「R terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A customer 3 who sends a commodity reads a QR code (R) 61 printed on an order form 60 by a customer terminal 30 to access a transmission URL, and uploads a voice or video message to a server 100 on the Internet N.例文帳に追加

商品の送り主である顧客３は、注文書６０に印字されたＱＲコード６１を顧客端末３０で読み取って送信ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上のサーバ１００にアップロードする。 - 特許庁

A user 5 who receives the commodity reads a QR code (R) 71 printed on a delivery slip 70 by a user terminal 50 to access a reproduction URL, and reproduces and views the voice or video message on the Internet N.例文帳に追加

これに対して、商品の受取人であるユーザ５は、配送伝票７０に印字されたＱＲコード７１をユーザ端末５０で読み取って再生ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上で再生して視聴する。 - 特許庁

A control part of this portable terminal performs message display for reminding the user on a display when communication systems are switched from a 3G system to a GSM (R) system on the basis of residence area identification information obtained from a mobile communication system.例文帳に追加

携帯端末の制御部は、移動体通信システムから取得した在圏網識別情報に基づき、３Ｇ方式からＧＳＭ方式への通信方式の切り替えがあった場合に、ディスプレイにユーザに対する注意喚起のためのメッセージ表示を行う。 - 特許庁

A customer 3 to be a commodity sender reads a QR code (R) 61 printed on an order sheet 60 by a customer's terminal 30, accesses a transmission URL of a message registration page 130 and uploads a message using voice and/or a moving picture to a server 100 on the Internet N.例文帳に追加

商品の送り主である顧客３は、注文書６０に印字されたＱＲコード６１を顧客端末３０で読み取ってメッセージ登録ページ１３０の送信ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上のサーバ１００にアップロードする。 - 特許庁

A portable terminal device 2 acquires medium information 12 (for example, a logo mark image) on an acceptable medium; specifies, from the acquired information, medium information on a medium to be used for payment processing (IC card application); and notifies the medium information to a payment device 14 (R/W device 40) side.例文帳に追加

携帯端末装置２で取得した取扱い可能な媒体の情報１２（ロゴマーク画像等）から支払い処理に利用する媒体（ＩＣカードアプリ）の媒体情報を特定し、支払い装置１４（Ｒ／Ｗ装置４０）側へと通知する。 - 特許庁

Meanwhile, a user 5 to be a commodity receiver reads a QR code (R) 71 printed on a delivery slip 70 by a user's terminal 50, directly accesses a reproduction URL of a reproduction message frame 150, and reproduces and views the message using the voice and/or the moving picture through the Internet N.例文帳に追加

これに対して、商品の受取人であるユーザ５は、配送伝票７０に印字されたＱＲコード７１をユーザ端末５０で読み取って再生メッセージ枠１５０の再生ＵＲＬに直接アクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上で再生して視聴する。 - 特許庁

Based upon the date and time of call incoming and the telephone number of the caller which are extremely little information in comparison with information managed by the service management station 2, the PHS(R) terminal 6 manages the number of voice mail, a limit of holding, whether voice mail is read or not, and the like.例文帳に追加

ＰＨＳ端末６は、サービス管理局２で管理する情報に比べて極めて少量の情報である上記着信日時および発信者の電話番号に基づいて、ボイスメールの数、保持期限、未読、既読等を管理する。 - 特許庁

A client member, having a contract membership to the pachinko hall, borrows a beeper (R) 5 free of charge and the information distribution agent company (information distribution agent server) 1 transmits the prepared model documents of information mail of plural kinds to a communication terminal 3 of the pachinko hall 2.例文帳に追加

パチンコホールに契約加盟した顧客会員は、パチンコホール２が支給するポケットベル（登録商標）５を無償で借り受け、情報配信代行会社（情報配信代行サーバー）１は、予め作成した複数種の情報メールのひな型文書をパチンコホール２の通信端末３に送信する。 - 特許庁

When the battery 7 is mounted, a control circuit 1 calculates an internal equivalent resistance r of the battery 7 by detecting open voltage Vo of the battery from a detecting circuit 8 and simultaneously detecting terminal voltage Vs in a state where a load resistance is connected.例文帳に追加

