「Pure」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The ecstasy of steel and flesh... death and life... of rage... and sweat of muscle... of pure joy... and deepest sorrow.例文帳に追加

悦楽... 鋼の、肉体の 死 そして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's really a tender and pure fellow.例文帳に追加

ほんとは すごく優しくて 純粋ないい子よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want as pure oxygen as possible例文帳に追加

できるかぎり純度の高い酸素が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were innocent, you were pure, he killed that.例文帳に追加

君の純粋さを汚した彼さ 彼が殺した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't come as a pure metal.例文帳に追加

純粋な金属としては存在していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pure clear eyes. no sinister thoughts.例文帳に追加

澄んだ清らかな瞳を。 ものを考えないからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hair as yellow as corn the slipper as pure as...例文帳に追加

トウモロコシのような黄色い髪 純粋な靴... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although there are many pure lands, I wish for the western pure land because it saves me who is full of sins. 例文帳に追加

十方に浄土おおけれど西方を願（ねご）うは十悪五逆の衆生の生るる故なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Direct all ascetic practices to the purpose of being reborn in the Pure Land, no matter if your heart is quiet or troubled. 例文帳に追加

定散等（ひと）しく回向して - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Muryojukyo Ubadaisha Ganshoge Chu" (Commentary on Verses on the Aspiration to Be Born in Pure Land) (also known as "Jodoron Chu" (Commentary on a Treatise on the Pure Land Sutra) or "Ojoron Chu" (Commentary on a Treatise on Reborn)) 例文帳に追加

『無量寿経優婆提舎願生偈註』（『浄土論註』、『往生論註』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About Tadayoshi's doubt on the pure warrior's heart 例文帳に追加

清き武者の心への直義の不審について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pure gold is known by the absence of taste. 例文帳に追加

純金はなめてみると味の無いのでわかる - 斎藤和英大辞典

Since around the seventh century in the period of Tang Dynasty the Illustrations of the Pure Land (the pictures describing Buddhist Heaven and Pure Land) of each Nyorai (Tathagata) had increased. 例文帳に追加

唐代の7世紀ごろから、各如来の浄土図（浄土変相図）が多くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No matter how experienced is the woman, a pure young man will be able to enjoy a pure love.例文帳に追加

相手の女がどんな莫連だろうと、純潔な青年は純潔な恋を味わうことができる。 - Tatoeba例文

Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.例文帳に追加

今日の純粋数学は明日の応用数学。 - Tatoeba例文

Tom drinks 100% pure orange juice every day.例文帳に追加

トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。 - Tatoeba例文

pure ethyl alcohol (containing no more than 1% water) 例文帳に追加

純粋なエチルアルコール（1％の水分を含む） - 日本語WordNet

the poetic idea of the Japanese poet, Basho, that is based upon the idea of pure and clean beauty 例文帳に追加

軽みという,芭蕉の俳諧理念 - EDR日英対訳辞書

a state of a mind being pure without being perverse 例文帳に追加

心がねじけていないで純粋であること - EDR日英対訳辞書

would install pure modules to /tmp/python/lib in the first case, and to /tmp/lib in the second case.例文帳に追加

とすると、最初の書き方では pure モジュールが/tmp/python/lib に入り、二番目の書き方では /tmp/lib に入ります。 - Python

Nenbutsu Buddhism (including Jodoshu (Pure Land Buddhism) and Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism)) is based on the Three Sutras of Pure Land (the Sutra of Immeasurable Life, the Meditation Sutra and the Amida Sutra) and worships Amida Buddha instead of Buddha himself. 例文帳に追加

念仏宗（浄土宗や浄土真宗など）は、浄土三部経を所依とし、釈迦ではなく阿弥陀如来を立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genso-eko (Virtue as instructed by Amida for retiring from the Pure Land to this world) is one of the important Jodo Sect doctrines (teachings of the Pure Land). 例文帳に追加

還相回向（げんそうえこう）は、浄土教の重要な教義のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's pure eyewash, absolute nonsense.例文帳に追加

それはまったくのでたらめで、完全なたわごとだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ELECTRO-DEIONIZING APPARATUS AND PURE WATER MAKING APPARATUS例文帳に追加

