「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The size of the journal data element, and the size of the respective blocks that are managed as the respective components of the first and second logical volumes are the write unit size.例文帳に追加

ジャーナルデータ要素のサイズ、及び、第一及び第二の論理ボリュームの各構成要素として管理される各ブロックのサイズが、ライト単位サイズである。 - 特許庁

The output shafts (8, 9) have the respective crown gears (40, 41) which do not collide with the respective adjacent output shafts (8, 9).例文帳に追加

２本の出力シャフト（８、９）には、隣接する出力シャフト（８、９）に対し衝突のないそれぞれ１つのクラウン歯車（４０、４１）が設けられる。 - 特許庁

At timings of the respective interrupt signals INT3U to INT4W, the A/D conversion of the motor currents of the respective phases detected by a shunt is started.例文帳に追加

これらの各割込信号ＩＮＴ３Ｕ〜ＩＮＴ４Ｗのタイミングにおいて、シャントで検出した各相のモータ電流のＡ／Ｄ変換を開始する。 - 特許庁

A display unit displays a menu screen, in which small screens corresponding to respective types are displayed on respective display positions, in response to the operating positions on a control panel.例文帳に追加

表示部の、操作パネル上の操作位置に応じた各表示位置に、各ジャンルに対応する各小画面が現れたメニュー画面を表示する。 - 特許庁

Respective base stations are assigned to at least one of two groups, on the basis of the transmission power levels of the base stations for respective cells.例文帳に追加

それぞれのセルのための基地局の送信電力レベルに基づき、それぞれの基地局は、基地局の少なくとも２つのグループの１つに割当てられる。 - 特許庁

Furthermore, the date of answer delivery corresponding to the inputted delivery date answer request product is calculated from these respective found delivery date answers of respective components.例文帳に追加

さらに、この求めによるそれぞれの構成部品の納期回答から、入力された納期回答要求製品に対する回答納期を算出する。 - 特許庁

A receiving side SAW device 22 having respective signal terminals 17a and 17b for input/output in respective corners on diagonals, respectively is provided.例文帳に追加

入出力用の各信号端子１７ａ、１７ｂを対角線上の各隅部にそれぞれ有する、受信側の弾性表面波デバイス２２を設ける。 - 特許庁

To provide the maintenance cost estimation system of a work vehicle capable of accurately estimating the cost of a maintenance contract for respective countries or respective regions.例文帳に追加

国毎に又は地域毎に精度良く保守請負契約の費用見積を行うことができる作業車両の保守費用見積システムを提供する。 - 特許庁

Then, variation widths of physical properties such as a boiling water shrinkage ratio of the obtained film roll, an index of refraction thereof in respective thickness direction and the like are adjusted to be in respective predetermined ranges.例文帳に追加

そして、得られたフィルムロールの沸水収縮率や厚み方向の屈折率等の物性の変動幅が、所定の範囲になるように調整される。 - 特許庁

Sections for the respective injection molding machines 300 having screens for displaying different colors for the respective operation states are list-displayed on a center terminal display means 503.例文帳に追加

稼働状態毎に異なる色を表示するスクリーンを有した射出成形機３００毎のセクションを、センタ端末表示手段５０３で一覧表示する。 - 特許庁

In the plane arrangement, key switches of substrates PB face the respective keys of the corresponding unit KU1 and KU4 and key operations of the respective keys can be detected.例文帳に追加

平面展開配置にしたとき、ユニットＫＵ１、４の各鍵に、対応する基板ＰＢの鍵スイッチが対向し、各鍵の鍵操作が検出可能になる。 - 特許庁

At positions near the respective modular jacks, there are provided instruction marks each made up of characters and/or an illustration indicating the destinations of connection to be connected to the respective modular jacks.例文帳に追加

各モジュラージャックの近傍位置には各モジュラージャックに接続されるべき接続先を示す文字および／または絵からなる指示マークがそれぞれ付されている。 - 特許庁

To deposit respective coating material grains in a mixed state without mixing the respective materials when granulating plural kinds of coating materials and applying them.例文帳に追加

複数種類の塗布材を粒状化させて塗布する場合に、夫々の塗布材同士を混合させずに、各塗布材粒子を混在した状態に塗着させる。 - 特許庁

Respective studs 3 are coupled to each other in first and second height positions 13 and 14 by means of a binding member 4, so that respective wall bodies 5-7 can be detachably coupled together.例文帳に追加

各スタッド３が繋ぎ部材４によって第１および第２高さ位置１３，１４で相互に連結され、各壁体５〜７が着脱可能に連結される。 - 特許庁

Pressure control parts 18a, 18b are provided at the respective pipes in which the heat exchange medium are made to flow into the respective heat exchangers 7, 8, 9, 10 respectively.例文帳に追加

圧力制御部１８ａ，１８ｂは、前記各熱交換部７，８、９，１０にそれぞれ熱交換媒体を流入させる各配管に設ける。 - 特許庁

The respective sections corresponding to the respective photodiodes 22 on the right side as viewed from the front are set, in such a way that their optical densities become graually higher toward the lower side, starting from the upper side.例文帳に追加