制御回路１は、電池７が装着されると、検出回路８から電池の開放電圧Ｖｏを検出すると共に、負荷抵抗を接続した状態での端子電圧Ｖｓを検出して電池７の内部等価抵抗値ｒを算出する。 - 特許庁

When a PHS (R) terminal is to switch a radio zone, by selecting the radio base station of best conditions out of access timing synchronously secured by much more radio base stations, an environment in which a large number of other radio base stations securing synchronism exist is selected.例文帳に追加

ＰＨＳ端末が無線ゾーンを切替えるときに、共通チャネルを監視し、より多くの無線基地局が同期確保できているアクセスタイミングの中から一番条件の良い無線基地局を選択することにより、他にも同期が確保できている多数の無線基地局が存在する環境を選択する。 - 特許庁

The control circuit 4 comprises a connecting terminal 13 to which a capacity C is connected, a constant current source 6 that feeds a charge current to the capacitor C, a buffer 17 that inputs a charge voltage of the capacity C, and voltage dividing resistors R that divide output voltages of the buffer 17.例文帳に追加

制御回路４は、容量Ｃが接続される接続端子１３と、容量Ｃに充電電流を供給するための定電流源６と、容量Ｃの充電電圧を入力するバッファ１７と、バッファ１７の出力電圧を分圧する分圧抵抗Ｒとを備える。 - 特許庁

The light emitted form the luminous body 4 is lead efficiently into a light guide plate 1 by constituting a substrate 5 side of the light guide plate 1 of two different ramp sides 1b, 1c and constituting the terminal side 1a of the light emitting side of the light guide plate 1 of R form.例文帳に追加

導光板１の基板５側の面を傾斜の異なった二つの面1b、1cで構成し、かつ導光板１の入光部側の端面1aをＲ形状で構成することで、発光体４から発せられた光を有効に導光板１内に導く。 - 特許庁

To provide a control method with which a communication system can transfer to an audio communication during a data communication, the communication system including a base station of a mobile communication system, a mobile station and a terminal device connected with the mobile station via Bluetooth(R) communication.例文帳に追加

移動通信システムの基地局と、移動局と、この移動局とブルートゥース通信で接続された端末装置とを有する通信システムにあって、データ通信中に音声通信に移行することができる制御方法を提供する。 - 特許庁

The ferrite 4, the central conductor 5, a permanent magnet for applying a static magnetic field to the ferrite 4 and the central conductor 5, a resistor R and capacitors C are arranged in a resin case 1 provided with an input/output terminal 7 and ground terminals 8.例文帳に追加

入出力端子７およびアース端子８を備える樹脂ケース１内には、フェライト４、中心導体５、フェライト４および中心導体５に静磁界を印加する永久磁石、抵抗器ＲおよびコンデンサＣが配されている。 - 特許庁

In the cascade type distributed amplifier configured by parallel connecting a plurality of stages of unit circuits, a damping resistor R_gate is serially inserted between the gate terminal of a gate grounding transistor Q_2 in each of unit circuits and a grounding capacitor C_gate.例文帳に追加

複数段の単位回路を並列接続して構成したカスコード型分布増幅器において、各単位回路中のゲート接地トランジスタＱ２のゲート端子と接地容量Ｃ_ｇａｔｅとの間に直列にダンピング抵抗Ｒ_ｇａｔｅを挿入する。 - 特許庁

Since the power-feeding terminal 24 has its electrode tip part 24A (a pressure-contacting part with the electrode thin film 22)formed bent at a given curvature R, no edge exists on the electrode tip part 24A, eliminating damages on the electrode thin film 22, and solving electric contact failure.例文帳に追加

給電端子２４はその電極先端部２４Ａ（電極薄膜２２への圧接部分）が所定の曲率Ｒで湾曲して形成されているため、電極先端部２４Ａにエッジが無く、電極薄膜２２への損傷が皆無となり、電気的接触不良も解決される。 - 特許庁

