1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

The division line of a second light receiving element 35 is inclined with respect to a plane 36 to set a differential output to "0".例文帳に追加

さらに、第2受光素子35の分割線を平面36に対して傾けて差動出力が「0」になるようにする。 - 特許庁

Pressurized air is controlled to be fed and discharged with respect to the back-hollowed cell 40 according to the back angle of the back bottom 11.例文帳に追加

そして、背ボトム11の背角度に応じて、背抜きセル40に対する加圧空気の供給及び排出を制御する。 - 特許庁

According to the analysis, the optimum angle for skipping stones is for the front face to be raised by 10 degrees with respect to the surface of the water. 例文帳に追加

それによると、よく跳ねるための水面との角度は、前面が10°浮き上がった状態が最もよいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base film is provided with each protrusion 80 protruding to the outside with respect to a part where each protrusion is adjacent to each other.例文帳に追加

ベースフィルムには、隣接する部分に対して外側に向かって突出した突出部80が形成されている。 - 特許庁

例文

To conduct special reproduction with respect to a predetermined content with ease, and to share a procedure of special reproduction among a plurality of devices.例文帳に追加

特定コンテンツに対する特殊再生を容易に実行し且つ特殊再生手順を複数の装置で共有する。 - 特許庁


例文

For example, movable detector systems allow a detector to be positioned with respect to a dispersive element in order to obtain a first resolution.例文帳に追加

例えば、第1の分解能を得るために、可動な検出器システムは、分散素子に対して検出器を位置付ける。 - 特許庁

To provide an electric motor (1) securing an accurate coaxial direction of a rotor (3) with respect to a stator (5), and to provide an assembling method of the same.例文帳に追加

ステータ(5)に対するロータ(3)の正確な同軸方向を確保する電気モータ(1)及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a generator assembly adapted to a shift in a positional relation of a driving shaft for an auxiliary pulley with respect to a crank shaft.例文帳に追加

クランクシャフトに対する補機プーリ用ドライブシャフトの位置関係のずれに適応できるジェネレータアッセンブリを提供する。 - 特許庁

To simultaneously form a plurality of scribe lines to be machined, while maintaining a fixed distance with respect to a reference scribe line.例文帳に追加

基準となるスクライブラインに対して一定の距離を保って加工対象のスクライブラインを複数同時に形成すること。 - 特許庁

例文

To ensure a predetermined body thickness in an assembly process of a package and to improve the flexural strength with respect to warpage or bending.例文帳に追加

パッケージの組立プロセスにおいて所定のボディ厚を確保し、反りや曲げに対する抗折強度の向上を図る。 - 特許庁

例文

To provide an imaging device capable of performing automatic zoom control with respect to a plurality of objects, and to provide a method of controlling the device.例文帳に追加

複数の被写体に対する自動ズーム制御が可能な撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To perform demosaicing processing so as to attain both the resolution and saturation maintenance and false color reduction, with respect to captured images.例文帳に追加

撮像画像に対して解像度および彩度の保持と偽色低減とを両立するデモザイキング処理を行えること。 - 特許庁

To minimize an error with respect to a sync signal in the process of transmitting the sync signal from a display apparatus to shutter glasses.例文帳に追加

ディスプレイ装置からシャッターめがねに同期信号を送信する過程で、同期信号に対するエラーを最小化する。 - 特許庁

To reliably supply lubricating oil with respect to a gear bottom of a second gear arranged to mesh with a first gear.例文帳に追加

第1歯車と噛み合うように配置された第2歯車の歯底部に対して潤滑油を確実に供給する。 - 特許庁

To compensate dispersion in the characteristic impedance due to manufacture dispersion of a printed circuit board with respect to a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路において、プリント配線板の製造ばらつきによる特性インピーダンスばらつきを補償する。 - 特許庁

To generate a melody excellent in similarity (or contrast) to a desired melody with respect to a melody generating device.例文帳に追加

メロディ生成装置において、所望のメロディに対する類似性(又は対比性)が良好なメロディを生成可能とする。 - 特許庁

It is preferable to add FeCl_3 or a defoaming agent to raw water in an amount of 0.1-10% with respect to COD quantity.例文帳に追加