向かって右側の各フォトダイオード２２に対応する区画を各々、上側から下側に向かって徐々に濃度が高くなるようにする。 - 特許庁

Respective users can select one of a plurality of stages of the distribution ranks including the designation of aggregation degree concerning a mail to be distributed from respective advertisers.例文帳に追加

各利用者は、各広告主から配信されるメールについて、集約度指定を含む複数段階の配信ランクのうちのいずれかを選択できる。 - 特許庁

When a second shell 4 is mounted to the first shell in the arrow direction, respective dowels 4a1b of the second shell are brought into contact with respective positioning parts 3c2 of the first shell.例文帳に追加

第２シェル４を第１シェルに矢印方向に組み込むと、第２シェルの各ダボ４ａ１ｂは第１シェルの各位置決め部３ｃ２に当接する。 - 特許庁

The average value of reliability of the respective restoring points obtained from the respective data of reliability stored in the RGBA data channel is converted to floating-point representation.例文帳に追加

そして、ＲＧＢＡデータチャネルに格納された信頼度の各データから得られる各復元点の信頼度の平均値を浮動小数点表示に変換する。 - 特許庁

The CPU 31 analyzes, in respective frequency domains, the respective reflected waves which are separated, thereby calculating sound velocities corresponding to frequencies in the biological tissue 21.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、分離した各反射波をそれぞれ周波数領域で解析することにより、周波数に応じた生体組織２１の音速を算出する。 - 特許庁

To facilitate the operation for examining respective process conditions of a process device and to easily adjust the respective process conditions.例文帳に追加

プロセス装置の各プロセス条件を検討するための作業を簡素化することができ、各プロセス条件を容易に調整することができるようにする。 - 特許庁

A system support tool 100 drives respective sections by carrying out starting control of respective sections (MPC control section 210, PID control section 220) in a control device 200 and a controlled subject 230.例文帳に追加

システム支援ツール100は、制御装置200内の各部(MPC制御部210,PID制御部220)および制御対象230の起動制御を行って各部を起動する。 - 特許庁

Then, the respective patterns of the respective drums 23a-23c stopped on the valid line LA are moved in the direction opposite to the drum rotating direction (refer to the diagram 6 (a)).例文帳に追加

すると、有効ラインＬＡに停止している各ドラム２３ａ〜２３ｃの各図柄は、ドラム回転方向とは逆方向に移動する（図６（ａ）参照。）。 - 特許庁

Also, respective piezo-electric elements 242, 243 include a plurality of piezo-electric parts 260, 262, the side arms 258, 259 are moved selectively by energizing respective piezo-electric elements 242, 243.例文帳に追加

また、各圧電素子２４２，２４３は複数の圧電部２６０，２６２を含み、各圧電素子２４２，２４３の通電によりサイドアーム２５８，２５９を選択的に移動させる。 - 特許庁

Then, by reselecting the game display pattern on the basis of the respective determination results, the appearance ratios by the respective parameters are brought closer to the stipulated value to be the reference.例文帳に追加

そして、各判定結果に基づきゲーム表示パターンを再選択することで、各パラメータによる出現率を対応する基準となる規定値に近づける。 - 特許庁

The first gas diffusion layers 13, 15 are formed by laminating respective layers of the first gas diffusion layers 13a to 13c, and 15a to 15c without adhesion treatment on respective layers.例文帳に追加

第１ガス拡散層１３，１５は、それぞれ第１ガス拡散層１３ａ〜１３ｃ，１５ａ〜１５ｃの各層を接着処理せずに積層して形成されている。 - 特許庁

To match respective unit recording heads forming a multichannel head and respective track centers even when the size of the width direction of a tape recording medium is changed.例文帳に追加

テープ状記録媒体の幅方向の寸法が変化しても、マルチチャンネルヘッドを形成する単位記録ヘッドを各トラックセンターに一致できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that low polarization purity decreases contrast when image display elements for respective colors are lit with respective polarized light beams by using a polarization beam splitter.例文帳に追加

偏光ビームスプリッターを用いて各色用の画像表示素子を各色偏光光によって照明する場合に、偏光純度が低いとコントラストが低下する。 - 特許庁

The respective positions of the marks are imaged by respective imaging means, a pair of substrates are relatively moved by movement means, and the positional errors are corrected by image processing.例文帳に追加

各撮像手段により各マーク位置を撮像し、１対の基板を移動手段により相対移動させ、画像処理により位置ずれを修正する。 - 特許庁

This image forming device, is let to perform test printing by respective printer part 1000, 1003 and 1005, and then to put test print being output from respective printer part on a reader part 1001.例文帳に追加

各プリンタ部１０００，１００３，１００５においてテストプリントを行い、次に、各プリンタ部から出力されたテストプリントを並べて、リーダ部１００１に置く。 - 特許庁

The respective heat sensitive color developing layers of the respective thermal transfer recording materials are separated from releasing layers and, through fused and softened heat bonding layer, transferred on the plain paper 11.例文帳に追加