The gradation voltage generating circuit 4A includes a gradation resistor group, having a plurality of resistors R connected in series through a node N and a voltage follower 43, having an output terminal connected to one end of the gradation resistor group and supplying a reference supply voltage to the gradation resistor group.例文帳に追加

本発明による階調電圧発生回路４Ａは、ノードＮを介して直列接続された複数の抵抗Ｒを備える階調抵抗群と、出力端が階調抵抗群の一端に接続され、階調抵抗群に基準供給電圧を供給する電圧フォロワ４３とを具備する。 - 特許庁

A voting data generating server S_R generates the share of secretly distributed voting data corresponding to tabulation servers S_1 to S_m for each voting pattern, and encrypts it by the key of each tabulation server, and transmits it to terminal equipment T_1 to T_n.例文帳に追加

投票データ生成サーバＳ_Ｒは、各集計サーバＳ_１〜Ｓ_ｍに対応した秘密分散された投票データのシェアを投票パターン毎に生成し、各集計サーバの鍵により暗号化して端末装置Ｔ_１〜Ｔ_ｎへ送信する。 - 特許庁

When the apparatus normally operates, a high signal is input to an R terminal to thereby prevent the latches 105 and 106 from being different from the low signal stored when the apparatus is started so that the operation mode of the microcomputer 100 can be surely maintained in a user mode.例文帳に追加

また、本装置の通常動作時においては、Ｒ端子にハイ信号が入力されることとなり、ラッチ１０５および１０６が本装置の起動時に記憶したロー信号と異なってしまうのを防止し、マイコン１００の動作モードが確実にユーザーモードに保持される。 - 特許庁

At the shop 9, the name, telephone number, address, or the like, of the consumer 1, and the product number, recycle cost, transportation cost, shop code, date of reception, or the like, of the waste article 8 are inputted to a handy terminal having an ID tag R/W and the content of the input is written in an ID tag.例文帳に追加

販売店９では消費者１の氏名、電話番号、住所等と廃棄製品８の品番、リサイクル費用、輸送費用、販売店コード、受取日等をＩＤタグＲ／Ｗ付ハンディターミナル１０に入力し、その内容をＩＤタグ３に書き込む。 - 特許庁

To overcome the problem of a prior art such that it takes a long time for roaming since a CS capable of roaming to be retrieved by a PHS (R) terminal on the basis of an optional information announcement cannot be detected without first performing base station retrieving operation based on a system detecting code.例文帳に追加

ＰＨＳ端末がオプション情報報知に基づいて検索するローミング可能なＣＳは、システム検出符号に基づく基地局検索動作を行ってからでないと、検出できないので、ローミングに要する時間が長くかかってしまう。 - 特許庁

Further, when the information is recorded on the CD-R, the store terminal uploads the image data and the ID number to a predetermined storage place in a DB 35 provided in a data management server 30, and transmits the ID number and the password number to the data management server 30.例文帳に追加

さらに、店舗端末１０は、ＣＤ−Ｒに情報の記録が行われると、データ管理サーバ３０の備えるＤＢ３５の所定の格納場所に画像データ及びＩＤ番号をアップロードさせ、ＩＤ番号と暗証番号をデータ管理サーバ３０に送信する。 - 特許庁

An unlock signal transmitted from an external R/W terminal 10 is received by a control chip 4 built in the fit-in part 2a, and according to a control signal sent from the control chip 4, the pin 5b is drawn in and disengaged from the engagement hole 3b to enable access to the keyhole 1a.例文帳に追加

外部のＲ／Ｗ端末機10から発信された解錠信号を嵌入部２ａに内蔵された制御チップ４が受信し、該制御チップ４から送られた制御信号によりピン５ｂが引き込まれて係合穴３ｂから外れ、鍵穴１ａへのアクセスが出来るように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

At a moment when the web-like packing material Fw wound on a paper pipe T of the roll body R is paid out to its terminal end, the paper pipe T is continued to rotate in the same paying-out direction and the web-like packing material Fw is slightly wound on the paper pipe T in an opposite direction.例文帳に追加

