「R terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the system, after a communication part of the mobile body terminal 11 detects a transport wave from an external R/W 17, it starts communicating between the communication part and the external R/W 17 and acquires contents simple data for contents for a non-contact card function from the external R/W 17.例文帳に追加

本発明に係るシステムにおいては、移動体端末１１の通信部が外部Ｒ／Ｗ１７からの搬送波を検出した後に、その通信部と外部Ｒ／Ｗ１７との間で通信を開始し、外部Ｒ／Ｗ１７から非接触カード機能用コンテンツのコンテンツ簡易データを取得する。 - 特許庁

Provide is a novel thrombin substrate which is a polysaccharide-peptide conjugate having a molecular weight of greater than 10kDa being constituted of a peptide segment comprising at least three amino acid residue groups with its C-terminal comprising the amino acid sequence of Ala-Gly-Arg-R wherein R is a signal group that can be cleaved by thrombin.例文帳に追加

10kDaより大きい分子量を有する多糖類−ペプチド複合体であって、ペプチド部分が少なくとも３個のアミノ酸残基からなり、そのＣ−末端に配列Ala−Gly−Arg−Rを含み、ここでＲが分解され得るシグナル基である、新規なトロンビン基質を提供する。 - 特許庁

In respective terminal posts 39, 40 of the socket 34 and the connector 35, two sets of terminals (T terminal posts for transmission of signals, R terminal posts for signal reception and P terminal posts for power source feed) taking the same function are placed symmetry about G terminal post for gland located in the center of the terminal post arrangement.例文帳に追加

ソケット３４およびコネクタ３５の各端子３９、４０の同じ機能を担う二組の端子（信号送信用のＴ端子、信号受信用のＲ端子、電源供給用のＰ端子）は、端子配列の中心のグランド用のＧ端子に関して対称配置されている。 - 特許庁

The DVD terminal 20 reads a terminal key and a terminal ID that are stored in a terminal information memory unit 25, encrypts the received random number R using a terminal key (SK_X) (S308) and sends it and the terminal ID (ID_X) to the authentication server 40 (S310).例文帳に追加

ＤＶＤ端末２０は、端末情報記憶部２５に記憶している端末鍵と端末ＩＤを読み出し、端末鍵（ＳＫ＿Ｘ）で受信した乱数Ｒを暗号化し（Ｓ３０８）、これと端末ＩＤ（ＩＤ＿Ｘ）とを認証サーバ４０に送信する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

In the portable terminal device, a left-channel output signal and a right-channel output signal of an audio circuit 500 are applied to receivers L and R through cables L and R of earphones 50 respectively.例文帳に追加

オーディオ回路５００の左チャンネル出力信号および右チャンネル出力信号はそれぞれイヤホン５０のケーブルＬ，Ｒを介してレシーバＬおよびレシーバＲに印加される。 - 特許庁

The fluorescent polymer has a molecular chain exhibiting fluorescence at wavelength 380-800 nm and a terminal group represented by general formula (I) (wherein R^1 to R^3 is as defined in the specification).例文帳に追加

本発明は、波長３８０〜８００ｎｍに蛍光発光を示す分子鎖と、一般式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１〜Ｒ^３は、明細書に定義のとおりである）で表わされる末端基とを有する蛍光性ポリマーに関する。 - 特許庁

A service request receiving part 32 extracts request identification information ID_req, and authentication information r from a service request message REQ_sv transmitted from a user terminal 1.例文帳に追加

サービス要求受信部３２は、ユーザ端末１から送信されるサービス要求メッセージREQ_svから要求識別情報ID_reqおよび認証情報rを抽出する。 - 特許庁

To realize a portable information terminal equipped with a R/W device having both a passive tag RFID reader function and an active tag function to obtain both services.例文帳に追加

パッシブ型タグのRFIDリーダ機能と、アクティブ型タグの機能を兼ね備えたR/Wデバイスを搭載した携帯情報端末を実現し、両方のサービスを享受したい。 - 特許庁

In the formula, R^1-R^3 are each 1-5C alkyl groups; R^4 is a 0-10C alkylene group having a vinyl group at the terminal; and m and n are positive integers satisfying m:n=4:1-1:4.例文帳に追加

（Ｒ^1〜Ｒ^3は炭素数１〜５のアルキル基、Ｒ^4は末端にビニル基を有する炭素数０〜１０のアルキレン基、ｍおよびｎはｍ：ｎ＝４：１〜１：４を充足する正の整数である。） - 特許庁

