「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

An image receiver 15 has reception means 16 receiving the respective packets transmitted from the respective transmission means 14, and reconfiguration means 17 reconfiguring the original information from the respective packets received at the reception means 16.例文帳に追加

画像受信機１５が、各送信手段１４から送信された各パケットを受信する受信手段１６と、受信手段１６で受信した各パケットから元の情報を再構成する再構成手段１７とを有している。 - 特許庁

The connection parts 410a-410c and 412a-412c successively connect the respective panel housing parts 34a-34c so that the respective radiation converting panels are partially overlapped with each other but the respective control parts 196a-196c are not overlapped with each other.例文帳に追加

連結部４１０ａ〜４１０ｃ、４１２ａ〜４１２ｃは、前記各放射線変換パネルの一部が重なり合うと共に、各制御部１９６ａ〜１９６ｃが重ならないように、各パネル収容部３４ａ〜３４ｃを順次連結する。 - 特許庁

Color patterns of respective colors R, G and B are formed on the illuminance/chromaticity calibration device 6, the respective color component of R, G and B are extracted from illumination light through the respective color patterns, and the color components are photographed by a CCD camera 42.例文帳に追加

照度色度校正具６には、ＲＧＢ各色のカラーパターンが設けられており、当該各色のカラーパターンを介して照明光からＲＧＢの各色成分が抽出され、ＣＣＤカメラ４２によって撮像される。 - 特許庁

The respective seat sensors thereby detect a distortion amount of the respective link levers which elastically deform corresponding to the load from the seating position on the seat base, thus determining the seated occupant on the seat corresponding to the distortion amount detected by the respective seat sensors.例文帳に追加

これにより、各シートセンサは、シート台上の着座部からの荷重に応じて弾性変形する各リンクレバーの境界部の歪み量を検出し、これら各シートセンサの検出歪み量に応じてシートへの着座乗員を判定する。 - 特許庁

After moving respective zoom lenses 14a to a wide end, a main body control part 60 stores two image data imaged by respective imaging units 12A and 12B in a frame memory 63, and a face detection part 60c detects a face from respective images.例文帳に追加

各ズームレンズ１４ａをワイド端に移動させた後、本体制御部６０は、各撮像ユニット１２Ａ，１２Ｂによって撮像された２つの画像データをフレームメモリ６３に記憶させ、顔検出部６０ｃは、各画像から顔を検出する。 - 特許庁

The light emitting circuit part 4 converts the AC electric power from an AC power source to the electric power suitable for the respective ultraviolet lamps 1 and supplies the converted electric power to the respective ultraviolet lamps 1 in a state that the respective ultraviolet lamps 1 are connected in series.例文帳に追加

発光回路部４は、各紫外線ランプ１を並列接続した状態で、交流電源からの交流電力を各紫外線ランプ１に適した電力に変換し、変換した電力を各紫外線ランプ１に供給する。 - 特許庁

Further, respective transfer gates 2a, 2b respectively connected to the second layer gate electrodes 7a, 7b are respectively prepared so that signal reading out from respective light receiving units 1 to the respective vertical transfer registers 3a, 3b are made in independent timing.例文帳に追加

さらに、各受光部１から各垂直転送レジスタ３ａ，３ｂに独立したタイミングで信号読み出しを行うように、第２層目ゲート電極７ａ，７ｂにそれぞれ接続された各トランスファゲート２ａ、２ｂをそれぞれ設ける。 - 特許庁

By synthesizing the illumination light of the respective lighting fixtures T1-T3, the illuminance of the respective illumination areas is roughly uniformized and the uniformity of the illuminance of the boundary area of the respective illumination areas is improved as well.例文帳に追加

各照明器Ｔ１〜Ｔ３の照明光を合成することにより、各照明領域の照度をほぼ均一化することができるとともに、各照明領域の境界領域の照度の均一性を高めることも可能になる。 - 特許庁

Further, the network control system monitors band utilization rates of respective interfaces and band utilization rates of respective communication flows in the physical communication paths and changes control methods applying to the communication flows according to respective utilization rates so as to minimize data transfer time.例文帳に追加

さらに、物理的な通信経路の各インタフェースの帯域利用率と、各通信フローの帯域利用率とを監視し、各利用率に応じて通信フローに適用する制御方法を変更することで、データ転送時間を最小化する。 - 特許庁