ロール体Ｒの紙管Ｔに巻き取られているウェブ状包装材Ｆｗがその終端まで繰り出された瞬間では、紙管Ｔが同じ繰り出し方向に回転し続けようとし、ウェブ状包装材Ｆｗは紙管Ｔに逆方向に僅かながら巻き取られる。 - 特許庁

Nonpolarization parts are respectively provided on the terminal parts of the piezoelectric substrate of the first filter element F1 and the piezoelectric substrate of the second filter element F2, and one part of a vibrating region R to excite the energy sealing vibrations of the first and second filter elements F1 and F2 is positioned on the nonpolarization parts.例文帳に追加

第１のフィルタ素子Ｆ１の圧電基板および第２のフィルタ素子Ｆ２の圧電基板の端部には、それぞれ分極されていない未分極部が設けられ、第１および第２のフィルタ素子Ｆ１，Ｆ２のエネルギー閉じ込め振動が励振される振動領域Ｒの一部は上記未分極部に位置している。 - 特許庁

A public key PK_R of a requesting terminal 31 is encrypted by a public key PK_AP of an access point 20 and transmitted to the access point 20, and the access point 20 decrypts the encrypted public key, extracts the public key and issues a public key certificate.例文帳に追加

要求端末３１の公開鍵ＰＫ_Ｒがアクセスポイント２０の公開鍵ＰＫ_ＡＰで暗号化されてアクセスポイント２０に送付され、アクセスポイント２０ではこれを復号化して公開鍵を取り出し公開鍵証明書を発行する。 - 特許庁

A touch panel control circuit is provided for selecting one of two to four numbers of electrode terminals from among the plurality of electrode terminal 102 of the detection transparent conductive film 101, applying an AC signal provided from a signal source 105 through a current detection resistor (r) 103, and then detecting a current that flows through each of the selected electrode terminals.例文帳に追加

この検出用透明導電膜１０１の複数の電極端子１０２から４端子乃至２端子を選択し、電流検出抵抗（ｒ）１０３を介して信号現１０５から交流信号を印加し、該選択した電極端子に流れる電流を検出するタッチパネル制御回路を設ける。 - 特許庁

Between the ID tag 1 and the R/W terminal 2, signals are exchanged through antenna coils 4 and 5 and the ID tag 1 is provided with a transmission/ reception decoder 11, a data memory 12, a transmission/reception amplifier 13, an SW controller 14 and an LED indicator lamp 15 as a function display device.例文帳に追加

ＩＤタグ１とＲ／Ｗ端末器２とはアンテナコイル４、５を介して信号の授受化なされ、ＩＤタグ１には送受信デコーダ１１、データメモリ１２、送受信増幅器１３、ＳＷ制御装置１４及び機能表示装置であるＬＥＤ表示灯１５が包含されている。 - 特許庁

The terminal 103 has a RFIC tag R/W 29 and acquires identification information of a RFIC tag 19 stuck to the measuring device 101 to cause measuring device information of the device 101 to be transmitted from a measuring device DB 42 of the server 4A.例文帳に追加

携帯情報端末１０３は、ＲＦＩＣタグＲ／Ｗ２９を有しており、測定器１０１に貼付されたＲＦＩＣタグ１９の識別情報を取得して、検査データ管理サーバ４Ａの測定器ＤＢ４２から当該の測定器１０１の測定器情報を送信させる。 - 特許庁

A three-port lumped parameter type isolator 1 mainly comprises: a metallic case; a permanent magnet; a center electrode assembly consisting of a ferrite 20 and center electrodes 21 to 23; a trap circuit; a termination resistor R, matching capacitors C1 to C3; and a resin-made terminal case.例文帳に追加

３ポートの集中定数型アイソレータ１は、概略、金属ケースと、永久磁石と、フェライト２０と中心電極２１〜２３とからなる中心電極組立体と、トラップ回路と、終端抵抗Ｒおよび整合用コンデンサＣ１〜Ｃ３と、樹脂製端子ケースとからなる。 - 特許庁

