好である飛散防止用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a white curable resin composition that can prevent cracks from occurring on a cured film due to punching process, hole-forming process or the like.例文帳に追加

打ち抜き加工や穴あけ加工等により硬化膜に生じるクラックを防止、抑制できる白色硬化性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This display can be manufactured by one punching process to shorten the manufacturing process compared with a conventional one and lower the manufacturing cost.例文帳に追加

このディスプレイは、一の打ち抜き工程により製造することが可能であることから、製造工程が従来に比べて短縮され、製造コストが低下する。 - 特許庁

To eliminate the need to control synchronization between a process of punching metal foil and a bonding process when a conductive member for a contactless data carrier such as a wireless tag is manufactured.例文帳に追加

無線タグ等の非接触型データキャリア用導電部材を製造する際、金属箔の打ち抜き工程と接着工程との同期制御を不要とする。 - 特許庁

In order to apply a roundness without an edge on the periphery of the sheet small piece, in a punch hole-punching process, respective holes 81, 82 and 83 are punched out on the PTP film 16 using a punch hole-punching device.例文帳に追加

シート小片の周囲にエッジのない丸みをもたせるべく、パンチ穴打抜工程では、パンチ穴打抜装置を用いてＰＴＰフィルム１６に各孔８１，８２，８３を打抜成形する。 - 特許庁

To provide a self-adhesive sheet for tires that exhibits little deposition amount on a punching blade upon a punching process while having sufficient self-adhesion to tires and that also has little smell.例文帳に追加

タイヤに対する充分な粘着性を有すると共に打ち抜き加工時に打ち抜き刃への付着量が少なく、しかも臭気が少ないタイヤ用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet which is excellent in both of punching workability and corrosion resistance, permits omission of beveling process for deburring, and attains the level to make the excellent punching workability obtainable.例文帳に追加

打ち抜き加工性と耐腐食性の両方に優れ、バリを除去する面取り加工処理を省略できる、優れた打ち抜き加工性が得られるレベルに達する鋼板を提供する。 - 特許庁

The manufacturing process of a ceramic substrate 1 comprises a punching operation to form a perforation 52 through a front face 51a and a back face 51b of a green sheet 51 by punching, and a calcinating operation to calcinate the green sheet 51 after the punching operation.例文帳に追加

セラミック基板１の製造方法は、パンチングによってグリーンシート５１の表面５１ａと裏面５１ｂとの間に貫通孔５２を形成するパンチング工程と、パンチング工程の後にグリーンシート５１を焼成する焼成工程と、を備える。 - 特許庁

The method comprises a punching process for punching a metal plate with a press die to take out the switching plate 20 having the switch contacts A1, A2, and a switch contact crushing process for crushing faces of the part of the switch contacts A1, A2 of the switch contact plate 20 formed by punching with a die 300 and a punch 350.例文帳に追加

金属板をプレス金型によって打抜くことでスイッチ接点Ａ１，Ａ２を有するスイッチ接点板２０を取り出す打抜き工程と、打抜きによって形成されたスイッチ接点板２０のスイッチ接点Ａ１，Ａ２の部分の面をダイ３００とポンチ３５０によって押し潰すスイッチ接点押し潰し工程と、を具備する。 - 特許庁

Electrical inspection is performed after the second punching process is finished to measure whether or not there is electrical conduction between the terminals 13.例文帳に追加

２回の打ち抜き工程が終了した後に電気検査を行い、前記端子間１３の導通の有無を測定する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device capable of enhancing the productivity by controlling the transporting condition in the punching process.例文帳に追加

穿孔処理時の搬送状態を制御して生産性の向上を図ることができる用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high precision cut face by arranging a successive feed process to press-work a stock to be worked to a prescribed shape with a horizontal successive feed method and a process in a vertical successive feed method subjecting to rough punching and shaving in a series of punching actions.例文帳に追加

被加工素材を横順送方式により所定形状にプレス加工する順送工程と、一連の打ち抜き動作で粗抜き及びシェービング加工を施す縦順送方式による工程とを併設して高精度な切断面を得る。 - 特許庁