Accordingly, because the respective teeth of the workpiece come into contact with the respective teeth of the grinding wheel by the same number of times of grinding, a high precision product can be obtained without transferring the dispersion onto the workpiece even if there is some dispersion among profiles of respective teeth of the grinding wheel.例文帳に追加

それによってワークの各歯が砥石の各歯とそれぞれ同じ回数だけ接触して研磨されるため、磁石の各歯の歯形の間にバラツキがあっても、それがワークに転写されることがなく、高精度の製品が得られる。 - 特許庁

The joint connectors 11 are mounted on respective and different tentative binding harnesses and the respective joint connectors 11 are stacked and combined in the case 21 in the regular binding, so that prescribed wires of the respective tentative binding harnesses can be joined.例文帳に追加

そして、ジョイントコネクタ１１を別個の各仮結束ハーネスに装着しておき、本結束時に各ジョイントコネクタ１１を積み重ねてケース２１内で合体することで、各仮結束ハーネスの所要の電線間をジョイントすることができる。 - 特許庁

Thus, even if the relative positional relationship is changed between the respective pinion rollers 23 and the respective elastic deformation members 25 in the peripheral direction, both the scalar sum and the vector sum of deformation force acting on the respective elastic deformation members 25 are not varied.例文帳に追加

これによって、周方向に関する各ピニオンローラ２３と各弾性変形部材２５との相対位置関係が変化しても、各弾性変形部材２５に作用する変形力のスカラー和及びベクトル和の両方が変動しない。 - 特許庁

This device is provided with respective analysis parts 2 and 3 for analyzing the power level and frequency of audio data, respective feature extracting parts 4 and 5 for extracting features from the respective power level and frequency and a part 6 for generating/outputting the index from the provided features.例文帳に追加

音声データのパワーレベルと周波数を解析する各解析部２，３と、それぞれからの特徴を抽出する各特徴抽出部４，５と、得られた特徴からインデックスを発生・出力する部分６とを具えて構成した。 - 特許庁

Also, at the time of tentatively receiving the data or the signals transmitted from the respective devices to the corresponding personal computers (B) 23-(D) 25, by performing transfer to them, the respective devices are exclusively used by the respective personal computers (B) 23-(D) 25.例文帳に追加

また、各デバイスから対応するパソコン（Ｂ）２３〜（Ｄ）２５に対して送信されるデータまたは信号を一旦受付けるとそれらに対して転送することで、各パソコン（Ｂ）２３〜（Ｄ）２５による各デバイスの使用を排他的に行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of electronic elements, wherein burrs are not produced on cutting surfaces of the respective electronic elements when the respective electronic elements are separated and cut from an element layer formed on a substrate interposing a separating layer, and the electronic elements are not dispersed, when the respective electronic elements are cut.例文帳に追加

基板上に分離層を介して形成された素子層から、各電子素子を分離・切断する場合において、各電子素子の切断面にバリが発生することのない電子素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A moving means which moves respective dividing sections in the central direction or in the outer peripheral direction, and an interlinking means which interlinks respective intermediate sections in the central direction when respective dividing sections are moved in the central direction by the moving means are provided.例文帳に追加

各分断部を中心方向または外周方向に移動させる移動手段と、移動手段により各分断部を中心方向に移動したときに各中間部を中心方向に連動する連動手段を設ける。 - 特許庁

The image processor includes a calculating means for calculating combination of respective light quantity values for emitting the plurality of light beams according to the combination of respective density values of respective components of a basic color corresponding to dots of the dot image data.例文帳に追加

画像処理装置は、網点画像データの網点に対応する基本色の各成分の各濃度値の組み合わせに基づいて、複数の光の発するべき各光量値の組み合わせを算出する算出手段を含む。 - 特許庁

Then, the authentication node 1b authenticates the authentication node 1b on the basis of verification results received from the respective verification nodes 1c, 1c, ..., and weighted values showing respective reliabilities to verifications of the respective verification nodes 1c, 1c.例文帳に追加

そして認証ノード１ｂは、各検証ノード１ｃ，１ｃ，…から受信した検証の結果及び各検証ノード１ｃ，１ｃ，…の検証に対する夫々の信頼性を示す加重値に基づいて、認証ノード１ａを認証する。 - 特許庁