When the distance Δd is within a radius R centering itself, the communication control device executes a pairing process with the mobile terminal 2 based on the pairing information.例文帳に追加

そして、前記距離Δdが自身を中心とした半径R内であれば、前記ペアリング情報に基づいて当該移動端末２とペアリング処理を実行する。 - 特許庁

A portable terminal 60 that a television viewer possesses reads the QR code (R) to be displayed on a television screen with the television CM, and accesses the broadcasting station server 20 according to the address included in the QR code (R).例文帳に追加

テレビ視聴者が所持する携帯端末６０は、テレビＣＭと共にテレビ画面上に表示されるＱＲコードを読み取り、ＱＲコードに含まれるアドレスに応じて、放送局サーバ２０にアクセスする。 - 特許庁

A Bluetooth(R) communication part 10 configuring the portable terminal 1 receives radio signals 101 based on a Bluetooth(R) system sent out from other portable terminals 2.例文帳に追加

携帯端末１を構成するＢｌｕｅｔｏｏｔｈ通信部１０は、他の携帯端末２から送出されるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ方式に則した無線信号１０１を受信する。 - 特許庁

A distinguishing mark comprises information indicating the polarity of the reproducing element 3, is added to the slider 1 by being related to the terminal pads (R+, R-) and (W+, W-) and can be visually confirmed from an external part.例文帳に追加

識別標識は、再生素子３の極性を表示する情報を含み、端子パッド（Ｒ＋、Ｒ−）、（Ｗ＋、Ｗ−）と関連付けてスライダ１に付され、外部から視認できる。 - 特許庁

Execution mode switch means of a portable information terminal instructs execution to a control section so that an R/W device section reads a tag in an active-type tag ID reception mode or a passive type execution mode.例文帳に追加

携帯情報端末の実行モード切替手段は制御部に対して、R/Wデバイス部をアクティブ型タグID受信モード又はパッシブ型の実行モードでタグを読取るように実行指示する。 - 特許庁

The bearing section of the general-purpose terminal acquires a mask session key k' as in an equation of k'=e(p',R), based on the mask key p' and an encryption session key R as against a cipher text C.例文帳に追加

汎用端末のペアリング部は、マスク鍵ｐ’と暗号文Ｃに対する暗号化セッション鍵Ｒから、マスクセッション鍵ｋ’を、ｋ’＝ｅ（ｐ’，Ｒ）のように求める。 - 特許庁

One end of a lead wire 31 is connected to a terminal 18A connected to one end of a heater for R-phase, and one end of the saturated reactor coil 21A for R-phase.例文帳に追加

リード線３１の一端は、Ｒ相用のヒータの一端につながった端子１８Ａと、Ｒ相用の飽和リアクタコイル２１Ａの一端とに接続されている。 - 特許庁

In a portable information terminal, execution mode change means provides, to a control unit, an execution instruction for reading a tag in an active or passive execution mode of a R/W device unit.例文帳に追加

携帯情報端末の実行モード切替手段は制御部に対して、R/Wデバイス部をアクティブ型、もしくはパッシブ型の実行モードでタグを読取るように実行指示を行う。 - 特許庁

Thus, since the number of terminal devices provided in the large room R can be easily managed by the plurality of controllers 1a to 1c, the large room R can be easily managed as a result.例文帳に追加

これにより、大部屋Ｒに設けられた多数の端末装置を複数のコントローラ１ａ〜１ｃで容易に管理することができるので、結果として、大部屋Ｒの管理を容易に行うことができる。 - 特許庁

The relay server R stores: information about a registered terminal T; and information about the relay servers R forming a relay group by permitting connection among each other.例文帳に追加

中継サーバＲは、登録端末Ｔの情報や、互いに接続を許可することにより中継グループを構成する中継サーバＲの情報を記憶する。 - 特許庁

The verifier device calculates R=H (D), generates a random number (u) to calculate S=G^u, T=R^u and certification information π, and transmits S, T, π to the certifier terminal.例文帳に追加

検証者装置は、Ｒ＝Ｈ（Ｄ）を計算し、乱数ｕを生成して、Ｓ＝Ｇ^ｕ，Ｔ＝Ｒ^ｕ、証明情報πを計算して、証明者端末にＳ，Ｔ，πを送信する。 - 特許庁

To satisfy a request regarding high heat resistant fatigue strength, shortening of treatment path R, and a terminal treatment of the treatment path R at the same time, and manufacture a high quality cylinder head 1 with high productivity.例文帳に追加

