「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 4 has names of care receivers corresponding to respective position information on a plurality of care receiver's homes, and the care information corresponding to respective names of the care receivers.例文帳に追加

サーバ４は、複数の被介護者宅の位置情報に対応した被介護者名と、その被介護者名に対応した介護情報とを備える。 - 特許庁

Respective plugs 11-13 for the charger, a data unit and the external antenna are plugged into the respective 1st-3rd receptacles 31-33, and they can be used simultaneously.例文帳に追加

前記第１〜第３のレセプタクル３１〜３３には、それぞれ充電器用、データ機器用、外部アンテナ用のプラグ１１〜１３を差込み、同時に使用することができる。 - 特許庁

On the basis of the graph distance, a shape element decomposing part 112 decomposes the polygon mesh into respective shape elements and an encoding part 114 encodes the respective shape elements.例文帳に追加

形状要素分解部１１２は、グラフ距離に基づき、ポリゴンメッシュを各形状要素へ分解し、符号化部１１４は各形状要素を符号化する。 - 特許庁

Opening parts 4a are vertically positioned and juxtaposed on respective story floors of a disassembling object building 4, and an opening-closing deck 1 is arranged in the respective opening parts 4a.例文帳に追加

被解体建物４の各階フロアに、開口部４ａを上下に位置させて並ぶようにして設けると共に、各開口部４ａに開閉デッキ１を設ける。 - 特許庁

Then when inputted image data is stored in the respective memories, it is stored by providing offset equivalent to deviation quantity of the respective pixel positions to constitute the pixel area.例文帳に追加

そして、入力画像データを各メモリに格納する際には、画素領域を構成する各画素位置のずれ量に相当するオフセットを与えて格納する。 - 特許庁

Therefore, contact areas of the respective portions 10b, 10b with the end surfaces of the respective spherical rollers 3, 3 can be increased, thereby solves the problem.例文帳に追加

これにより、これら各部分１０ｂ、１０ｂと上記各球面ころ３、３の端面との接触面積を増大させる事ができ、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To reduce the loads and costs of account management in respective computers managed by respective different administrators in a wide area distributed type processing environment.例文帳に追加

広域分散型の処理環境において、それぞれ異なる管理者が管理する各コンピュータにおけるアカウント管理の負担およびコストを低減できるようにする。 - 特許庁

That is, each thickness of the respective conductive films 6b and the respective insulating films 6a is set at a value capable of forming the trajectory of the electron.例文帳に追加

すなわち、各導電性膜６ｂおよび各絶縁性膜６ａそれぞれの各膜厚は電子の弾道化が起こる程度の膜厚に設定する。 - 特許庁

Clearances between the respective friction plate 4A, 4B, 4C and respective separator plates 3A, 3B, 3C get uneven thereby to distribute the generation portions of frictional heat.例文帳に追加

これにより、各摩擦プレート３Ａ，３Ｂ，３Ｃとセパレータプレート４Ａ，４Ｂ，４Ｃとの間のクリアランスを不均一にし、摩擦熱の発生箇所を分散化させる。 - 特許庁

The respective parameters of the process control model are correlated with the respective parameters of the data base or recipe and the manufacturing shop is evaluated in advance based on the process control model.例文帳に追加

プロセス制御モデルの各パラメータをデータベースもしくはレシピの各パラメータと対応付け、プロセス制御モデルに基づき事前に製造ショップを評価する。 - 特許庁

To provide a sheet-formed connector in which electric connection can be obtained surely because respective conductor wires stably protrude more surface side than that of respective insulated wires.例文帳に追加

各導体線が各絶縁線よりも表面に安定して突出することにより、確実に電気的接続を得ることができるシート状コネクタを提供する。 - 特許庁

To obtain an inter-exchange control signal transmission system allowing respective exchanges to obtain control signals which are easy to utilize for controlling respective own exchanges.例文帳に追加

それぞれの交換機が自交換機の制御に活用しやすい制御信号を得ることのできる交換機間制御信号伝送システムを得ること。 - 特許庁

To provide a means for acquiring information of respective object distances even about respective parts that do not correspond to a focus detection area in a captured image.例文帳に追加

撮像画像で焦点検出エリアに対応しない各々の部分についても、それぞれ被写体距離の情報を取得するための手段を提供する。 - 特許庁

The beam composition signal is delayed by respective delay amounts τ1, τ2, ..., τK-1 in respective taps by the tapped delay line 80 to be input into a preprocessor circuit 200.例文帳に追加

タップドディレイライン８０により各タップごとにビーム合成信号を遅延量τ１、τ２、…τＫ−１ずつ遅延し、これをプリプロセッサ回路２００に入力する。 - 特許庁

To provide a composite film having high lamination strength between respective layers and between the respective layers and a sealant layer and excellent in gas barrier properties and antistatic properties.例文帳に追加