A single reference image is generated using respective aberration-corrected photographed images, and based on the respective aberration-corrected photographed images and the reference image, estimated images corresponding to respective aberration-corrected photographed images are generated.例文帳に追加

それぞれの収差補正済み撮像画像を用いて１枚の基準画像を生成し、それぞれの収差補正済み撮像画像と基準画像とから、それぞれの収差補正済み撮像画像に対応する推定画像を生成する。 - 特許庁

A plurality of conductive layers constituting respective conductive routes for respective pixels extending from the common potential source to the common potential side capacitor electrode of the storage capacitors are mutually in ohmic contact inside the respective conductive routes on a first substrate.例文帳に追加

第１基板上において、共通電位源から蓄積容量の共通電位側容量電極に至る画素毎の各導電経路を構成する複数の導電層は、該各導電経路内で相互にオーミック接触されている。 - 特許庁

More specifically, in this technique, bits from the symbols are allocated among the channels in such a way as to minimize the number of respective channels to which bits belonging to more than one respective symbol are allocated during a respective transmission period.例文帳に追加

さらに詳細には、本技術では、記号からのビットは、各伝送期間の間に１つより多いそれぞれの各記号に属するビットを割り当てられるそれぞれの各チャネルの数を最小にするようにチャネル間に割り当てられる。 - 特許庁

A plurality of pieces of fragment data and the respective pieces of fragment constitution information corresponding to the respective pieces of fragment data as information for generating the structured data having tree structure by integrating the respective pieces of fragment data are received on the receiving side.例文帳に追加

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。 - 特許庁

And then the humidity controlling elements 2 are independently installed on a plurality of respective spaces to control humidity, and the respective controlling elements are centrally controlled by one operation unit, and the respective spaces to control humidity are independently controlled.例文帳に追加

また複数の被調湿空間に対してそれぞれ独立して湿度調整素子２を設け、複数の湿度調整素子２を単一の操作部４によって集中的に操作し、各被調湿空間の湿度を独立して制御する。 - 特許庁

The gas sensor testing apparatus 1 includes ten gas room forming sections 23 with respective gas rooms 53, and the respective ten gas rooms 53 covering sensor containing sections 15 (gas inlet holes 13) for respective gas sensors 11.例文帳に追加

ガスセンサ検査装置１は、個別ガス室５３を有する１０個のガス室形成部２３を備えており、各ガスセンサ１１のセンサ収容部１５（ガス導入孔１３）をそれぞれ個別に覆う１０個の個別ガス室５３を備えている。 - 特許庁

To improve the accuracy of the correspondence relationship of respective imaging coordinate systems determined for respective imaging parts in a mobile object control system for controlling a mobile object on the basis of respective images captured by the plurality of imaging parts.例文帳に追加

複数の撮像部が撮像したそれぞれの画像に基づいて移動体を制御する移動体制御システムにおいて、それぞれの撮像部に対して定められたそれぞれの撮像座標系の対応関係の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a tank structure for an integrated heat exchanger capable of brazing respective tanks to an integrally formed end plate with a good accuracy even when there is variability in the length of respective tanks and capable of securing the liquid-tight property of respective tanks.例文帳に追加

各タンクの長さにばらつきがあっても、各タンクを、一体形成したエンドプレートに精度良くロー付けすることができ、当該各タンクの液密性を確保することのできる一体型熱交換器のタンク構造を提供する。 - 特許庁

To provide groups corresponding to the kinds of services to define additional post information of the groups of respective operators, and the minimum guarantee number and the priority order of the respective groups, so as to rearrange the operators dynamically to the respective groups based thereon in real time.例文帳に追加

サービス種類に応じたグループを設け、各オペレータのグループの兼務情報、および各グループの最低保証数と優先順位を定義し、これらをもとにオペレータを各グループに動的かつリアルタイムに再配置することを目的とする。 - 特許庁

Individual differences in the respective prove needles 22 are restrained because the connecting member 23 transmits reactions from the inspected object 5 to the respective prove needles 22, while averaging those, and the needle pressures of the respective needle probes 22 are restrained from getting uneven with the secular change.例文帳に追加