高耐熱疲労強度、処理経路Ｒの短縮、および処理経路Ｒの端末処理に関する要請を同時に充足し、高品質のシリンダヘッド１を高い生産性で製造すること。 - 特許庁

The user 8 holds the portable terminal 9 or the IC card 11 over an R/W 21 connected to a PC 19 in his/her house 17, the R/W 21 reads and transmits receipt information 62c or 62d to the PC 19.例文帳に追加

利用者８は、自宅１７で携帯端末９あるいはＩＣカード１１をＰＣ１９に接続されたＲ／Ｗ２１にかざし、Ｒ／Ｗ２１はレシート情報６２ｃあるいは６２ｄを読み取ってＰＣ１９に送信する。 - 特許庁

A volume controller 24 to control volume of R output of a music sound box 12 according to approach of a mobile terminal 14 is connected between a loudspeaker 22 of a headphone 10 and the R output of the music sound box 12.例文帳に追加

ヘッドフォン１０のスピーカ２２と、音楽再生装置１２のＲ出力との間には、携帯端末１４の接近に応じて、音楽再生装置１２のＲ出力の音量を調節する音量調節装置２４が接続する。 - 特許庁

A disclosure condition determining means 33 determines whether the identifier R and the personal information is to be disclosed or not, and a personal information disclosure means 34 acquires the personal information by using the identifier R and discloses it to the third party terminal 12.例文帳に追加

開示条件判定手段３３は、復元した開示条件情報Ｃにしたがって開示の可否を判定し、個人情報開示手段３４は、利用者識別子Ｒを用いて個人情報を取得し第三者端末１２に開示する。 - 特許庁

When an encrypting terminal 10 encrypts a plaintext m by using public information (e, N) and a random number r, mN is encrypted by using r^e and a cryptography C is generated.例文帳に追加

暗号化端末１０が、公開情報（ｅ，Ｎ）と乱数ｒとを用いて平文ｍを暗号化する際に、ｍＮをｒ^ｅを用いて暗号化し、暗号文Ｃを生成する。 - 特許庁

When a PHS(R) terminal 131 newly enters the cell 11 covered by the base station 110 itself, the base station 110 transmits various kinds of information inside the cell 11 to the PHS(R) terminals 111 to 113 and 131.例文帳に追加

また、基地局１１０は、自己がカバーするセル１１内に新たにＰＨＳ端末１３１が入って来るとセル１１内の各種の情報をＰＨＳ端末１１１〜１１３，１３１へ送信する。 - 特許庁

When calling is made, a PHS(R) terminal 10 stores the charging information of a database part 50 sent via a PHS(R) base station 20 into charging information storage part 12.例文帳に追加

ＰＨＳ端末１０は、通話時、ＰＨＳ基地局２０を介して送出されてくるデータベース部５０の課金情報を課金情報格納部１２に格納する。 - 特許庁

A resistance R_ADJ for adjustment is provided between the output terminal of the first error amplifier 40 and the connecting point between the transistor M3 for current generation and the resistance R_RT for current generation.例文帳に追加

調節用抵抗Ｒ_ＡＤＪは、電流生成用トランジスタＭ３と電流生成用抵抗Ｒ_ＲＴの接続点と、第１誤差増幅器４０の出力端子の間に設けられる。 - 特許庁

A terminal arrangement in the element forming surface of a magnetic head slider 1 is based on the sequence of a ground G, a read R+, a read R-, a write W+, and a write W- from the outside.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダ１の素子形成面での端子配置は、外側からグランドＧ、リードＲ＋、リードＲ−、ライトＷ＋、ライトＷ−の順である。 - 特許庁

A volume adjusting device 24 adjusts the volume of R output of a music reproducing device 12 corresponding to the approach of a portable terminal 14, and is connected between a speaker 22 of a headphone 10 and the R output of the music reproducing device 12.例文帳に追加

ヘッドフォン１０のスピーカ２２と、音楽再生装置１２のＲ出力との間には、携帯端末１４の接近に応じて、音楽再生装置１２のＲ出力の音量を調節する音量調節装置２４が接続する。 - 特許庁

A terminal resistor R is connected between the other end P3 of the third central conductor L3 and one of capacitor electrodes for the fourth capacitor C4.例文帳に追加

