「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The degree of relative contribution to the finally mixed tuner output of respective tuner signals is found in direct proportion to respective signal strength signals SS1 and SS2 and inversely proportional to the respective multipath noise signals of long time delay.例文帳に追加

各チューナー信号の最終的に混合されたチューナー出力に対する相対的寄与度は、それら各々の信号強度信号SS1, SS2に正比例し、そして、それら各々の長い時間遅れのマルチパス・ノイズ信号に反比例して、求められる。 - 特許庁

Lifters 6... are provided adjacent to one end of the respective sub-module lines, the sub-modules assembled by the lifters 6... in the respective sub-module lines are lowered to the position of the main module line 7, and the respective sub-modules are assembled with the power train module.例文帳に追加

これら各サブモジュールラインの一端近傍には、リフター６…が設けられ、これらリフター６…により各サブモジュールラインにて組み立てられたサブモジュールをメインモジュールライン７の位置まで降ろし、パワートレインモジュールに各サブモジュールを組み付ける。 - 特許庁

An irradiation field area P_in is recognized from the images inside the respective divided sections, the recognized irradiation field area P_in of the respective sections and the boundaries n of the respective divided sections are compared, and whether or not the division is appropriate is judged.例文帳に追加

分割された各区画内の画像から照射野領域Ｐ_ｉｎを認識して、認識された各区画の照射野領域Ｐ_ｉｎと前記分割した各区画の境ｎとを比較して分割が適切であるか否かを判定する。 - 特許庁

Respective data lines 212 are electrically connected to a data line driving circuit part 250a, respectively, and respective scanning lines 312 facing the respective data lines 212 with a grid-like shape are electrically connected to a scanning line driving circuit part 250b, respectively.例文帳に追加

各データ線２１２をデータ線駆動回路部２５０ａにそれぞれ電気的に接続し、各データ線２１２に対して格子状に対向する各走査線３１２を走査線駆動回路部２５０ｂにそれぞれ電気的に接続する。 - 特許庁

As the time indication in an indication panel 30 of a timepiece, respective figures of an hour indication 510, respective figures of a ten-minute digit indication 521, and respective figures of a one-minute digit indication 522 are indicated in a form with different font sizes.例文帳に追加

時計の表示パネル３０における時刻表示として、時表示５１０の各数字、十分桁表示５２１の各数字、および一分桁表示５２２の各数字がフォントサイズが異なる態様でそれぞれ表示される。 - 特許庁

Respective data transferred from respective addresses and stored in respective corresponding buffers 1-6 to 1-8 are connected to output data where plural kinds of information are arranged in accordance with a previously determined format and output the connected data to a device.例文帳に追加

それぞれ別々のアドレスから転送されて対応の各バッファに蓄えられたデータを、複数の種類の情報があらかじめ決められたフォーマットに従って並んでいる出力データに結合してデバイスへ出力する。 - 特許庁

This slot machine 10 is provided with switch operating devices 90 provided corresponding to the respective stop switches 60 and formed to operate the respective stop switches 60 respectively, and an operating device control means 185 controlling the operation of the respective switch operating devices 90 for operating the respective stop switches 60 when satisfying a prescribed condition.例文帳に追加

スロットマシン10は、各ストップスイッチ60にそれぞれ対応して設けられており各ストップスイッチ60をそれぞれ操作可能に形成されているスイッチ操作装置90と、所定の条件が満たされたことを契機に各ストップスイッチ60を操作するように各スイッチ操作装置90の動作を制御するための操作装置制御手段185とを備える。 - 特許庁

The flammable gas detection apparatus 1 includes also first and second amplifier circuits 101, 102 and first and second offset circuits 103, 104, sets two different offset voltages, amplifies respective potential differences obtained by subtracting respective offset voltages from respective output voltages, and finds of the states of the gas based on respective amplified voltages.例文帳に追加

この可燃性ガス検出装置１は、第１、第２増幅回路１０１、１０２並びに第１、第２オフセット回路１０３、１０４を備えており、２つの異なるオフセット電圧を設定し、各出力電圧から各オフセット電圧を引いた各電位差を増幅し、その増幅後の各電圧に基づいてガスの状態を求める。 - 特許庁

This connector connection structure is equipped with a connection part 5 comprising conductors for collectively connecting external conductors to each other and for properly keeping the electric characteristics of the respective cables while arranging, in a predetermined form, respective center conductors of a plurality of cables 7 and 9 and the respective external conductors covering circumferences of the respective center conductors by interlaying an insulation layer.例文帳に追加