連結部材２３が被検査物５からの反力を平均化して各プローブ針２２に伝えるため、各プローブ針２２の個体差の発現が抑制され、各プローブ針２２の経年による針圧の不均一化が抑制される。 - 特許庁

The arithmetric processing apparatus sets the degree of risk in respective sites of the inner wall pats based on the scores allocated to the respective feature regions and displays stereostructure data by coloring the respective positions of the inner wall on visualized images based on the degree of risk.例文帳に追加

そして、各特徴領域に割り当てられた点数に基づいて、内壁部の各位置における危険度を設定し、前記立体構造データを可視化した画像上に内壁部の各位置を危険度毎に色分けして表示する。 - 特許庁

By collating the respective conditional expressions defined to the respective element layout components and each item classification information G11 for distinguishing respective control menu items for operating the electronic appliance, the element layout component for associating the control menu item is specified.例文帳に追加

各要素配置部品に定義付けられた各条件式と、電子機器を操作する各操作メニュー項目を区別する各項目分類情報Ｇ11とを照合することで、操作メニュー項目を対応させる要素配置部品を特定する。 - 特許庁

A correction arithmetic calculation part 62 arithmetically calculates the average value AV(X) of output gradation values between the respective test images at respective pixel positions X in a main scanning direction for every density pattern based on the image data of the respective read test images.例文帳に追加

補正演算部６２は、読み取った各テスト画像の画像データに基づいて、各濃度パターン毎に、主走査方向の各画素位置Ｘにおける各テスト画像間の出力階調値の平均値ＡＶ（Ｘ）を演算する。 - 特許庁

The shapes of respective parts of a footprint are set by a CPU 40 by allowing parameter values at the time of forming a footprint which are set in respective addresses of the register of a CPU I/F 40 to be transferred to corresponding respective parts of a footprint forming part 11.例文帳に追加

ＣＰＵ４０によってＣＰＵ Ｉ／Ｆ４１のレジスタの各アドレスにセットされた、フットプリント形成の際のパラメータ値がフットプリント形成部１１の対応する各部に転送されることで、フットプリントの各部の形状が設定される。 - 特許庁

In this case, the outer circumferential faces of the respective decorative materials 6U, 6D, 6L, and 6R provided in the window unit 4 are disposed so as to face the respective butt end faces and respective side end faces of the window upper panels 3U, the window lower panels 3D, and left/right external wall panels 3 and 3.例文帳に追加

この際、サッシユニット４に設けた各化粧材６Ｕ，６Ｄ，６Ｌ，６Ｒの外周面は、窓上パネル３Ｕ、窓下パネル３Ｄ、左右の外壁パネル３，３の各木口面および各側端面に臨んでそれぞれ配置される。 - 特許庁

Thereby, only the tooth surfaces of the respective original teeth 17, 17 are cut without shaving off the respective connection parts 13a, 13a, thereby, worm wheel teeth 9b, 9b can be formed from the respective original teeth 17, 17.例文帳に追加

これより、上記各連結部１３ａ、１３ａを削り落とす事なく、上記各素歯１７、１７の歯面のみを切削して、これら各素歯１７、１７からウォームホイール歯９ｂ、９ｂを形成できる為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In order to certainly perform the indexing of the elements fixed to a probe of every kind, a gap is provided between the respective elements not only to isolate the respective elements but also to provide discrimination labels different in shape between the respective elements to perform the indexing of the elements.例文帳に追加

各種プローブを固定しているエレメントのインデクシングを確実に行うため、各エレメント間にギャップを設けて各エレメントを隔離するとともに、エレメント間に形状の異なる識別標識を設けて、エレメントのインデクシングを行う。 - 特許庁

This medium has two recording layers and inner peripheral side trial writing regions TZ01, TZ11 of the respective layers, and outer peripheral trial regions TZ02, TZ12 of the respective layers are arranged so as not to perfectly overlap between the respective recording layers.例文帳に追加

記録層を２層有し、各層の内周側試し書き領域ＴＺ０１、ＴＺ１１及び各層の外周側試し書き領域ＴＺ０２、ＴＺ１２が、各記録層間において完全にオーバラップしないよう配置されている。 - 特許庁