各熱転写記録材料の各感熱発色層が離型層から剥離して溶融軟化した熱接着層を介して普通紙１１に転写される。 - 特許庁

The respective containers 8 are stuck with a label 34 of displaying identification information in accordance with the containers and proper information on the unhulled rice existing in the respective containers 8.例文帳に追加

各コンテナ８には、コンテナ別の識別情報と、各コンテナ８内にある籾に関する固有情報とが表示されたラベル３４を貼付する。 - 特許庁

Optical guides 36a, 36b are linked to respective housing parts 18a, 18b and respective joint plugs in order to send a signal of a circuit state.例文帳に追加

光ガイド（３６ａ、３６ｂ）は、回路状態の信号を送るために各収容部（１８ａ、１８ｂ）および各接合プラグとともに連関されている。 - 特許庁

To suppress the total electric power of a plurality of elevators at respective time points, and to reduce effects (decline of operation service) to users using the respective elevators.例文帳に追加

複数台のエレベータの各時点における合計電力を抑制し、かつ各エレベータを利用している利用者への影響（運行サービスの低下）を少なくする。 - 特許庁

Torsion springs 71 and 72 make the respective movable pulleys 56 and 57 urged in the direction of getting away from the drum 52, so that the predetermined tension can be imparted to the respective cables 25 and 26.例文帳に追加

各可動プーリ５６，５７を捩りバネ７１，７２によりドラム５２から離れる方向に付勢して各ケーブル２５，２６に所定の張力を付与する。 - 特許庁

Thus, in a state in which a container main body 21 is integrated with a bottom plate 22, respective parts are assembled and respective parts are also assembled on a side of a ceiling plate 23 at the same time.例文帳に追加

こうしておいて、容器本体２１と底板２２を一体にした状態で各部品を組み込み、同時に天板２３側にも各部品を組付ける。 - 特許庁

The respective flat surfaces 24 and 25 have a projection part 51 corresponding to the respective recessed parts 50, and a wall surface 53 of the projection part 51 is engaged with the wall surface 52 of the recessed parts 50.例文帳に追加

各平坦面２４，２５は、各凹部５０に対応する凸部５１を有し、凸部５１の壁面５３は、凹部５０の壁面５２に係合している。 - 特許庁

Furthermore, different types of paste are not mixed even if they are stored at respective parts 12a and 12b, because the respective parts 12a and 12b are partitioned by the partition wall 12'.例文帳に追加

また各パート１２ａ，１２ｂは仕切壁１２’で仕切られているので、各パート１２ａ，１２ｂに異品種のペーストを貯溜してもペースト同士は混り合わない。 - 特許庁

On respective bases, shared images are displayed by an equal size common to respective display devices based on these scale factors ZMEQA, ZMEQB.例文帳に追加

各拠点では、この当該サイズ縮尺率ＺＭＥＱＡ及びＺＭＥＱＢに基づいて相互に共通な等倍サイズで共有画像が表示される。 - 特許庁

The respective end pats of the optical waveguides 5 and 6 and the respective end parts of semiconductor waveguides 10 and 11 on a PLC substrate 4 are connected at the connecting face 12.例文帳に追加

ＰＬＣ基板４上の光導波路５，６の各端部と半導体導波路１０，１１の各端部が接触面１２上で結合されている。 - 特許庁

An image compositing section composites, through arithmetic processings, respective pixel data of the first image data on which image processing for printing has been carried out, with respective pixel data of the second image data.例文帳に追加

画像合成部は、プリント用の画像処理後の第１画像データの各画素データに対して第２の画像データの画素データを演算処理により合成する。 - 特許庁

Arrival times of the analyte to the respective incident positions 52a, 52b are made same by this manner to conform signal detection timings in the respective areas.例文帳に追加

こうすることで、アナライトの各入射位置５２ａ，５２ｂへの到達時間が同じになるので、各領域の信号検出タイミングを合わせることができる。 - 特許庁

The respective columns 15 are obtained by overlapping each pair of column elements 22 constituting the respective elements 21 to the circumferential direction.例文帳に追加

上記各柱部１５、１５は、これら各素子２１、２１を構成する各柱部素２２、２２を１対ずつ、円周方向に重ね合わせる事により構成する。 - 特許庁

The respective display image data are geometrically converted to develop the three-dimensional display image where the respective pixel values on the data have cumulatively added cumulative intensity.例文帳に追加

各表示画像データを幾何変換し、各データ上の各画素値が累積加算された累積強度を有する三次元表示画像を生成する。 - 特許庁

Respective edges 4a to 4d of the flange 4 of the sealing can 3 are bent outward, and a radius of curvature thereof satisfies a relation, 7W≤R≤15W (1), wherein W is a length of a part of the battery corresponding to respective edges 4a to 4d of the flange part 4.例文帳に追加

７Ｗ≦Ｒ≦１５Ｗ （１） 但し、Ｗは前記フランジ部４の各辺４ａ〜４ｄと対応する部分の電池外形寸法である。 - 特許庁