To make a user to recognize whether or not the band needed for voice communication can be secured before voice communication starts by monitoring the packet flow rate of a line by a communication terminal equipment which is connected to Ethernet (R) capable of guaranteeing a band.例文帳に追加

帯域保証のできるイーサネット（登録商標）回線に接続された通信端末装置において、当該回線のパケット流量を監視し、音声通信に必要とされる帯域が確保可能かどうかを音声通信開始前に使用者に認識させる。 - 特許庁

To provide a start method of starting a prescribed application for an apparatus to be controlled from a mobile terminal by its Bluetooth (R) function and capable of starting services in a short time without the need for troublesome operations by a user.例文帳に追加

携帯端末からブルートゥース機能により被制御装置に対する所定のアプリケーションを起動する起動方法に関し、ユーザの煩雑な操作を必要とせず、短時間のサービス開始が可能なアプリケーション起動方法を提供する。 - 特許庁

An isolator 1 is composed of a metal case composed of an upper yoke 4 and a lower yoke 8, a permanent magnet 9, a central electrode assembly 10 composed of a ferrite 20 and central electrodes 21-23, a resistor R, capacitor elements C1-C3 for matching and a resin terminal case 3.例文帳に追加

アイソレータ１は、上ヨーク４と下ヨーク８とからなる金属ケースと、永久磁石９と、フェライト２０と中心電極２１〜２３とからなる中心電極組立体１０と、抵抗素子Ｒおよび整合用コンデンサ素子Ｃ１〜Ｃ３と、樹脂製端子ケース３とからなる。 - 特許庁

The on-signal canceling circuit 30 consists of a latch circuit 32 for latching the control signal 1 to be output to the switch 40 and a counter circuit 38 for outputting a reset signal to a reset terminal R in the latch circuit 32 a preset time after Hi is output by the latch circuit 32.例文帳に追加

オン信号キャンセル回路３０は、制御信号１をラッチしてスイッチ４０に出力するラッチ回路３２と、ラッチ回路３２からＨｉが出力されてから所定時間経過後にラッチ回路３２のリセット端子Ｒにリセット信号を出力するカウンタ回路３８とにより構成する。 - 特許庁

The present invention comprises: the service-providing apparatus (to be referred to as a Bluetooth (R) apparatus, hereafter) 2 connected to an electronic cash register 1; and a Bluetooth mobile terminal 3 for performing wireless communications with the Bluetooth apparatus 2 according to Bluetooth specifications.例文帳に追加

本発明は、電子キャッシュレジスタ１に接続されたサービス提供装置（以下、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ装置）２と、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ装置２との間でＢｌｕｅｔｏｏｔｈの仕様で無線通信を行うＢｌｕｅｔｏｏｔｈ携帯端末３とを備えている。 - 特許庁

When connection is made to a fixed telephone terminal 30, the IP telephone relay system 20 performs control to make the loss rate and delay time of a packet be the ones based on R-value rand data and holds the call between the fixed telephone terminals 10 and 30.例文帳に追加

ＩＰ電話中継システム２０は、固定電話端末３０と接続すると、Ｒ値ランクデータに基づくパケットの欠損率や遅延時間となるように制御した上で、固定電話端末１０と固定電話端末３０との通話を保持する。 - 特許庁

An isolator 1 has a permanent magnet 9, a center electrode substrate 10, a ferrite 20, the matching capacitors C1 to C4, a resistor R, a grounding plate 40, a resin-made terminal case 3, a metallic upper case 4, and a metallic lower case 8.例文帳に追加

アイソレータ１は、概略、永久磁石９と中心電極基板１０とフェライト２０と整合用コンデンサＣ１〜Ｃ４と抵抗Ｒとアース板４０と樹脂製端子ケース３と金属製上側ケース４と金属製下側ケース８とからなる。 - 特許庁

A radio device such as a wireless LAN card, a cellular phone or a Bluetooth(R) is connected to a mobile robot 1, and a user can remotely operate the mobile robot 1 via a network or can obtain the status of the mobile robot 1 on a terminal 2 of a personal computer or cellular phone.例文帳に追加