To provide a card, permitting the indication of a distance and an employed club with respect to respective strokes and permitting the multilateral totalling and analysis of the content of a competition by permitting the indication of hitting routes with respect to respective holes on the geographical maps of respective holes.例文帳に追加

各打球別打球距離と使用クラブの表示が可能で、且つ各ホール別打球経路を各ホールの地形図上に表示出来ることにより競技内容の多角的な集計及び分析を可能とするカードを提供する。 - 特許庁

The respective end parts 4 in the width direction and the intermediate part 32 of the dash cross member 6 are segmentized, and front surfaces of respective divided end parts 32a of the intermediate part 32 are joined and welded (W) to rear surfaces of divided end parts 4a of the respective end parts 4.例文帳に追加

ダッシュクロスメンバ６の上記幅方向の各端部４と、中途部３２とを互いに分断し、各端部４の分断端部４ａの後面に、中途部３２の各分断端部３２ａの前面を接合させて溶接Ｗした。 - 特許庁

The roadside information server 20 calculates local traffic information by integrating the intersection traffic information of the respective intersections received from the respective traffic signal control devices 10, and distributes the calculated local traffic information to the respective roadside machines 30.例文帳に追加

路側情報サーバ２０では、各交通信号制御装置１０から受信した各交差点の交差点交通情報を集約して地域交通情報を算出し、算出した地域交通情報を各路側機３０に配信する。 - 特許庁

Thus, the storage values of the respective counters of the respective boards are successively updated while maintaining the fact that they are all the same value, and by deciding presentation contents by using the storage values, synchronized control on the respective boards is performed.例文帳に追加

従って、各基板の各カウンタの格納値は、すべて同一の値であることが維持されたまま順次更新され、その格納値を用いて演出内容を決定することで、各基板における同期した制御が実行可能となる。 - 特許庁

A computer 21 receives image data with respective blocks of the actual photographing image divided into lateral 3 blocks and longitudinal 5 blocks, totalizes a histogram of luminance with respective blocks, and reevaluates the totalized luminance by using weighting imparted with respective blocks.例文帳に追加

コンピュータ２１は、横３ブロック、縦５ブロックに分けられた実写画像の各ブロック毎に画像データを受け取り、輝度のヒストグラムをブロック毎に集計し、集計された輝度を各ブロック毎に与えられた重み付けを用いて再評価する。 - 特許庁

Then respective users are classified by generated classes to determine a schedule for advertisement distribution to the respective users based upon at least classification results, and advertisements are distributed to the respective user based upon the determined advertisement distribution schedule.例文帳に追加

そして、生成されたクラスに各ユーザを分類し、少なくとも分類結果に基づいて、各ユーザへの広告配信スケジュールを決定するとともに、決定された広告配信スケジュールに基づいて、各ユーザに広告を配信する。 - 特許庁

A basic relation degree calculation unit 33 smooths the time-series data of the respective relation degrees among retrieval keywords input from client terminals and keywords added to the respective images, to calculate the basic relation degrees of the respective images.例文帳に追加

基本関連度算出部３３は、クライアント端末から入力された検索キーワードと各画像に付されたキーワードとの間の各関連度の時系列データをそれぞれ平滑化し、各画像について基本関連度を算出する。 - 特許庁

The controller 10 determines the operation interval of the respective sensors 20 on the basis of the detection information of the plurality of sensors 20 transmitted through the respective communication parts 26 of the plurality of sensors 20 and instructs the operation interval to the respective sensors 20.例文帳に追加

コントローラ10は、複数個のセンサ20のそれぞれの通信部26を介して送信されてきた複数個のセンサ20の検出情報に基づいて各センサ20の動作間隔を決定するとともに、該動作間隔を各センサ20に指示するものである。 - 特許庁

Respective crank bases 12 and 12 of the respective pump heads 2 and 3 integrally rotate with rotation of the respective output shafts 5a and 5b, air is sucked in a pump room 22 from a suction port 27a, and the air is delivered from a delivery port 26a.例文帳に追加

各ポンプヘッド２，３のクランク台１２，１２のそれぞれは、各出力軸５ａ，５ｂの回転と一体的に回転し、吸入口２７ａからエアーがポンプ室２２に吸入され、吐出口２６ａからエアーが吐出される。 - 特許庁