「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotary plane of a fan is inclined with respect to the plane of a plate-like filter.例文帳に追加

ファンの回転平面を平板状フィルタの平面に対して傾斜させた構成とする。 - 特許庁

METHOD OF PROTECTING MICROCOMPUTER SYSTEM WITH RESPECT TO OPERATION OF DATA STORED IN MEMORY DEVICE例文帳に追加

メモリ装置に格納されているデータの操作に対してマイクロコンピュータシステムを保護する方法 - 特許庁

The first and second axes are fixed with respect to the inner frame.例文帳に追加

ここで、前記第１軸及び前記第２軸は、前記内側フレームに対して固定されている。 - 特許庁

Thus an appropriate speech quality can be provided with respect to a packet receiver 507.例文帳に追加

これにより、パケット受信機器５０７に対して適切な通話品質が提供できる。 - 特許庁

An apparatus and a method are provided for fuse trimming with respect to a variable mode circuit.例文帳に追加

この発明は、可変モード回路に対するヒューズ調整装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Each of the magnetic sensor arrays may be respectively pivoted and translated with respect to the frame.例文帳に追加

磁気センサアレイの各々を旋回させると共にフレームに対して並進させることができる。 - 特許庁

The axis A2 of the port holes 24 is inclined with respect to the axis A1 of the die case 20.例文帳に追加

ポート孔24の軸心A2がダイスケース20の軸心A1に対し傾斜するように配置される。 - 特許庁

The female tool F includes a mounting part 6 with respect to an equipping object of the cord lock.例文帳に追加

雌具Ｆには、コードロックの装備対象物に対する取り付け部６が備えられている。 - 特許庁

The absolute value of the angle of the belt cord 32 formed with respect to the equatorial plane is ≤ 5°.例文帳に追加

このベルトコード３２の赤道面に対してなす角度の絶対値は、５°以下である。 - 特許庁

With this operation, detection of the surface state can be performed contactlessly with respect to the scale.例文帳に追加

これにより、スケールに対して非接触で表面状態の検出を行うことができる。 - 特許庁

The lowering wire 34 is arranged outside the guide face 2402 with respect to the direction of the width W.例文帳に追加

下降用ワイヤ３４は、ガイド面２４０２の幅Ｗ方向の外側に配置されている。 - 特許庁

IMAGE READER AND STORAGE MEDIUM STORING CONTROL PROCEDURE WITH RESPECT TO THE READER例文帳に追加

画像読取装置及び画像読取装置に対する制御手順を記憶する記憶媒体 - 特許庁

The longitudinal groove 15 is slightly twisted in a twisted angle α with respect to the axis of the prove.例文帳に追加

この縦溝１５はプローブ軸線に対して捻れ角αで僅かに捻れている。 - 特許庁

To provide a power-line connection structure of a battery in which the correct matched connection in respect of polarity is obtained.例文帳に追加

極性を合わせた接続を確実に行えるバッテリーの電源線接続部を得る。 - 特許庁

One light source 83 is disposed in a different direction with respect to another light source 83 respectively.例文帳に追加

ある光源８３に対して他の光源８３は、それぞれ異なる方向に配置される。 - 特許庁

The drive mass sections 4-7 are disposed at positions that are symmetrical with respect to a center point O.例文帳に追加

駆動質量部４〜７は中心点Ｏに対して点対称な位置に配置する。 - 特許庁

The respective colors are sequentially generated with respect to a predetermined color phase.例文帳に追加

それぞれの色は、予め決定されたカラーフェーズについてシーケンシャルな順序で生成される。 - 特許庁

In a primary differentiating means 2, primary differentiation processing is performed with respect to a horizontal direction.例文帳に追加

一次微分手段２においては、水平方向について、一次微分処理を行う。 - 特許庁

The ranking determines a level of importance for the ROIs 152-158 with respect to each other.例文帳に追加

順位付けは、ＲＯＩ１５２〜１５８の互いに関する重要性のレベルを決定する。 - 特許庁

AUTOMATED TEST CASE VERIFICATION LOOSELY COUPLED WITH RESPECT TO AUTOMATED TEST CASE EXECUTION例文帳に追加

自動化されたテストケース実行に関して疎結合された自動化されたテストケース検証 - 特許庁

This function f_01(s) is expressed as, for example, a cubic polynomial with respect to the variable s.例文帳に追加

この関数ｆ_０１（ｓ）は、例えば、変数ｓについての３次の多項式で表される。 - 特許庁

The driving portion 14 is slid backward with respect to the guide rail 17.例文帳に追加

このガイドレール１７に対し上記駆動部１４を後方に向って摺動可能とさせる。 - 特許庁

An angle α1 of the lateral groove 4 with respect to the tire circumferential direction is ≥80°.例文帳に追加

前記横溝４は、タイヤ周方向に対する角度α１が８０度以上である。 - 特許庁

A controller 24 has a call control function, with respect to a channel in the radio equipment 22.例文帳に追加