複数本のケーブル７、９の各中心導体及びこの各中心導体の外周を絶縁層を介して覆う各外部導体を所定の状態で配置しながら、前記外部導体同士を一括接続し、前記各ケーブルの電気特性を適正に維持する導体からなる接続部５を備えている。 - 特許庁

A plurality of weights, which have respective masses and respective bottom surfaces that are oriented at respective angles with respect to the distal end of the probe, are coupled to rest on a distal tip of the probe so as to apply to the distal tip respective force vectors that cause a deformation of the distal tip relative to the distal end.例文帳に追加

それぞれの質量、及びプローブの遠位端に対してそれぞれの角度で方向付けられたそれぞれの底面を有する複数のおもりは、プローブの遠位先端上に載るように連結されて、遠位端に対して遠位先端の変形をもたらすそれぞれの力ベクトルを遠位先端に印加するようになっている。 - 特許庁

In this case, the respective functional components of the rigid board 10 and predetermined parts of outlines of the respective instruction means for manufacture/inspection, and the respective functional components of the flexible board 20 and the predetermined parts of the outlines of the respective instruction means for manufacture/inspection are superposed on each other in a vertical viewpoint direction with respect to the component mounting surface of the rigid board 10.例文帳に追加

この場合、リジッド基板１０の各機能部品及び各製造検査用指示手段の外形の所定の部位とフレキシブル基板２０の各機能部品及び各製造検査用指示手段の外形の所定の部位とを、同リジッド基板１０の部品実装面に対する垂直視点方向で重ねる。 - 特許庁

The input-output circuits are constituted for receiving respective data bits written in the memory cell array from the respective data input-output pins during writing operation, and are constituted for providing the respective data bits read from the memory cell array to the respective data input-output pins during reading operation.例文帳に追加

入出力回路は、書き込み動作の間に、それぞれのデータ入出力ピンからメモリセルアレイに書き込まれるそれぞれのデータビットを受信するように構成され、読み取り動作の間に、メモリセルアレイからそれぞれのデータ入出力ピンに読み取られるそれぞれのデータビットを提供するように構成される。 - 特許庁

The data transmission/reception method is provided with the step for preparing data files having the same format on the respective platforms, the step for uploading the respective data files through a network to a server, the step or executing the game on the basis of the respective data files in the server and the step for downloading results obtained by the execution of the game to the respective platforms.例文帳に追加

各プラットフォームにおいて、同一のフォーマットを各々もったデータファイルを作成するステップと、各データファイルをネットワークを介してサーバにアップロードするステップと、サーバにおいて各データファイルに基づきゲームを遂行するステップと、ゲームの遂行によって得られた結果を各プラットフォームにダウンロードするステップとを備える。 - 特許庁

The display area 250 has a first display part for fully displaying the respective tabs by an open mode M1, and a second display part for only partially displaying the respective tabs by a fall-dead mode M2; and its overall dimensions are smaller than the total of the respective dimensions of the first surfaces of the respective selection tabs 214 etc.例文帳に追加

第２の表示エリア２５０は、オープンモードＭ１によって各タブを全面的に表示する第１の表示部と、フォールデッドモードＭ２によって各タブの一部分のみを表示する第２の表示部とを有し、その全体寸法は各選択タブ２１４等の第１表面寸法のそれぞれの合計より小さい。 - 特許庁

The data processing apparatus 70 processes variation data sets D1 of respective fixed active tags 30 and reference position data sets D2 of respective fixed active tags 30 so as to correspond to respective fixed active tags 30, thereby carrying out positional measurements (positioning) intended for respective regions between the plurality of fixed active tags 30 and the tag reader 40.例文帳に追加

データ処理機７０は、固定アクティブタグ３０毎の変動データＤ１と固定アクティブタグ３０毎の基準位置データＤ２とを固定アクティブタグ３０毎に対応させて処理を行うことで、複数の固定アクティブタグ３０それぞれとタグリーダー４０との間の各領域を対象とした位置の測定（測位）を行う。 - 特許庁

Respective monitor signal generation circuits 21, 22 execute OR operation between the states signals of phases which are not completely opposed energized states out of state signals A, A/, B, B/ indicating the current- carrying states of respective exciting coils 5 to 8 in a step motor 2 and generate respective monitor signals CO1, CO2 to be respective operation results.例文帳に追加

各モニタ信号生成回路２１，２２は、ステップモータ２の各励磁コイル５〜８の通電状態を示す状態信号Ａ，Ａ／，Ｂ，Ｂ／のうち、完全に相反する通電状態とはならない相同士の状態信号について論理和演算を行い、その演算結果である各モニタ信号ＣＯ１，ＣＯ２を生成する。 - 特許庁