電気脱イオン装置及び純水製造装置 - 特許庁

So the 10 or 15 percent is pure mischief.例文帳に追加

10-15% が純粋な被害額だなんて 言いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lafayette valley welcomes the righteous and the pure.例文帳に追加

ラファイエットは正義と 罪なき者を歓迎します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"A beautiful, pure, sweet, mellow English tenor," 例文帳に追加

「美しく、澄んで、甘く、豊かなイギリス人のテノール」 - James Joyce『死者たち』

Pure water shutting valves 34 shutting a pure water supply passage 31 are arranged at the front side and back side of a pure water supply passage 31 supplying pure water as a humidifying agent to pure water poles 16, 17 of the fuel cell 10.例文帳に追加

燃料電池１０の純水極１６，１７に加湿剤としての純水の供給を行う純水供給経路３１に、当該純水供給経路３１を燃料電池１０の前後で遮断するための純水シャット弁３４を設ける。 - 特許庁

As a washing means, there are provided a spray nozzle 80 for spraying a surface of a wafer 10 with pure water, a pure water nozzle 50 for spraying the rear surface of the wafer 10 with pure water and a pure water nozzle 60 for spraying the outer periphery of the rear surface of a rotor 20 with pure water.例文帳に追加

洗浄手段として、基板１０の表面に純水を吹き付けるスプレーノズル８０と、基板１０の裏面に純水を吹き付ける純水ノズル５０と、ロータ２０の裏面外周部に純水を吹き付ける純水ノズル６０とを設ける。 - 特許庁

PRODUCTION OF HIGHLY PURE 2,6-NAPHTHALENE DICARBOXYLIC ACID例文帳に追加

高純度２，６−ナフタレンジカルボン酸の製造方法 - 特許庁

Microwaves are applied to pure water stored in a sealed pure water tank 5 storing the pure water from at least one of the top section thereof, the side sections thereof and the bottom section thereof, thereby heating the pure water in a non-contact manner.例文帳に追加

純水を溜めた密閉状態の純水槽５の、上方、側方、あるいは下方のうち少なくとも一方からマイクロ波を照射することにより、非接触で純水を加熱する。 - 特許庁

PURE WATER FORMING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

純水の製造方法及び純水製造装置 - 特許庁

PURE WATER PRESSURE BOOSTING DEVICE FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

半導体製造プロセス用純水昇圧装置 - 特許庁

His pure heart makes me happy. 例文帳に追加

彼の純粋な心が私を幸せにしてくれる。 - Weblio Email例文集

To obtain a pure water production system capable of always supplying pure water of high purity to outside equipment by continuously supplying the pure water to a pure water tank from the very time when a water purifying apparatus initially gets started running.例文帳に追加

純水装置の初期起動時から純水を純水タンクに連続供給し、これにより常に高純度の純水を外部機器に給水することができる純水製造システムを得る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY PURE VINYL PYRROLIDONE POLYMER例文帳に追加

高純度ビニルピロリドン重合体の製造方法 - 特許庁

Where does the seriousness of the Shin-shu (True Pure Land sect) exist? (in 1928) 例文帳に追加

真宗の真面目は那辺に存する乎（1928年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The on/off control of a pure water device is performed (S1).例文帳に追加

純水装置のオン・オフ制御を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

PURE AL COATED STEEL SHEET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

純Ａｌ被覆鋼板およびその製造法 - 特許庁

PURE WATER SUPPLYING EQUIPMENT AND SUBSTRATE WASHING EQUIPMENT例文帳に追加

純水供給装置及び基板洗浄装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING PURE WATER例文帳に追加

純水の製造方法、及び純水製造システム - 特許庁

A Pure Land sect temple located in Himeji City, Hyogo Prefecture. 例文帳に追加

兵庫県姫路市にある浄土宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The precinct has been arranged as a Pure Land Style garden. 例文帳に追加

境内は浄土式庭園を形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Pure Land Sect temple in Tennoji Ward, Osaka City, 例文帳に追加

大阪市天王寺区にある浄土宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nyoirin-ji Temple (Jodo Sect (the Pure Land Sect of Buddhism), Yoshino District, Nara Prefecture) 例文帳に追加

如意輪寺（浄土宗、奈良県吉野郡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス