「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the number of elastic members for biasing a brush to a commutator side, with respect to a brush device.例文帳に追加

本発明は、ブラシ装置に関し、ブラシを整流子側に付勢するための弾性部材の数の削減を図ることにある。 - 特許庁

The division line of a second light receiving element 35 is inclined with respect to a plane 36 to set a differential output to "0".例文帳に追加

さらに、第２受光素子３５の分割線を平面３６に対して傾けて差動出力が「０」になるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the display direction of the icons I1 to I5 and character strings C1 to C5 is fixed with respect to the PC finder 405.例文帳に追加

一方、アイコンＩ１〜Ｉ５や文字列Ｃ１〜Ｃ５の表示方向は、ＰＣファインダ４０５に対して固定されている。 - 特許庁

Consequently, it is possible to enhance electromagnetic adaptability with respect to the connector 48 for the cable connector and the cable connector 51 which are connected to each other.例文帳に追加

接続してあるケーブルコネクタ用コネクタ４８とケーブルコネクタ５１について、電磁適合性の向上が図られる。 - 特許庁

To realize a power supply module having a high degree of freedom with respect to its shape, while including a structure to connect a plurality of transformers in series.例文帳に追加

複数のトランスを直列接続する構造を備えながら、形状の自由度が高い電源モジュールを実現する。 - 特許庁

To simultaneously form a plurality of scribe lines to be machined, while maintaining a fixed distance with respect to a reference scribe line.例文帳に追加

基準となるスクライブラインに対して一定の距離を保って加工対象のスクライブラインを複数同時に形成すること。 - 特許庁

To simplify a structure and to reduce transporting costs in transporting a furnace, with respect to a corner section connecting device.例文帳に追加

コーナ部連結装置において、構造を単純化しかつ火炉を搬送する際の搬送コストの低減を可能とする。 - 特許庁

To effectively utilize an information insert space in an information transmission medium, and to improve recognition, with respect to enterprises.例文帳に追加

情報伝達メディアにおいて、情報掲載スペースをより有効に活用し、企業に対する認知度を向上させる。 - 特許庁

During this 'on' period, an inductor 18 is equivalent to being connected, in parallel to a tertiary winding 17c with respect to AC.例文帳に追加

この導通期間中は、交流的にインダクタ１８が３次巻線１７ｃに並列に接続された事と等しい。 - 特許庁

To provide an overheat preventing device for a motor, which is quick in response to heat and is superior in followability with respect to a sudden temperature rise.例文帳に追加

熱に対する応答が速く、急激な温度上昇に対する追随性の良いモーターの過熱防止装置を得る。 - 特許庁

To generate a melody excellent in similarity (or contrast) to a desired melody with respect to a melody generating device.例文帳に追加

メロディ生成装置において、所望のメロディに対する類似性（又は対比性）が良好なメロディを生成可能とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator unit which can be manufactured easily while ensuring positioning accuracy with respect to a body to be driven.例文帳に追加

製造が容易で、かつ被駆動体に対する位置決め精度を確保できる圧電振動子ユニットを提供すること。 - 特許庁

To prevent positional deviation with respect to a disk storage part for a stored disk-like recording medium and to rationalize the operation.例文帳に追加

収納されたディスク状記録媒体のディスク収納部に対する位置ずれを防止し動作の適正化を図る。 - 特許庁

As a result, it is possible to make the heating element 12 of the thin film chip 11 to have a sufficient step with respect to a peripheral member.例文帳に追加

これにより、薄膜チップ１１の発熱体１２がその周囲の部材と十分な段差を確保することができる。 - 特許庁

To provide a camera having highly effective correction capability with respect to camera shake and the like, which has few failures in photographing due to camera shake.例文帳に追加

手振れなどに対する補正効果が高く、手振れによる撮影の失敗が少ない撮影装置を提供する。 - 特許庁

To allow degrees of universal design (UD) of a building to be comprehensively evaluated with respect to a plurality of facility uses.例文帳に追加

複数の施設用途別に建築物のユニバーサルデザイン度を総合的に評価することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device and a stereoscopic image display system that can display a stereoscopic image subjected to hidden surface erasure processing with respect to an optional direction of a screen.例文帳に追加

スクリーンの任意の方向に対して隠面消去処理の施された立体画像の表示を行うこと。 - 特許庁

To control the vapor deposition angle and to obtain a uniform alignment layer with respect to a manufacturing method and a manufacturing equipment for a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置の製造方法及び製造装置に関して、蒸着角を制御し、均一な配向膜を得る。 - 特許庁

To reduce a size (volume) of an empty can, etc., after crushing with respect to a device to crush an empty can or a Pet bottle.例文帳に追加

空き缶やペットボトルを潰す装置において、潰した後の空き缶等の大きさ（嵩）を小さくできるようにする。 - 特許庁

To keep the eyes at a proper position with respect to the device, and to surely acquire the image of the eyes, in imaging the eyes.例文帳に追加

目の画像を撮影する際に、目の位置を装置に対して適切な位置に保持し、目の画像を確実に取得する。 - 特許庁

To provide a kneading grinder capable of developing excellent grinding capacity and dispersing capacity even with respect to a highly viscous material to be treated.例文帳に追加

高粘度の処理物に対しても、優れた粉砕性能と分散性能を発揮できる混練粉砕機を提供する。 - 特許庁

To provide a corner fitting of easy insertion and high strength with respect to the corner fittings which are inserted from four corners of a flange of a duct to be mounted.例文帳に追加

ダクトのフランジの四隅から挿入して取り付ける隅金具を、挿入しやすく強度の高いものにする。 - 特許庁

The portable phone is adapted to attach to a user and has primary and auxiliary displays angled with respect to each other.例文帳に追加