Equalizing the drop amount per hour of charge-discharge cycle life among the respective unit battery or the respective parallel battery groups enables to reduce the differences in charged electrical amount among the respective unit battery or the respective parallel battery groups to thereby improve the charge-discharge cycle life, even after long-term use or standing.例文帳に追加

各単電池あるいは各並列電池群の１時間当たり充電電気量降下量をほぼ同じとすれば長期間の使用や放置後でも各単電池あるいは各並列電池群の充電電気量の差は小さくなり、充放電サイクル寿命を向上させた組電池を提供することが出来る。 - 特許庁

As the document stand, three helixes and a holding body for holding the respective helixes so that the respective helixes are parallel with each other, the edge parts of prescribed rectangular documents are engaged with the gap of wire rods of the respective helixes and the documents are roughly perpendicular to the respective helixes are provided.例文帳に追加

書類立てとして、３本のつる巻き線と、前記各つるまき線を互いに平行に、かつ、前記各つるまき線の線材同士の隙間に所定の長方形状の書類の縁部が係合し、当該書類が各つる巻き線に対しほぼ直角になり得るように前記各つる巻き線を保持する保持体とを設ける。 - 特許庁

A personal computer 7 detects reflection areas on the metal plate upper face 2a of respective primary lights emitted in the respective directions from an image captured by the camera 5 and determines presence of the dot holes for two-dimensional code when there are the reflection areas by the respective primary lights in the predetermined areas to the respective light radiation directions.例文帳に追加

パソコン７は、上記カメラ５で得られた画像より、各方向から照射された各原色光の、金属板上面２ａにおける反射領域を検出して、各光照射方向に対して予め定められた領域に各原色光の反射領域がある場合に二次元コードのドット穴が存在すると判定する。 - 特許庁

A multiprocessor system comprises: multiple processors 10, 30 having respective storage means 20, 40 for storing programs A, B; a nonvolatile memory 60 for storing programs A, B to be executed by the respective processors 10, 30 that is accessible from the respective processors 10, 30; and an address designating device 50 that can access the respective storage means 20, 40.例文帳に追加

プログラムＡ，Ｂを格納する記憶手段２０，４０を有する複数のプロセッサ１０，３０と、各プロセッサ１０，３０からアクセス可能であり、各プロセッサ１０，３０で実行されるプログラムＡ，Ｂを格納する不揮発性メモリ６０と、各記憶手段２０，４０にアクセス可能なアドレス指定装置５０とを具備するものである。 - 特許庁

An iris candidate detecting part 34 detects the respective iris centers of respective iris candidates of a right eye and a left eye based on the respective image data of the right eye and the left eye extracted by a right eye/left eye extracting part 33, and a Purkinje-image detecting part 35 detects the central positions of the respective Purkinje images of the right eye and the left eye.例文帳に追加

右眼・左眼抽出部３３にて抽出した右眼および左眼の各画像データに基づき、虹彩候補検出部３４は右眼および左眼の各虹彩候補の各虹彩中心を検出し、プルキニエ像検出部３５は右眼および左眼の各プルキニエ像の中心位置を検出する。 - 特許庁

Laser beams are irradiated from the respective laser emitting parts 15 to the laser receiving parts 8, and a plane coordinate position in an X-Y plane coordinate of the respective cab mount holes and a height coordinate position of opening surfaces of the respective cab mount holes in a Z direction are detected based on light receiving signal outputs of the respective laser receiving parts 8.例文帳に追加

各レーザ発光部１５からレーザ受光部８に向けてレーザビームを照射し、各レーザ受光部８の受光信号出力に基づいて各キャブマウント穴のＸ−Ｙ平面座標での平面座標位置とＺ方向での各キャブマウント穴の開口面の高さ座標位置とを検出する。 - 特許庁

At this time, the respective lead frames 3 stored in the respective storage grooves 13 of the storage device 2 are drawn downward with magnetic force of respective magnets 14 to stand upright, so the respective lead frames 3 are made not to tilt to have their upper-end parts closer or farther to the contrary.例文帳に追加

このとき、収納装置２の各収納溝１３内に収納された状態の各リードフレーム３は各マグネット１４の磁力により下方に引かれて垂直状態に自立するので、傾いて各リードフレーム３は上端部が互いに近くなったり、逆に遠くなったりしないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an operation display processing apparatus which displays image position information noticed by respective operators, on screens of respective operation display devices and enables each operator to visually recognize images noticed by the other operators, in order to enable respective operators to visually confirm image position information noticed by respective operators, on the screens.例文帳に追加

各々の操作員が着目している映像位置情報を各々の操作員が画面上で目視確認可能とするため、各操作員が着目している映像位置情報を各々の操作表示器の画面に表示し他操作員の着目映像を視認可能とする操作表示処理装置を提供する。 - 特許庁

Viewpoint images of respective viewpoints are suitably input to and stored in a sort buffer 105 without being delayed in both a method of inputting the viewpoint images of the respective viewpoints in parallel through respective independent channels and a method of inputting the viewpoint images of the respective viewpoints in series as an interleaved signal through one channel.例文帳に追加

各視点の視点画像をそれぞれ独立したチャンネルで並列に入力する方法と、各視点の視点画像をインターリーブされた信号として１つのチャンネルでシリアルに入力する方法のいずれにおいても遅延させることなく、適宜並べ替えバッファ１０５に各視点の視点画像を入力し、格納する。 - 特許庁

Then, the package light source unit configures the optical paths of the respective luminous fluxes emitted from the respective light-emitting points in the casing to emit the respective luminous flux with their light paths matched with an optical axis, and moves the divergence angle changing element in the direction of the optical axis to compensate the optical path difference between respective luminous fluxes occurring within the casing.例文帳に追加

そして、パッケージ光源ユニットが、各発光点から出射された各光束の光路を筐体内で合成して各光束の光路を光軸と一致させた状態で出射すると共に、発散角変更素子を光軸方向に移動させることで、筐体内で生じる各光束同士の光路差を補正する。 - 特許庁

When oppositely arranging the respective fixing members 2 and 3 so as to sandwich the corrugated pipe 41, the projecting direction of the respective comb-teeth 5 of the respective fixing members 2 and 3 becomes the opposed direction of the respective fixing members 2 and 3, and the comb-tooth 5 of one fixing member 2 is positioned between a pair of adjacent comb-teeth 5 of the other fixing member 3.例文帳に追加

各固定部材２，３が波付管４１を挟持するように対向配置されたとき、各固定部材２，３の各櫛歯５の突出方向が各固定部材２，３の対向方向となると共に、一方の固定部材２の櫛歯５が他方の固定部材３の隣接する一対の櫛歯５間に位置するようにする。 - 特許庁

The call system 1 consists of: respective call request devices 105; a hall computer 300 connected to the respective call request devices 105 through a communication line 10; and respective calling devices 400 constituted to be communicable wirelessly and carried by respective hall clerks 401, 402 and 403 of a pachinko hall.例文帳に追加

呼出システム１は、各呼出要求装置１０５と、この各呼出要求装置１０５に通信回線１００を介して接続されるホールコンピュータ３００と、該ホールコンピュータ３００と無線通信可能に構成されてパチンコホールの各店内係員４０１、４０２、４０３が所持する各呼出装置４００とから構成されている。 - 特許庁

Respective conductive grains 14 in a tray 15 are arranged by adsorbing the respective conductive grains 14 to respective through holes 12a of the adhesive film 12 on the adsorption head 13 while vibrating respective conductive grains 14 in the tray 15 to position and array the same grains 14 on the adhesive film 12 evenly and quickly by this method.例文帳に追加

そして、トレイ１５内の各導電性粒子１４を振動させながら、各導電性粒子１４を吸着ヘッド１３上の接着性フィルム１２の各貫通孔１２ａに吸着して配置し、これにより各導電性粒子１４を接着性フィルム１２上に過不足なくかつ速やかに位置決めして配列している。 - 特許庁

In a state of contacting the respective balls 14 and 14 with a part disconnected in the circumferential direction from the bottom part of the respective recessed grooves 19a and 18a by transmitting the rotation between both mutual shafts 10b and 11b, respective inner side butting surfaces 25 and 25 are allowed to abut on respective outer side butting surfaces 26 and 26.例文帳に追加

上記両シャフト１０ｂ、１１ｂ同士の間で回転伝達を行って上記各玉１４、１４が上記各凹溝１９ａ、１８ａの底部から円周方向に外れた部分に接触した状態で、各インナ側突き当て面２５、２５と各アウタ側突き当て面２６、２６とを当接させる。 - 特許庁

The window 22 is disposed with a color pallet 23 wherein respective icons showing respective colors are laterally arranged and a size pallet 24 wherein respective icons showing respective sizes are longitudinally arranged in a form wherein the icons are overlapped in an intersection portion such that the pallets 23, 24 correspond to direction indication of a direction indication device of a terminal casing and determination indication by a determination button.例文帳に追加

ウィンドウ２２には端末筐体の方向指示デバイスの方向指示と決定ボタンによる決定指示に対応するように、各色を表す各アイコンが横方向に配列したカラーパレット２３と各サイズを表す各アイコンが縦方向に配列したサイズパレット２４とが、交差部分でアイコンが重なる形で配置されている。 - 特許庁

The control circuit 20 controls so that the attenuation amounts of respective signal beams in respective optical waveguides 121-12N are changed with a prescribed change rate at every channel for a control signal sent from a control signal sending part, and fixes nearly the intensity of respective signal beams attenuated by respective optical waveguides 121-12N.例文帳に追加

制御回路２０は、光導波路１２_1 〜１２_Nそれぞれにおける各信号光の減衰量が、制御信号送出部より送出された制御信号に対しチャネル毎に所定の変化率で変化するように制御して、光導波路１２_1 〜１２_N それぞれで減衰された各信号光の強度を略一定にする。 - 特許庁

To provide an entering management system with which even visitors can easily input respective material demands from visitors or answer data of respective questionnaires in the place without necessity to prepare a number of panels displaying respective material demand items or answer items of respective questionnaires and bar codes corresponding to purposes.例文帳に追加

各資料請求項目や各アンケートの回答項目とバーコードを表示したパネルを用途に応じて何枚も準備する必要もなく、会場内で入場者の各資料請求や各アンケートの回答データを入場者でも簡単に入力できる入場管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The respective detection points of a document platen glass which are provided corresponding to respective document sizes are irradiated with light from below the document platen glass, reflected lights from the respective detection points irradiated with the light are received, and the quantities of the reflected lights are compared with prescribed reference values to detect whether a document is present at the respective detection points.例文帳に追加

各原稿サイズに対応して設けられた原稿台ガラスの各検出ポイントにその原稿台ガラス下部から光を照射し、その光の照射による各検出ポイントからの反射光を受け、その反射光量を所定の基準値と比較することで各検出ポイントにおける原稿の有無を検出する。 - 特許庁

The count values of the pattern counters of the respective reels 2-4 when stop buttons 16-18 are operated by a player are displayed in the respective count value display areas 61 and the count values of the pattern counters of the respective reels 2-4 actually stopped by a control means are displayed in the respective count value display areas 62.例文帳に追加

各カウント値表示領域６１には、遊技者によって停止ボタン１６〜１８が操作された際の各リール２〜４の図柄カウンタのカウント値が表示されており、各カウント値表示領域６２には、制御手段によって実際に停止された各リール２〜４の図柄カウンタのカウント値が表示されている。 - 特許庁

To easily manages keywords given to respective images when the images are filed.例文帳に追加

画像のファイリングにおいて、各画像に付したキーワードを簡単に管理すること。 - 特許庁

Respective operation buttons 4 are arranged in the light emitting area 3 of the panel body 2.例文帳に追加

このパネル体２の発光領域３内に、各操作ボタン４が配置される。 - 特許庁

A clocking result is point-converted and it is paid back to the user of the respective terminal stations 3.例文帳に追加

計時結果を点数換算し、各端末局３のユーザーにペイバックする。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING BEARING PRELOAD, AND METHOD OF ISOLATING CORRESPONDING TOOTH OF RESPECTIVE GEAR例文帳に追加

軸受予圧の測定方法と逐次のギヤの対応歯を隔離する隔離方法 - 特許庁

A bus use permission signal 22 daisy- chains respective I/O devices 31.例文帳に追加

バス使用許可信号２２は入出力装置３１，３２，３３をディジーチェインする。 - 特許庁

Lock members 6, 7, 8 are jointed to portions in the vicinity of tips of the respective arms 2, 3, 4.例文帳に追加

各アーム２，３，４の先端付近に係止部材６，７，８が結合される。 - 特許庁

The control device carries out the vehicle control in the respective control ranges in the step 130.例文帳に追加

ステップ１３０では、それぞれの条件の範囲で、車両制御を実施する。 - 特許庁

Connecting lines couple respective pairs of the gas input and gas output lines.例文帳に追加

接続ラインは、各対のガス入力及びガス出力ラインを結合している。 - 特許庁

A plurality of seat adjusting holes 26 are formed in the respective rails 24a, 24b.例文帳に追加

各レイル２４ａ、２４ｂには、複数の座席調整孔２６が形成される。 - 特許庁

A relation of VD>VDH>VDL>Vss is set among the voltage levels of respective power supplies.例文帳に追加

また、上記各電源の電圧値の関係が、ＶＨ＞ＶＤＨ＞ＶＤＬ＞Ｖｓｓとなるように設定する。 - 特許庁