各層間およびシーラント層との間の高いラミネート強度を有し、且つ、ガスバリア性および帯電防止性に優れた複合フイルムを提供する。 - 特許庁

Oil leveling pipes 14a, 14b and 14c are connected to the respective cases of the compressors 1a, 1b and 1c and provided with respective capillary tubes 16a, 16b and 16c.例文帳に追加

圧縮機１ａ，１ｂ，１ｃのケースに均油管１４ａ，１４ｂ，１４ｃを接続し、これら均油管にキャピラリチューブ１６ａ，１６ｂ，１６ｃを設ける。 - 特許庁

On the rear surface of a Pachinko machine 1, respective control boards C, D, H, L, P and A, and various kinds of boards which are controlled by commands from respective control devices are arranged.例文帳に追加

パチンコ機１の裏面には、各制御基板Ｃ，Ｄ，Ｈ，Ｌ，Ｐ，Ａおよび各制御装置からのコマンドによって制御される各種基板が配設されている。 - 特許庁

Image patterns 43 and beam condensing patterns are so formed as to provide the disposition pitch of respective pixels 42 different from the disposition pitch of respective beam condensing elements 44.例文帳に追加

各画素４２の配列ピッチと各集光素４４の配列ピッチとが異なるように、前記画像パターン４３と集光素パターンとが形成される。 - 特許庁

In the first and the second signal wires 51, 52, one respective ends are connected to a driver circuit 114, while the other respective ends are connected to a receiver circuit 124.例文帳に追加

第１・第２の信号線５１，５２はそれぞれの一端をドライバ回路１１４に接続し、それぞれの他端をレシーバ回路１２４に接続する。 - 特許庁

Water sticking to the surface of the footboard belt V is introduced under the respective floor plates F, and is drained by a drainage pump 44 of these respective floor plates F.例文帳に追加

また、踏板ベルトＶの表面に付着した水は、各フロアプレートＦ下へ導かれ、これら各フロアプレートＦの排水ポンプ４４により、排出される。 - 特許庁

Furthermore, code images are generated for respective exposure conditions, based on the plurality of luminance images, and code boundary positions of a spatial code are acquired for respective exposure conditions.例文帳に追加

さらに、複数の輝度画像に基づいて、各露出条件毎のコード画像を生成し、空間コードのコード境界位置を各露出条件ごとに求める。 - 特許庁

The PBS 304 is provided at the position where respective optical paths of laser beams emitted from respective lasers cross each other to cause these optical paths to coincide with each other.例文帳に追加

ＰＢＳ３０４は、それぞれのレーザーを出射したレーザー光の光路が交差する位置に配置されており、これらの光路を重ね合わせる。 - 特許庁

An ignition timing calculation part 8 calculates the ignition timing or the electricity supply start timings of the respective ignition coils 11, 12 based on the ignition maps allocated to the respective cylinders.例文帳に追加

点火タイミング計算部８は、各点火コイル１１，１２の点火タイミングや通電開始タイミングを、各気筒に割り当てられた点火マップに基づいて計算する。 - 特許庁

In a state that respective ear parts 3a, 3b are fixed to respective fixing parts 6a, 7a, a fixing bolt is fastened to press the back face side of the front end flange 2a.例文帳に追加

各係止部６ａ，７ａに各耳部３ａ，３ｂを係止した状態で、固定ボルト８を締付け、前端フランジ２ａの背面側を押圧する。 - 特許庁

The focul positions of respective microscope objective lens parts fall within range of a fine adjustment of respective light spot forming positions p1, p2 on the optical axis X by the switching operation.例文帳に追加

この切り換え動作により各顕微鏡対物レンズ部の焦点位置が光軸Ｘ上の各光スポット形成位置ｐ１，ｐ２の微調整範囲に入る。 - 特許庁

The plurality of receiving circuits receives at the input ends of the plurality of channels a respective plurality of reflected signals, the reflected signals being reflected from respective output ends of the plurality of channels.例文帳に追加

複数の受信回路は、複数のチャンネルの出力端から各々反射された複数の反射信号を複数のチャンネルの入力端で受信する。 - 特許庁

The data collection device includes boundary point searching means for providing boundary points of respective steps, and means for correcting the difference in the delay among the measured signals of respective steps.例文帳に追加

データ収集装置は、各ステップの境界点とする境界点探索手段、各ステップでの計測信号間の遅れの違いを補正する手段を含む。 - 特許庁

Digest images corresponding to respective images stored in respective removable external recording media are previously recorded in a recording part built in the image management device.例文帳に追加

画像管理装置に内蔵された記録部の中に、リムーバブルな外部記録メディアに格納された画像にそれぞれ対応するダイジェスト画像を記録しておく。 - 特許庁

Rotating drums 46a to 46d for respective colors, to which toner is supplied from respective toner cartridges, are fitted in parallel with one another on the same axis of the extension shaft 47.例文帳に追加

トナーカートリッジからトナーが供給される各色毎の回転ドラム４６ａ〜４６ｄを、延長軸４７と同軸に、かつ並列に嵌合する。 - 特許庁

To prevent images captured in respective conference rooms from mutually be fed back to be displayed one over another on displays etc., in the respective conference rooms.例文帳に追加