携帯電話は、ユーザに取り付けられることができ、互いに角度が付けられた主ディスプレイ及び補助ディスプレイを有する。 - 特許庁

By this, the correction amount of the sharpness processing with respect to the image data is adjusted to an amount responding to a property of the particular color.例文帳に追加

これにより、画像データに対するシャープネス処理の補正量が、特定色の性質に応じた量に調整される。 - 特許庁

To provide an electrochemical sensor which is non-depleting with respect to active species to be measured, and has a relatively long lifetime.例文帳に追加

測定する活性種に対して非消耗であり、比較的長い寿命を有する電気化学センサを提供する。 - 特許庁

To conduct dynamic band control for every data flow with respect to outgoing data flow from a network to a mobile terminal in mobile communication.例文帳に追加

移動体通信における網から移動機への下りデータフローに関し、データフロー毎の動的帯域制御を行なう。 - 特許庁

To provide a stable PLL frequency synthesizer circuit without increasing noise with respect to a signal, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

信号に対するノイズの増加がなく安定したＰＬＬ周波数シンセサイザ回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately transmitting the timing of voice input start to a user with respect to a voice input device.例文帳に追加

音声入力装置において、音声入力開始のタイミングを正確にユーザに伝達する方法を提供する。 - 特許庁

To increase load capacity of ball screws and to reduce a manufacturing cost in respect to a top type ball screw having spacers between the balls.例文帳に追加

ボール間にスペーサを有するコマ式ボールねじにおいて、ボールねじの負荷容量を高くし、製造コストを低くする。 - 特許庁

The independent blend ratio is set to a large value with respect to a weapon or the bone of hand or foot to be most seriously influenced by the event.例文帳に追加

イベントの影響を最も及ばすべき武器や手や足の骨についての個別ブレンド率を大きな値に設定する。 - 特許庁

To provide a generator assembly adapted to a shift in a positional relation of a driving shaft for an auxiliary pulley with respect to a crank shaft.例文帳に追加

クランクシャフトに対する補機プーリ用ドライブシャフトの位置関係のずれに適応できるジェネレータアッセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing automatic zoom control with respect to a plurality of objects, and to provide a method of controlling the device.例文帳に追加

複数の被写体に対する自動ズーム制御が可能な撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor (1) securing an accurate coaxial direction of a rotor (3) with respect to a stator (5), and to provide an assembling method of the same.例文帳に追加

ステータ(5)に対するロータ(3)の正確な同軸方向を確保する電気モータ(1)及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To perform demosaicing processing so as to attain both the resolution and saturation maintenance and false color reduction, with respect to captured images.例文帳に追加

撮像画像に対して解像度および彩度の保持と偽色低減とを両立するデモザイキング処理を行えること。 - 特許庁

To minimize an error with respect to a sync signal in the process of transmitting the sync signal from a display apparatus to shutter glasses.例文帳に追加

ディスプレイ装置からシャッターめがねに同期信号を送信する過程で、同期信号に対するエラーを最小化する。 - 特許庁

To reliably supply lubricating oil with respect to a gear bottom of a second gear arranged to mesh with a first gear.例文帳に追加

第１歯車と噛み合うように配置された第２歯車の歯底部に対して潤滑油を確実に供給する。 - 特許庁

To ensure a predetermined body thickness in an assembly process of a package and to improve the flexural strength with respect to warpage or bending.例文帳に追加

パッケージの組立プロセスにおいて所定のボディ厚を確保し、反りや曲げに対する抗折強度の向上を図る。 - 特許庁

To compensate dispersion in the characteristic impedance due to manufacture dispersion of a printed circuit board with respect to a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路において、プリント配線板の製造ばらつきによる特性インピーダンスばらつきを補償する。 - 特許庁

It is preferable to add FeCl_3 or a defoaming agent to raw water in an amount of 0.1-10% with respect to COD quantity.例文帳に追加

被処理原水にＣＯＤ量の０．１〜１０％のＦｅＣｌ_3、あるいは消泡剤を添加することが好ましい。 - 特許庁

To control an output of a self-excitation converter to a given value with respect to a 3-phase circuit having various unbalance conditions.例文帳に追加

各種不平衡条件を有する三相回路に対して、自励式交直変換器出力を任意の値に制御したい。 - 特許庁

To obtain a toner with little change in the charge to mass ratio with respect to changes in humidity or long-time work.例文帳に追加

湿度の変化あるいは長時間の作業に関して電荷対質量の変化が小さいトナーが要求されている。 - 特許庁

According to another embodiment, simultaneous reading is carried out by a 1-to-many current mirror circuit with respect to a series of threshold levels.例文帳に追加

別の実施例では、一連のしきい値レベルに対して１対多のカレントミラー回路により同時に読み出しを行う。 - 特許庁

To improve the optical transmission quality by obtaining an optimum optical input power to a transmission path, with respect to diversified network configuration.例文帳に追加

多様なネットワーク構成に対して、伝送路への最適な光入力パワーを求め、光伝送品質の向上を図る。 - 特許庁

To easily and surely assemble an encoder in a specified position relationship with respect to a servomotor mounted to a machine frame.例文帳に追加

機枠に取付けられたサーボモータに対してエンコーダを所定の位置関係に容易且つ確実に組み付けられるようにする。 - 特許庁

To ensure rigidity with respect to the rotational direction of a table against external forces acting on a workpiece and to prevent an oscillation phenomenon.例文帳に追加

ワークに作用する外力に対してテーブルの回転方向の剛性を確保し、かつ、発振現象を防止すること。 - 特許庁