終端抵抗Ｒは、第３中心導体Ｌ３の他端Ｐ３と、第４キャパシタＣ４のキャパシタ電極の一つとの間に接続されている。 - 特許庁

The user terminal 200 prompts a user to input individual data to the parameters and registers the individual data together with the function designation information as registration information R.例文帳に追加

ユーザ端末２００は、パラメータに個人データを入力するようユーザに促し、機能指定情報とともに登録情報Ｒとして登録する。 - 特許庁

When the hash value of R is matched with the received value, the client terminal 11 informs the access point 21 that authentication is OK.例文帳に追加

クライアント端末１１は、Ｒのハッシュ値が、受信した値と一致する場合に、認証ＯＫをアクセスポイント２１に通知する。 - 特許庁

In addition, an input terminal Tsw for applying controlled voltage is connected to the anode of the diode 12 via the resistor R.例文帳に追加

さらに、スイッチングダイオード１２のアノードには抵抗Ｒを介して制御電圧を印加するための入力端子Ｔｓｗが接続される。 - 特許庁

The reference voltage Vref impressed to the reference terminal R of the IC 15 is generated on the basis of resistors R1, R2.例文帳に追加

シャントレギュレータＩＣ１５のリファレンス端子Ｒに印加される基準電圧Ｖrefは、抵抗Ｒ1および抵抗Ｒ2により発生される。 - 特許庁

A metal alloy mainly composed of Ag, Cu, Sn, Ni or Sn, for example, is used as a material of a non-lead metal for the terminal electrode of a resistor R.例文帳に追加

抵抗素子Ｒの端子電極は非鉛系金属の材料としては、例えば、Ａｇ，Ｃｕ，Ｓｎ，Ｎｉ、あるいは、Ｓｎを主成分とする金属合金が使用される。 - 特許庁

To distribute contents to portable information terminal equipment by using a free short range communication means using an infrared ray or Bluetooth(R).例文帳に追加

赤外線もしくはｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）による無料近距離通信手段を使用して、携帯情報端末装置に対してコンテンツを配信する。 - 特許庁

The switches SW-R, SW-G, SW-B are turned on when an H level signal is inputted through the test terminal SW.例文帳に追加

スイッチＳＷ−Ｒ、ＳＷ−Ｇ、ＳＷ−Ｂは、テスト用の端子ＳＷからＨレベルを入力することでオンになる。 - 特許庁

An external output terminal of a video signal SV used for display is used in common for output of drive signals R, G, B, COM.例文帳に追加

本発明は、表示に供するビデオ信号ＳＶの外部出力端子を駆動信号Ｒ、Ｇ、Ｂ、ＣＯＭの出力に兼用する。 - 特許庁

An auxiliary pilot channel R-AuxPICH is transmitted by an access terminal along with CDMA data on a reverse link.例文帳に追加

補助パイロットチャネルＲ−ＡｕｘＰＩＣＨが、アクセス端末により逆方向リンク上でＣＤＭＡデータと共に送信される。 - 特許庁

The first central conductor 64 of the magnetic rotor 6 is electrically connected to a second terminal electrode R2 of the resistor R.例文帳に追加

磁気回転子６の第１の中心導体６４は、抵抗器Ｒの第２の端子電極Ｒ２に電気的に接続される。 - 特許庁

One side terminal of the variable resistors R are connected to the bit lines BL and the other terminals are connected to the switches T.例文帳に追加

可変抵抗器Ｒの一方の端子がビット線ＢＬに接続され、他方の端子がスイッチＴに接続されている。 - 特許庁

To provide a terminal adaptor that attains line switch (INS (R)-C) connection or packet switch (INS-P) connection for each channel.例文帳に追加

チャネル毎に回線交換（ＩＮＳ（登録商標）−Ｃ）接続又はパケット交換（ＩＮＳ−Ｐ）接続を可能としたターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁

This circuit 4 receives a gate-voltage reset signal from a reset terminal R provided in the boosting cell 14.例文帳に追加

この電圧リセット回路４は、昇圧回路１４に設けたリセット端子Ｒからゲート電圧リセット信号を受ける。 - 特許庁

A user1 orders the print of the image data S written in the CD-R to a print order receiving center 3 at a user terminal 11.例文帳に追加

ユーザ１はユーザ端末１１においてＣＤ−Ｒに書き込まれた画像データＳのプリント注文をプリント受注センタ３に行う。 - 特許庁