各会議室でそれぞれ撮影された画像が互いにフィードバックされて、各会議室内のディスプレイ等に重なって表示されることを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

As a result, the clearance 82 between the respective backup rings and the ring attachment groove 80 existing in (A) state is filled by the respective backup rings in (B) state.例文帳に追加

その結果、（Ａ）の状態で存在していた各バックアップリングとリング取付溝８０との隙間８２が、（Ｂ）の状態では各バックアップリングによって埋められている。 - 特許庁

In a differential buffer 107, cumulative differential data are prepared by adding change components (differences) at the respective apexes of a three-dimensional animation displayed between respective frames.例文帳に追加

差分バッファ１０７には、各フレーム間で表示している三次元動画の各頂点の変化分（差分）を加算して累積差分データを作成する。 - 特許庁

A storage means 214 associates the respective identifiers corresponding to the respective tags with codes included in the plane image with the corresponding positions and stores them.例文帳に追加

格納手段２１４が平面画像に含まれている各コード付き付箋に対応する各識別子と対応する位置とを関連付けて格納する。 - 特許庁

The respective embroidery sewing machines 30a-30g detect the states of respective constitutive devices, embroidery threads or embroidery objects and store them as operating state information.例文帳に追加

各刺繍ミシン３０ａ〜３０ｇは、各構成装置、刺繍糸や刺繍対象物の状態を検出して作動状態情報として記憶している。 - 特許庁

The conventional adjustment is performed so that the light quantities of the respective light beams for respective colors are made equal to each other at the center of the scanning area.例文帳に追加

そこで、従来、走査領域の中心において各色に相当する光ビームによる光量が等しくなるように調整を行なっていた。 - 特許庁

Four cryptographic keys shared by an access point 2 and respective stations 3a, 3b,... are set up and two of the four cryptographic keys are used for respective communication.例文帳に追加

アクセスポイント２とステーション３ａ、３ｂ、…との双方に共有される暗号鍵を４つ設定し、その中の２つの暗号鍵をそれぞれの通信に使用する。 - 特許庁

The manufacturing devices 1-3 control power consumption by utilizing power consumption profile information and respective storage means in accordance with respective commands.例文帳に追加

半導体製造装置１、２、３は、その指令に従って消費電力プロファイル情報と蓄電手段を利用して消費電力制御を行なう。 - 特許庁

The preprocessor determines positions for a plurality of the respective components based on the positions of the reduced data for a plurality of the respective components.例文帳に追加

プリプロセッサは複数の構成要素の各々に対する短縮されたデータの位置に基づいて、複数の構成要素の各々に対する位置を決定する。 - 特許庁

This Pachinko machine retains a plurality of types of voice data, reproduction conditions of the respective voice data, and priority values for indicating the importance of the respective voice data.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、複数種類の音声データと、各音声データの再生条件と、各音声データの重要度を示す優先値を保持する。 - 特許庁

A large number of reflective particles 5 constructed with a dimension of diameters smaller than film thickness of respective color filter layers 3, are arranged inside the respective color filter layers 3.例文帳に追加

各カラーフィルタ層３の内部に、各カラーフィルタ層３の膜厚よりも小さい直径寸法により構成された多数の反射性粒子５を配設する。 - 特許庁

To reduce load on respective communication nodes for multiwavelength light sources and also to reduce setting work of transmission time difference in the respective communication node.例文帳に追加

多波長光源に関する各通信ノードの負担を軽減し、また各通信ノードにおいて送出時間差の設定に関する作業の軽減を図る。 - 特許庁

Thickness of a hole injecting electrode layer of the respective picture elements is adjusted so that the transmissivity of the light in the respective picture elements of red, green, and blue becomes 70% or more.例文帳に追加

赤、緑、青色それぞれの画素における光の透過率が７０％以上となるように、各画素のホール注入電極層の厚さを調整する。 - 特許庁

A character point ratio table 2-5 stores the ratio value of character points between respective constitutional elements in each sort of respective constitutional elements constituting a document.例文帳に追加

文字ポイント比率テーブル２−５は文書を構成する各構成要素の種類毎に、各構成要素間における文字ポイントの比率数値を記憶する。 - 特許庁

Further, by applying a load to the machine press for respective die height positions a...f, the peak hydraulic pressures Pa...Pf corresponding to respective die height positions are detected.例文帳に追加

引き続いて、上記のダイハイト位置(ａ…ｆ)ごとに上記の機械プレスに負荷をかけて、各ダイハイト位置(ａ…ｆ)に対応するピーク油圧(Ｐａ…Ｐｆ)を検出する。 - 特許庁

A run-off part 74 set back inward which avoids respective caulking parts 71 is formed in an area of a flange 73 of a bobbin 22 corresponding to respective caulking parts 71.例文帳に追加

各カシメ部７１に対応したボビン２２の鍔部７３の部位に、各カシメ部７１を回避する内側へ後退した逃げ部７４を形成する。 - 特許庁