「RIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

10 minutes' ride from Nara Station to 'Wariishicho' by the city loop-line bus and 10 minutes' walk 例文帳に追加

奈良駅から市内循環バスで10分、「破石町」下車、徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To arrange bicycles so that users can ride their own bicycles.例文帳に追加

自分の自転車のように乗れる自転車を配置するのを課題とする。 - 特許庁

Approx. 14-minute ride on Nara Kotsu Bus 'for Kamo Station' or 'for Kunimidai 8-Chome' 例文帳に追加

奈良交通バス「加茂駅行き」または「州見台八丁目行き」約14分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an extended area ride ticket (from 2,200 yen) available from Surutto KANSAI Association members. 例文帳に追加

加盟社局のフリー区間を加えたエリア拡大版（2,200円から）もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a plurality of customers to ride on one taxi vehicle.例文帳に追加

複数の顧客が一台のタクシー車両に同乗できるようにする。 - 特許庁

To provide a ride-through preliminary force for a pulse tube refrigerator (PTR).例文帳に追加

パルス管冷凍機（ＰＴＲ）のためのライドスルー予備力を供給する。 - 特許庁

We must ride like thundering waves under the tattered battle flag of my father.例文帳に追加

くり出さねばなりません 雷鳴のごとくはためく父の軍旗の下に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, just in case if you see me in any real danger out there, ride the other way.例文帳に追加

しかし 念のため... 俺が本当に危険になったら 逃げていいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, centuries pass and a hop skip and a boat ride away their grew a kingdom.例文帳に追加

さて 何世紀も時が経ち 船で少し行った所に 王国が出来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not too late for king joffrey and cersei and the court to ride west to safety.例文帳に追加

ジョフリー王とセーセイと評議員を西へ避難させるのは間に合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And last year, they invited us along for the ride.例文帳に追加

昨年 研究室の招待で 私たちも同乗させてもらったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I at least wanted to ride the town's singlecar train with the manually operated doors!例文帳に追加

せめて地元の一流編成自動式ドーアの電車乗りたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't just ride in the trucks now. I drove the trucks.例文帳に追加

ただトラックに同乗するだけではなく 今ではトラックを運転します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true that some members of the Diet ride around in helicopters on their private [personal] business? 例文帳に追加

私用でヘリコプターを乗り回す議員もいるってほんとうかい. - 研究社 新和英中辞典

This camel is so tame that anyone can ride it.例文帳に追加

このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。 - Tatoeba例文

On a bumpy car ride he gave me an anti-nausea pill. 例文帳に追加

ガタつく車に乗っているとき、彼は私に吐き気止めの薬をくれた。 - Weblio英語基本例文集

If wishes were horses, beggars would ride. 例文帳に追加

《諺》 願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが. - 研究社 新英和中辞典

a commuter method using both car and train called park-and-ride method 例文帳に追加

パークアンドライド方式という,自動車と鉄道を使った通勤方法 - EDR日英対訳辞書

Better ride on an ass that carries me than a horse that throws me.例文帳に追加

投げ飛ばされる馬よりもゆっくり乗せてくれる驢馬の方がよい - 英語ことわざ教訓辞典

“Would you mind giving me a ride to the station?"“Well, I'm sorry, I can't."例文帳に追加

「駅まで乗せていっていただけませんか」「すみませんが，できません」 - Eゲイト英和辞典

To provide a caster which can ride across a high level difference smoothly.例文帳に追加

高い段差もスムースに乗り越えることのできるキャスターを提供する。 - 特許庁

An electric motor makes it easy to ride the tricycle with a heavy load.例文帳に追加

電動モーターが，重い荷物を載せた三輪車を乗りやすくしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

RIDE-ON TYPE OFF-ROAD FOUR-WHEEL TRAVELING VEHICLE HAVING V-BELT TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

Ｖベルト式無段変速機を有する騎乗型不整地四輪走行車 - 特許庁

Thereby, the vortex ring V1 is hit to the occupant D being about to ride on the vehicle (code D2), and the vortex ring V2 is hit to the occupant P being about to ride on the vehicle (code P2).例文帳に追加

これにより、渦輪Ｖ１は乗り込もうとする乗員Ｄに当てられ(符号Ｄ２)、渦輪Ｖ２は乗り込もうとする乗員Ｐに当てられる(符号Ｐ２)。 - 特許庁

To provide a vehicle allowing to ride thereon not a motorcycle or a scooter.例文帳に追加