移動ロボット１には、無線ＬＡＮカードや携帯電話、ＢｌｕｅＴｏｏｔｈ等の無線デバイスが接続されており、ユーザはパソコンや携帯電話などの端末２で、遠隔からネットワーク経由で移動ロボット１を操作したり、移動ロボット１の状態を知ることができる。 - 特許庁

The image server 20 extracts image data S from an image storing means 21 on the basis of the transmission request R, performs image transformation corresponding to the monitor characteristic T in an image data transforming part 23 and transmits the image data S' subjected to the image transformation to the portable terminal device 10.例文帳に追加

画像サーバ２０においては、送信要求Ｒに基づいて画像保管手段２１から画像データＳを抽出し、画像データ変換部２３において、モニタ特性Ｔに応じた画像変換を行い、該画像変換済みの画像データＳ’を携帯端末装置１０に送信する。 - 特許庁

An U-point interface part 1 is provided with a function for converting an S/T point interface of an ISDN subscriber line 10 into an R point interface, and connected to analog port parts 31 and 32 to which an analog terminal (for example, an analog telephone set) 12 is connected.例文帳に追加

Ｕ点インタフェース部１は、ＩＳＤＮ加入者線１０のＳ／Ｔ点インタフェースをＲ点インタフェースに変換する機能を有し、アナログ端末（例えばアナログ電話機）１２を接続するアナログポート部３_1，３_2に接続されている。 - 特許庁

A control chip 10 incorporated in a fitting part 9a receives an unlocking signal transmitted from the R/W terminal machine of the outside, the pin 11b is dragged in by a control signal transmitted from the control chip 10 to be slipped off from the engaging hole 12b, and access to the key holes 3b, 5b is made possible.例文帳に追加

外部のＲ／Ｗ端末機18から発信された解錠信号を嵌入部９ａに内蔵された制御チップ10が受信し、該制御チップ10から送られた制御信号によりピン11ｂが引き込まれて係合穴12ｂから外れ、鍵穴３ｂ，５ｂへのアクセスが出来るように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A lumped constant type isolator 1 is roughly provided with a metallic lower case part 12, a terminal case 13 made of resin, a center electrode assembly 14, a metallic upper case part 15, the permanent magnet 16, an insulation spacer 17, a resistive element R and capacitors C1 to C3 for matching.例文帳に追加

集中定数型アイソレータ１は、概略、金属製下側ケース部１２と、樹脂製端子ケース１３と、中心電極組立体１４と、金属製上側ケース部１５と、永久磁石１６と、絶縁性スペーサ１７と、抵抗素子Ｒと、整合用コンデンサＣ１〜Ｃ３を備えている。 - 特許庁

The restoring means 32 restores the identifier R and the condition information C of the personal information from the identifier T, when receiving a disclosure request including the identifier T from the third party terminal 12 to be a disclosure destination.例文帳に追加

開示用識別子復元手段３２は、開示先である第三者端末１２から開示用識別子Ｔを含む開示要求を受信すると、該開示用識別子Ｔから利用者識別子Ｒ及び個人情報の開示条件情報Ｃを復元する。 - 特許庁

An acquisition request generation unit 42 generates an acquisition request R1 and an acquisition request R2 for acquiring a terminal-use Web page and a PC-use Web page from the multi-session request R received by the first receiving unit 41.例文帳に追加

取得要求作成部４２は、第１の受信部４１により受信された多重セッション要求Ｒから端末用ウェブページおよびＰＣ用ウェブページを取得するための取得要求Ｒ１および取得要求Ｒ２を作成する。 - 特許庁

When electronic document data sent from an accounting firm is received by a terminal 2' of a consulter, before recording the electronic document data in the storage medium, it is checked whether the recording medium is an additional storage type storage medium, and recording is carried out only when it is an additional storage type storage medium such a CD-R 4.例文帳に追加

会計事務所から送信された電子帳表データを顧問先の端末２’で受信すると、電子帳表データの記憶媒体への記録に先立ってその記録媒体が追加記憶型記憶媒体を調べ、ＣＤ−Ｒ４等の追加記憶型記憶媒体の場合のみに記録するようにする。 - 特許庁