制御装置２４は、無線装置２２でのチャネルに対する呼制御機能を有する。 - 特許庁

The gas sensor having high sensitivity and responsiveness with respect to a target gas even in a normal temperature can be obtained.例文帳に追加

常温でも敏感度及び応答性に優れるガスセンサーを得ることができる。 - 特許庁

The resonator structure of the semiconductor laser has a symmetric axis with respect to both end faces thereof.例文帳に追加

半導体レーザの共振器構造が、その両端面に関する対称軸を有する。 - 特許庁

The resolver rotor 62 is positioned at a constant circumferential position with respect to a rotor 30.例文帳に追加

レゾルバロータ６２は、回転子３０の一定の周方向位置に位置決めされている。 - 特許庁

The thickness of the hard coat layer 2 is 1.5-10 times with respect to the thickness of the fingerprint-proof layer 3.例文帳に追加

ハードコート層２の厚みは耐指紋層３の厚みに対して１．５〜１０倍である。 - 特許庁

This makes flowing behavior of the hydrofoil constant, with respect to especially generation of vortexes.例文帳に追加

このようにすれば、水中翼の流れ挙動は、特に渦の生成に関して、一定である。 - 特許庁

A blade surface 28 of the turbine 16 is inclined with respect to a center axis of an exhaust passage 14.例文帳に追加

タービン１６の翼面２８は、排気通路１４の中心軸に対し傾斜している。 - 特許庁

A second pattern 2 is disposed opposite the first element 1 with respect to a dielectric 3.例文帳に追加

更に、誘電体３を挟んで第一の素子１に対向して第二パターン２を配置する。 - 特許庁

The cutting member relatively moves with respect to the anvil and the staple cartridge.例文帳に追加

切断部材は、アンビルおよびステープルカートリッジに対して相対的に移動可能となっている。 - 特許庁

Weight of the movable mass 4 is supported by a coil spring 8 with respect to the case 3.例文帳に追加

可動質量４の重量はコイルばね８によってケース３に対し支持されている。 - 特許庁

Furthermore, a gettering agent that has adsorbability with respect to CO2 gas is filled in the airtight space.例文帳に追加

さらに、気密空間内に、ＣＯ_2ガス吸着能を有するゲッター剤が装填されている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING SUPPORT SERVICE WITH RESPECT TO SECURITY MANAGEMENT INSPECTION例文帳に追加

セキュリティマネジメント監査に対する支援サービス提供システムおよび支援サービス提供方法 - 特許庁

The image is formed by making the image plane in a direction perpendicular with respect to the main scanning direction.例文帳に追加

像面を主走査方向とは垂直の方向に移動させて画像を形成する。 - 特許庁

An edge length calculation means 1034 obtains the edge length with respect to each edge discrimination reference.例文帳に追加

エッジ長算出手段１０３４は、各エッジ判別リファレンス毎のエッジ長を求める。 - 特許庁

The obtained measured value has a high correlation with respect to the real value of the hardness of each dehydated cake.例文帳に追加

得られた測定値は、脱水ケーキの硬度の真値との間に高い相関を持つ。 - 特許庁

This signal may include further parameters for indicating control contents with respect to an apparatus.例文帳に追加

この信号はさらに、機器に関する制御内容を示すパラメータを含むことがある。 - 特許庁

The first case 3 is turnable by about 180 degrees with respect to the second case 2.例文帳に追加

第１ケース部３を第２ケース部２に対して約１８０°以上回転できるようにする。 - 特許庁

The first mask pattern also has a shape which is line-symmetrical with respect to the reference line L.例文帳に追加

また第１マスクパターンも、基準線Ｌを介して線対称な形状を有している。 - 特許庁

METHOD FOR APPROXIMATING INFLUENCE OF OPTICAL SYSTEM WITH RESPECT TO STATE OF POLARIZATION OF OPTICAL RADIATION例文帳に追加

光学的放射の偏光の状態に対する光学系の影響を近似する方法 - 特許庁

More specifically, reinforcing materials 12 and 13 are arranged symmetrically with respect to bricks 19, 20, 21, 22 and 23; reinforcing materials 14 and 15 are arranged symmetrically with respect to bricks 24, 25, 26, 27 and 28; and reinforcing materials 16 and 17 are arranged symmetrically with respect to bricks 29, 30, 31, 32 and 33.例文帳に追加

具体的には、補強材１２と補強材１３を煉瓦１９、２０、２１、２２、２３、補強材１４と補強材１５を煉瓦２４、２５、２６、２７、２８、補強材１６と補強材１７を煉瓦２９、３０、３１、３２、３３に関してそれぞれ対称に配置する。 - 特許庁

In this separator, at least two kinds of membrane, each having different removal performance with respect to ion species from the other(s), are used.例文帳に追加

イオン種に対する除去性能が異なる２種類以上の膜を用いる。 - 特許庁

She sensitized me with respect to gender differences in this traditional male-dominated society 例文帳に追加

彼女はこの伝統的な男性社会で性別の違いについて私に気付かせてくれた - 日本語WordNet