オートバイやスクーターでなく自動車の様に乗れる乗り物を目的とする。 - 特許庁

NEW TRANSPORTATION SYSTEM AND RIDE RESERVATION METHOD USING THE TRANSPORTATION SYSTEM例文帳に追加

新規な交通システム及び前記交通システムを用いた乗車予約方法 - 特許庁

The rental car shop 14 delivers the desired vehicle for a test ride to the convenience store 16, and the user has only to go to the convenience store 16 to have a test ride.例文帳に追加

レンタカー店舗１４は、試乗希望車両をコンビニエンスストア１６に配送し、ユーザはコンビニエンスストア１６に出向くことで試乗を行うことができる。 - 特許庁

Further, the ride confirmation apparatus 3 reports ride confirmation information for confirmation of the user riding a train to the center server 1 via the station server 2.例文帳に追加

さらに、乗車確認装置３が、列車に乗車している利用者について確認した乗車確認情報を駅サーバ２を介してセンタサーバ１に通知する。 - 特許庁

To provide an elevator ride comfort diagnostic device that can diagnose in harmony with humans' sensitivity and can accurately determine the ride comfort of an elevator.例文帳に追加

人の感度に即した診断を行うことが可能で、エレベータの乗り心地を正確に判断することができるエレベータ乗り心地診断装置を得る。 - 特許庁

When the flaps 35 are turned upwardly, they ride on the upper end corners of the pallet.例文帳に追加

フラップ３５は、上方へ回転させた時、パレット上端面コーナー部に乗る。 - 特許庁

To improve the comfortableness to ride in during a sideslip and after recovery from the sideslip.例文帳に追加

横滑り発生時および横滑り回復後の乗り心地を改善する。 - 特許庁

To provide a transportation fare adjusting device which makes it possible to pay a discount fare by using not a ride ticket card for discount, but an ordinary ride ticket card.例文帳に追加

割引用の乗車券カードではなく通常の乗車券カードを用いて割引料金を支払うことができる交通料金精算装置の提供。 - 特許庁

While the train was running at under 300 kilometers per hour, the ride was smooth. 例文帳に追加

列車が時速300キロ未満で走っている間，乗り心地はスムーズだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

High school student Teru (Endo Yuya) loves to ride a bicycle. 例文帳に追加

高校生のテル(遠藤雄(ゆう)弥(や))は自転車に乗ることが大好きだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a motorcycle having an excellent operation feeling and ride comfort.例文帳に追加

優れた操作感及び乗り心地を有する自動二輪車を提供する。 - 特許庁

ARRANGEMENT STRUCTURE OF CLUTCH CONTROL SYSTEM IN POWER UNIT FOR SADDLE-RIDE TYPE VEHICLE例文帳に追加

鞍乗り型車両用パワーユニットにおけるクラッチ制御装置の配置構造 - 特許庁

Even when he went to war, he couldn't ride a horse, because he woud crush them. 例文帳に追加

戦争に行つても、馬は乗りつぶすので、馬には乗られなかったぢや。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A controller receives ride height input data and adjusts pressures within the primary and piston airbags until the desired ride height and spring rate is achieved.例文帳に追加

制御装置は、車高入力データを受け取り、所望の車高およびばね定数になるまで、主エアバッグおよびピストンエアバッグ内の圧力を調整する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyer improving the safety, by making children, aged persons, and physically handicapped persons possible to ride on and ride off at ease.例文帳に追加

子供、高齢者および体に障害を持っている方が安心して乗り降りできるようにして安全性を向上した乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

AMUSEMENT RIDE APPARATUS OF FERRIS WHEEL TYPE WITH SUSPENDED GONDOLA CARS例文帳に追加

吊り下げられたゴンドラ車を有する観覧車タイプの遊戯用乗り物装置 - 特許庁

20-minute Omi Railway Bus ride from JR Omihachiman Station for Chomei-ji Temple, and 15-minute walk 例文帳に追加

JR近江八幡駅より近江鉄道バス20分長命寺下車徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bus: about a twenty-minute ride from JR Kameoka Station by Keihan Kyoto Kotsu bus (public transport) 例文帳に追加

また、JR亀岡駅から京阪京都交通のバス(交通機関)で約20分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transfer to KUMANO KOTSU line bus, `Tamakiguchi'-bound, and get off the bus at the last bus stop after a 30 minutes ride. 例文帳に追加

熊野交通バス「玉置口」行きに乗換えて30分、終点下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She looked kind of sad, so I thought i'd help her out and give her a ride home.例文帳に追加

寂しそうにしてたから 元気付けて家に送って あげようと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If my uncle stannis lands on the shores of king's landing, i'll ride out to greet him.例文帳に追加

スタニス叔父さんが王都の海岸へ上陸したら挨拶しに行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書