被処理原水にCOD量の0.1〜10%のFeCl_3、あるいは消泡剤を添加することが好ましい。 - 特許庁

To control an output of a self-excitation converter to a given value with respect to a 3-phase circuit having various unbalance conditions.例文帳に追加

各種不平衡条件を有する三相回路に対して、自励式交直変換器出力を任意の値に制御したい。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator unit which can be manufactured easily while ensuring positioning accuracy with respect to a body to be driven.例文帳に追加

製造が容易で、かつ被駆動体に対する位置決め精度を確保できる圧電振動子ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a stable PLL frequency synthesizer circuit without increasing noise with respect to a signal, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

信号に対するノイズの増加がなく安定したPLL周波数シンセサイザ回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately transmitting the timing of voice input start to a user with respect to a voice input device.例文帳に追加

音声入力装置において、音声入力開始のタイミングを正確にユーザに伝達する方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an information insert space in an information transmission medium, and to improve recognition, with respect to enterprises.例文帳に追加

情報伝達メディアにおいて、情報掲載スペースをより有効に活用し、企業に対する認知度を向上させる。 - 特許庁

To provide an overheat preventing device for a motor, which is quick in response to heat and is superior in followability with respect to a sudden temperature rise.例文帳に追加

熱に対する応答が速く、急激な温度上昇に対する追随性の良いモーターの過熱防止装置を得る。 - 特許庁

To increase load capacity of ball screws and to reduce a manufacturing cost in respect to a top type ball screw having spacers between the balls.例文帳に追加

ボール間にスペーサを有するコマ式ボールねじにおいて、ボールねじの負荷容量を高くし、製造コストを低くする。 - 特許庁

The independent blend ratio is set to a large value with respect to a weapon or the bone of hand or foot to be most seriously influenced by the event.例文帳に追加

イベントの影響を最も及ばすべき武器や手や足の骨についての個別ブレンド率を大きな値に設定する。 - 特許庁

To conduct dynamic band control for every data flow with respect to outgoing data flow from a network to a mobile terminal in mobile communication.例文帳に追加

移動体通信における網から移動機への下りデータフローに関し、データフロー毎の動的帯域制御を行なう。 - 特許庁

During this 'on' period, an inductor 18 is equivalent to being connected, in parallel to a tertiary winding 17c with respect to AC.例文帳に追加

この導通期間中は、交流的にインダクタ18が3次巻線17cに並列に接続された事と等しい。 - 特許庁

To ensure rigidity with respect to the rotational direction of a table against external forces acting on a workpiece and to prevent an oscillation phenomenon.例文帳に追加

ワークに作用する外力に対してテーブルの回転方向の剛性を確保し、かつ、発振現象を防止すること。 - 特許庁

An error correction code with respect to data to be transmitted after the 3rd line is set to a final line of a packet.例文帳に追加

さらにパケットの最後の行には、3行目以降に伝送されるデータに対する誤り訂正コードが設けられる。 - 特許庁

According to another embodiment, simultaneous reading is carried out by a 1-to-many current mirror circuit with respect to a series of threshold levels.例文帳に追加

別の実施例では、一連のしきい値レベルに対して1対多のカレントミラー回路により同時に読み出しを行う。 - 特許庁

To improve the optical transmission quality by obtaining an optimum optical input power to a transmission path, with respect to diversified network configuration.例文帳に追加

多様なネットワーク構成に対して、伝送路への最適な光入力パワーを求め、光伝送品質の向上を図る。 - 特許庁

To easily and surely assemble an encoder in a specified position relationship with respect to a servomotor mounted to a machine frame.例文帳に追加

機枠に取付けられたサーボモータに対してエンコーダを所定の位置関係に容易且つ確実に組み付けられるようにする。 - 特許庁

To provide variable capacity equipment slow in capacity variation with respect to applied voltage, and easy to form.例文帳に追加

印加電圧に対する容量変化が緩やかであり、かつ形成するのが容易な可変容量装置を提供する。 - 特許庁

To make a visual field excellent by suppressing the glare to eyes even when the lightness of an external field varies with respect to a retina scanning display device.例文帳に追加

網膜走査表示装置に関し、外界の明るさが変化しても眼の眩しさを抑制し、視界を良好とする。 - 特許庁

To obtain a toner with little change in the charge to mass ratio with respect to changes in humidity or long-time work.例文帳に追加

湿度の変化あるいは長時間の作業に関して電荷対質量の変化が小さいトナーが要求されている。 - 特許庁

To obtain a fail-safe capability with respect to a hydraulic pressure supplied to a primary pulley while reducing an increase in parts count.例文帳に追加

部品点数の増加量を低減しつつ、プライマリプーリに供給する油圧に対するフェールセーフ機能を実現する。 - 特許庁

To perform easy and sure insulation deterioration diagnosis, even with respect to a power cable to which an apparatus for transmission/distribution is connected.例文帳に追加

送配電用機器が接続された電力ケーブルに対しても、容易に確実に絶縁劣化診断を行うこと。 - 特許庁

To highly accurately inspect the displacement of a lens holder to hold the object lens with respect to a fixing member in an optical pickup actuator.例文帳に追加

光ピックアップアクチュエータにおいて、対物レンズを保持するレンズホルダの固定部材に対する変位を高精度で検査する。 - 特許庁

To improve to more accurately decide a relative pivoting angular position with respect to a crankshaft of a cam shaft.例文帳に追加

カム軸のクランク軸に対する相対的な回転角度位置をさらに正確に確定できるように改善を行うこと。 - 特許庁

To simultaneously transfer patterns to both surfaces of a wafer by one-time exposure after accurately positioning masks with respect to the wafer.例文帳に追加

ウエハに対してマスクを高精度に位置合せした上で、一度の露光でウエハの両面にパターンを同時露光すること。 - 特許庁

The tablature Q instructs string touch positions by fret numbers, such as 0, 3, 2,..., with respect to the lines L1 to L6 corresponding to the six strings.例文帳に追加

タブ譜Qは、6弦に対応する横線L_1〜L_6に関して、0,3,2・・・等のフレット番号により押弦位置を指示する。 - 特許庁

The engine supporting part (60) is composed to be freely drawn to a front-side direction of a trailer (11) with respect to the body (50) of the casing (31).例文帳に追加

エンジン支持部(60)は、ケーシング(31)の本体部(50)に対してトレーラ(11)の前側の方向に引き出し自在に構成されている。 - 特許庁

To enable optical characteristics of a sample such as a refraction index and a permeability coefficient with respect to electromagnetic wave to be more precisely evaluated than before.例文帳に追加

屈折率や透過係数など電磁波に対する試料の光学特性を従来よりも高精度に評価する。 - 特許庁

The proximity information represents the proximity of the object to be detected with respect to the set point ST in the area to be detected DO.例文帳に追加

近接情報は、検出領域D0内で設定位置STに対する検出対象物の近接度を表す。 - 特許庁

To make it possible to enhance flexibility with respect to a request level for noise rejection.例文帳に追加

ラジオノイズ除去の要求レベルに対し汎用性を向上することができるブラシホルダ及び直流ブラシモータを提供する。 - 特許庁

To automatically change over gamma curves with respect to the contents of an input signal and, at the same time, to suppress change of hues.例文帳に追加

入力信号の内容に対して自動的にγカーブを切り換えると同時に色調の変化を抑制する。 - 特許庁

To search for an appropriate motion vector even with respect to a moving image with a large amount of motion, and to improve encoding efficiency.例文帳に追加

動き量の大きい動画像に対しても、適切な動きベクトルを探索でき、符号化効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a medium feeding device which stabilizes the posture of a medium to be fed with respect to the feeding direction.例文帳に追加

被送り媒体の送り方向に対する姿勢を安定させることを考慮した媒体送り装置を提供すること。 - 特許庁

Five to thirty mass % noncrystalline polymer is fused and blended, with respect to a crystalline polymer to make a raw material polymer 40.例文帳に追加

原料ポリマー40として、結晶性ポリマーに対して非晶性ポリマーを5〜30質量%で溶融ブレンドする。 - 特許庁

例文

To measure the concentration of free residual chlorine with high precision even if with respect to water to be measured fluctuated in the concentration of chloride ions.例文帳に追加

塩化物イオン濃度が変動する被測定水であっても、高精度にて遊離残留塩素濃度を測定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS